týsdagur 28. oktober 1997síða 23

nl Nr. 205 — 28. OKTOBER 1997 tíðindablaðið + 0 23 | FØROYA BRILLUR MISTAR HJÅLP! ; Bátaútgerð 5 BD PSORIASISFELAG Fyri nøkrum vikum síðani Familja v/ 4 børnum ynsk- HÚS TIL SOLU Mál nr.: 033 a“ Árliga eydnuhjólið hjá For. | misti eg brillur mínar í | ir hus/ibud í Havn til leigu Mål nr. 007 Adr.: Tvøroyri Psoriasisfelag verður i Tórshavn. Brillurnar hava beinanvegin Adr.: R. C. Effersøesgøta 25, Stødd á húsum: 70 m' x 2 TIL SØLU Glyvra Bio sunnud. 2. nov. | dupulta styrki og stellid er | Tif. 19609 Den, Sr so ; TR m #25 m Línurenna, rulla kl. 16. Tey, ið hava eitt- | myrkt. Hevur onkur funnið Stødd á grundski: 200 m* ður. #00.000- til 10-mannafar ti hvort at lata f um, eru | tær, vinarliga ring sos Byggiår: 1958 Mål nr. 034 Ring til vælkomin i Glyvra bio | Tif. 12309 Vælsignað, um tit hava Kostnaður: 800-900 000 Adr.: Trondargøta 26, Tórshavn Tlf. 47562 millum kl. 18 og eygardagin 1. nov. millum møguleika at leiga ella Mál nr. 008 Stødd á hølinum: 42,25 m', 19 kl. 16—19, ella boda frå å URTUR framleiga okkum 1-2-3 ver. Adr. 330 Stykkiø. —— forrætningshøli, umframt felags TIL SØLU Ein “Furunu" Loran C. LP. 1000 plottari, og eitt walkie Talkie danida mark 3 vid 40 kanalum 12 V. við ollum tilbehoyri fyri kr. 2000,-. Tlf. 12521 - 10678 ella 16227 best eftir kl. 17.00 SERA BILIGT 6-mannafar v/ húsi, motori og vogni, og eitt neyst. Kann seljast hvør sær Tlf. 73330 TIL SØLU Nakrar fåar biligar rúsur til solu fyri On. 180 kr. stk. Tif. 73330 TIL SØLU Linurenna ur rustfrium ståli til sølu fyri 1.500 kr. Tlf. 73330 TIL SØLU Ein båtaskruva, 24" diam., 18" stign., til solu fyri kr. ella hægsta boð. Tlf. 12451 FRITT VAL BINGO hvørt mikukvøld kl. 19.30 i Tórs Cafeteria. N r vinni r. 12 tu fyri 100 kr. Øll eru vælkom- in. Tórs Klubbin, tlf. 15438 ÅRLIGA JOLABINGO hjá Sinnisbata verður i Pålsstovu hóskvoldið 30. okt. kl. 19.30 við nógvum Mm vinningum innisbati GOTT HEYSTBINGO verður í Róðrarneystinum á Argjum, sunnudagin 2. november ki. 16.00. 12 plåtur å 100,- kr. 15 vinn- r á lutaseðil. Nógvir góðir vinningar, m.a. kara- mellur og sodavatn. Høv- uðsvinngar 2 veðrakrov. Argja Bóltfelag GOTT BINGO Verður í Pållstovu sunnu- n 2. nov. kl. 16.00. 12 plátur 100 kr. Full pláta 500 kr. Hovuðsvinningur ein vikuskiftistlogterå til Danmarkar. Drigið verður millum spelini. Koyring heim aftaná. Gjáar Samkomuhús. GOTT verður í Ólastovu týs- kveldið kl. 19.30. 500 kr. til fulla plåtu. Drigið verður um Gekkar millum spølini. Hevuðsvinningar á luta- seðlinum 4x1. kr. Parkinsonfelagið m.a. 4 foroysk paste Øll eru væl- Nevndin Føroya Psoriasistelag GOTT BINGO verdur i Havnar Klubba månakvøldid 17. okt. kl. 19.30. Nógvir góðir vinn- ingar, m.a. gåvukort å 300 kr. og fýra 1/2 islandskrov. 6. spæl 800 kr., 12. spæl 400 kr. Á lutasedli m.a. tvey gåvukort å 200 kr., tvær ferðir 1.000 kr. Drigið verður um Gekkar millum spølini. 12 plátur fyri 100 kr. Koyring heim aftaná. Øll eru hjartaliga vælkom- in. Spastikarafelagið SUÐRINGAR! Gott bingo verður tórs- kvoldið 30. okt. kl. 19 í Trongisvági. Full pláta 400 kr. Burturlutað verður m.a. uttanlandsterå fyri tvey, vikuskifti á Hotel Hafnia tvey. vøroyrar Dansifelag GOTT BINGO verður í VB-húsinum tý kvoldið 28. okt. kl. 19. Nógvir góðir vinni ar. Drigið verður 10 ferðir á lutaseðii. Nyggjårsnevndin STUDLAFELAGID GLOTTIN hevur gott bingo i Påls- stovu mikukvoldið kl. 19.30. 10 gávukort á 300 kr., 2 x 800 kr. + síðuvinn- ingar. Drigið verður um Gekkar mi spølini. 15 vinningar á lutaseðlinum, m.a. gávukort á 1.000 kr. og ein vikuskiftis flogferð. 5 ókeypis plátur til limirnar. Koyring heim. Øll eru hjartaliga vælkomin. Stuðlafelagið Glottin GOTT BINGO verður í Olastovu 29. okt. kl. 19.30. 300 kr. til fulla plátu. Á lutaseðlinum m.a. karamellur og 3x500 kr Tofta Kvinnufelag FRÁ BILLARDFELAG KLAKSVÍKAR KLUBBA Bingo verður í Róðrar- neystinum mikukvoldið kl. 19.30. Hovuðsvinningur 1 for. krov * gávukort á 500 kr. Nytt eykaspæl gávukort á 500 kr. byrjar. Billarddeild Kl. Klubba EFTIRLYSING Tu/tann, sum hevur fjerna tað føroyska sligna grótið frå kirkjugarðinum á Nesi - Toftir, ger so væl og legg tað aftur. Tað skal brúkast. Tann, sum eigur tað Á miðnámsveitsluni tók eg av óvart eina troyggi. mn. his: hevur tíkið n, seg havi ið. er på øting og min er Are dug ann, sum hevur mina troyggju, Tit. VI 11997 - Blåur og grønur jakki burt- urblivin á fótbóltsvollinum 14. okt. í Sandavági. Á rygginum stendur SNB. Vinarliga nngid, um tit vita nakað um jakkan. si SKEID- OG LEGUHUS Hvør , at tað kostar ov nógv at skipa fyri skeið- um. Spyrjið á Fjalsgarði! Fjalsgarður 690 Oyndart ørdur Tlf. 44522 - fax. 44570 HUGNALIG FRITIDAR- HUS TIL LEIGU Tað eru eini eldri hus við ollum hentleikum so sum sjónvarpi og vaski- maskinu. Tlf. 21305 NYGGJ FRITIDARHUS i Skålavik til leigu.Husini standa væl fyri við útsýni yvir bygdin og víkina. Allir vanligir hentleikar eru í húsinum, sum eisini hava centralhita. Tlf. 11197 FERÐIST Í NÓLSOY i f Lida at Uu h Liðahúsin í Nólsey vera karm um tína frítíð í summar. Kostn.: Bert 300 kr. pr. nátt. Avsláttur verður givin, um gist verður meira enn 3 nætur. Ringið Tlf. 48001 ella 27030 ÍBÚÐ YNSKIST Hjún við tveimum børnum ynskja hús til leigu í Havn ella á Argjum frá februar Tit. 17947 YNSKIST Hus frå fyrati, fimti ella sekstiårunum ynskjast til keyps i Torshavn ella å Hvitanesi. Tlf. 18268 eftir kl. 18 GJÓGV - VIKUSKIFTU FERIU Hevur tú hug at uppliva ta vekru náttúruna við Gjógv. Vit leiga út eitt sera hugnaligt frítíðarhús við vanligum hentleikum. Tlf. 23138, 13423, 16505 og 84705. TIL SØLU Hus i Sørvågi til sølu fyri kr. 375.000,-. Tlf. 10989 eftir kl. 18. HANDIL I SS við veg í Havn til leigu. Tlf. 19584 - 88084 ÍBÚÐ YNSKIST í Kbh.-umráðnum. Er tað nakar ið hevur eina íbúð ella eitt kamar at lei mær. Tað skal vera í glla Lyngby-umráðnum. ra gumlum soni sekir íbúð til lei sum skjótast í Havn ella á AV 4473, eftr kl. 17 ella uttanfyri Ke nna- havn í tíðarskeiðnum 1/1- 98-31/6-98, so ringið Tlf. 13940 HUS YNSKJAST til leigu å Argjum ella i havn sum tast. Tlf. 73251 ÍBÚÐ YNSKIST til leigu i Havn til fridarlig- an mann, ið ikki roykir. Tlf. 13060 KAMAR SØKIST 20 ára gamal drongur i læru søkir kamar til leigu i Havn skjótast tilber. Tlf. 32207, eftir kl. 17 HÚS/ÍBÚÐ YNSKIST Familja við tveimum børn- um sóknast eftir húsi ella íbúð (min. 3 komur) til leigu á Argjum ella í Havn. TIf. 16625, eftir kl. 17 IBUD YNSKIST I HAVN Par við einum barni sekir íbúð í Havn skjótast tilber. Vit hava fast starv, roykja ikki og fara væl um. Tlf. 71756 MTR. 26 I LEYNUM vid åstandandi sethusi og uthusum, til sølu, um nóg høgt boð fæst. TIf. 21364 ella 89364 ÍBÚÐ Í HOYVÍK SOKIST Einlig mamma við 4 ára gamlari dóttir sekir íbúð sum skjótast. Max. 3.000 kr. v/ el og hita. Tlf. 13294 ella 12176 ÍBÚÐ Í KBH. TIL SØLU á Nørribrugv, 46 kvm, 2- verilsis íbúð, 1. sal., við stórari altan, til solu um hóskandi boð fæst. Íbúðin hevur atgongd til P-kjall- ara, svimjihyl, tennisvoll og sauna. Tlf. 044 53 92 22 IBUD TIL FRAMLEIGU A FREDERIKSBERG Stór og góð 2-verilsis íbúð á Frederiksberg til fram- leigu í tíðarskeiðnum 1. nov. til 1. des. — ella møgu- liga longri. Íbúðin hevur all- ar hentleikar og liggur væl få vidvikjandi transporti. risur 2.900 kr./mår. (alt incl.) Tlf. 032 84 79 74 ÍBÚÐ YNSKIST Í VÁGI Vegna kórleiðara okkara leita vit eftir verilsi ella lítlari íbúð í Vági. Kirkjukórið LJÓMUR Tlf. 73782 - 73043 ella 19128 IBUD SØKIST Einlig mamma sekir íbúð í Havn sum skjótast. Max. 3.000 kr. við el og hita. Tlf. 13294 ella 12176 KAMAR SØKIST Kók r drongur sekir vn. Hvorki royk- ir ar dere Tlf. 24266 HUS YNSKJAST Hus nærhendis Kambsdali pe frå 1. jan. sker dg tif. 44900 i arbeidstid Stødd á grundøki: 1500 mi Byggiår: 1978 Kostnaður: 900.000 Mål nr. 010. Adr.: Leynar Stødd á húsinum: 183 m' Stødd á grundøki: 494 m' Byggiår: 1989 Kostnaður: 900.000 ella hægstbj yvir Mål nr.: 016 Adr.: Haldórsvík Stedd á húsum: 9x10 alin Stød á grundaki 212 m Byggiår Kostn. 250.000-300.000 ella hægstbj Mal nr.: 019 Adr.: Hvalvik Stødd á húsum: Um. 35 m í 3 kr Um. 250 m? Byggiår Husini eru í góðum standi Kostn.: Um!. 340.000,- ella hægst- bj. Málm 021 Adr.: Eiði Stødd á húsum: 11x12 alin Stødd á grundøki: 149 m' Byggiår: 1912 Kostnaður: 275.000 kr. Gevið eitt boð! Má! nr.: 024 Adr.: inni í Húsi, Miðvágur Stødd á húsum: um!. 9x18 alin Stødd å ki: 155 m? úsini, ið eru gomul, vórðu viðkað í 1967 Kostn.: Um!. 300.000 - ella hægstbj. yvir Mál nr.: 026 Adr.: Dr. Jacobsensgota 7, Tórsh. Stødd á húsum: 96 m'x3 ki: ? 202 m' Kostn.: Kr. 900 000 - ella hægsta boð Á Mål nr. 028 Stødd å husum: 332 m' Stødd å grundøki: 648 m' Byggiår: Uml. 1967 og 1984 Kostn.: Kr. 885.000 - ella hægsta boð Mál nr.: 030 Adr.: Blankagøta 16, Tórshavn Stødd á húsum: 111 m? + kjallara Stødd á grundøk:: 479 m Byggiår: 1988 Kostn.: Kr. 1.000.000, - ella hægsta boð yvir Mål nr. 032 Adr.: Guttormsgota 15, Hoyvík Stødd á húsum: 124 m Stødd á grundøki: 501 m Byggiår: 1993 Kostnaður: 1.100.000, bod yvir ella lægsta IBUD Í KLAKSVIK Ynskist til fridarligt par, vit fara væl um. Tlf. 56637, spyr eftir Elkin ERU TYGUM EINSAMØLL Eru tygum vælkomin at bugva hjå okkum uti å bygd. Bl.mrk. 201-2 ÍBÚÐ YNSKIST Ungt, fridarligt par, sum hvørki roykja ella drekka, íbúð til leigu í Havn. If. 10486 KONSERT/DANSUR Verður við Hjarnum í Gundadalshøllini frígg- jakvøldid 31. okt. merkið verður il til vikuskiftistlogterå til Dan- markar. Føroyskt Íslandsrossa- felag i: 1/3 av 128 m' Kostnaður: kr. 175.000,- Mál nr. 035 Adr.: 960 Hov Stødd á húsum: 112 m' Stødd á grundøki: Umi. 600 m* Kostnaður: Um. kr. 600.000,- ella hægsta boð yvir Mål nr. 036 Adr.: Varðabú 18, Tórshavn Stedd á húsum: 174 m* , harav 138 m* innrættað Stødd á grundøki: 431 m' Byggiår: 1952 Kostnaður: Kr. 990.000,- ella hægsat boð yvir Mál nr. 037 Adr.: Husini hjá Øregård, Norðra- tu Se dd á húsum 230 *, umframt 80 m* úthús Stedd á ki: 741 m? Byggiår 1955 Kostnaður: Umi. kr. 700.000,- ella hægsta boð yvir Ætla at selja eila keypa GRUNDOKI Mål nr. 001 Adr.: | Lítlagili, Hoyvík Útsýni: Gott, eisini partvís yvir Nólsoyarfjorð Stødd á grundøki: 502 m' Kostnadur: Umi. kr. 200.000 Mål nr. 027 Adr.: Marknagilsvegur, Torshavn Utsyni: Gott Stødd á grundøki: Uml. 600 m* Kostnaður: Kr. 300.000,- Mál nr.: 031 Adr dr Argir Sal á grundøki: 501 mi Kostnadur: Kr. 250.000,00 GRUNDOKI í Tórshavn Vit hava fyrispurningar um grund- øki, har áhugaðu ikki seta a treytir, hvar oki liggur, bert tað er í Tórshavn Dansitónleikur Vit spæla til dans, veitslur, brúdleyp og annað. Hjún tlf. 43389. DANSUR Frå Diskotek er hóskveld, friggjakvøld og ley kvøld. Sunnukveldið spæla Bergmenn til al- mennan gamlamanna- s. Okeypis atgongd. FRÅ HAVNAR DARTFELAG Vit venja månadag fe og mikudag á kl. 19-23 loftinum á Pizzaria. Øll eru vælkomin at tekna á tif. 17456, 19119 - 1 1 Nevndin + týskvæld hós it ja ty - kvøld frå kl. 21. eg Strálan hi )