mikudagur 22. oktober 1997síða 6

Nr. 201 — 22. OKTOBER 1997 Vit fylgja við Vit hava fingurin á pulsinum. Hvønn týsdag hava vit hópin av tilfari frá ollum ítróttarkappingunum, sum vóru í vikuskiftini, og restina av vikuni er eisini itrottur við í blaðnum nærum hvønn dag. Les ítróttin í Sosialinum, so hevur tú eisini fing- 1 p ' | urin a pulsinum! 6 tidindabladid { sosialurin, box 76, 110 tórshavn, tel 11820, fax 14720 e-mail til ítróttin: eydun kÆolivant.fo = |Zoran og Fótbóltur: Saman við Piotr Krakowski fer eisini Vierzbicki til Fulgafjarðar Næs i kal Ø k Piotr Krakowsk € I Partart i d 3 i iðst u samstarvið, og kor r Fug rr 10 spæla inn sk Ts Fi IR I C t k " " a DP fer px isk . Mar Ikki bestu treytir Piotr Krakowsk KOT Før i TINY I 4 1 € d FM Sar 15 i IKK ar ) på ki ' HK M r ir XJ } t ør ri Fr ) per B k 1 ” år i p r i nd i Vå Y r fok kk t i F Í SY x4 vi >» + ri iD } så FS k erið í bestu deildin! seim astu trý kappingarárini. men w skulu teir aftur ver ð í 2. deild Avgerðin fall áðrenn avgerðina Vágamenn hava havt sam ráðingar við Piotr Krakow ski um at halda fram har stur. nm I k + % , + kt 1 kk 3 va 3 Í4 ni } % i k Piotr Krakowsk Ída fy nun Marek V k Á ek en áðrenn seinasta avgerandi Piotr Krakowsk skal venja IF Marek Leygardagin var Piotr Krakowski í Fuglafirði og heilsaði uppá IF-spælararnar. Fyrst í februar mánaði verður farið undir venjingina í Fuglafirði Jan Allan fær nýggjan venjara Fótbóltur: Esbjerg ætlar sær við í bestu donsku fótbóltsdeildina. Felagið hevur tryggjað sær fíggjarligar um- stødur til tað, og n ú er venjarin funnin, sum skal standa á odda fyri liðnum Frá |. desember fær Jan Allan Múller nýggjan venjara í Esbjerg Viggo Jensen, sum í løt- uni er venjari hjá Árhus Fremad, tekur tá við sum venjara í felagnum, og tað skal saman við øðrum við- urskiftum í felagnum verða grundarlag fyri at senda Esbjerg upp í bestu donsku deildina, Superlig- una. Fyri nøkrum mánaðum síðani var fíggjarliga kreppa í Esbjerg, men lok- ala vinnulívið tók seg sam- an um hart rakta felagið, og gav tí bæði eina ítrótt- arliga og fíggjarliga inn- spræning, sum skuldi føra við sær fótbólt í bestu deildini Nýggja felagið, EfB Elite A/S, hevur ein parta- pening uppá millum 3,5 og 5 mió. krónur, og teir skulu skapa góðar umstødur í felagnum og geva møgu- leikar at keypa spælarar til felagið Og nú hevur felagið fingið hendur á einum dugnaligum venjara, sum kann standa á odda fyri liðnum, tá tað skal royna at berja seg burtur frá botninum í |. deild og nær- hendis uppflyting til Superliguna Hevur drúgvar royndir Viggo Jensen hevur skapt sær sjálvum eitt umdømi sum ein illsintur og effekt- ivur venjari, sum vil hava úrslit, og sum ongantíð let- ur reyð roknskapartøl eftir sær. Hann er útbúgvin revisor, og hevur tí natúr- ligu fyritreytirnar fyri at blanda saman ítrótt og pengar Viggo Jensen hevur drúgvar royndir sum spæl- ari og sum venjari. Hann hevur verið professionell- ur í m.a. Bayern Miinchen, hevur spælt 8 A-landsdyst- ir, og hevur eisini eina for- tíð í Esbjerg Hann hevur verið venj- ari hjá Svendborg, Silke- borg, Malmø, Viborg, OB og OL-landslidånum, og hann var hjålparvenjari hjå Richard Møller Nielsen, tå Danmark vann EM i 1992 — Eg havi altíð droymt um at sleppa aftur til Es- bjerg, sum, tå hugsað verð- ur um hvussu stórur býurin er, hoyrir heima í Super- liguni, segði Viggo Jensen í gjár við danskar fjølmidl- ar - Eg rokni ikki við nøkr- um undri frá einum degi til annan. Tað fer at taka tíð og hart arbeiðið, bæði á vellinum og uttanfyri, at fáa Esbjerg á toppin í donskum fótbólti, har fel- agið hoyrir heima Jørn Bach, sum hevur verið venjari í Esbjerg, hevði sáttmála fyri 1998 eisini, men hann hevur fingið sekkin, og gevst | desember. Jan Allan Miiller er sátt- málabundin í Esbjerg til Í januar 1999. ek Zasha halda fram í TB FOTBOLTUR: Sunnu dagurin var ein stórur dag ur á Tvøroyri, tí tá vann fótbóltsfelagið í býnum sær aftur pláss í bestu deildini. Tað hendi við einum samanløgdum sigt å FS Vågum Og samstundis sun deild varð kundi felagið at báðir jugoslas plássið í | tryggjað váttað arnir Tvøroyri halda fram har Zoran spælt við í sum hava spælt á semasta árið Pavlovic hevur g verið venjari tað uppgávuna skal hann hava aftur næsta ár Alexander Radosavljevn var toppskjútti í 2. deild g hóast onnur feløg landinum hava spurt seg fyri hjá málskjúttanum heldur hann fram í TB ek John heldur fram í B36 FOTBOLTUR: Tað gang var øru i ACsurt invur ur jø cØøgum, sum snúgv hvar teir ymsu spælararnir Í sun spæla næsta Kappingarår Men nú skuldi ein færri spælari verið at tosa un tí John Petersen hevur av gjørt at halda fram í B36 John Petersen kom í fjør til B36 frá GI. og getu menn hava roynt at fingið skálamannin aftur til Gøtu at spæla John Petersen hevur vunnið FM-heitið fýra tey seinastu árini, í 1994 1995, og 1996 við GÍ og í ár við B36 ek HONDBOLTUR Ein dystur í |. deild hjá kvinn um verður spældur í kveld. Dysturin verður á Kambsdali og er millum GI og SF. Í fyrsta umfari sum var um vikuskiftid vann StIF sin dyst mói Kyndli, meðan Gl sapti fyri Neistanum. Dysturin | í kveld verður kl. 19.45 i ek |