fríggjadagur 7. november 1997síða 11
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 213 — 7. NOVEMBER 1997
tíðindablaðið
Kennir tú mentanina,
kanst tú ikki oyða hana!
Hetta verður eitt stórt tiltak, sigur Peter Turtschaninoff um ta baltisku vikuna í Norðurlandahúsinum, sum
mentamálaráðharrin, Sámal Petur í Grund, setir tann 18. november. Vit kenna ov lítið til hvónn annan, og samskiftið
verður ikki bert einvegis, siga fyrireikararnir. Listafólk, politikarar og tíðindafólk fara at luttaka, og rosinan í
pylsuendanum verður sum kunnugt The Commitments
THeopor E. D. OLSEN
Tå Norðurlandahúsið legg
ur skrå sína til rættis, er
hon altíð partur av eini stórri
ætlan og heild. Hetta er okk
ara politikkur, sigur stjórin
Peter Turtschaninoff. Í fjør
gav UNESCO, sum er
stovnur hjá Sameindu Tjóð
um, út álitið Okkara skap
andi margfeldi«, sum er ein
frágreiðing frá Heims
neyndini fyri mentan og
menning. Henda nevnd
varð mannað av nøkrum av
mest virdu
vísindamonnum í verðini
g ein av aðalkraftunum var
fyrrverandi ST-aðalskris
arin Javier Perez de Quellar
Endamálið við hesi fram
løgu var ein roynd at orða
globalan etikk. Nakrar
reglur fyri hvussu vit skulu
teimum
margbroyttu mentanunum,
sum finnast allastaðni á
knøttinum
heilum< og
fara vid øllum
Tydningarmikid skjal
hjå mannaættini
Fleiri meta hesa rapport
vera tað týdningarmiklasta
skjalið síðani viðtókurnar
fyri mannarættindi vóru
samtyktar í 1948, tí tað er
ikki á hverjum degi, at
heimspolitikkarar alment
eta somu spurningar sum
hstafolk og heimspekingar
Hvat er
i
memingin við lín OKKara
lava sett
hvussu skulu vit bera
kkum at móti hverjum
vðrum. Eitt av grundsjón
armiðunum hjá nevndini
var, at:Tykilin til stórri fatan
millum tjóðir er at:byrjast
skal við mentanum teirra
Orsøkin til, at so stórur
dentur lagdur á
mentan í hesum spurning
um er, at sagt verður, at
kennir tú mentanina hjá
eimum folki, fært tú teg ikki
til at oyðileggja hana, ert tú
nøkulunda rættsiktaður
Nú er heimssamfelagið
kortini sera trupult at halda
skil á. Tað er enntá av
summum blivid kallað eitt
anarki, tí har finnast jú bara
konventionir og samtyktir,
men ongar lógir. Eitt aktuelt
dómi um hesa kontroller
aðu stóðu er tað sensurleysa
internetid
verður
Ikki tilvildin, ið ræður
Men nøkur av teimum, sum
hava sett sær fyri at arbeiða
útfrá hesum týðandi skjal:
hjá mannaættini og betra
um samskifti millum ymsar
mentanir eru tey ið leggja
skránna til rættis hjá Nord
si
Marjun Je spersen og PeterTurtschaninov i
vinda estiska flaggið á stong
urlandahúsinum
Har leggja fyrireikararnir
seg sum nevnt eftir ongantíð
at skipa fyri tilvildarligum
ultøkum, men royna sum
best at:bera so í bandi, at
tey ikki skulu vera heilt
liðug, hóast tey ikki longur
standa á plakatini hjá Norð
urlandahúsinum
Eitt dómi um slíkan pro
grammpoliikk er tann balt
ska vikan sum verður frá
IS. ul 22. november. Og
hava vit sagt orðið baltisk
hava vit næstan longu ótil
vitað avdúkað okkara lítla
kunnleika og vantandi innlit
í hesa verðina, sum var
afturlatin í nálva eld. Ti at
siga Baltikum um Estland,
Mynd: Jens Kristian Vang
Letland og Litava er sum at
siga Skandinavía um Norð
urlond, siga tyrireikararnir
Hóast hesar tríggjar tjóð
irmar sjálvandi hava nógv til
felags, eru tey málsligu og
mentunarligu frábrigdini so
avgjørt ikki ul at koma
uttanum. Her kann leggjast
afturat, at tað bara er
Estland sum sær finskt sjón
varp og fær árin inn á seg
haðani. Eisini var tað av
markað, hvat fólkið lærdi av
enskum, tá Sovjetsamveldið
ráddi fyri borgum
Eiga ongar pengar
Hetta verður eitt stórt tiltak,
sigur Peter Turtschaninoftt
5
Norðurlandahúsinum eru til reiðar nú at
Av líknandi tuiltøkum nevnir
hann såmavikuna, sum
Norðurlandahúsið skipaði
fyri fyrr í ár. Baltisku lond
int eru tó púra sér búskap
arliga, so neyðugt hevur
verið at:fingið stuðul til
bæði ferð og uppihald frå
Norðurlendska Ráðharra-
ráðnum, sum hevur valt at
stuðla við hálvttriðhundrað
túsund krónum
Mentan og politikkur í
samtíð og framtíð
Umframt dukkusjónleik
uttan orð, soleiðis at øll
kunnu skilja søgugongdina,
listaframsýningar við stand
myndum, málningum og
tekstillutum verða konsert
irnar nógvar. Talan er um
klassiskan, rokk-, jazz- og
fólkatónleik, sum eisini skal
spælast aðrastaðni enn í
Norðurlandahúsinum
Mikukveldið í hesi vikuni
verður konsert í Suðri
helst í Porkeri og hós
kveldið verður farið til Mið
vágs og Klaksvíkar
Eisini verður skipað fyri
kjak! og seminari um ment
unarstøduna nu og um út
litin fyri nordurlendskum
samstarvi á hesum økinum
Men á skránni eru eisini
ultøk av politiskum slagi
Tysdagin verður evnini
»Samfelagsvidurskiftini i
dag og ætlanir fyri í morg
in< og >Norðurlendskt sam
starv< vidgjørd. Umframt
baltiskar og føroyskar polit
íkkarar vera umboð úr Ís
landi og Grenlandi eisini
við
Eisini luttaka tíðinda
fólk. A henda hátt verður
samskiftið ikki bert einveg
is, men baltiska pressan fær
eisini okkurt heim við í
skjáttumi til teirra fólk og
tjóðir Fyrireikararnir
vænta, at hetta verður
áhugan hjá bæði p
HUKKarum og vinulivstólki
her er talan um
narknaðir, hvers framtíð
enn eingin kennir
Eingin einvegis
ferðsla
Men tað er ikki bert á fjøl
- Skjót tíðindi
- Fesk tíðindi
Internetinum
miðlagkinum at talan er um
tvívegis samstarv. Umframt
at føroyskur dansur verður
á skránni eitt av kveldun-
um, vitjar Tórshavnar
Manskór eisini í Baltikum í
hesi vikuni. Tað verður
nevniliga Atlaniic Airways
10 skal flyta tey 35 fólkini
úr Baltikum til Føroya
Eingin orsøk er at flúgva
hagar við tómum flogfari,
so við sangarunum fæst
meira enn tann eina flugan
við brestinum hjá Atlants
flogi, og Manskórið fær
eina bíliga konsertferð
The Commitments
Men sum kunnugt eru tað
ikki bert baltisk nøvn á
skránni. Leygarkvøldid 22
november verður nevniliga
gallakonsert í Norðurlanda
husinum, har írsku > Stars of
Commitments« og føroysku
Kjølar«, sum fyrr í år lov
adu at geva fløgu ut, eisini
fara at luttaka
Ju, hetta verður eitt stórt
tiltak siga tey í Norður
landahúsinum. sum vóna, at
vitjanin fer at betra um
kunnleikan og samskiftid
tlum útjaðararnar báðar
Baltikum g Utnorður
Okkara ultøk eru nevniliga
altíð partur
størrt, siga tey
av onkrum
Sosialurin
www.sosialurin.fo