hósdagur 6. november 1997síða 2
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Randi Jacobsen
Blaðfólk:
Aki Bertholdsen,
Eiríkur Lindenskov,
Edvard Joensen
en. Í, uppseting og prent:
Sosialurin
Argjavegur 26, Argjum
Postadr: 76,
110 Tórshavn
Nógv álvarsmál reist
í UF-sending
Oddagrein
NÓGVIR stórir og viðkomandi spurningar
vórðu reistir i UF-sendingini „Feroyar í dag“
týskvoldið. Útvarpsmaðurin fekk við hepnari
hond tveir týðandi persónar í føroyska
samfelagnum at gera viðmerkingar til fleiri
stór og álvarslig samfelagsmál.
GESTIRNIR í útvarpstovuni vóru lands-
bankastjórin og føroyski stjórin i Føroya
Banka. Spurningarnir vidgjørdir vórðu
snúðu seg um landskassaskuldina, almenna
stuðulin til vinnulívið, manglandi íloguhugin
hjá vinnulívinum, sethúsaskuld, rentuna og
mangt annað
NOGVIR spurningar vórðu reistir og elsini
fleiri svar givin. Men tað góða við slíkari
sending er, at tað her varð ruddað slóð fyri
einum uppfylgjandi orðaskifti - har til ber at
koma við uppaftur fleiri svarum.
EIN nidurstøda tú kundi gera tær av send
ingini, um hetta verður tengt saman við
aktuellu støduni hjá høvudsvinnu okkara í
dag, er tann, at tað er okkurt sum bendir á,
at vit aftur eru við at nærkast eini ella aðrari
landsumfatandi kreppu. Hetta sogdu banka
stjórarnir ikki beinleiðis, men tað er klárt, at
hetta stendur eftir sum ein ósvaraður spurn-
ingur: er foroyska samfelagið aftur ávegis
""
móti eini ålvarsligari kreppu!!!
LATIÐ okkum bara ímynda okkum, at rentan
bráddliga hækkar. Tað fer at hava somu av-
leiðing sum ein melduródn, ið bráddliga tek-
ur seg um og har eingin hevur gjørt nakað
fyri at minka um meguligu skaðarnar. Ein
munandi rentuhækking fer at hava koll-
veltandi fylgjur fyri okkum oll. Hetta fer at
tyngja landskassan , sum so aftur verður
noyddur at fara út til fólk eftir meiri skatti.
Tá tey fyrstu skulu til at gjalda meira fyri
sethúslánini megna tey ikki eisini at gjalda
hægri skatt. Hetta verður skrúvan uttan
enda. Ílogur verður æikki hugsingur um at
gera, og enn minni umvælingar av ollum tí,
sum hevur umvælingar og viðlíkahald fyri
neyðugi tað verið seg innan vinnulívið,
skúlaverkið, heilsuverkið osfr.
HIN stóri spurningurin er stuðulin til
vinnuna. Báðir bankamenninir mæltu til at
kappa á stokkinum tvs. at steðga ollum al-
mennum stuðuli til vinnulívið. Ahugavert
kundi verið at fylgt hesum upp og spurt tey
ymisku, hvorja avleiðing hetta vildi fingið.
Hóast tað í prinsippinum er rætt at lata
vinnulívið klára seg, so slepst ikki burtur, at
tað hevur verið tradión at stuðla. Tað er líka
sum, at stuðulin er partur einum og hverjum
vinnutiltaki. Verður kappað á stokkinum fær
hetta álvarsligar avleiðingar. Eru politik
ararnir til reiðar at taka tær
EFTIR sendingina spyr tú teg sjálvan, hvat
landsins hægstu politikarar eitt nú fíggj
armálaráðharrin munnu hugsa. Hví hevur
hesin maður, sum sigur seg umboða ein
ábyrgdarfullan fíggjarpolitikk einki sett av til
it niðurgjalda skuld við. Er tað ikki nettup
hett flokkur annars vil taka
hetta, sum
im hansara
t uppá
nater
Sosialurin
Tordur Niclasen er í løtuni
í New York á ST-aðalfundi
Tordur Niclasen lesur
Internet-Sosialin í USA
Fesk føroysk tíðindi at lesa um allan heimin
Jan MÚLLER
— Tað er sum at hava blaðið
framman fyri mær, segði
Tordur Niclasen, tá hann
mánadagin tosaði við Sos
talin í telefonini
Tordur Niclasen er í løt-
uni í New York á ST aðal
fundi umboðandi Feroya
Løgting
Men tad sum Tordur
Niclasen helt vera serliga
åhugavert var, at hann kundi
lesa Sostalin - í hesum før
leygardags-Sosialin yviri í
Boston, har hann varð
staddur sunnudagin
Eg sá tit høvdu eina lit-
mynd av Jákupi á Kamari-
num - hon var so klár, sum
um eg hevði hana framman
fyri mær. segði Tordur Nicl-
asen, sum helt Internet-Sos
talin vera eitt sera spenn
andi tiltak
Og rætt er tað. Internetið
er í so máta ein fantastiskur
miðil, sum blað - kanska
serliga í so fjarskotnum
londum sum Føroyum - ikki
kunnu lata vera við at gera
sær dælt av. Tað eru í dag
eini 100 milliónir fólk í
heiminum. sum kunnu
síggja Sosialin
Tá Sosialurin er líðugur
skrivaður og greiddur til
prentingar dagin fyri útgáv-
udag, verður hann eisini
dagførdur á Internetinum. T
v. s. at Tordur Niclasen og
onnur fólk í eitt nú New
York kunnu lesa mikudags
Sosialin umleið klokkan
10” týsmorgun lokala tíð
tíðarmunurin er seks tím
ar
Flogvallarmálið
Tad er so nógv ið verður
neyðugt at fáa skipað fyri
her á landi, t.v.s. at fáa flog
vallarmálið gjøllari vidgjørt
so fyrireikingarnar at fåa ein
altjoda flogvøll å Glyvurs-
nesi kunna byrja. Tad hevur
fyrr verid skrivad um tydn-
ingin av hesum flogvølli á
Glyvursnesi, sum gevur
fleiri fyrimunir sum ikki fá-
ast aðrastaðni í Føroyum
sum hevur týdning fyri
miðstaðargkið. Tað er bæði
í samband við ferðamanna-
flutning og fraktflutning,
loftvegis, ið fær stóran týdn-
ing fyri allar Føroyar og
sum skal spara okkum und
irsjóvartunnil undir Vest
mannasund. Tað er longu
fyri nøkrum árum síðan at
Tórshavnar byråd nýtti 5
mill kr. ul fyrireikingar av
hesum flogvølli á Glyvurs
nesi, og hvers grót bleiv
nýtt at byggja út havnalagi
á Eystaru Bryggju. Tað ber
eisini til at fyrireika ein
tunnil gjøgnum Kirkjubø-
nes frå Glyvursnesi og so
veg inn til Kirkjubø og
Gomlurætt, hetta vil stytta
farleiðina hjá teimum sum
koma úr Sandoynni, og út
flutningsvinnuna. Tað má
setast peningur av løgtings
ins fíggjarlóg til henda flog
vøllin ið vil geva nógv arb
eiði/starv, ið stórur tørvur er
á í dag. og vit kundu eisini
skipað tyrluflutning úti á
Glyvursnesi og fingið ein
veg frá Glyvursnesi inn til
Argjaboða. Tað ber eisini til
at skipa Vaktar- og Bjarg-
ingartænastuna úti á Glyv-
ursnesi, og at fingið bygt ein
flogskúla til tær neyðugu
útbúgvingarnar til flogfør
og tyrlur, ið kundi verið
skipað í Føroyum ístaðin
fyri uttanlands. Tað hevur
nú verið nevnt fleiri møgu
leikar, eisini ber til at byggja
Hotell Glyvursnes, ístaðin
fyri á Skålatrød ella Yviri
við Strond, ið eisini vildi
givið nógv arbeiði. Tá
høvdu vit sloppið av við alt
arbeiðsloysi, og neyðugt
hevði verið at fingið føroy
ingar at flutt heim aftur til
Føroya
Hans Birgir Hansen
Bankakanning!
Skulu føroyingar gera nak-
ad vid bankakanning og
Den Danske Bank, so må
ikki bíðast nógv afturat
Í mars 98 fellur sakin
burtur, tá er onki at gera
meira
Hví ikki seta sakførara
ol, ella krevja dómara-
kanning, um tað so kostar
10-15 milliónir. vit hava jú
einki at missa
Men sera luskut er við
Den Danske Bank. Hví ikki
fáa reinar reglur?
Tað er nú ella ongantíð!
At bíða máttu fólk fólk vita
ikki førir til nakað
Sólrun
Íslendskur trúboðari vitjar
Íslendski trúboðarin Helgi
Hróbjartsson vitjar í Havn í
koamndi viku. Hann skal
halda metir í kirkju- og
missiónshúsinum á Argjum,
í missiånshåsinum við
Landavegin og í Meinig
heitshúsinum í Havn frá
11-16. nov
Helgi hevur fleiri ferðir
áður vitjað í Føroyum. Sein
ast var í vår, tå ið hann vit)
aði misstónshúsini á Toft
um. í Rituvík og á Glyvr
um
Hann er útbúgvin lærari
teologur. Helgi hevur
virkað sum trúboðari í um
25 ár. Fyrst í Etiopta. síð
JENCE g il I
Í t
aftur skal sendast ut i jan
1998. Eitt skifti var hann
sóknarprestur í Íslandi
I Etiopia er Helgi knýttur
at Mekane Yesu Kirkjuni
Har virkaði hann, seinast
hann var har, sum leiðari
fyri einum stórum missions
eki. Í umráðnum eru fleiri
ættarbolkar, sum enn ikki
hava hoyrt gleðiboðskapin
um Jesus
Higartil hava fruktirnar
verið góðar. — Eftir 5 árum
vaks kirkjan har í umráð
num frá 13 til 45 meinig
muslimunum
Td. var tað her. at hin
danski trúboðarin Janne
Petersen varð myrd í vár
Eftir hesa hendingina eru
teir flestu trúboðararnir har
í økinum evakueraðir. Helgi
ætlar tó at venda aftur ti!
hetta umráðið til várs
Meinigheitshúsið í Havn
sum hesaferð er stigtakari
til at bjóða Helga hendan
vegin, ger tað við vón um
at boðskapur hansara má
føra okkum næmi tl
Kristus, og at hugur og sinni
kkara enn meira verða
end móti teimum folkun
ið ongantíð hava hovt gleði
boðskapin um Jesu
Umframt at Helgi sjálvur
spælir uppá harmoniku og
syngur, verða tað eisini
staðbundnar sangkreftir, ið
koma at syngja á møtunum
Møtini verða eftir ætlan
hildin í hesi rød: Tyskvøld
ið 11. nov. í missiónshús
inum á Argjum, mikukvøld
ið 12. nov. í misstónshúsin
um við Landavegin, hós
kveldið til og við sunnu
kveldið í Meinigheitshúsin
um í Havn. Møtini byrja kl
8, undantikið sunnukvøld
tå byrjað verður kl. 6
Hálvan tíma undan metun
um verður bónarleti
RE