týsdagur 30. september 1997síða 6

} i k 3 3 3 + Gangur i bynum > Politi hev I seinastu dagarnar Netið úti og hildi 3 eyg: at bílar ikki koyra ov skjótt Teir hava eisini tosað við nakrar av hesum ungu og roynt at fáa teir at skilja, at ferð og rúsdrekka er við í flestu ferðsluvan lukkum. Summir ungir bilførarar hava ta fatan, Rann ut fyri bil Leygarkveldið rann ein smádrongur út fyri ein bil á Klaksvíksvegnum Drongurin varð fluttur á skaðastovuna, men hann heyði ikki fingið annan skaða enn hol í pannuna Springarar gjørdu landgongd Friggjadagin seinnapartin gjørdu 16 springarar land gongd å Gøtusandi Springararnar vordu funnir úti fyri Æðuvík. og bátar fóru aftaná teimun Mennir skiftu sjálvir springararnar sínamillum Tikið mat Í einum sethúsum í Havn hevur verið innbrot um vikuskiftid Íjóvarnir við eru slopnir inn at bróta ein rút, og so hava teir verið inni og tikið mat úr fyrstiboksini Men ikki bara tað. Teir hava eisini dålakå inni, m.a við at stroya kaffi eftir gólvinum Nógv strid av kappkoyring Í 7anu f Í | nælurna at alt ber t ikki er á vegum - Torført er at fáa teir at skilja, at øll onnur í ferðsluni eru í vanda, tá kappkoyring fer fram, og tá koyrt verður við kenn ing, sigur Petur Poulsen, virkandi leiðari á politi- stødini í Havn til, bara politi Mikudag 15. Oktober 19.00 Forhøllin: Føroya Bjór JAZZ BRASS BAND v/ Kesser Nielsen 19.30 Konsertsalurin: EQ - finskur elitu-jazzur v/ Jukka Linkola 21.00 Forhøllin: MAXIM ALL STARS 22.00 Konsertsalurin: HANNE BOEL 19.30 Konsertsalurin: 21.00 Amfi-pallurin: 21.00 Musikk-café: 22.00 Konsertsalurin: Friggjadag 17. Oktober 19.30 Konsertsalurin: 21.00 Forhøllin: 21.00 Musikk-café: 22.00 Konsertsalurin: 19.30 Konsertsalurin: 22.00 Konsertsalurin: SKRÅ FYRI SMS tíðindablaðið Mangur góður brisgespa ar fekk sín fyrsta kunnleika Nr. 185 — 30. SEPTEMBER 1997 I spæi í í bridgeski 4anum í VA Lærið at spæla bridge! Byrjunarskeið byrjar mikukvøldid í Havn Tørshavnar Bridgeskuli bjóðar aftur í vetur øllum, ið hava hug at læra hetta vælumtékta hugna- og kappingarspælið, vælkomin í Bridgehúsið í Gundadali mikukveldið 30. september kl. 19.00 Hetta kveldið fara vit at eva tykkum eina hylling á, hvat spælið snýr seg um Tað er avgjørt eingin for- Týsd. kl. 16.00: JAZZ BRASS BAND Mikud. kl. 13.30: JAZZ BRASS BAND Hósd. kl. 16.00: JAZZ BRASS BAND Friggjad. kl. 15.00 og kl. 16.00: MAXIM ALL STARS & JØRGEN LANG Leygard. kl. 12.30: MAXIM ALL STARS A treyt at kenna nakað til bridge frammanundan hetta skeiðið er ætlað teim um ungu og eldru, sum vilja læra spælið frá grundini Skeiðið verður hvert mikukveldi frá kl. 19.00 til 22.00 allan veturin, við undantaki av nøkrum vikum um jólini Skeiðið kostar 150 kr. fyri luttakarar undir 18 ár og EMBLA Music & experience ensemble (jazzkvintett/strúkikvartett) spælir bilagda verkið "Út, út, út" eftir NIELS PRÆSTHOLM (DK/FR) Gospel, MAGNI Christiansen jazzOasis v/ Edvard Debess/Jónleif Jensen/Herluf Lútzen ETTA CAMERON & føroyskgospel-workshop (USA/DK/FR) LENA ANDERSEN GROUP/HANUS JOHANSEN Føroya Bjór JAZZ BRASS BAND v/ Kesser Nielsen JØRGEN LANG & blues work-shop (DK) ANNE LINNET v/ "BITCH BOYS" / "Me, she & her" (DK) | Leygardag 18. Oktober —Æ—TÞ——— LL Shop vid Jukka Linkola DEEP END v/ Mikael Blak, solo el-bass ØSSUR JOHANNESEN - og so HATESPEECHI!! Konsertframførsla, føroyski sangleikurin SKEYK (orkestur, Solistar, kór og dansarar) 300 kr. fyri luttakarar yvir Ung og gomul kunnu 18 ár spæla saman og hava eitt fritidaritriv fyri lívið! Nærri upplýsingar kunnu fáast við at venda sær til Bridgehúsið tlf. 18721, Mortan Rasmussen, tlf. Bridge er bæði samar- 13697, Trygva Vestergaard, beidi og at hugsa sjålvstød- — tlf. 15368, ugt Hervør Isaksen, tlf. 13109 Bridge er hugnalig sam- vera og spennandi kapping Hvi spæla bridge? Bridge bjóðar hugflognum, sinnalagnum og tí logiska sansinum av! „Tórshavnar JAZZ, FÓLKA- og BLUES festival (= Í | Í Work Shops Gospel Work Shop við Etta Cameron | 14, 15. og 16. oktober. Kompositions- og instrumental | 13. og 14. oktober. | Blues Work Shop vid Jørgen Lang | 14, 15. og 16. oktober. LOK Dr Tilmelding Kunningarstovan í Havn, tlf. 15788. Atgongumerki fyri hvenn dag: kr. 100 ,- Fyri allar dagarnar: Eitt atgongumerki til 4 fólk sama kveið: kr. 350,- kr. 350,-