týsdagur 4. november 1997síða 16
‹ fyrra síða allar 23 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 210 — 4. NOVEMBER 1997
tíðindablaðið
17
Lesarabrøv
Milliónirnar i Foroyum
:
|
;
H
3
=
i
stovnur, postverkið, ið setur
sær fyri at spara, tí annars
siga, at teir hava einki við
málið at gera. Hvar spara
politikararnir sjálvir? Mål-
ið hevur nakað vid moral at
gera. Í landsstýrinum eiga
at vera seks landsstýris-
menn íráðharrar), legmað-
ur íroknaður, men nú eru
sjey Hví verður ikki ration-
aliserað og eitt gott fyri-
demi víst í Nesinum?
Tað er einki at ivast i, at
nógv kann sparast, um vilji
og dirvi eru til tess. Hevdi
verið strangliga ansað eftir
prisum og prisvøkstri í Før-
oyum seinastu 20 árini í
staðin fyri at sita hendur í
favn, høvdu vit verið spard
fyri mangan sorgarleikin.
Vísast kann á garvilla
grundstykkjaprísin í átta-
tiårunum. Liberalisma
Sambandsins og Paula
Ellefsens åtti at havt ringa
samvitsku!
Tad ljóðaði so flott, at vit
skuldu hava alment kunn-
gerða- og lýsingablað. Tað
var ikki rætt, at myndug-
leikarnir lýstu í einum pri-
vatum blaði o.s.fr. Og sum
sagt so gjørt, men aftur-
stigið er stórt, tí almenn-
ingurin sær ikki tær al-
mennu kunngerðirnar.
Fyrr kundi ein og hver
fylgja við t.d. fíggjarlógini,
tí hon stóð í Dimmu, men
hver hevur ráð ella tímir at
halda almenna kunngerða-
blaðið? Dugi væl at síggja,
at talan var um eitt prin-
sipp, men prinsippið vigar
als ikki upp ímóti vansa-
num. Tað mást hóast alt
hava meira at siga, at borg-
ararnir hava meguleikan
at fylgja við. Handa avgerð-
in var illa umhugsað og
kostar ivaleyst eisini nógv-
an óneyðugan pening!
Tað, ið er illa yrkt, verð-
ur eisini illa kvødid«. Í Koll-
fjaðardali varð settur ein
stovnur við ongum skili.
Eitt tað skitnasta blaðið í
politisku søgu Føroya.
Eingin visti, tå ið av torn-
aði, hvat hann skuldi brúk-
ast til, og ein áður ókend
folkaflokstøgn legdist um
alt landið. Ikki eitt orð um
skúla og frálæru, ið skuldu
eitast at vera hevuðsargu-
mentini. Kostnaðurin hig-
artil onkustaðni í námd av
teimum hundrað millión-
unum
Hóast mjólkneytini eru
avtikin, hóast einki er gjørt
við seydin ístjórin sigur tað
evugta, vísi hann tað!)
hóast privatmaður er farin
undir trý ára royndarvirk-
semi á vísindaligum grund-
arlagi viðvíkjandi seyða-
kjøti tætt við Royndar-
syndarliga úrslit og veru-
leika. Hví hava bara
summar gølur áhuga í fjøl-
miðlunum? Hví verða
num, meðan onnur sleppa
undan naskum spurning-
um? Pressan hevur nú ligið
á -Nólsoyar Pålli«, síðani
hann kom; har fóru »bara«
12 milliónir á vestfallið,
men tær fleiri ferðirnar 12
milliónirnar í Kollafjarðar-
dali til fánýtis og við ósann-
indum verða ikki tiknar
upp á tungu. Feroya fólk!
Vit eru inni á einum sera
álvarsomum spurningi um
grundleggjandi viðurskifti
hjá eini og hverjari tjóð um
at vera líka fyri lógini og
fjølmidlunum!
At vita sær, at hasar 12
milliónirnar fyn franska
rustin kundu havt endur-
nýggjað og latið uppaftur
flakavirkið í Miðvági tvær
reisir, tað er ein gretiligur
tanki! Nu híðast Bjørnin!
Stjórin á Royndarsteðini
skal ikki lastast fyri tað, ið
aðrir hava ábyrgdina av;
men hann dugir sera væl at
gera brúk av fjølmidlunum
at greiða frá, hvat hann fer
at gera í framtíðini. Tað
koma ongantíð skilagóðir
og kvalifiseraðir spurning-
ar um, hvat er komið á
skaftið undir hansara hond
Finst ein fullfiggjadur rokn-
skapur yvir virksemi, t.d.
veltingina og seydin?
Tad stutta av ti langa i
hesum máli er: Hevur
hetta útarmaða samfelag
ráð at brúka 2 heilar milli-
ónir krónur um árið (væl
meira áður) til óneyðugar
og óendaligar kanningar og
annað óproduktivt virk-
semi? Kanningar fyri bara
at hava okkurt at kanna?
Svarið er sjálvandi korta-
nei! Kunnu vit vanligu
menniskju og skattgjald-
arar ikki sjálv minnast,
hvussu veðrið var í summ-
ar? Hví skal ein topplentur
embætismaður hava tað
sum dagligt høvudbryggj at
ganga og repetera okkum
veðurlag og gróður sein-
astu 3-4 mánaðirnar? Men -
tað heldur háttvirdi lands-
sjúkrahúsinum. — At hugsa
sæt, av uaiå” deildir verða
niðurlagdar í sjúkrahús-
verkinum og sjúklingarnir
sendir til hús, meðan
landskassin uppiheldur
eini effektivari ráðgeving í
skrubbi og svartaspillu!
(Hvat kom tað ikki væl við,
at fittliga nógv av svarta-
spillu var í ár!)
Munur er á monnum: Ei
vórðu navnframu landar
okkara t.d. Harry Fonsdal
og Eyðun Johannessen
bornir á hondum, men í
roynd og veru noyddir av
landi út. — Hin vegin kom
eisini ein útlendingur inn á
Skála Skipasmiðju at fáa
skil á, men honum skuldi
ikki vera brúk fyri, segdu
teir klóku. Feroyski skatt-
gjaldarin fekk annað at
síggja — og skori Mihg VT
vestara enda á Dali-
num, tætt við rørportrid i
leynum, liggur so eitt
annað burturtagt alment
spælipláss; | kostnaðurin
higartil einar 50 mió. kr.
ella meira. Tað hevði komið
væl við politiskt, um fram-
haldið kundi verið so still-
isligt og kosmetiskt sum
gjørligt.
Nú verður so aftur tosað
um undirsjóvartunnil. Tað
er rætt at taka eina støðu
til sambandið um Sundið,
áðrenn nógvur peningur
verður brúktur upp á ferju-
leguna við Oyrargjógv, men
tað er skeivt at stara seg
blindan upp á tunnil;
meguleikin við brúgv eigur
at verða kannaður væl og
virðiliga. Verkætlanin
verður dýr í øllum førum,
og tí eigur tann tryggasta
loysnin, eisini verkliga, at
verða vald, sjálvt um hon
skuldi kostað eitt sindur
meira; helst verður rakstur
(røkt) av undirsjóvartunli
nógv dýrari enn av brúgv
og fer at muna í stórum við
tíðini. Landsstýrismaðurin
í ferðslumálum ger ikki
beint, at hann framman
undan øllum kanningum
so avgjørdur sigur, at tunn-
il er bestur. Hvussu veit
hann tað? Hvussu er og
ikki, so má tað koma al-
ment fram, um tað eru has-
ar 50 milliónirnar, sum
longu eru brúktar í Leyn-
um, sum gera av, at tað skal
vera uidirsjøvartunnil og
ikki brúgv. Annars haldi eg,
at búskaparliga stødan er
so hættislig, at tað eru óráð
at fara undir slíka verk-
Tann stóri spurningurin í
gongur leiðin esi
pinkulítlu tjóð? Kemur hon
fram? in hava vit
Á harða veruleika, td.
uttanlandsskuldina og ar-
beiðsloysið, ella hvat fer at
danska rikinum, men við tí
A
letuv'ningsm!*" ...,
førdur verður, kemur slíkt
ikki til hugs. Tann búskap-
arligi skáin, ið er, skuldi
verið brúktur til at komið
fyri seg aftur í, men nú
sæst týðuliga, at allar tær
ætlanirnar = eru
gloymdar, og skammleysa
egningin fyri sær sjálvum
er farin í gongd aftur sum
ongantíð áður. Handalagið
at stýra er stak vánaligt;
tað gevur at bíta, hvussu
høvudsvinnan verður hag-
reidd. — Og kortini vita vit,
at alt byrjaði við tí, at menn
og kvinnur einaferð vildu
stíga fremri og ganga fram
í ellum lutum ...
Trároynd eftir atkvødum
og løtuvinningur í politiska
livinum her å landi beina
fyri veruligum og Ekllag688"
um loysnum. Fólkastýrið,
demokratiid, i Føroyum er
bara eitt eiti. Alt ber til, og
einki fær fylgjur. Føroyskur
politikkur er privatiser-
adur burturav og sørur fyri
hugsjónir, stavnhald og
semd. Tað gevur at bíta, at
dóttir skal vera við at gera
av, um faðir hevur gjørt
nakað skeivt. Glógvandi og
vónríku orðini um frælsi,
javnað og brødralag rigga
bara ikki longur. Eingin
talar at. Politiski sjónleik-
urin gongur jú fínt, og fleiri
tingmenn og javnsteðu-
tingkvinnur liggja frá hálv-
ari millión og uppeftir. Tú
skalt bara markera teg, tað
er tað, alt snýr seg um.
Ring umtala er betri enn
eingin umtala. Rúsan gev-
ur árliga stórt og vaksandi
yvirskot. Størsti trupul-
leikin i løtuni er, at nyggju
mjólkarpakkarnir eru so
forbiðið ringir at fáa upp.
Fjølmidlarnir gera alt ov
lítið til nyttu at kanna og
meta um viðurskiftini í
landinum. Teir áttu at ver-
ið undan, men koma sov-
andi aftaná. Journalistar í
Føroyum eru tidindalesar-
ar (og -skrivarar). Tað
hevði kunnað brúkst fyri
30-40 árum síðani, men
ikki í dag. Fjórða valdið má
taka sær annað skinn um
bak og ikki møsna um, at.
vikuskiftið var friðarlisst
t.d., ella at nú hevur hesin
ella hasin landsstýrismað-
urin lúnur.
Okkum tørvar sanniliga
eina nýggja byrjan á øllum
økjum! .
Regin av Steinum
NYGGJ
TVINGSILSSØLA
Hósdagin
tann 4. desember 1997
kl. 9.10
verður á dómaraskriv-
stovuni C. Pløyensgøta
1, 100 Tórshavn, hildin
nýggj tvingsilssøla yvir
matr. nr. 556 g, Vágur,
(AS 88/97).
Ognin er eitt grundøki
stórt 642 kvm. sambært
tingbók við ástandandi
sethúsum í kjallara- og
stovuhædd, gjørd av
timbri å betonggrund og
takt vid eternit. Stovu-
hædd: gongd, badiverilsi
(v/ brusu, vask og wc) 2
små rum, stova, køkur,
kamar, umframt trappa
nidur i kjallaran. Kjallari:
rum vid oljufyri og olju-
tanga, 2 kømur umframt
kjallararum.
Fyrsta tvingsilssøla var
30. oktober 1997. Hægsta
boð var kr. 1.000,00.
Tvingsilssølan er um-
biðin av Jógvan E. Ellef-
sen, advokati, Bryggju-
bakki 22, Torshavn, tlf.
11260 (j.nr. 42356), sum
kann geva nærri upplýs-
ingar, eins og avtala kann
gerast við um at síggja
ognina.
Søluuppgerå kann um-
biðjast frá nevnda advo-
kati ella hyggjast igjøgn-
um á dómaraskrivstov-
uni.
Føroya Futarættur,
tann 31. okt. 1997
TVINGSILSSØLA
Hósdagin
tann 20. nov. 1997
kl. 9.30
verður á dómaraskriv-
stovuni C. Pløyensgøta
1, 100 Tórshavn, hildin
tvingsilssøla yvir matr. nr.
110, Hvannasund, (AS
97/97).
Talan er um eini sethus
bygd mitt i 80-unum,
gjørd av beton og klødd
vid timbri og takt vid alu-
miniumsplåtum. Husini
hava stovuhædd 100
kvm og loft vid breidum
kvisti á aðrari síðuni 80
kvm. Samb. tingbókina er
grundstykkið 570 kvm. til
víddar. | stovuhæddini er
durur, gongd, 2 små rum,
wc, fyrrum og handilslok-
ali við handilsrutum út
móti vegnum. Lofts-
hæddin, aongd, 2 komur,
baðiverilsi, køkur og
stova.
Tvingsilssølan er um-
bidin av Annfinn V. Han-
havn, tlf. 19595 (j. nr.
220801), sum kann geva
nærri upplysingar, eins
og avtala kann gerast við
um at síggja ognina.
Søluuppgerå kann um-
biðjast frá nevnda advo-
kati ella hyggjast igjøgn-
um á dómaraskrivstov-
uni.
Feroya Fútarættur,
tann 31. okt. 1997