týsdagur 11. november 1997síða 19

Nr. 215 - 11. NOVEMBER 1997 FRA >EYDNUNI:- Gott jólabingo verður 23 ríðv. kl. 16 Eydnan GOTT BINGO verður i neystinum hjá Kl Róðrarfelag 15. nov. kl. 16 Klaksvíkar Hornorkestur GOTT JÓLABINGO verður í Skálanum hós- dagin 27. nov. kl. 19.30 Klaksvíkar Hornorkestur JÓLASOLA Arliga jólasolan verður í Bygdarsalinum á Skála 13 des. 97 kl. 17.00 Skála Itrottartelag SØLU TILTAK! Tombola, jólaspæl, loppu- marknaður, kappingar Lutaseðlar: bundnir dúkar, bundnar nissur at vinna Tiltakið verður í Skótahús- inum í Fuglafirði 29. nov Byrjað verður kl. 15. Jóla- maðurin kemur kl. 17 Skótarnir EYDNUHJÓL Á STRONDUM Mattombola og eydnuhjól verður í fimleikarhollini í skúlanum leygarkvoldið 29. nov. Byrjað verður kl 19.30 St. I.F STORT JOLABINGO verður i Framtíðini tann 17. nov. kl. 19.30. At vinna verða m.a. fleiri foroysk, rost krov, kalvi, ræstur fiskur, enskar karamellur og mangt annað Grindabátafelagið í Vági STUÐLAFELAGIÐ |.S.B. hevur gott bingo í Klubb- anum dag I 11.nov. kl 19.30. 15 ókeypis plåtur til límirnar. Burturlutað verða trý føroysk krov og at- gongumerkir til ræstkjøt- kvold á Hotel Føroyum fyri tveir persónar Nevndin ÁRLIGA MATBINGO hjá Missiónshúsinum í Hovi verður í Framtíðini í Vági týskvoldið 11. nov. kl 19.30. Vinningar: gásar- ungar, kjøt 0.a Missiónshúsið í Hovi FRÁ Í.F. Bingo verður í Stórhúsholl mikukvoldið 12. nov. kl 19.30. 300 kr. til fulla plåtu Spæl 6 og 12 500 kr. Drig- ið verður millum spelini um Gekkar. 15 vinningar á lutaseðli IF. SUÐUROYINGAR! Gott dunnuspæl verður í Roynhøllini týskvoldið 11. nov. kl. 19.30. Á lutasedli: parabol v/ kortlesara, 4 karamellueskjur o.a. Full plåta 300 kr. 6. og 12. spæl 400 kr. Eykaspælid 1.300 kr. Royn KLAKSVIKAR ARBEIÐSKVINNU- FELAG hevur hugnaløtu við fyri limum við gesti í > anum« sunnukveldið 30. nov. kl. 19.30. Ris å la mande vid mandligåvum o.a. gott. Nevndin STORT JOLABINGO! verður i Trongisvågi 1“. des. kl. 19. Froðbiar Sóknar Róðrarfelag | STUÐULSFELAGIÐ HJA HOYVIK 1971 Rimmar bingo verður Hoyvika kula leygar dag 15. nov. kl. 16 Nógvir góðir vinningar, før krov, for. dunnur, kara mellur, ymisk gavuko:t o.m.a. Koyring heim H71 stuðlar STUÐLAFELAGIÐ GLOTTIN hevur aðalfund í Pálsstovu mikukvoldið kl. 19. Borð- reitt verður við smyrji- breyði. Bert limir, sum hava goldið limagjald fyr 1997, hava atgongd. Drig- ið verður um 10 vinningar millum limirnar. Aftaná verður bingo. 15 ókeypis plátur. 20 vinningar á luta- seðlinum, m.a. karamellur gæs, gávukort á 3 røst krov. Tær vanligu bingo- plåturnar veråa bruktar Stuðlafelagið Glottin SUDUROYINGAR Rimmar jólabingo verður 17. nov. í Trongisvági Tvøroyrar Svimjifelag FRÁ BILLARDDEILD KLAKSVÍKAR KLUBBA Bingo verður í Róðrar- neystinum mikukvoldið kl 19.30. Hevuðsvinningur eitt før. krov og gåvukort á 500 kr. Eykaspælið nú åvukort á 800 kr illarddeild Kl. Klubba EIN GULLRINGUR við perlu funnin uttanfyri Statoil í Saltangarå Tlf. 48340 EIN GULL trulovilsisringur funnin å einum almennum toilettj í Havn, graverað »TIN ANNA« og dato í Ring tlf. 18320 ARMBAND MIST Armband við hvalum á, burturmist í róðrarveitsl- uni 31. okt. Hevur onkur funnið tað, vinarliga ring TW. 11751 SKEIÐ- OG LEGUHUS Hvor segði, at tað kostar ov nógv at skipa fyri skeið- um. Spyrjið á Fjalsgarði! Fjalsgarður 690 go Tlf. 44522 - fax. 44570 HUGNALIG FRITIDAR- HUS TIL LEIGU VID V Tað eru eini eldri hús við ellum hentleikum so sum sjónvarpi og vaski- maskinu. TI. 21305 NÝGGJ FRÍTÍÐARHÚS í Skálavík til leigu. Húsini standa væl fyri við útsýni yvir bygdin og víkina. Allir vanligir hentleikar eru í húsinum, sum eisini hava centralhita. Tlf. 11197 FERÐIST Í NÓLSOY {ge at gomlu gen Lidahusini í Nólsoy ver karm um tína fí. r summar. Kostn.: Bert 300 kr. pr. nátt. Avsláttur verður givin, um gist verður meira enn 3 nætur. R Tlf. 48001 ella 27030 i | A tíðindablaðið ÍBUÐ YNSKIST Hjun við tveimum børnum ynskja hús til leigu í Havn ella á Argjum frá februar TW. 17947 BYGDARHÚSIÐ Í HOSVIK Bygdarhusid verður leigað út til veitslur, brudleyp, fødingardagar, fundarvirk- semi, møtir 0.a Eisini leiga vit steintoy ut Ring og hoyr nærri um pris og annað Tlf. 22096 ella 22436 VERILSI YNSKIST Bakaralærlingur søkir ver- ilsi i Havn skjótast gjørligt Má helst vera nær við bak- aríið hjá Gunleivi, ið er við Hoydalsvegin Vinarliga ring tlf. 23567 ella 23357 ÍBÚÐ Í HOYVÍK SOKIST! Einlig mamma við 4 ára gamlari dóttir søkir íbúð sum skjótast. max. 3000 v/ el og hita TIf. 13294 ella 12176 ÍBÚÐ SOKIST! Einlig mamma sokir íbúð í Havn sum skjótast. Max 3000 v/el & hita Tlf. 13294 ella 12176 GJÓGV- VIKUSKIFTU FERIA Hevur tú hug at uppliva ta vøkru náttúruna við Gjógv Vit leiga út eitt sera hugn- aligt frítíðarhús við van- ligum hentleikum Tlf. 23138, 84705, 13423 ella 16505 KØMUR 2 verilsir til leigu í miðbý- num. Atgongd til kok og bað, egin inngongd Tlf. 17301, eftir kl. 17 HUS I HVALVIK Eldri, lítil hus, ið standa væl fyri, til leigu ella møgu- liga í býti við hús í Havn Tlf. 18150 - 13426 ÍBUÐ I KBH. Par við einum barni søkir íbúð til leigu ella framleigu í Keypamannahavn ella i umráðnum uttanfyri, frá 1 jan. 98. Roykja ikki og fara væl um Tlf. 48321 ÍBUÐ YNSKIST Ein 2 verilsis íbúð ynskist til leigu í Keypmannahavn- ar umráðnum fyri max 4.000 kr. um mør TIf. 038 81 32 82 HÚS ELLA STÓR ÍBÚÐ! søkist í Havn. Má hava 2 sovikomur. Prísuppskot 3- 5.000 kr Tlf. 12796 ÍBUÐ TIL LEIGU Kekur, stova, 2 smá kom- ur, se vid brusu, til leigu å Ar fyri 3.500 kr. um mb v . Depositum 1 Tlf. TI 49048 ÍBÚÐ Í KEYPMANNH. ynskist til leigu til sjúkra- systralesandi skjótast til ber. Royki ikki og fari væl um. TW. 15275 ÍBÚÐ YNSKIST Familja við tveimum børn- um sekir íbúð í Tórshavn aske. jan. til 1. juli. Tlf. 32269 fe HUS TIL SØLU MM ; vid Adr RC Eftersøesgøta 2 5 Tórsha Stødd mum: Båm Stødd á grundoki. 200 m Byggjar 958 Kostnaður: 800-900 0 Má! nr. 008 Adr 330 Stykkið Stødd á húsum: 160 m Stødd á grundoki: 1500 1978 Mai mr Adr : Haldorsvik Stødd á husum: 9x10 aln Stødd á grundoki 212 m Byggiår: ? Kostn.: 250.000-300.000 ella hægsti VV Mál nr: 019 Adr : Hvalvik Stødd á húsum: Um. 35 m i 3 hæddum Stødd á grundøki: Uml. 250 m Byggiår: ? Husini eru í standi Kostn.: Umi. 340.000,- ella hægst- bj. yvir Mál nr. 021 Aðr.: Eiði Stødd á húsum: 11x12 alm Stødd á grundoki. 149 m Byggiår: 1912 Kostnaður. 275 000 kr boð Má! nr.: 024 Adr.: inni í Húsi Miðvágur Stødd á húsum: um!. 9x18 alir Stødd á grundøk;: 155 n Gevið eitt Byggiår: Husini, ið eru gomul, vørð Kostn.- Umi. 300 000 - ella hægstbj. yvir Mal nr : 026 Adr.: Dr. Jacobsensgøta 7, Tórst Stødd á húsum. 96 m'x3 Stødd á grundøk: ? 202 m Byggiår: ? Húsini eru í góðum standi Kostn - Kr. 900 000 - ella hægsta boð yv Mál nr. 028 Adr : Glyvrar Stødd á húsum: 332 m Stødd á grundoki. 648 m' Byggiår. Umi. 1967 og 1984 Kostn.: Kr. 885.000 - ella hægsta boð vv Mál nr : 030 Adr : Blankagøta 16, Tórshavn Stødd á húsum: 111 m' + kjallara Stødd á grundoki: 479 m Byggjar 1 RR boð yvi KAMAR TIL LEIGU við atgongd til kok og bað Tif 84503 ÍBÚÐ TIL LEIGU 90 kvm stór íbúð nær- hendis miðbýnum til leigu frá 1. des. 97. 2 komur, stór stova, køkur, wc/bað 3.500 kr. u/ ljós og hita. Tlf. 83808, eftir kl. 17 HOLL Á ARGJUM TIL LEIGU 200 kvm bíliga til leigu. Vælegnað til ídnað. pusten If. 17580, eftir kl. 17 Dansur 2. Vit spæla til dans, veitslur annað. Danish v/ Seren og Johnny Dansitónleikur Vitspæla til dans, veitslur, brúdleyp geð: Hun tf. 43389. — tif. 43 Mal nr Stødd á husum m x2 Stødd á grundoki: 182 m' + 25 m Byggiår: Umi. 195 Mál nr. 034 Adr.: Tróndargota 26. Torshavn Stødd á hølinum: 42.25 m forrætningshol umframt felags fyrrum Stødd á grundoki: 1/3 av 128 m Kostnaður: kr. 175.000,- Mál nr. 035 Adr.: 960 Hov Stødd á husum: 112 m Stødd á grundøki: Umi. 600 m Kostnaður. Umi. kr. 600.000,- ella hægsta boð yvir Mál nr. 036 Adr.: Vardabu 18, Torshavr Stødd á húsum: 174 m' , harav 138 m' innrættað Stødd á grundøki: 431 m Byggiar: 1952 Kostnaður: Kr. 990.000.- eila hægsat boð yvir Mál nr. 037 Adr : Húsini hjá Øregård, Norðra øtu Sods á husum: 230 umframt 80 m uthus Stødd á gu ideki: 741 mý Byggiår: Umi. 1955 Kostnaður: Um!. kr. 700.000,- ella hægsta boð yvir Ætla tygum at selja ella keypa hús, vilja vit fegin hjálpa tygum GRUNDOKI Mál nr. 001 Adr.. Millum Gilja 48 Utsynið: Sera gott, sjálvt um einplans hus vera bygd Stødd á grundøk;: 500 m Tórshavr Kostnaður: 200.000 ella hægstt vv Mai nr: 015 Adr : | Litlagik, Hoyvík Utsyni: Gott, eisini partvis yvir Nólsoyarfjorð Stødd á grundoki: 502 m Kostnaður: Um!. kr. 200.00C Mál nr. 027 Adr.: Marknagilsvegur, Tórshavn Utsyni: Gott Stødd á grundøki: Umi. 600 rr Kostnaður: Kr. 300.000 Mál nr 031 Adr.: Hagagota, Argir Utsyni er Stødd á grundøk:: 501 m Kostnaður. Kr. 250.00000 GRUNDOKI i Torshavn Vit hava fyrispurningar um grund eki, har áhugaðu íkki seta serligar treytir, hvar oki liggur, bert tað er Tórshavn ; Husamekling Sp/t Protek Vaglié 100 Tórshavn Tif.-tax nr. 19321 DANSUR Countrybólkurin spælur til dans leygarkvoldið 6. de- sember Bygdarhúsið á Strondum SUÐRINGAR! Stórur dansur í sambandi við jólaborðhaldið verður í Ítróttarhollini í Trongisvági 29. nov. Nærri verður lýst seinni. Ítróttarfelogini TB - FSR - TS - TBF HJARNAR Á STRONDUM Leygarkvoldið 15. nov. spæla Hjarnar til dans á Strondum. Strálan YGDARHUSID STRONDUM Countrybólkurin ir til dans leygarkvoldið 6. des. Bygdarhúsið á Strondum Í 19 Dart FRÁ HAVNAR DARTFELAG Vit venja mánadag og mikudag frá kl. 19-23 á loftinum á Pizzaria. Oll eru vælkomin at tekna seg á tif. 17456, 19119 - 10501 Nevndin DART Vit venja tyskvøld og hos kvøld frå kl. 21 Strålan Dyr KVIGA til sølu. Tlf. 24185 BORDER COLLIE hundahvølpur undan sera óðsiigari tík til solu. IK. 23004 - 23413 — TU TIL SØLU Undulatur og bur til sølu Tif. 14912 TIL SØLU 10 gåsarungar verða seld- ir livandi, eru feitir Tlf. 61397 KETTLINGUR FUNNIN Stórur kettlingur, svartur oman á høvdinum og rygginum, lítlan, hvítan blett á halanum, trýnið og beinini hvít, komin at ganga undir Glaðsheyggi umi. 4. nov. Eigarin biðist ringja Tlf. 14916 ella 11912 Djóraverndarfelagið Fundir 5. FELAGSFUNDUR verður á Margarinfabrikk- ini 13.11.97, kl. 20.00. Val av umboð til Húsaráðið Margarinfabrikkin ÁRSAÐALFUNDUR verður á Muntra 30. nov. kl. 16. Skrá sambært lóg- um felagsins. Fuglafjarðar Sjónleikarafelag HAGAFUNDUR HJÁ OGNARHAGANUM Á MYRUNUM, TOFTIR verdur i fundarhølunum hjå Nes kommunu r- dagin 22. nov. kl. fy Val av oråstyrara, val av nevnd, ymiskt. RE R DUR Mikukveldið 12. nov. kl. 19.30 verður almennur fundur í Bygdarhúsinum í Kollafirði, har Sonja Klein, prestur, hugleiðir um evn- ið: »Kvinna og Prestur«. Skipað verður fyri kaffi- me høvi verður at a orð um SPUNA Tað er Felagið Fyri er: rådslimir og kirkjur Kollafjarðar kirkju, sum skipa fyri, men fundurin er almennur. Øll eru hjartaliga vælkom- in. Ráðini va KØLISKÅP stødd b. 55 h. 85 cm. dj. 2 cm. til sølu fyri 1.000 r. . TI. 19144