týsdagur 21. oktober 1997síða 19
‹ fyrra síða allar 28 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 200 — 21. OKTOBER 1997
tidindabladid i |
19
Tjóðveldisflokkurin
g framtíðin
Politiska 6nøgdin millum rikispartarnar orsakað av bankakanningini verður
misnýtt av tjóðveldisflokkinum til at sáa ódámligan tjóðskaparligan illvilja
móti dønum og ríkisfelagsskapinum annars
Tjóðveldisflokkurin ger sær
dælt av ótryggu viðurskift
unum millum Feroyar og
Danmarkar í løtuni
Ein væl tilrættislagd her
ferð í fjólmiðlunum er farin
fram hesa síðstu tíðina, har
sátt verður eitt mivist mis
álit til alt sum hevur við rík
isrættarhigu stóðu Føroya at
gera, og vápnini fevna líka
frá at venda aftur til fólka
atkvøduna í 1946, ul at
skammrósa íslendingum
fyri hvussu væl stendur til
har og hvussu væl teir hava
megnað at styrt í egnum
landi, síðani teir tóku loys
ingina í 1944 (veruleikin er
hann, at bert Grikkaland
Portugal hava lægri lønir í
øllum Europa enn islend
ingar'), og so sjálvandi at
válka sær í bankakanning
ini, sum annars hevur verið
við til at forða fyri einum
normalum og konstruktiv
um politiskum arbeiði á
Føroya Løgtingi, fyrst og
fremst takkað verið eini sera
óhepnari hond frá danskar
stjórnarsíðu, saman við ein
um løgmanni, sum heilt
týðiliga ikki megnar uttan
rikispolitiska leiklut sín
sum vit øll sjálvandi harm
ast um! Men líkasum hetta
ikki var nógmikið. Nei, nú
steig Finnbogi Ísakson fram
undir fíggjarlógarviðgerð-
ini, í eini roynd at vera ser!
øsur, og fyri einaferð skyld
at seta tel á loysingina, og
greiddi hann frá, hvussu væl
tað lá fyri at kvetta á stokk-
inum nú, tí rentan uppá góð-
ar 400 mill., sum skal fáast
uppá pláss í komandi ári,
saman við afturgjaldingini
av uttanlandsskuldini í
milliardaklassanum, - í upp-
skoti er nevnt eitt tal uppá
300 mill. um árið í aftur
gjalding - hesin peningur
kom, bara heim á Gjald
stovuna at venda, fyri síðani
at vera sendur niður aftur
til Danmarkar
ødrum orðum, góð 70% av
blokkstudilinum úr Dan
mark fór als ikki út í pen
Í bar
ella sagt við
ngarensl okka nu var
myguleikin har fyri loysing
ini, um vit føroyingar søgdu
nei takk til blokkstudulin,
og danir so afturfyri guldu
okkara uttanlandsskuld - so
skuldi, sambært Finnboga
Ísaksyni, verið møguligt í
hevuðsheitum at gjørt upp
landanna millum
Uppgerð millum
Feroyar og Danmark
Og hann hevði líkasum hug
at halda fyri, at so lagið tað
ljóðaði, so var tað kreppuni
fyri at takka, at vit nú fingu
eitt verunligt høvi til eina
uppgerð við Danmørkina
Ja, soleiðis kunnu
skifti tvinnast saman, ein
bankakanning. sum vit ikki
kenna úrslitið av enn, ovur
stóra uttanlandsskuld okk
ara og so hin grundlegg)j
indi spurningurin, um før
ovingar í framtíðini skulu
siga farvæl til alt sum eitur
viður
vælferð og trygd hjá ti em
staka borgaranum í hesum
landi og velja óvissu loys
ingina í staðin? Vit nýtast
ikki at gera okkum stórvegts
hevuðsbrýggj fyrr at:sláa
fast, at her verða leysir på
standir hjá Finnboga gjørdi
til veruleikar. hóast doku
mentasjónin er ógvuliga
ivasom! Hetta við rentum
verður ikki galdandi longri
enn sjálvgjórda skuldin utt
anlanda er eim verulerki
sum vit sjálvandi mega
síggja í eyguni, og tað er
upp til okkara at avgera
hvussu skjótt, og serliga
hvussu nógv, vit vilja fara
undir at gjalda aftur. Lands
bankastjórin, Sigurd Pouls
en, heldur, at vit skulu fara
undir afturgjaldina sum
skjótast, tí rentan úti í heimi
fer møguliga at hækka aftur,
og tað kann blíva dýrt fyri
okkara viðkomandi, men
hesin álvarsami figgjar-
spurningurin var líuð og
einki vidgjørdur av ting-
fólki undir fíggjarlógarvið
gerðini, men sum ikki eina
ferð so var tað >stórmál<,
sum td. Tórsvellur contra
Svangaskarði, sum politik
arar í staðin fyri nýttu tíð at
viðgera! Aftaná at uttan
landaskuldin einaferð er aft
urgoldin, tá fer blokkur:n
aftur at vera tað, sum hann
einaferð var roknaður til,
neyniliga grundleggjandi
tingini, sum rakar hvørt ein
asta heim í landi okkara, so
sum eitt vælvirkandi al
mannaverk, sjúkrahúsini og
skúlaverkið vm hóast
einki er givið fyri ævir allar
við blokkinum
Renna undan skuld
Fe fråbidj mær at teljast
millum teir »mætu« tjóð
skaparføroyingarnar, sum
síggja tað sum teirra
fremstu uppgávu at renna
undan eini skuld uttanlanda,
sum ongum ødrum er fyrr
at takka enn okkum sjálvum
óvurmarglæti okkar aí 80
unum. At spæla uppá eina
almenna ónegd í løtuni
millum ríkispartarnar báðar,
og siga at danir hava allan
feilin. og harvið vinna ein
lættkeyptan polttiskan sigur
á valinum, sum stendur fyri
framman, er lítið sømuligt
fyri tjóðveldisflokkin, sum
mátti havt okkurt frægari í
skildi sínum enn at såa ema
misnøgd í føroysku fólka
vend móti øll
um ti At leita
eftir syndabukkum fyri at
sálina, sum et
ið danskt er
sleppa undan egnum evna
y fellið ikki fyri teir
freistingini - tað hevur søg
urnar gongd víst í ólukku
mát. at:tað er ein hin hætt
hitiska leiðin at
ge tit eru tíverri væl
shgastaå pe
ganga
Blokkurin krevur
góðan rygg
Feroyingar hava merkt
snertin av hvussu okkara
politikkarar hava havt hug
at »svansad« við pengun
um, sum koma heim úr
Janmark yvir blokkin. Før
oyskir politikkarar hava ju
allan avgerðarrættin yvir
hesum pengum, og tað
krevur góðan rygg - men
heldur ikki her hevur tjóð
veldið nakrantíð víst á nak
að ítekiligt dómi, hvar vit
kunnu vera henda ríkisstuð-
ul fyriuttan - tað sigur nakað
um ålvaran í upplegg! teirra
- the show must go on!
Okkara fólkavaldu politikk-
arar hava brúkt partar av
blokkinum til jåttanar, sum
ikki eru í samsvar við upp-
runaligu ætlanina við hes-
um donksu ríkisveitingum,
sum t.d. til upphøggingar-
stuðul v.m., í staðin fyri at
ganga eftir meginregluni í
blokkstuðulsskipanini sum
m.a. ganga út uppá at
tryggja børnum okkara góð
an skúla, at hava eitt sjúkra
húsverk. sum er á hædd við
tað besta í grannalondum
okkara, og at vit fáa tær
pensjónir, sum nú fólkið
einaferð hevur roknað við
at fáa á ellisårum ella av
sjúkraávum. uttan at nakar
smartur landsstyrismadur
finnur uppá á koma við
nøkrum heilt ødrum o.s.f
Trý bein at standa á
fíggjarliga
Einaferð tosaði ein figg)
armálaráðharri um tær 2
síðurnar á fíggjarlógini - ein
útreiðslusíða og ein inn-
tøkusida - og fyri at blíva
verdi í hesum orðavalinum,
so hevur landskassin í høv-
uðsheitum bert 3 bein at
standa á á inntøkusiduni, og
tey er 1. skattur, 2. tollur
(MVG) og 3. rikisstudulin
Og vit kunnu als ikki vera
hetta mest álítandi av term
um øllum, neyniliga >ríkis
beinid« fytriuttan, væl at
merkja um ætlanin er at
hava nøkurlunda sama livi
fót í landi okkara. sum
erannatjóðir okkara hava
Loysing = hækkaðan
skatt
Hinir møguleikarnir ”g
hvørgin er mjúkur at stråka
ru: hækkið skattin og tol
lin vid 923 mill
14.000, kr. pr
omanå núverandi skatta
rokning') ella lat livsmøgu
leikar fólksins lækka mun
andi. Hetta er hin beiski
veruleikin, sum Tjóðveldis
flokkurin ikki torir at greiða
føroyingum frå, men kemur
heldur við úttalilsum, um
tað neyðuga álitið á egnan
mátt og megi, sum effekt
ivisering, um ekspansivan
figgjarpolitikk o.s.fr. og har
við bjarga tjóðini frælsi
tóm orð, frá Finnboga, sum
vanligt, ikki kundi vísa á við
einum tí einasta uppskot,
hvar kundi sparast á kom-
andi fíggjarlóg! Tjóðveldið
er og verður ein andsøgn,
eitt paradoks, vit skulu liva
og láta, sum eru vit í para-
dís, men ikki eitt orð um
hver skal gjalda gildið!
Sambært Pauldan Møller,
buskaparserfrødingi, å
fundi i Nordurlandahusin-
um, so lækkar livifóturin alt
fyri eitt uttan nakran ríkis-
stuðul við einum tridingi,
uppá sikt, aftaná at figgj-
arligu = ringvirkningarnir
hava gjørt um seg. so verður
talan um eina lækking í livi
korum fólksins við einum
50-60% - og hver vil tað?
Eingin við sínum fullu
fimm. heldur ikki tjóðveld
íslólk, tí hetta merkir at fólk
fara at flyta í túsundatali,
samanber ógvusligu fólka
flytingina árini framman
undan, tá kreppan rakti, og
hver kann siga tey ring fyrr
tað? Vit e eisir tt hav
a cf 3TT18% }
milliónirnar, sum koma inn
í skatti um mår. í hesum
landi, koma frá vanliga løn
móttakaranum, meðan tær
síðstu 4-5 mill. koma frá
vinnulívinum, sum tiverri
kastar alt ov lítið av sær, í
hvussu so er sambært
skattarokningini! So byrðan
er og verður løgd á lønmåt-
takararnar, og hetta eigur
borgarin at gera sær greitt
i
Skyldan hjå
politikkarunum
Og at gera eitt komandi val
til eitt mótmælisval moti
dønum, tænir ongum enda
máli, tað er heilt einfalt ov
bíligt. Tí vit eiga at hava í
huga, at fremsta uppgáva
politikaranna í einum
demokratiskum landi, er at
greiða fólkinum frá verun
ligu støduni í landinum, so
borgarin kann taka stóðu út
frå givnum politiskum for-
treytum á haldgóðum, veru
leikakendum grundarlagi til
at liva eitt mannsømandi og
trygt lív í landinum, og ikki
verða førd út í eitt politiskt
eksperiment, sum ongin er
førur fyri at greiða okkum
borgarum frá, hver endin
verður á - vit orka ikki meiri
av hålvkvøddum visum og
mjørkakendum túnatosi um
grundleggjandi viðurskifti
hjá fólki okkara, og so als
ikki meiri av hasum >kon-
strueradu« roknistykkinum
hjá Finnboga, í 1993 skuldi
hann nýta ríkisstuðulin út
Danmark til afturgjalding
av rentum av lånsskuld
landskassans, og nu i 1997
skal rikiskassin nytast til at
gjalda landskassanum låns-
skuld vid rentum, og aftur
fyri skal rikisstudulin til
landskassan falla burtur!
Fólkafloksfidus
Í 1993 var ein sovorðin
ysn, kallað av Finnboga
sjálvum, fyri ein fólkafloks
fisus, men í dag er sama
fidus loysnin av øllum
sjålvstyrisspurningi føroy
inga, sambært henda sama
Finnboga og skiljið tað
hvor, ið skilja vil, eg geri
tað ikki! At so folkafloks-
menn standa á síðulinjuni
og spæla fornermaðir, ti teir
vóru teir fyrstu at taka hug-
skotið hjá Pauldan Møller
til sín - og so kalla tað eina
»føroyska loysn« - tað er
Johan Samuelsen: —
Annars fari eg at takka
Jóannesi Eidesgaard,
formanni javnaðarfloks-
ins, fyri, at hann undir
fíggjarlógarviðgerðini
alment sló fast, at
fremsta uppgávan hjá
javnaðarflokkinum er at
sláa ring um vælferð
fólksins, og at javnadar-
flokkurin framhaldandi
fór at vera við í oddinum
at verja vælferðar-
samfelagið
kanska ikki so nógv at siga
til. Annars tók eingin í Dan-
mark undir við tankanum
hjá Pauldan Møller um kap-
italiseringina av blokkinum
- tað sigur ikki so lítið um
undirtøkuna har niðri.
Annars fari eg at takka
Jóannesi Eidesgaard, for-
manni javnaðarfloksins,
fyri, at hann undir fíggjar-
lógarviðgerðini alment sló
fast, at fremsta uppgávan
hjá javnaðarflokkinum er at
sláa ring um vælferð fólks-
ins, og at javnadarflokkurin
framhaldandi fór at vera við
í oddinum at verja vælferð-
samfelagið
Tórshavn 19. okt. 1997
Johan Samuelsen