hósdagur 9. oktober 1997síða 7
‹ fyrra síða allar 51 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
6
tíðindablaðið +10
Nr. 192 — 9. OKTOBER 1997
Róðan hjá Poul Nyrup Rasmussen í Fólkatinginum:
Seks reglur um Føroyar
gur dent å at hava nært og ålitisfult samstarv vid
Í setanarrøduni nevndi forsætisráðharrin m.a. at danska stjórnin leg
allar partar í ríkisfelagsskapinum
Jursk Føroyun
>
e | N ID Ras
5 buskaparitgå
} SKSTUT v
k } 0: i
k ;
p
sk
S
}
ETKI á þa
ti h }
ngar SKISKADINUTI
ur, eftir avtalu millum dons
ku stjórnina og Heimastýrið
i Grønlandi, flutt ul Nuuk
Danska stjórnin vónar at
tað frameftir fara at verða
stórir møguleikar á rávenis
økinum til gagns fyri ar
g inntøkumøguleik
arnar í Grønlandi
beiðs
Danmark ár 2005
Rødan hjá Nyrup Rasmus
sen var annars merkt av
fíggjarligu broytingunum í
Danmark
Hann helt, at stjórnin heyði
semastu åarini
prógvað at hon hevði verið
V
} EVO
tér fyr: al
rnýggja og
menna danska samfelagið
- Hetta er okkara háttur
tann danski håtturin - og
hann er ikki ein eftirlíkn-
ingur av nøkrum ødrum
segði Nyrup Rasmussen
Forsætisráðharrin kallaði
setanarrøduna fyri framtíð-
armyndina „Danmark
2008“, við merkingini, at
danska stjórnin skuldi bera
so í bandi, at hvør einstakur
borgari í Danmark skuldi
syrgja fyri sær sjálvum í
næstu øld
- Hvørjum gagnar tað, at
vit tryggja okkum yvirskot
á gjaldsjavnaðinum, um tað
er undirskot kontoini fyri
samband og felagskenslur,
segði Nyrup Rasmussen
Amsterdam-sáttmálin
og búskaparlig tálman
Sum tvey átrokandi mál í
hesi tingsetuni, nevndi for-
sætisráðharrin fólkaatkvgð-
una um Amsterdam-sátt
málan, og tað neyðuga í at
tátta í búskaparliga
Hann nevndi fimm høv-
uðsmál, sum rakar danir í
gerandisdegnum
Góðskan av almennum
tænastum, farmiljutrivnaður
og útbúgving, betri um
hvørvi og sunnar: matvørur,
máttmiklari vinnulív og ar
beiðsmarknað, og stødu-
fastari rættar-og útlendinga-
politikk
Um Danmark i Europa
nevndi forsætisráðharrin, at
hóast Danmark er eitt lítið
land, so hevur tað megnað
at gera seg galdandi í al
tjóða myndini. M.a. neyndi
hann at heimurin heyði brúk
fyri Sameindu Tjóða, og at
184 I JE
nsku Sstjórnini of I
ikaatkvødan um Amster
dam-såttmålan, sum forsæt
isrådharrin helt vera um
ráðandi fyri Danmark at
samtykkja. Eitt nú fyri at
víðka um felagsskapin
Eystur- og Miðeuropa, og
hervið tryggja friðin í Eu-
ropa fyri komandi ættarlið
ini
Hesin sáttmáli er greitt
eitt framstig fyri demokrat-
110, mannarættindini, betri
samstarv um umhvørvismål
»g arbeiði. Tílíkt, sum allir
danir kunnu taka undir við
segði forsætisráðharrin
Vivíkjandi umhvørvis-
málum nevndi hann m.a., at
sýruregnið ikki steðgaði við
danska markið, og at tey
gomlu kjarnorkuverkini í
Eystureuropa eisini eru
trupulleikar, sum danir
noyddust at taka stóðu til
Við nýggju umhvørvis-
reglunum í Amsterdam-
sáttmálanum verður lættari
at bøta um dålkingina út um
landamørk, segði hann
Um danska buskapin,
segði forsætisrådharrin, at
danska stjórnin við sínum
búskaparpolitikki og ný-
skapanarreglum fyri ar-
beiðsmarknaðin og skatta-
skipanina, hevur skapt ein
støðugan samfelagskarm
Danmark frammalaga
- Tað er ikki viðvindur utt-
anífrá, sum hevur bøtt um
hesi viðurskifti. Størstu
handilssambondini í Týska-
landi og í Svøriki eru eftir-
bátar á hesum øki. Vit skulu
leita leingi í Europa, fyrr at
finna onnur lond, sum hava
havt eins stóra framgongd,
segði Nyrup Rasmussen,
sum eisini tók til, at nógva
staðni í Danmark er so at
siga einki arbeiðsloysi
Um framtíðarvónirnar
fyri arbeiðsloysi, segði for-
sætisráðharrin, at har tað
Búskaparliga gongdin í
Førovum seinastu árini
hevur verið positiv
vøkstur er á inntokusíðuni
arbeið-loysið er minkað,
vend
er komin í flytingina
av landinum og
landskassin hevur
yvirskot, var m.a. nakað
av tí, sum Poul Nyrup
Rasmussen nevndi i
setanarrøduni, tå
Følkatingid før aftur til
verka evtir
summarfritidina
fyri fýra árum síðan vóru
trý ung arbeiðsleys, eru í
dag bert ein arbeiðsleysur
Um fá ár fór tað at vera
trupult at finna ein arbeiðs-
leysan í Danmark, segði
hann
Fyri ikki at lata fram-
gongdina fara fyri bakka
aftur, er danska stjórnin 6-
vikilig í síni kós frameftir
- Neyðugt verður at tátta
í, uttan tó at skerja vælferð-
ina, og 1998 verður kortini
betur enn 1997, men ferðin
í framgongdini noyðist at
minkast eitt vet
Privatnýtslan veksur ov
nógv í løtuni, og tí er brúk
fyri at danir spara meira enn
higartil
Seks miá. krónur
skulu sparast
Stjórnin vil spara Í pst. av
lønini vid eyka uppsparing
í ATP. Við hesum økist upp-
sparingin vid 4 mia. krón-
um. Annad uppskot er
stempulgjald á eigaraíbúðir
Umframt tað ætlar stjórin at
at spara tvær miá. krónur á
fíggjarlógini
A sjåkrahusøkinum er
gongd komid å målid um at
fólk frítt kunnu velja sjúkra
hús, um brúk er fyri tí. Ætl-
anin er frameftir at stytta
um bíðitíðna, men um fólk
vilja sleppa skjótari til, skal
møguleiki verða fyri at velja
annað sjúkrahús, har bíði-
tíðin er styttri
Seinastu árini hava sálar-
lig sjúk fólk verið fyri van-
býti í danska heilsuverki-
num
Nú skal umsorganin fyri
hesum sjúklingum útbyggj-
ast og møguleikarnar at fáa
eina íbúð gkjast
Eisini umsorganin fyri
teimum gomlu nevndi for-
sætisráðarrin. Eldri fólk
skulu hava meguleika at
búgva heima sum longst,
men neyðugt er at útbyggja
heimahjålparskipanini, fyri
at veita gomlum góða hjálp
í gerandisdegnum
Á familjuøkinum skulu
foreldur við småbørnum fáa
betri umstødur, bæði fyri at
fáa børnini ansað á stovni
og heima. Stjórnin heitir
eisini á arbeiðsmarknaðar-
partarnar um at víðka um
møguleikarnar hjá foreld-
rum at småbørnum, at tey
kunnu arbeiða parttíð
Fyri at bøta um javnstød-
una millum kynini og geva
bådum foreldrum somu å-
byrgd fyri småbørnunum,
vil stjørnin seta framm upp-
skot um, at menn fåa tvær
vikur eyka barsilsfarloyvi
Málið: Øl ung
undir GRÐÚBYING
Um tey ungu upplýsti Nyr-
up Rasmussen, at átta av 10
ungum eru undir útbúgyng
Á ár 2000 er ætlanin at
víðka tilboðið til 9 av 10
Málið er at bjóða øllum
ungum útbúgvingarmøgu-
leikar til fakliga eins væl og
bókliga útbúgving
Um utlendingarpolitikkin
segði forsætisráðharrin m.a
at danska stjórnin frameftir
vil hava flóttarfólkapoliukk
sum byggir á menniskjans
ligt stødufesti. Sambært al
tjóða skyldum skulu danir
taka ímóti teimum, sum eru
flýggjað undan borgarkrígg!
og forfylging í heimlandi
num
Útlendingar skulu
vinna til uppihaldid
Higartil førdi politikkurin
um integration av utlend
ingum, hevur ikki verið nóg
góður. Talan hevur í alt ov
stóran mun verið um máls
viðgerð av klientum, og
passiva uppihaldsskyldu
Málið er at útlendingar
sum koma til Danmarkar,
fáa rættindi, men eisini
skyldu at finna seg til rættis
á wbeiðsmarknaðinum, og
á tann hátt vinna sær til lívs
ins uppihald
Peningur skal setast av til
at fáa útlendingar og flótt-
arfólk í arbeiði, og minnni
upphæddir skulu brúkast
til uppihaldsskyldur, segði
forsætisráðahrrin m.a. í set-
anarrøduni, tá fólkatings
limirnir fóru aftur til arbeið
is eftir summarfrítíðina