hósdagur 23. oktober 1997síða 11
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 202 — 23. OKTOBER 1997
tíðindablaðið
» r
11
Fóroyingur á tunfiskaveiðu:
Tað er rættiliga dýrt
at fiska tunfisk
Tad krevur iløgur fyri fleiri milliónir krónur, um vit ætla okkum at veiða tunfisk í fóroyskum øki á sama hátt. sum jap-
ansku skipini, sum hava verið her í heyst, sigur ein teirra, sum hevur verið við japanarum
Japanararn m fiska tu
fisk ndir Førovum, eru
i va jørdir
ttekt i I
K il ik |
h i yødru
nsk fisk Kil
in f tør k
O 1 í ett
i 19
t 5 ka
} n. Bæð
skar í 4
þ 1
K
kk
k h
k
| k
| 4
r i +) r + 1
% 1 r S Í
£ I k kil
CU 10 if |
}. fø , er ir
Ir Línan, sum sett varð, rakk
| einar 70 - 75 fjórðingar, og
tá farið varð til arbeiðis. var
arbeitt við fullari ferð
n Matsteðgur var einki sum
et. Ongar fastar tíðir. Teir
runnu inn at: lfåå sær
onkuntíð tá hevið beyðst
f Einar fimm tíggju minuttir
Og lønin var 200 5 um mán g so útaftur
iðar lapanararnir fáa Teir ótu heilt nógvan ráan
kanska tað dupulta tunfisk, sigur Trygvi Kal
að r IKK annað enn SOY
} fa fyri hålvt Eisini ótu teir stoktan
Í a k iv tunfiski við høgguslokk »g onkrar
teimum prisum, tosað verð akvariufiskar við kaldari
ur um igur Tryggvi sós av ymiskum slagi at
Og umstødurnar annars dyppa i
ru ikki soleiðis, at:tað bar Og so rís og tarasúpan
pa av Tað var hvønn dag. Tara
end á tunf
pan helt hann tað vera, tí
har vóru rættilig tarablød í
greiðir Trygvi Kallsoy frá
Manningin var øgiliga fitt
r fyrik men eiða
ser í enskum máli. sigur
Irygvi Kallsoy. Okkurt
smávegis portugisiskt. Ann
mandi
ars var alt jaf anskt, og tað
var illa skiljandi. Men onk
ur ev filipinaunum dugdi I
nakað av enskun
Ójavnur fiskiskapur
Annars letur Trygvi Kallsoy
at, at iskiskapurin er h lur
ri
im dagin
Teir, sum eru í føroyskum
sjógvi. hava verið heldur
betri fyri. Men eisini hjá
teimum hevur verið ójavnt
Fiskiskapurin er minkandi
og væntandi tekur hann seg
ikki upp aftur her fyrr enn í
august komandi ár, soleiðis
sum fiskurin ferðast
Irygvi Kallsoy sigur, at
besta dagin, hann upplivdi
fingu teir 62 tunfiskar
Hetta ljóðar ikki av nógv
um, at fáa minni enn ein fisk
fyri hvønn fjørding, sett
kaveiðu við } ipanarum
verdur. Men so skal minnast
til, at her er tað urtøkan
sum telur g ikki sum hjá
føroyingum mest bara
nøgdin. Hesir fiskarnir viga
í meðal. og fæst
eimi 80 ke
rættiliga lítið
Millum Bankaryegin
(Wyville Thomsons
og Ytstabanka
Bátarnir eru rýmair
ryggin)
På
estur av ryggimun
orsakað av trolarum
sum fiska har
ti teir
orøgva ov nóg
rål 1 k
M k
Få 1
í
> y
kit k 1}
kk 3
| K
Sk
Í k nk } þ
| ,
i h
Gk
k 1
|
»
N
M |
í r
h
Væl útgjerd
K
i 5
Reiðsk pu
leymar i | DS
metra ngir | |
sagt langt í millum te
Hesin báturin, Trygvi var
við, € endi bara høgguslokk
Teir søgdu tó, at makrelur
e€isim var gott tunliskaagn
Flotlína er, men teir duga
rættiliga væl at fáa línubugt
irnar at søkka til júst tað
dýpið, har fiskurin ferðast
Okkurt við teldum
heldur
kk ) bruk
KK
kiskaf H
Á
k k }
Sk år Sk
Hvítik
il Ki A
k 1 ér i
Kaj
rarry ik
í
+
Ná
)
t k i
f
-
k
k kh
t
| når } }
SATT
| r har Oo |}
tað Ja r ir T sinu
er hann i veruicikanum ikk
ein góður kalvaprisur kanr
Trygvi Kalls«
vera, sigur