fríggjadagur 24. oktober 1997síða 9

OKTÓEBLR 1997 Tey ið aftan á komu Aftan á nógv ár við ætlanum um at geva út bók við eftirkomarunum hjá Nólsoyar Pálli, kundi Nólsovar Pálls Grunnurin mikukvóldið leggja úrslitið fram fyri almennin Anna Sofía í Vági prátar vi THEODOR E. D. OLSEN av fólki var savnað á samkomu í Norðurlanda húsinum mikukveldið í sambandi við útgávuna »Ættarsambandid við Nóls oyar Påll«, ið er bók við upplýsingum um eftirkom ararnar hjá hesum nógv um rødda manni í Førova søgu Nólsoyar Pålls Grunnurin gav ut og skipadi eisini fyri hesum tiltakinum Fitt Anna Sofia fekk herðaklapp og blómur Eftir at Páll Patursson í Kirkjubø heyrði boðið øll um vælkomnum, handaði Petur Nolsøe vegna grunn Sofíu í Vági blómutyssi Anna Sofía hevur verið aðalkraftin í innsavningararbeiðinum og hon fekk rós fyri sítt in Onnu arbeiði Hava hildið seg til veruleikan Zakarias Wang. ið hjálpu ul við verkinum, helt íðani rødu og greiddi frå sum skrivað hava hildið seg til ikk: fortalt hesum CtstnI at tey hava bókina veruleikan og um avrikini hjá framúrskarandi førovingi sum hann málbar seg Hver skuldi sleppa við Eisini segði Zakarias, at tey fta noyddust at:taka stóðu til. hver átti inni víst í ættini hjá Poul P maðurin av fyrstani tíð varð ouisen sum nevndur Td. hevði verið havt á lofti, um børn, ið ikki vóru ettað frá Nólsovar Pálli men systkin, ið ru tað, skuldu sleppa upp í part. Eisini mátti avgerast sum attu gin ð Páll Patursson og Petur N 4 um fólk, ið bæði áttu røtur í kall- og kvennlegg skuldu koma fyri tvær ferðir í bók in, og um dagfestingar av ymsum slagi, eitt nå fødine ardagar, vóru viðkomandi i bókini, og um slíkar upp i: 4 lýsingar ikki gjørdu hana on rúgvusmikla Ommurnar munadyggari enn abbarnir Tí misjavnt var hvussu væl hevði gingið við at fáa upplýsingarnar til hølvdar T.d. fortaldi Zakarias. at meðan abbarnir høvdu verið heldur trekir við at minnast ymiskt, hevði ligid betur fyri hjá INNnsavnarunum upplysingar hjunarstødur mmunum at veitt um nøvn yrki Men mikukvøldid var sé hóvi var bøkurnar komið á mål og ersim) at: fáa signeraðar av Onnu Sofíu í V agi Steinbjørn hugleiddi Aftan á at Zakarias Wang hevði greitt frå gongdini og teimum ymsu spurningunum, ið høvdu stungið seg upp á leiðini mikrofonin latin Steinbjørni B. Jacob sen, sum uttan handrit hugl eiddt um Nólsoyar Páll Umframt at vera skald og lærari, var Steinbjørn i sjeytrárunum ersini háskúla stjóri og vildi hann vera við at einki HO var farið út haðani, uttan at hava hoyrt um Nólsovar Páll. Sjálvur hevur rødarin eisini skrivað arbeiðs var orðið og barnabókina >Lítli Páll i Nólsoy sum kom út í 1990, hóast hann hevæ havt ætlanir um hetta verk i fleiri år. Men tå samfelagskrepp tíðindablaðið øe, sum umboðaðu an tók seg upp, helt hann at tað var í tókum tíma, at hann skrivaði um Nólsovar Páll Vánalig útlit Steinbjørn B Jacobsen umreddi annars Páll, ið varð føddur í 1766, sum bónda sjómann og handverkara. I 1777, tá Páll var 11 ára gamal, kom lóg í gildi, ofta nevnd trælalógin, ið bann aði fólki at giftast, áttu tey ikki hálva mørk ella á annan hátt prógvaðu, at tey vóru før fyri at:forsyrgja einum húski. Sostatt vóru útlitini vánalig hjá bygdadreing inum úr Nólsoy í 18. eld hann tí næstan dømdur« at gerast huskall Steinbjørn undr vg var if, men aðist á hvussu væl, tað hevði hilnast hjá honum Okkara Jeppi Annars las Steinbjørn ym iskt, ið skrivað var um Nóls yar Páll, eitt nú brot hjá K. O. Viderø. Eisini um ræddi hann Nólsoyar Páll sum skald og kallaði hann ein »genialan yrkjara Steinbjørn helt hann teljast millum okkara mætastu listafólk og kallaði Jákup á Møn okkara Jeppa a Fjallinum Skilti samtidarråkini Nólsovar Páll livdi í ti sc nevndu upplýsingartíðini, tå ent av adalstevnumidunum var at upplýsa fólkið og læra tað at brúka sítt vit og skil. Hesi rák í samtíðini skilti Nólsovyar Páll. segði Steinbjørn, og helt tað vera óneyðugt at:fara kjakast um hann eitt nú hevði luttikid í tí fronsku kollveltingini í 1789 Lagnan hjá N } r rið mevu Steinbjørni dámdi annars = um fleiri ikki at sáddur var so nógvur ivi um Nólsoyar Páll; eitt sum ingurin bleiv n rr Í Gátufer lagna hann seinast varð sæddur í 1808. Steinbjørn fortaldi | Nýggjur OPEL CORSA 1:0 12v nú helt hann fyri, at um s Steinbjørn B. Jacobser var at, Jákup í Nålsov m.a. hevur skrivað é bróðir Pålls hevði yrkt arnabók um Nólsovar Fuglakvæðið i il På wleid hann í øllum førut In Vorðurlandahúsinur genialur yrkjar til Førova eirra I | Óttaðist ikki um sum ivadust var bróðir ættarreyp Pálls Rødarin stúrdi annars ikki Eftir at Steinbjørn B. Ja fyri, at efurkomararnir nú cobsen hevði hugleitt fóru at nýta rsambandið havt orðið, sang Ha im bringuprýði. Slíka sið wkórið við Kára Bæk nju hava vit ongantíð havt iðara £ Nólsoyar Páll live í ið høvdu Norðurlandahúsinum dugt, men tá hevå nku hildið fyr k | verið me | alvsagt er i Ísovar Pá enda við N var P gáta, síðar álvum og kvæða r þátt i skaldskapi hansara. Hesun tóku fólk undir við, og farið íkki ivadust = varð síðani upp á gólv í , at hesin sermerkti føroy iðurskotin á N = Minni bensin forbrúk og meir náttúru vinarligur Í tí nýggja Opel Corsa 1.0 12v liggur ein av teimum mest økonomisku motorunum á marknaðinum. Ein bensin nýtsla upp til 17 1/2 km. uppá liturin í gjøgnumsnit, talar víst fyri seg sjálvan Men her steðgar tað íkki. Tvey forbetraði systemir eru við til at gera Corsa ein »grønari« bil. Eitt ný útviklað um-råsingar system endurvinnur partar av útstoytningsgassunum., so at dålkingin munkar munandi. Og eitt nýtt slag av kata- lysator broytir effektivt tey mest dálkandi eynini í útstoytningsroykinum til minni skaðilig evnir. Tá alt hettar er sagt, hoyrir —20—"—e<a." sjálvandi eisini við, at tann nýggi Corsa hevur allan Opels sikkurheitspakka. At hann, líka sum øll onnur Corsa-modellir, bjóðar uppá dynamiskar koyrieginleikar Og sjálvandi er hann einastandandi penur til útsjóndar. Brensluforbrúk fylgjandi EU norm. 17.5 km/l. OPEL = Við Oyggjarvegin P/f Meinhard Arge * Tlf. 16161