hósdagur 13. november 1997síða 4
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
22KIK
> ihard r n seg sun
suHaDGTa a
Hetta vikuskiftið verða
ek í TB hús
í Tvørovri við båd
hugburðurin er at kalla
'íkendur í suðuroynni
men fyrireikararnir hald
a at tað fer at verða væl
móttikið
Tí fyri tónleikinum
standa so frægir bólkar
sum Dagfinn á Impulz,
sum júst hava givið út
fløgu, Tónar og Prix
Føroyar finalistarnir úr
tvørabélkinum Wild
Child
Men afturat tí fara
Eyðun „Gulllokk“
Svaldbard og Eyðun
Jacobsen at royna seg
sum gestasangarar
Mótasýningini standa
handlarnir Toystovan og
Tip - Top á Tveroyri,
fyri
Okkurt leskandi verð-
ur at fáa til keyps at skol
a alt niður við
Fríggjakveldið verða
dyrnar upplætnar klokk-
an níggju, og tá verður
tónleikurin. Mótasýn-
ingin byrjar klokkan ell
Ivu
Og klokkan eitt um
nåttina fara Jákup og Pål
rni at hava diskotek
Alt tiltakið fríggja-
kveldið kostar 70 krón-
ur, men aftaná klokkan
eitt kosta atgongumerk-
ini 50 krónur
Veldu
Dansur, konsert
og mótasýning
í TB húsi
Við atgongumerkin
ni til at fáa
um Der etsi
Konsert leygar-
kveldið
uf Eg
teimum trimum bólkun
um Visible Fish, Dag
finn & Impulz og Wild
Child
Aftanå konsertina fer
vælumtókti suðuroyar
bólkurin, Jú-men at
spæla til dans. Jú-men
hava annars ikki spælt
eina tíð
Prísurin fyri kosert og
dans er 100 krónur
Gjørt um seg
Teir triggir bólkarnir,
sum fara at spæla á kon-
sertini hava allir gjørt
um seg í føroyskum tón-
leikalívinum áður
Gøtub6lkurin, Visible
Fish gjørdi rættilig vart
vid seg i Prix Føroyum
Teir eru esisini vid å
fløguni „Rock í Føroy-
um 2" vid lagnum
„Tenderskin“
Tverabólkurin Wild
Child sló eisini navnið
fast í Prix Føroyum, har
tá nýstovnaði bólkurin
tók øll á bóli, sum eitt
tað besta orkestri í fin-
aluni
Dagfinn & Impulz
hava just givid fløguna
»Livdi av månalysi
eina“ og teir hava eisini
megnað at fingið tvey
løg í 15 tær bestu
tíðindablaðið
> fr
Nr. 217 - 13. NOVEMBER 1997
Kommunulækni: Lættid trystid å røktarheimini:
Latið tey yngru fåa løn fyri
at ansa gomlum fólki heima
— Setið ansing-
arlónina aftur í
gildið so at tey
yngru kunnu fáa
løn fyri at ansa
gomlum fólki
heima. Hetta
lættir trýstið á
róktarheimini
heilt munandi,
sigur Signar
Dam, kommunu-
lækni, av gomlum
royndum
AK! BERTHOLDSEN
um málið um, at eldrarøktin
er tann mest álvarsami
heilsupolitiski trupullerkin
at loysa tey komandu árini
Men tað tykist ikki sum
um fíggjarlig, ella politisk
rka er til at loysa henda
ovurstóra trupulleika, sum
bara fer at veksa í stórum. Í
hvussu so er muna tey til
erða
Men ein, sum hevur eitt
itkøligt uppskot til, hvussu
tað ber til at bóta munandi
um støduna, er Signar Dam
kommunulækni á Tvøroyri
A landsstevnuni hjá Javn
aðarflokkinum seinasta vik
uskiftið, skeyt hann upp fyrr
flokkinum, at arbeitt varð
fyri at seta ansingarlønina í
gildi aftur
Tað er ikki nóg mikið at
byggja ellisheim. Tey skulu
eisini brúkast - og tað er
dýrt, segði Signar Dam.
Hvussu dýr tey eru í brúk-
i, eru heimini á Sandi besta
dømi um, har tað hevur
gingið sera strilti at fáa ráð
til at taka tey í brúk, helt
Signar Dam
- Tað er nevniliga ser-
stakliga dýrt at ansa teimum
gomlu á stovni
Signar Dam hevur verið
kommunulækni ein mans-
aldur í einum øki við ellis-
og røktarheimi, og hevur tí
havt høvi at eygleitt støðuna
undir ymsum skipanum.
Ansingariøn aftur í
Idi
At bidislisti er at sleppa inn
å ellis og røktarheim, er
onki nytt
Tað hevur tað altíð ver-
ið, eisini á heiminum í Suð-
uroynni, segði kommunu-
læknin
Men hann mintist, at tá
ið skipanin vid ansingarløn
var í gildi, heyði tað hjálpt
Tað kostar 5.00
6.000 um mánaðin
at hava eitt fólk í
ansingarskipanini
Eitt røktarheims
pláss kostar 30.000
krónur
Signar Dam,
kommunulækni
mælir til at seta
ansingarskipanina í
gildi aftur. ti hon er
bilig og sera eff
ektiv, ti hon lættir
heilt munandi um
trýstið á røktar
heimini
munandi uppá bíðilistarnar
- Tíverri varð skipanin so
leyðsliga umsitin undir ein-
um ávísum landsstýris-
manni ( Niels Paula Daniel-
sen, blm), at hon kom í so
ringt orð, og datt niðurfyri
Signar Dam sigur, at
hansara royndir av skipan-
ini vid ansingarløn vóru tær,
at hon lætti munandi um
trýstið á rgktarheimið í Suð-
uroynni.
- Væl var bíðilisti, men
tað hendi seg meiri enn so,
at táið eitt pláss varð tøkt á
røktarheiminum, kundi tað
knípa at fáa fólk at taka tey,
tí tey vórðu ansað heima av
fólki, sum fekk løn fyri tað
Ein bílig skipan
Hann segði, at ansingarløn-
in var ein skpan, sum báði
var bílig og effektiv
Samstundis, sum bíðilist
arnir minkaðu í stórum, er
tað nógv bíligari at geva
fólki løn fyri at ansa goml-
um fólki heima, heldur enn
at hava tey á stovni
— Lenin var ikki stór,
einar 5.000 - 6.000 krónur
um mánaðin
— Hinvegin kostar eitt
pláss á røktarheimi einar
30.000 krónur um mánaðin
| £ skal leggja høvd:0 á
blokkin uppá, at verður ans
ingarskipanin tíkin uppaft
ur, endurskoðað, og sett í
verk aftur í eitt sindur
broyttum líki, høvdu bíði
listarnir til røktarheimini
stytst heilt munandi, segði
Signar Dam
Takið avmarkingar av
Men hann heitti samstundis
á poliuikarar um at taka
ymsar óhepnar avmarkingar
av
Hann vitsti t.d. um konu
sum var hildin uppat at ar
beiða við fólkapensjón
men hon ansaði framvegis
sínum elligomlu foreldrum,
og tað var 24 tíma arbeiði
Tað hevði verið heilt
rímiligt, at hon fekk ansing,
men tað kundi hon ikki fáa,
tí hon var pensjonerað
Hann viststi eisini dómi
um pensjoneraðan mann,
sum annars var hampiliga
væl fyri og hevði hug at
fáast við seyð o.tíl
— Men konan var so illa
fyri, at hon kravdi røkt
— Ansing kundi maðurin
ikki fáa, tí hann var pen-
sjoneraður.
Signar Dam segði, at hett-
a vóru langt frå eindømi.
Hann spurdi eisini, hvar
øll tey gomlu eru, sum í dag
standa á bíðlista
— Tey verða kanska ansað
men undir vidurskiftum,
sum ikki eru nøktandi fyri
tey - ella tey, sum ansa tey
- Tí ofta tekur slík ans
ing órímiliga nógvar møgu
leikar at liva frá teimum,
sum skulu ansa
— Tað kann eitt nú verða ,
at tað ikki ber til hjá eini
dóttir, ella verdóttir at ar
beiða, tí tey noyðast at vera
heima at ansa gomlum for
eldrum, ella verforeldrum
Fekk ein fyri at ansa
útróðrarmanni
Jóannes Eidesgaard, for
maður Javnaðarfloksins
helt, at tað kundi verið skil
agott at umhugsa ansingar
skipanina aftur
Men hann segði, at so
mátti hon broytast, tí hon
varð misbrúkt so ótrúliga
illa, at hann hevði sjálvur
verið vð til at tåtta í av álv
ara, tá ið hann var lands
stýrismaður í almannamál
um
Hann nevndi eitt dómi
um konu, sum fekk ansing
arlæn fyri at passa eldri
mann, sum var av raskastu
útróðrarmonnum
Tey mintust eisini dømi
um dóttir sum fekk løn fyri
at ansa pápa sínum, men
einaferð fólk frá Almanna
stovuni komu at vitja, stóð
gamli og málaði tak
— Fyri at síga tað bart út,
so umsat Niels Pauli Dan-
ielsen ansingarskipanina so
út av lagi illa, at hann tók
grundarlagið undan henni,
segði Jóannes Eidesgaard
- Men hann helt, at tað
hevði verið skilagott at tíkið
skipanina uppaftur og end-
urskoða hana, tí í grundini
var hon góð.
- Men so má fortreytin
verða, at hon verður um-
sitin, forsvarliga
Hann segåi annars, at tal-
an bleiv ikki um at byggja
fleiri stovnar, tí tað var tíðin
farin frá
Hinvegin var dentur lagd-
ur á at byggja smá sambýli,
sum vóru bílig, og góð, sum
tey gomlu trivust ómetaliga
væl í
Hinvegin vóru onnur,
sum ikki hildu, at ansing
arskipanin var rætti vegurin
at fara, tí hon loysti ikki
trupulleikan
Signar Dam svaraði aftur
at hann var fullgreiður yvir
at hon loysti ikki allan trup
ulleikan, men tað hjálpti
munandi uppá hann