hósdagur 9. oktober 1997síða 49
‹ fyrra síða allar 51 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
26
Leygardagin 23. august var ein lagnu
dagur. Dagurin byrjaði sum allir aðrir,
men tað víst seg skjótt, at eitt undatk
var. Tá var tað, at vit mistu okkara
elskaða >abba í Vestmanna<. Tveir
dagar frammanundan, var abbi dottin
og hevði brotið sær armin. Hevdi tað
sum heild ikki gott, og var hann ti
innlagdur á Landssjúkrahúsinum. At
hann skuldi verða tikin frá okkum tá,
roknaðu vit slettis ikki við. Abbi hevði
verið sjúkur í nógv år - og ofta hevði
hann verið innlagdur. Bæði her í Havn
g á Tvøroyri; og nakrar ferðir niðri á
ríkissjúkrahúsinum. Tá vit hugsa um
alt tað, abbi hevur verið igjøgnum av
sjúkum, s« ótrúligt, at hann
hevur klárað seg so leingi, sum hann
er tað
hevur
Mangan hevur verið tungt hjá hon-
um og ommu, tí tey hava havt so nógv
at dragast við. Abbi gavst tó ikki so
Hann royndi at venda tí við, og taka
og gekk upp í
hesa, sum onnur ganga uppí sítt arb
M. Hann tók við góðum ráðum frå
n eina avbj6ding
g ødrum, og fylgdi teimum
ið góðum treysti. Hóast
ir verið ein stórur partur
num I! abba tey semastu 15
ø - eður ;
Abbi varð føddur í Vági, men flutti
} a læra til bakara. Eftir
utíð, fór abbi til Vestmanna
baka hjá D. P. Olsen. Har metti hann
nmu; tey hittust og búsettust í Vest
nanna. Tey búðu tætt við kirkjuna, og
har vitjaði abbi trúliga
Abbi gekk altíð langar túrar, og ofta
ru abbabernini við, tó at túrarnir við
hvert vóru heldur langir fyri børnini
Tá abbi so noyddist at amputera annað
beinið, og gekk við høkjum, blivu túr-
arnir heldur styttri
Abbi hevði seks abbabørn. Fyra i
Vestmanna og tvey í Tórshavn. Eftir
vitjan har norduri, fóru vit ongantíð
tómhent heimaftur. Altíð fall okkurt
oyra
Altíð dámdi abba so væl at fjasast í
garðinum - bæði hjá sær sjálvum og
hjá okkum. Vit minnast, tá vit fluttu í
nýggj hús í Havn. Hóast hann longu
tá var raktur av sjúku, so lá væl fyri
hjá honum at hjálpa til við at gera
havan. Vit høvdu næstan ein vakran
hava, áðrenn húsini vóru komin upp
Honum dámdi so væl, at tað var vakurt
uttan um húsini
Eisini úti í garðinum í Vestmanna
var abbi ofta, men eftir at sjúkurnar
blivu fleiri og fleiri mátti hann gevast
Tað var tó ikki við góðum vilja.
Ikki kann sigast, at abbi var tann
idnasti ítróttarmaðurin, men tann dagin
VB vann á HB, og tá VÍF vann á
Kyndli og ødrum við, tå var lag á
manni. Hann fylgdi eisini væl við, tá
Til minnis um okkara elskaða abba
Jarmund Ludvig
tíðindablaðið
abbabørnini spældu fótbólt, hondbólt
og eisini tey ymsu ljóðferini
Tå elsta abbabarnið gjørdist stud-
entur, var hann innlagdur å Lands-
sjúkrahúsinum. Tað vóru hann og
omma, sum høvdu goldið studenta
húgvuna; so abbi skuldi hava æruna
av at vera tann fyrsti, ið sá student og
húgvu. So beina leið úr Hoydølum og
út til abba. Hann sat í forhøllini í sínum
fínasta pussi, og bíðaði. Tá var hann
stoltur sum ein pávi
Elsta abbabarnið var vorðin pisa
Eftir at pisan var flutt til Danmarkar,
vóru hann og omma ófgr at ringja. Tað
var altíð so hugnaligt at tosa við tey,
men verri var at leggja hornið á aftur
Tað hoyrdist á røddini hjá abba, hvussu
rørdur hann var, hverja ferð hann
skuldi siga farvæl. Hann næstan græt
Ein serligan eginleika hevði abbi
Hann var so ómetaliga tolin, samstund
is sum hann var so ógvuliga bráður
Um tað var eitt hvert, sum skuldi ger-
skuldi tað gerast beinanvegin
Eingin orsøk var at bíða. Hinvegin, so
var hann so tolin, td. við okkum abba
børnum - vit garteraðu og manøvrer
aðu Oført, hverja ferð vit vóru á vitjan
hjá honum og ommu - tað kom ong-
antíð eitt øvugt orð av munni hansara
Tad sama vótu vit eisini undir allara
sjúkraleguna hjá honum. »Tolni« var
eitt lyklaorð hjá abba
Abba dámdi « £ dugdi so sera væl at
syngja. Tað var so hugnaligt um kveld
arnar, tá hann og omma sungu sálmar
áðrenn tey løgdu seg. Og í kirkjuni tå
abbi stóð so prúður við síðuna av org
anistinum og sang sálmar - tá vóru vit
stolt av abba. Eitt tíðarskeið spældi
abbi eisini trummu í Vestmanna Horn
orkestri
Jú, nógv góð minnir hava vit um
„abba í Vestmanna«, og ikki kann sig
ast annað enn, at hann var ein góður
og tolin abbi. Lagnan hevði verið hon
um hørd. Misti foreldrini á ungum
árum. Systkini misti hann eisini, og
hevur stríðst við allar verðsins sjúkur
i nógv år
Tað, sum vit kunnu ugga okkum vid
er, at nú hevur abbi hvíld og onga pínu,
sloppin frá sjúku og trega
Tómi stólurin í Vestmanna, vil altíð
minna okkum og ikki minst teg, omma,
á, at kósin altíð skal setast í vónarinnar
horn, ta kós, sum abbi ongantíð ivað-
ist í, var tann rætta. Bið títt Faðir Vár
og legg teg í Harrans hendur! Vit hjálp-
ast at, við restini. Vit báðar vilja gera
alt, vit eru mentar, at tú fært nógv góð
ár aftrat, saman við minninum um
abba. Lætt verður tað ikki, men ganga
skal tað; so einfalt vildi abbi tað.
Friður verið við minninum um okk-
ara elskaða abba, Jarmund Ludvig
ast. sí
Malan og Elin
ov
Bb Tiltøk
ÆÐ
Rhema, Tórshavn
Sunnudagin kl. 17: Møti og
sunnudagsskúli:
Øll eru vælkomin
Samkoman Immanuel
I kveld kl. 21: Ungdóms
meti. 12 ár og eldri eru væl
komin
Frelsunarherurin
Tórshavn
I kveld kl. 21: Ungdóms
móti
Hoyvíkar skúli
Vegna heystfrítíðina verður
eingin sunnudagsskúli
sunnudagarnar i2. og 19
oktober. Møti verður sunnu
kveldið kl. 18 við Anniku
og Sigrdi o.ø. Oll eru væl
komin
Oasan
Bønarmøti verdur måna
kvøldid kl. 20. Øll eru væl-
komin
Livsins orå
Leygardagin kl. 17
møti
Sunnumorgunin kl. 10.30
Møti
Keldan, Skålafirdi
Leygarkveldið kl. 21: Opið
hus v/ Jan Jacobsen
Sunnudagin kl. 17: Møt
ung skipa fyri
Sunnudagin kl. 17: Barna
moti
Barna
Missiónshúsið
á Tvøroyri
Eingin sunnudagsskúli
einki meti sunnukveldið
vegna konfirmatión
Samkoman Sion,
Vágur
Sunnudag: Morgunmøti kl
11.00 I vange liskt meti kl
18.00
Telefonandaktin varar á
Føroyskt blaðmál
Fundur vid evninum før
vakt t 10Omil verður le Yy g
ardagin tann 11
15.00 á Læraraskúlanum
Georg | Petersen frá
Dimmalætting og Jan Múll
er frá Sostalinum taka lut í
orðaskiftinum. Øl mál
áhugað eru vælkomin
Mál- og Litteraturfelagið
ktober kl
Felagið Tórshavn:
GONGUTURUR
Sunnudagin 12. okt. verður
gingið: Fossá-Kluftá-Vík
Farið verður av Kunningar-
stovuni kl. 10.00
Havið góð og heit gongu-
klæði og ein kaffimunn við
Tilmelding á Kunningar-
stovuni
losjan i Havn
I dag kl. 15 hittast tilkomin
og eidri til hugna
Nr. 193 — 10. OKTOBER 1997
Deyvafelag Føroya
Skrivstovan er opin hvønn
dag frå kl. 9—15. Tlf. 17597
skrivitlf. 16929, fax 13609
og teldupostadr
deaf Æpost.olivant. fo
Javni
Skrivstovan er opin
Mikudag & friggjadag kl
14-16. Hósdag kl. 14-17
AA-fundir
verða í Havn í kveld kl. 20
og kl. 22.30 í Tórsgetu 5
(inngongd vestanfyri)
Al Anon, Tórshavn
Fundir fyri avvarðandi av
alkoholikarum eru hvert
tyskvøld og hvert håskvøld
kl. 21 í Tórsgetu 5 (inn
gongd vestanfyri)
Amnesty International
Føroya deild
Skrivstovan er opin
Tysdag kl. 8.30-12.30
Hósdag kl 8.30-16.30
Felagið
Føroyar-Kuba
Opið er á skrivstovuni i
Kongagøtu 11, mikudag kl
16-18. Månad., tysd., hós-
dag og friggjad. kl. 10-11
Tlf. 13016 - Fax 13824
Eliaskirkjan
Møti er hvert leygarkvøld
kl. 19 f kjallaranum i Elias-
kirkjuni å Vesterbro Torv,
Vesterbrogade 49, bert 2
min. frá Feroyahúsinum
Bussarnir 1,6, 14, 16, 28
steðga nærhendis. Øll
kunnu vera vid. Fleiri
upplysingar vid at venda
sær til Atla Rasmussen, tlf
32886727, ella John Peter-
sen, tlf. 36789046
Kristnastova
Birmavej 36, København S
tlf. 31 SS 18 09 /
fax 31 58 61 49
Friggjakvøldid kl. 20 er
kristiligur fundur
Sunnumorgunin kl. 11 er
samkomufundur vid breyd-
bróting og sunnudagsskúli
kl. 12.30
Evangeliska Røddin
Odense. Føroyska sending
in frá Odense Radio hoyrist
hvønn mikudag kl. 16.40
danska tíð, á FM 107,1
MHz
Malta, Hirtshals
Sunnudag
Kl. 11: Breyðbróting
Sunnudagsskúlin byrjar aft
ur, tá skúlarnir byrja
KI. 18: Evangeliskur fund
ur
Mikukvøld kl. 20: Bønar- og
uppbyggingarmøti
Øll eru hjartaliga væl-
komin til hesi møti. Eftir
fundirnar bjóða vit ein
drekkamunn
Samkoman Malta
í Hirtshals
Feroyahúsið
í Keypmannahavn
Vesterbrogade 17 A
1620 København V
Tlf. 31 23 15 87
Fax 31 23 15 18
Kunningartlf. 31 23 15 86
sum sigur frå øllum tiltøk
um
Kaffistovan cr opin frå
kl. 14-19 hvønn dag uttan
leygardag. Månadag kl. 17
19 er Dagur og Vika o.a
Tysdag kl. 17.30 er degurði
Føroysk blød liggja frammi
Degurðamatur fløgur
bond, bøkur og ullvørur eru
m.a. at fáa á kaffistovuni
Rådgevingin: Tlf 31 23 99
80, Fax 31 23 92 34 er opin
mánadag. týsdag og hós
dag kl. 11.30-15.30. Miku
dag kl. 14-18
MFS, Tlf /fax 33250210
Opið mikudag og friggja
dag kl. 16-18
Oyggjaskeggi,
1232310
Nærvarp Okkara, tlf
31228401
Skúlin, 53681757
Kulturnatten 1997
i Feroyahúsinum
Feroyahúsið er millum tey
190 ymisku tiltøkini í bý
num, sum eru við í Kultur
natten 1997 í Keypmanna
havn tann 10. oktober
Kaffistovan í Feroyahús
inum er opin til kl. 24
Kl. 20-21: Feroyskur
náttúrufilmur
KI. 21.15-21.45 Føroysk
ur gentubólkur syngur
KI. 22-22.30: Húsakórið
syngur
Kl. 22.30-24: upp á gólv
saman við Fótatraðk og
dansifélk: úr Ballerup
Atgongumerki: »Kultur
pas« ul all ultøkini. Tað
fæst í Turisunformationini
GI. Kongevej Í og kostar
40 kr. Annars eru atgongu
merki 20 kr
tif /fax
Føreingelelagi?
i Aalborg
Lille Kongensgade 10B
9000 Aalborg
Opið er mikukvøld kl. 19
22, friggjadag frå kl. 17— 19
og leygarkvøld frå kl. 22
03. Onnur tiltøk verda lyst
i felagsblaðnum
Faroyingafelagið
í Arhus
Vestergade 48 D,
8000 Arhus C
Aarstova, húsið er opið
mánad.-hósd. kl. 16-18
Fríggjakveldið kl. 21-03
atgongumerkið fyri ikki
limir 10 kr
Føroyskur skúli fyri børn
leygardag, lika vikur, frå kl
11
Før. dansur er 2
friggjakvøld
Sertiltøk: Hoyrið telefon
svararan å tlf. 86-180604
hvørt
Feroyingar í Noregi
Føroyingar og fólk við til-
knýti til Føroyar hittast til
óformligan hugna fyrsta
leygardag í mánaðinum á
Kafé Asylet, Grønland 28,
i Oslo
Norsk-Færøysk Lag skip
ar fyri tiltakinum
Felagið hevur
tlf. +47 22 67 48 29
—