týsdagur 21. oktober 1997síða 7
‹ fyrra síða allar 28 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
—
Nr. 200 — 21. OKTOBER 1997
tíðindablaðið
Nú verður skjótt
folkaatkvøda í
Kollafjørði um
samanlegging
Eftir pråtinum manna millum eru nógvir kollfirðingar sinnaðir at le ggja saman við
sum Havnini tórvar. og øvugt, halda báðir formenninir
Havnina. Í Køllafjørdi er nógs
Nú hava kollfirð-
ingar bóltin, tí
samráðingarnar
ímillum býráðið í
Havn og bygdar-
ráðið í Kolla-
fjórði eru lidnar
við góðum úrsliti
AK! BERTHOLDSEN
Eg haldi, at skulu vit
leggja saman við nøkrum,
skal, tað verða við Havnini
Hans Jacob Hansen,
bygdaráðsformaður í Kolla
fjórði, sigur, at hann dugir
bara at síggja fyrimunir í
eini samanlegging ímillum
Kollafjørð ug stóra grannan
sunnanfyri Horisgøtu
Leivur Hansen, starvsfel-
agið hansara í Havn, er líka
sannførdur
Fyri okkum verður tað
bara ein fyrimunur at leggja
saman við Kollafjørð, sigur
hann
Og tað er nógv sum bend
ir á, at Havnin og Kolla
fjørður verða ein kommuna
eftir kommunuvalið í 2000
Men gongur sum ætlað,
verða báðar báðar komm
unurnar riknar efur somu
líggjarlóg longu frá 1. jan
uar
Samstundis fáa kollfirð
ingar umboð í allar nevndir
hjá Tórshavnar Kommunu,
og bygdarráðsformaðurin í
Kollafjørði fær sæti i Tórs
havnar Býráð við talirætti
men ikki atkvóðurætti
Liggur nú í hondunum
á Kollfirðingum
Henda seinasta mánaðan
er ein samanlegging ímill
um Havnina og Kollafjørð
komin heilt nær
Og nú liggur alt í hond-
unum á kollfirðingum sjálv-
um
Tí tær politisku samráð-
ingarnar eru lidnar
Tórshavnar Býráð og
Kollafjarðar bygdarráð hav-
a samráðst seg fram til,
hvussu ymisk viðurskifti í
millum báðar kommunur-
nar skulu skipast, verða tær
lagdar saman
Vit hava samráðst okk-
um ígjøgnum ein lista við
74 ymsum málum á, sum
skulu loysast í sambandi við
eina møguliga samanlegg
ing, sigur Leivur Hansen,
byrådsformadur í Havn
Fortreytin tyri samráð
ingunum hevur verið, at
verður lagt saman, skulu
allir borgarar hava somu
skyldur og somu rættindi
Dentur skal leggjast á, at
tænstuveitingar og kostnað
arstóðið verður tað sama í
allari kommununi
Og fara fíggjarligar
broytingar at ávirka komm
unuraksturin skal — øll
kommunan fáa og njóta, ell
a missa og svíða í sama lagi
í góðum og rættum sam
starvsanda og solidaritets
fatan
Hann sigur, at kommunu
stýrini bæði eru komin á
samt um, hvussu vidurskift
int skulu loysast
Og Leivur Hansen sigur,
at hann er til reiðar at taka
kollfirðingar í sín stóra
favn.
— Vit í Havnini hava onki
ímóti at leggja saman við
kollfirðingum, tí tað er bara
ein fyrimunur fyri okkara
kommunu, sigur hann.
Báði borgarafundur og
fólkaatkveða
So nú veldst alt um, hvat
kollfirðingar siga
Kollfirðingar skulu hava
fund í samráðingarbólkin
um og í bygdarráðnum um
málið
Samstundis er ætlanin at
hava borgarafund í Kolla
fjórði heilt skjótt, har høvi
verður at spyrja um øll
ivamål í sambandi við eina
møguliga samanlegging
Og ætlanin er sidani at
hava folkaatkvødu í bygdini
um málið
Hans Jacob Hansen sigur,
at hann væntar. at fundirnir,
og atkvødugreidslan verða
í komandi mánaða
Bygdaráðsformaðurin
sigur, at ætlanin er, at koll-
firðingar skulu taka støðu
til fleiri spurningar á fólka
atkvøduni
T.d. verða teir spurdir um,
antin teir yvirhøvur halda
tað verða rætt at leggja
saman við nøkrum, ella um
teir halda, at Kollafjørður
skal verða sjålvstødug
kommuna
Tey, sum vilja leggja
saman, verða so spurd
hvørjum tey vilja leggja
saman vid, um tey vilja
leggja saman við Havnini,
ella um tey heldur vilja
leggja saman við ødrum
kommunum
Kann síga nei, men.....
Verður fólkaatkvøðan bind
andi fyri bygdarráðið?
Nei, hon er fyri at vita,
hvat kollfirðingar halda um
hetta
Er nókur meining í at
hava følkaatkvødu, sum ikki
er bindandi, og sum koll
firðingar kunnu frykta fyri
verður skúgvað til viks, um
úrslitið ikki er eftir tykkara
høvdi
Folkaatkvødan er fyri at
visa landsstyrinum, hvat
fólksins vil i Kollafjørði
er
Ti tað er nevniliga ikki
bara kommunurnar báðar
sum gera av, um nakað
verður burturúr samanlegg
ingimi. Samanleggingin skal
góðkennast í landsstyrin
um
Men hvorki Leivur Hans
en, ella Hans Jacob Hansen
røknad við, at Eilif Samuel
sen fer at leggja seg í bukt
ina
Hann hevur sjálvur sett
kommunusamanlegging o
varliga í sitt politiska
skjøldur. So dug! eg ikki at
síggja. hvussu hann kann
síga nei tá kommunur
sjálvbodnar vilja leggja
saman, heldur Leivur Han
sen
Eg vænti ikki. at tad fer
at bera ul hjå landsstyris
manninum al gera moti
fólksins vilja, heldur Hans
Jacob Hansen
Og sjálvur ivast hann ikki
í, hvat hann fer at mæla til
Eg haldi, at skulu vit
leggja saman vid nøkrum,
táa vit mest burturúr at
leggja saman við Havnini
Skúlin á Oyrabakka
kann missa 800.000
Báðir kommunuformennin-
ir eru samdir um, at tær
politisku samrådingarnar
hava gingid væl
Talan hevur verið um
nógv ivamål, men tað hevur
gjørt tað eitt sindur lættari,
at kommunurnar eru ikki so
ymiskt fyri fíggjarliga
Veruliga skuldin hjá
Havnini er 520 miljónir og
tað eru góðar tvær álíkingar
Kollafjarðar kommuna
minni enn eina álíkning,
sum er einar 11 miljónir,
sigur Leivur Hansen
Tad er bara 0,5% á muni
ímillum skattaprosentini í
báðum kommununum, tað
er tilsamans 19 í Havn og
18,5 í Kollafjørdi
Báðir bygdaráðsformenn
inir vita, at nógvir kollfirð
ingar stúra fyri, at alt verður
drigið til Havnar
Men tað stúrir hvørgin
kommunuformaðurin fyri
Men báðir siga, eitt tvey
stórmál at loysa, eru, at
Kollafjørður er limur í IRF
og at børnini í Kollafjørði
ganga í framhaldsdeildina í
fleagsskúlanum í Oyra-
bakka. Samstundis er Kolla-
fjørður tann kommuna, sum
betalir mest til skúlan, um
800.000 um árið
Tað eru eini 50 børn úr
Kollafjørði í framhalds
deildini á Oyrabakka, men
teimum hava vit væl pláss
fyri í Havn, sigur Leivur
Hansen
Samstundis heyði verið
7
høgligari at latið børnini
gingið í skúla í Havn, tí so
kundu tey fylgst við for
eldrunum, sum í nógvum
førum arbeiða her
Leivur Hansen sigur, at
avtala er um, at tey foreldur
sum vilja tað, kunnu
framyvir lata børnini fara til
Oyrabakka
Men velja børnini at
koma til Havnar, tekur tað
alt grundarlagið undan skúl
anum á Oyrabakka, og tað
er ein trupulleiki, sum má
loysast
Leivur Hansen sigur eis
ini, at útvegis mugu finnast
fyri so at kollfirðingar
sleppa úr IRS so at ruskið
verður brent í Havn
Verða kommurnar lagdar
saman, veksur Tórshavanr
kommuna ú vídd úr 75
ferkilometrum, sum hon er
nú, upp í einar 110 ferkm
Fyrimunirnir fyri Havnina:
í høvudsheitum verður
størsti fyrimunurin fyri
Havnina, at kommunan
fær ein sera góðan fjørð
í kommununi, og haraft-
urat stórt byggilendi
framvid sjónum
Samstundis hava koll-
firðingar = ídnaðargkið
tók
Í Havnini er at møgu-
leikarnir at byggja út
framvið sjónum at kalla
uppi
So fáa vit Kollafjørð
uppí. fáa vit bygt út
skjótari, enn vit annars
høvdu fingið
Tí fer tað at minkað
Vit fáa stórt
byggilendi
Fyrimunir fyri Kollafjórð:
stórliga um trýstið at út-
byggja Tóshavnar
Havn, hóast útbygging
ar har framvegis eru
neyðugar
Samstundis verður
stóða okkara staðfest
sum størsta kommuna í
landinum
Leivur Hansen heldur
ikki, at tað er oljuvinn
an, sum hevur skundað
undir samrådingarnar
um samanlegging, men
hann heldur, at tað
ræður ersini um at verða
til reiðar, um hom
kemur
Fyri Kollafjørð fær sam-
anleggingin í høvuds-
heitum tann“fyrimun, at
tað verður nógv lættari
at gera neyðugar fløgur.
Og nøkur arbeiðið eru
neyðug at gera heilt
skjótt.
Vatnveitingin stendur
fyri stórum ábótum fyri
fimm miljónir. M.a. skal
vatnið sóttreinsast. Skúl-
in er ov lítil og kloak-
vidurskiftini eru ov
vánalig og kloakkirnar
eru ikki fultgott upp-
merktar. Vegur skal ger-
ast av Langasandi yvir á
Hvørki Leivur Hansen,
býráðsformaður í Havn,
ella Hans Jacob Hansen,
bygdarådsformadur í
Kollafjørður
fer at veksa
Ongir vansar
Signabø og
idnadarøkini eru ikki
liðug.
Kollafjørður hevur
ein góðan fjørð og stórt
lendi og tað heldur
bygdarådsformadurin í
Kollafjørdi er tað besta,
teir kunnu bjóða Havn-
ini, sum báði hevur tørv
á fjórði, havnum og
lendi framvið sjónum.
Tí væntar hann, at
virksemið í Kollafjørdi
fer at veksa, og bygdin
at veksa, verða komm-
unurnar báðar lagdar
Kollafjørdi duga at
síggja nakran vansa í at
leggja báðar kommun-
urnar saman