týsdagur 30. september 1997síða 23

Nr. 185 — 30. SEPTEMBER 1997 (Of BINGO Í PORKERI Bingo verður i Porkeri tys- kvoldið 30. sept. kl. 19. Á lutaseðli verða m.a. lomb í heyst. Eykaspælið nú 2.000 kr. Drigið verður um Gekkar millum spølini Porkeris Fornminnafelag GOTT BINGO verður í VB-húsinum tórs- dagin 2. okt. kl. 19.30 Vágs Matmoðrafelag GOTT BINGO verður í Pálsstovu sunnu- dagin 5. oktober kl. 16.00 12 plátur fyri 100 kr. Full plåta 500 kr. Hovuðsvinn- ingur ein vikuskiftis flog- ferð til Danmarkar. Drigið verður millum spølini Koyring heim. Øll eru hjartaliga vælkomin Gjáar Samkomuhús STUÐLAFELAGIÐ |.S.B. hevur gott bingo í Klubb- anum týskvoldið 30. sept kl. 19.30. At vinna 10 gávukort á 400 kr., 2 á 600 kr. Burturlutað verða m.a 3 gávukort á 1.000 kr Drigið verður millum spøl- ini um atgongumerki til Barbaru. Øll eru vælkom- in Nevndin SUDRINGAR! Roynhøllin 30. sept. kl. 19.30. 20 vinningar á lutaseðli: Lamb, balja við mati, toastari, permanent. Annar bingo 300 kr. Annaðhvort bingo 1/2 krov Eykaspælið kr. 1.800. Royn GOTT verður í ovu týs- kveldið 30. sept. kl. 19.3 500 kr. til fulla plátu. ið verður um Gekkar um spølini. FRE miniovnur v/ grill, stereo- anlegg v/ fløguspælara rstyring, og 3 lomb. neg FRÅ BILLARDDEILD KLAKSVIKAR KLUBBA Bingo verður í Róðrar- neystinum mikukvøldid kl. 19.30. Hevuðsv. gåvukort á 2x500 kr. Eykaspælið nú vukort á 2.200 kr. illarddeild Kl. Klubba h French lady, 30, married, 2 children, would like fe- male is (age 26/33) from Faroe Íslands! I like penfriendship, travelling, photography, exercising, etc. es write me soon: Lysiane Tebbenham, 82 Mount Pleasant, Harefield, Middlesex UB9 6GB, England brnrn/ani Á MIÐVÁGUR grindini í Mið- 3 var sk at dg vr var sg 20 doku í runi hú kveldið. Hevur onkur funnið hann, so væl- SP mær frá. Tlf. 14049 GRINDAKNIVUR funnin vid Velbastaðvegin 10-12. Eigarin kann venda sær til Såmal Andreas E. Jacobsen, tlf. 15424 LYKLATYSSI funniå i havnargrindini TW. 12778 FUNNID Ein vindjakki - West Coast, reyður og hvítur, funnin månamorgunin uttan fyri Apotekið. Eigarin fær jakk- an aftur á Apotekinum Hav kaku til kaffi, vit eru um!; 30 fólk BURTURMIST B36 merki við flaggi burt- urmist í B36-húsinum 21 sept. á meistaradegum Fæst ikki aftur Tlf. 16426, Petur S. Baldvinsson FUNNIÐ Oyrnaprýði (foroyskur silvurknappur) funnin við ulu raðhúsini í Hornabo If. 14424 sy SKEID- OG LEGUHUS Hvør segði, at tað kostar ov nógv at skipa fyri skeið- um. Spyrjið á Fjalsgarði! Fjalsgarður 690 Oyndarfjørdur Tlf. 44522 - fax. 44570 HUGNALIG FRITIDAR- HUS US TIL LEIGU 123 eru eini eldri hús við ellum hentleikum so sum sjónvarpi og vaski- maskinu. Tlf. 21305 NYGGJ FRITIDARHUS i Skålavik til leigu.Husini standa væl fyri vid utsyni yvir bygdin og vikina. Allir vanligir hentleikar eru í húsinum, sum eisini hava centralhita. Tlf. 11197 FERÐIST Í NÓLSOY - For f um hugnaligu Le Lom i Nólsoy vera karm um tina fritid í summar. Kostn.: Bert 300 kr. pr. nått. Avslåttur verdur givin, um gist verdur meira enn 3 nætur. Ringið Tlf. 48001 ella 27030 GJOGV - VIKUSKIFTVFERIA Hevur tú hug at uppliva ta vekru náttúruna við Gjógv? Vit leiga út eitt sera hugnaligt frítíðarhús við vanligum hentleikum. Tlf. 23138, 13423, 16505, 84705 ÍBÚÐ YNSKIST til leigu í Havn skjótast På "Ses TIL LEIGU Tvey verilsir til Tlf. 10798 - 887 HUS/BUD YNSKIST Vit eru eitt tilkomið par, ið sóknast eftir húsi ella íbúð nærhendis miðbýnum til leigu fyri sámuligan prís. Tif. 13790 HJÁLP!!! Hús søkjast! Eitt par við trimum børnum sekir hús til leigu í Tórs- havn ella á Argjum sum skjótast. Fara væl við. Roykja drekka íkki. Vinarliga skriva til: Sosialurin, Box 76, 110 Tórshavn, Bill. mrk. 947 tíðindablaðið HÚS Í MIÐVAGI Hugnalig, eldri hús í Mið- vág! til solu. Vanliga nevnd >Lonin<. Eisini vælegnað til summarhús TI. 32551 ÍBUÐ SOKIST Í HOYVIK Einlig mamma við 4 ára gamlari dóttir sokir íbúð nær dagstovninum sum skjótast. Max. 3.000 kr. v el og hita Tlf. 13294 ella 12176 ÍBUÐ YNSKIST I KBH Kvinna vid føstum starvi søkir eftir íbúð i Keyp- mannahavn til leigu ella framleigu skjótast gjørligt Tlf. 032886349 ella 32703 IBUD YNSKIST Vit eru eitt ungt, fridarligt par, ið sóknast eftir íbúð í Havn. Vit fara væl um og FR ikki 15455 IBUD SOKIST Fyri stytri tíðarskeið soki eg lítla íbúð í Havn Tlf. 11270, lokal 513, arb Tlf. 57640, heima Runi KAMAR til leigu fyri 1.100 kr. v/ atgongd til wc/bað. spore! 7676 IBUD YNSKIST Lítil íbúð ynskist til leigu í Havn ella á Argjum. Tlf. 14438 HUS YNSKJAST i Havn ella å Argj- um trigger lesandi skjál at gt Á Max. 4.000 kr. Tr 73662 - 71639 ODENSE Til konufólk er møblerad eitt-verilsis íbúð á Saxovej nær Tanp a í f 15. okt. RP Tlf. 066 16 50 40 ella ÍBÚÐ YNSKIST til leigu í Tórshavn, Argj- um Hoyvík fyri max. 3.500 kr. Vit roykja ikki og fara væl um. Tlf. 17865 STORT KAMAR til leigu til friðarligt mann- fólk, sum ikki royki Tlf. 12424 HJÁLP!!! Hús sokjast! Eitt par við tímum børnum sekir eftir húsum til leigu í Tórshavn ella á Argjum sum skjótast. Fara væl um. Roykja og drekka íkki. Skriva til: Sosialurin, Box 76, 110 Tórshavn, Bill. mrk. 947 ÍBÚÐ SOKIST Vit eru tvey ung, ið søkja eftir íbúð í Tórshavn skjót- beið og“ rligt. Bæði hava ar- og vit hava eingi Er "82383 ella 10912, eftir kl. 17 ÍBÚÐ YNSKIST til leigu í Havn til tvey fólk, sum hvorki roykja ella drekka. Tlf. 19104 HUS TIL SØLU Af un við St nd 97, Torshavn tødd á húsinu Stødd á grundaki. 724 Á Byggar ” Kostnaður 250 000-300 000 elta hægstbjúðand yvir Mål nr 01 Að: Oyrabakk Stødd á husum: Stovuhædd 140 nr og kjallan 60 m Stødd á grundøk;: 1095 my Byggjar. 1980 Kostnaður: Hægsta boð Mål nr: 019 Að. Hvalvik Stødd á husum: Umleið 35 m í 3 hæddum Stødd á grundaku Umi. 250 m Ad - Brattalíð 5, Torshavn Stødd á húsum: 88 my, umframt kjallara og loft. Stød á grundaki: 409 mi 1967 Kostnaður. Umi. 650.000 ella hægst Stødd á húsum: 11x12 alin Stødd á grundeki. 149 ný Byggår 1912 Kostnaður. 275 000 kr Mål mv. 022 Ad Yvin við Strond 25 Stødd á húsum 2x96 m' Stødd á grundøks: 434 mi 1 Byggiår: 1958 Kostnadur: 900.000 ella hægstbjóðandi hån 023 Að: - Hoyvík Stødd á húsum: 124 mr Støde á grundøki: gott 500 mý Byggår: 1990 Mál nr: 024 AG inni í Húsi, Miðvágur Stødd á húsum umi 9118 alin Stødd á grundaki. 155 mr Husin, ið eru gomul, vórðu v i 1967 Kostnaður. Umi. 300 000 - ella hægsti; Ætla at selja eila keypa hus, fegin hjálpa tyum GRUNDØKI Mål nr. 001 Ad: - Millum Gilja 48, Torshavn Utsýnið: Sera gott, sjålvt um einplans hus vera bygd Stødd á grundøk;: 500 ný Kostnaður. 200 000 eila hægsti;. yvir treytir. hvar eki iggur, bert tað er í Tórsh Vaglið, 100 Tórshavn Tif.-fax nr. 19321 3 Annars hava vit fyrspumingar um grundek, har áhugaðu ikk) seta serligar Hú Sp/f Protek, HÚSAMEKLING Okkum mangl ar hús, bæði í Tórshavn og á bygd * Hús til fleiri viðskiftafólk, ið ynskja at keypa * Hús ella íbúðir at leiga * Vit átaka okkum at selja hús, virkisbygningar og grundstykkir * Skriva leigusáttmálar, út- leiga og umsita hús- og íbúðir fyri fólk Húsamekling Vaglið 100 Tórshavn TIf.-fax. 1932 I Dansur 4 DANSUR Frá Hollywood Diskotek er hóskvold friggjakvøld og leygar- kvold Sunnukvoldið spæla Bergmenn til al- mennan dans. Okeypi gamlamanna- s atgongd Dýr — == meme FRENSUR BURTURBLI VIN Svartur frensur við hvítum bletti undir hálsinum og millum afturbeinini burtur- blivin á Traðartúni á Argj- um 22. sept. 5 mør. gamal. TIf. 18243 ENSKIR UNDULÁTAR til selu TIf. 10292 fyri 200 kr. stk. 10 GÁSARUNGAR til solu Tlf. 61397 ri 400 kr. stk. KETTLINGAR Sera fittir og sjåldsama littir kettlingar ynskja eitt heim! Hf. 17810 KETTLINGUR Hálvvaksin, reyður, vakur kettlingur tikin upp uttan fyri vo barnagarðin ustovuna vid Velba- stadvegin 25. sept. Eigarin bidist ringja Tlf. 14379 ella 14239 TARVUR 16 mår. gam al tarvur til sølu fyri 4.500 kr. Tlf. 47735 —————øi!iøðøii Fundir > 7%] BUSSSAMTØKAN hevur aðalfund á Tórs- havnar Sjómansheimi 4. okt. kl. 4 rdagin 1 Skrá sambært lóg- um felagsins. Nevndin FRYSTIBOKS 160x85x63 cm, bíliga til sølu. Tlf. 15632, eftir kl. 17 TIL SØLU Litiå brukt hvirla til sølu. Tlf. 17524, eft TIL SØLU Nytt, óbrúkt ir kl. 18 Husqvarna køliskåp, hædd: 122,5 cm, br: 56 cm, Tlf. 10868 dj. 55 cm. 23 5 9. Innbúgv = e; TIL SØLU Skåp (chatoll), dup. sofa og reol vid skåp Tlf. 16916 TIL SØLU Brukt dupultsong, 2 m long og 1,75 cm breið, vid rygg- leni og ljósi + tvey nátt- borð, 98,5 cm heg og 61,5 cm breið, við hillum og skuffum, og tilhoyrandi madrassur Tlf. 16916 TIL SØLU Hvit 2 manssofa biliga til sølu Tlf. 10868 TIL SØLU Reolveggur vid skrivara- borði, til ungdómskamar, 800 kr. Hvít disco-song við madrassu, 800 kr Tlf. 14326 KOMMODA v/ 5 skuffum, lillafarvað, til sølu fyri 200 kr. Tlf. 16089, eftir kl. 16 HILLAR Tvær hvitar hillar å tveim- um hvitum stålrørum til sølu fyri 250 kr TIf. 16089, eftir kl. 16 SOFABORD úr bókarviði til sølu fyri 300 kr. Tlf. 16089, eftir kl. 16 SOVIBRÍK Myrkabrún, v/ 2 skuffum, til sølu fyri 300 kr. Tlf. 16089, eftir kl. 16 TIL SØLU 3 manssofa + 1 stólur til sølu. Er i standi. Tlf. 15994 TIL SØLU Nicol reolveggur, bók/ melamin, v/ ljóshill, h: 180, br: 257, dj: 53/33 cm, til sølu fyri 3.000 kr. 2 mår. amal. If. 57368 - 51026 TIL SØLU Skenkur, borå og seks stólar, myrk lak. eik, biliga til solu. Tlf. 14010 TIL SØLU Ljóst skáp vid glashurðum og Ho ljósi innan, skuffur og hillar hoyra til, til sølu fyn 1.600 kr. Nyprisur 5.000 Kr. Tit. 15062 TIL SØLU Hvitt klædnaskåp, br: 50, d: 59, I: 191 cm, 500 kr. Hvitt hillasystem, 300 kr. Labofa skriviborð v/ skuff- um, 500 kr. Stereobonkur, 200 kr. Tlf. 16692 TIL SØLU Hvit dr: 200x140 cm, + 2 náttborð, d: 31 cm, br: 44 cm, h: 58 cm, aft fyri 1.500 kr. Tveir lenistól- ar, 500 kr. Fimm keksstól- ar, 400 kr. Furu sofaborð, br: 74 cm, |: 130 cm, h: 50 em, 300 kr. TIf. 16692 SOFABORÐ við kaklum til sølu fyri 400 kr. Tlf. 15713