hósdagur 30. oktober 1997síða 9

Nr. 207 — 30. OKTOBER 1997 Gjaldið úr Samhalds- fasta hækkar 5% Frá 1. januar 1998 hækkar gjaldið úr Samhaldsfasta við 5% 6.300 krónur um árið EIRIKUR LINDENSKON Gjaldið úr Samhaldsfasta hækkar nú 5“ Hetta hevur stýrið fyri arbeiðsmarknaðareftirlen argrunnin samtykt. og verð ur hækkingin galdandi frá |. januar komandi at rokna Tå verður eftirlønin úr Sam haldsfasta 525 krónur um mánaðin - ella 6.300 krónur um árið. Asetingin er gald andi fyri árið 1998, og fáa all, sum hava fylt 67 ár. í røn ur grunninum Løgtingslågin um eftir ønargrunn ér frá 1991. mer hon er brytt nakrar ferðir Login åsetur, at:stýrð fyri grunnin skal áseta útgjaldið ema ferð um árið fyri ál manakkaárið eftir Lønmottakarar og ar beiðsgevarar hava goldið síðan |. januar 1992 í grunnin, lsnmóttakarar | 2% av lønini so hvert og tíðindablaðið ubeiðsgevarar 1/2 iv løn mum í undanlarna år batt arsinngjald frá pril 1993 11. mars 1994 er sambært lógarbroyting latið arbeiðsloysisskipanini sum veiting Eftirlønarveitingin er á sett soleiðis, at grunnurin sleppur undan at lækka upp hæddina seinni, og í staðin fyri hevur møguleika fyri at lata eina vaksandi upp- hædd, sum í minsta lagi , og verður tað nú veksur líka £v sun onin Reglurnar um útgjald úr grunninum eru ásettar í løg ungsløg nr. 39 frå 7. mai 1991 og í kunngerð nr 44 frá 9. mai 1997. Eftir hesum reglum er tað Toll- og Skatt stovan, sum stendur fyri út gjaldinum, og høvnn mánað setur veitingina á konto hjá hverjum móttakara í spari kassa. banka ella postgiro Partabrævafallid í USA | jsiamerki at åvirkar neyvan okkum |fåa mánadagin - At heimsbúskap- urin er væl fyri, at altjóða samhandil- in er vaksandi og tað at kursirnir longu hava stabili- serad seg aftur er tekin um, at talan ikki skuldi verða um eitt veruligt krakk. sigur Sigurð Poulsen, lands- bankastjóri EIRIKUR LINDENSKON Just sum menn andaðu lætt an eftur at tiggju ár vøru liðin síðan berskrakkið í 1987 í New York, var aftur vandi á ferð. Partabræva kursirnir fullu brådliga, og ófriður kom í partabræva marknaðin Men tíbetur rættaðu kurs irnir seg aftur, og vandin fyri sama skaða sum í 1987 var burtur aftur Nú var tað ikki gjald oyrad, sum hetta ávirkaði men partabrøvini, sigur Sig urð Poulsen, landsbanka stjóri Tað er sera trupult at meta um, hvussu eitt møg uligt krakk á partabræva børsinum í New York hevði kunna ávirkað okkum, men av tí at heimsbúskapurin er so mikið væl fyri, var ikki grundarlag fyri einum rætt uligum børskrakki, sigur hann Búskapurin betur fyri Hann ber saman við stød una í 1987 Tá fullu partabrøvini 23% í virði eftir einum degi, men ávirkanin var kortini ikki so stór. Hesaferð var talan um eitt fall upp á 7%, og verður ávirkanin tískil - Lítið bendir á, at staðan i USA åvirkan okkum, heldur Sigurð Poulsen, lands- bankastjóri tað minni. vísir hann á Það hevur leingi verið væntandi, at tað skuldi koma ett prisfall upp á part abrev í USA. Men tá marknaðurin longu hevur rættað seg uppaftur, so er helst ikki grundarlag fyri at halda, at marknaður rættu liga kann fara um koll Tá so nógv fólk, ið fáast við hetta, vænta, at parta brøvini skulu fara at falla og tey falla, men rætta seg so skjótt uppaftur, so er tek in um, at buskapurin er å eimi rættan leið Eg trugvi ikki, at tað ber til at manipulera við hasum, heldur Sigurð Poul sen Búskapirnir í heiminum eru í dag betur fyri, enn teir vóru í 1987. Tað eru ikki realbúskaparligar = vidur- skifti, sum tala fyri einum skrædli, men tað kunnu verða psykologiskir faktor ar - eitt nú kreppan i Eyst urasiatisku londunum, sum útloysti hatta, heldur Sigurð Poulsen Har er ein verulig KreDpa, sum to Vísir seg at vera rættuliga lokal, sigur hann Lítil útsving Sigurð Poulsen sigur, at trupult er at vísa á, hverjar avleiðingar tað kundi fingið fyri okkum. Um tað vísti seg, at basis var fyri at kurs irmir skuldu falla so nógv so kundi rentan í fyrstu syft- u fallið á lånsbrøvum, tí so fluttu pengarnir frá parta brøvum yvir til lånsbrøvin: Men tað sær ikki út til at henda Men var hendan stødan varandi, so kundi tað merkt at væntaða rentuhækkingin ikki kom so skjótt, sum væntað. Fyri onkran hevði hetta verið ein fyrimunur, men samanlagt er tað helst størst: fyrimunurinin, at bú skapirnir eru væl fyri I 1987 merktu vit tað ikki so nógv, men tað førdi til rentuhækking í USA Fylgjurnar í 1987 vóru ikki so stórar, og einki í mun til krakkið i 30'unum. Tó er ilt at siga, hver orsøkin er, men búskapirnir eru hampuliga væl fyri, og al tjóða samhandilin er í vøkstri. Tað var hann kortini eisini í 1987. men frá 1913 ul 1950 minkaði samhand in alla tíðina, og síðani er hann vaksin, sigur Sigurð Poulsen At búskaparliga sam- starvið kring heimin er vaksandi nú, meðan tað í 30'unum var minkandi, hevur við sær, at:tað ikki kemur so stórur panikkur í eina slíka tillaging, sum vit upplivdu nu um dagarnar Tí skal nógv til, fyri at hetta skal ávirka rentuna mun- andi, sigur landsbankastjór- in Seinastu dagarnar hava vit sæð ein rentuvøkstur í Danmark, men síðan stødan aftur stabiliseraði seg, er rentan lækkað aftur - men útsvingini hava verið sera lítil Higartil er ávirkanin rætt uliga avmarkað. og líuð bendir á, at hon verður stórri, sigur Sigurð Poulsen, landsbankastjóri Eins og undanfarin ár, koma aftur í ár jólamerki út í november mánaði sigur Postverkið Avlopið av søluni verð- ur latið tilymisk tiltøk, ið eru til frama fyri børn, ung, brekað og onnur samfelagslig endamál Samlaða avlopið hesi 20 árini hevur verið um- leiði 15,5 milliónur krón- ur. Flestu merkini verða seld útlendskum savnar um, og bert eini 8% verða KEYPI av lførovingum Førovum Frímerkjadeildin chvur í ár prentað ein serstakan faldara til savnarar kring allan heimin og í Føroy um, 10 nágreiniliga sigur frá, hvat tey ymsu tingimi á arkinum avmynda og Hitta lands- stýrismála- nevndina Ein fyri ein skulu allir fimm landsstýr- ismenninir og løgmaður í dag og i morgin hitta landsstyrismålanevndina, sum hevur eftirlitið við landsstýrinum EIRIKUR LINDENSKOV I dag og í morgin skulu allir landsstýrismenninr á fund við landsstýrismála- nevndina, sum m. a. hev- ur til uppgávu at hava eft- irlit við landsstýrinum Formaður í nevndini er Vilhelm Johannesen úr Javnaðarflokkinum. Hett- á er einasta neynd, sum hevur formann og meiri- luta úr andstøduni Fundirnir i landsstyris- milanevndini, sum vera i hølunumhjå løgtinginum í Losjuni í Havn byrja vórðu brúkt til Jóalmerkini í ár hevur Edward Fuglø teknad, og lagt til rættis saman vid honum hevur Repro Sett Frimerkjadeildin vón- ar, at sølan i Førovum fer at vaksa, og at fólk fara at keypa jólamerkini og ogna sær faldaran, ið fylgir við, tá tey keypa jólamerkini Postverkið boðar frá, at jólamerkini verða at fáa á øllum posthúsum í Før ovum frá 5. november Frá månadegi fåast ers tann ssnotuliga Ar bókin og ársmappan. Tær eru væl egnaðar sum jól agávur og kunnu bíleggj ast á Frímerkjadeildini ella keypast á posthúsum kring landið klokkan 10, og verður tað Eili; Samuelsen, sum verður fyrstur á fund Klokkan 11 skal Ivan Jo- hannesen hitta nevndina, klokkan 13 Kristian Magnussen og klokkan 14 skal Sámal Petur í Grund hitta landsstýris- målanevndina Í morgin klokkan Il skal John Petersen meta nevndini, klokkan 13 løg- maður og seinastur verð- ur Anfinn Kallsberg, sum hittir = landsstýrismála- nevndina klokkan 14