týsdagur 25. november 2003síða 18

34 Nr. 224 - 25. november 2003 Nr. 224 - 25. november 2003 35 Akfør VETRARDEKK 2 stk. Debica Furio + 2 stk. Dayton Winter = 4 stk. vetrardekk 185/70 14" til sølu fyri 2.000,- sum nýggj. Ring á tlf. 259335, Janus TIL SØLU SUM EYKADEILIR Skoda Favorit, reyður, fronturin er 5 ára gamal, dekkini eru góð. Tlf. 373372 BMW 316 árg. 87, alufelgur 15" til sølu fyri 5.000 kr. Tlf. 262962 eftir kl. 18 FORD TRAKTORUR 61 hestar til sølu. Nærri upplýsingar fáast á lt.f 361188/225288 FORD MONDEO 1.8 L árg. 95, 118.000 km, píkadekk fylgja við. Penur og í góðum standi. Bíliga til sølu. Tlf. 504818/458042 NISSAN PRIMERA 2.0i árg. 98 við nógvum eykaútstýri til sølu. Tlf. 441718/221252 HONDA ACCORD 2.0 EXI uttan plátur til sølu fyri 4000 kr. Tlf. 211732 SCANIA BUSSUR til sølu fyri 15.000 kr. Tlf. 211732 TOYOTA COROLLA Ein Toyota Corolla, Galla modell, 1,3 l. árg. 95 til sølu. Bilurin hevur koyrt 120.000 km. Hevur fingið TIDY CAR viðgerð fyri einum mánað síðan. Tónaðar rútar. Sportsfelgur við summardekkum umframt fýra spildurnýggj heilársdekk á orginalfelgum fylgja við. Ring og hoyr nærri. Tlf 229511 ella 322800 PÍKADEKK TIL SØLU 4 stk brúkt Píkadekk til sølu fyri kr. 1.000,- Dunlop185/65 R15 Ring 314129/216622 TIL SØLU Billyfta selist bíliga Tlf. 217300 TIL SØLU Nýsýnaður Ford Sierra 2.0i árg. 1994, 143.500 km, DOHC 2.0i motor, aut. gear. Alufelgur, sóltak og el rútar framman. Sony CD- spælari, 4 stk. píkadekk á felgum fylgja við. Er at síggja í Bóndabrekku. Tlf. 219673 NISSAN ALMERA 1.6 SLX til sølu, árg. 96, km 115.000 í góðum standi, nýliga lakeraður. Tlf. 503767 eftir kl. 16 TIL SØLU Fýra góð dekk til 4 x 4 bil stødd 30,5 x 9,5 x 15 lítið brúkt, bíliga til sølu. Tlf. 214025 TIL SØLU 4 Bridgestone dekk við píkum, stødd 700 - 16, standa á Dynafelgum, 4 Michelindekk 700- 16. Toppstykki o.a. til Mitsubishi 2,3 TD. Toppstykki o.a. til Mitsubishi 1,8 diesel. Nakað av lutum til Dyna 100 og 200. VW dieseltoppstykki, árg. 95. Tlf. 451002 ella 287717 OPEL OMEGA 2.0i árg. 87, hevur skaða, nógvir eykalutir fylgja við, bíliga til sølu. Tlf. 519726 SEAT LEON 1.6 silvurgráur, árg. 2000, koyrt 11.000 km, sera væl útgjørdur. Kostnaður 129.000 kr. Tlf. 310716/210716 PÍKADEKK 4 Bridgestone píkadekk 185/14. 4 Kumho 185/14 sum nýggj. Tlf. 215905 TIL SØLU 4 góð píkadekk á felgum til Nissan Almera, árg. 96, fyri 2.500 kr. Tlf. 212018/447590 NÝGGJ DEKK Fýra næstan nýggj dekk á felgum, heilársdekk við píkum, stødd 185/65 R15, passa til Skoda Oktavia, til sølu. Tlf. 511326 PÍKADEKK TIL SØLU 2 stk. 14" píkadekk í góðum standi (brúkt ein vetur), til sølu fyri 500,- kr. Ring 221184 MAZDA 323 1.3 LX sær gott út, bæði innan og uttan, hevur plátur. Skal til umsýn. Allir eykalutir til sýn eru við. Fer fyri umleið kr. 3.500,- Tlf. 219988 OPEL KADETT 1.6S Sær gott út & koyrir væl. Krevur fáar ábøtur. Fyri einans 4800 kr. Tlf. 214141 AUDI 80 til sølu fyri 5000 kr. ella hægsta boð. Frá 89, nýggj dekk, ongan rust, sær gott út. Gearkassin (automatic) er farin. Tlf. 221051 TIL SØLU Hvítur Toyota Carina 2000 GLI, ABS bremsur, powerstýring, el-spegl, nýsýnaður, verður seldur bíliga. Tlf. 361362 ella 310362 TOYOTA HIACE 2.4 D Árg. 88, í sera góðum standi, bíliga til sølu. Tlf. 213165 ella 424699 TOYOTA GALLA DIESEL Krevur ábøtur, bíliga til sølu. Tlf. 422110 FELGUR TIL SØLU Fýra stk. org. felgur til Peugeot 206, lítið brúktar. Prísur 1.500 kr. Tlf. 223192 TOYOTA COROLLA 1.6 XLI árg. 89 til sølu. Ring 270016/267277 FORD SIERRA 1.6 til sølu, árg. 88, sýnaður 8/03, bíliga til sølu. Tlf. 310207/220207 SPORTFELGUR TIL FORD ESCORT Originalar sportsfelgur, við dekkum, til Ford Escort frá 1990, eru til sølu fyri 2.000 krónur. Tlf. 229776 - eftir kl. 17.00 SVARTUR VOLVO Turbo diesel, árg. 83, sýnaður í mars 03 og er í góðum standi. Nýggj píkadekk fylgja við. Tlf. 443280/213280 NÝGGJ DEKK 4 nýggj dekk á felgum, heilársdekk við píkum til sølu. Tlf. 511326 NISSAN PATROL TIL SØLU Nissan Patrol, 4.2 D, Styttra model frá 89. Ring 507781 VW TRANSPORTER árg. 1991 til sølu fyri 34.000 v/ mvg. Og ein VW Transporter árg. 1992 til sølu fyri 39.000 v/ mvg. Tlf. 742002 TIL SØLU Mazda Demio 1.5 DW árg. 02, sær út sum nýggjur. Tlf. 210407 VIÐFESTIVOGNUR til sølu, total renoveraðan hydrauliskan hevara, nýtt spæl o.a. Tlf. 318805/518805 MAZDA 626 til sølu fyri 2.000 kr. Vilt tú frætta meira, so ring 447486 ella 254315 Amboð BYRSA TIL SØLU Ein hálv automatisk Remington cal. 12 í góðum standi til sølu um hóskandi boð fæst. Tlf. 226956 KØLARI TIL SØLU Ein opin, lítið brúktur veggkølari bíliga til sølu. Kølarin er til stikkontakt og er í sera góðum standi. Nærri fæst at vita við at venda sær til tlf. 474000 NÚ ERU TEIR HER Tredal viðfestivognar úr Noregi, snøggir og sterkir. Kunnu síggjast og roynast á Velbastað. Tlf. 218101 Arbeiði UNGUR MAÐUR Ungur maður við lastbilkoyrikorti søkir fyrifallandi arbeiði í Havn. Ring á tlf. 224943 FLÍSAR Á TÚN Søkt verður eftir fólki at leggja flísar á tún. Tlf. 312533/211533 FLISER Indedørs flisearbejde udføres (Tórshavn og omegn). Tlf.228058 el. 314434 HYGG HER! Skal bilurin til sýn ella hevur smærri brek? Ring og hoyr nærri á tlf. 504743 MANGLA TIT nakran at gera reint til jóla? So geri eg hetta skjótt og væl. Eri 38 ára gomul kvinna og átaki mær eitt hvørt reingeringsarbeiði. Ring 580241 HYGG HER Eg eri ein 15 ára gomul genta, ið ynskir arbeiði, t.d. sum vaskiarbeiði, gera ørindi, barnaansing ella tílíkt. Ringi so vit kunnu fáa eitt prát. Tlf. 265019 Barnaútgerð TVILLINGSVOGNUR ABC-Design, har setrini eru eftir hvørt annað, selist fyri 1500,- Regnslag fylgir við. Tlf. 456040 TIL SØLU Bilbarnastólur: Maxi-Cosi mino 0- 10 kg. Siege multi 0-18 kg. Borðstólur at hanga, ein barnareiggja úr plast. Tlf. 314797/514797 TIL SØLU Ein »Scandia« ljósagráur koyristólur. Tlf. 375298 TIL SØLU Tveir vognar, 1 koyristólur uttan kalesju og 1 paraplyklappvognur, 1 lambaskinn, 1 myrkablá paraply, blátt innkeypsnet. Selist alt samlað fyri 1.200 kr. Tlf. 322850 SIMO COMBIVOGNUR frá okt. 2000 til sølu við øllum tilhoyri. Tlf. 220542 RIMASONG Rimasong úr ljósum træi (nýprísur 980,- kr.) v/ madrassu (nýprísur 599,- kr.) seingjarand, himmal, dýnubetrekk + pútuvár, alt eins. Sum nýtt. 1.500 kr. Tlf. 310215 BABYLIFT OG SNUGLIPOSI til sølu fyri ávíkavist kr. 550,- og kr. 300,- Bert brúkt til eitt barn og sær út sum nýtt. Tlf. 317565 BABYLIFT Blá babylift, lítið brúkt, til sølu fyri 200 kr. Tlf. 443211 NIKE FÓTBÓLTSSKÓGVAR stødd 33 til sølu. Lissurnar eru á síðunum, lítið brúktar. Prísur 275,- Tlf. 510056 Bátaútgerð SEKSÆRINGUR Við fiskiloyvi til sølu. Útgerð: Sjálvstýrari, 4 automatiskar snellur og 1 hálvautomatisk. Bjargingarbátur, yvirlivilsisdrakt, VHF, ekkolodd, GBS og plottari. Tlf. 262303 TIL SØLU Volvo Penta 110 HK Diesel, uttan gear til sølu. OMC Drev, einkulta skúvu v/ hydralik trim til sølu fyri 6.000 kr. GPS-GP 30 v/antennu til sølu fyri 2.000 kr. Tlf. 222211 SNELLUR YNSKJAST 4 hálv automatiskar snellur ynskjast til keyps, um er eisini ein oljutrýst pumpa við kobling 12 V. Tlf. 256081 BÁTUR TIL SØLU 26 fót Grimsey árg. 83, 60 HK Sole diesel motorur, árg. 2001, við fiskiloyvi. Tlf. 448346 TIL SØLU Volvo Penta 165 160 HK koyrt 2600 tímar. Motorurin verður seldur uttan gear. Tlf. 327017 SAILOR VHF góður gamal RT 144B við antennu kr. 500,- Ring 503150 TIL SØLU Ein skrúva v 17 x 12, aksil 30 mm x 2,70 og stevnirør ø 30 mm. Tlf. 310322 VOLVO PENTA MD 19 sum eykalutur v/ geari og instrumentbretti. Tlf. 310322 GLASFIPURBÁTUR Hann er 16/18 fót frambygdur og ein 40 hk leysamotorur fylgir við. Hygg á www.birgir.krea.fo ella ring 564040 LÍNUSPÆL TIL SØLU 3 ára gamalt komplett við pumpu v/ magnetkobling, tanga, trykkventili og regulatori. Hevur drigið 50 stampar. Selist fyri hálvan prís. Tlf. 316643/224365 6-MANNAFAR Gamalt 6-mannafar við 10 hesta Yanmarmotori og fiskiloyvi til sølu. Tlf. 214006 GAMALT 8 mannafar við óvirknum motori til sølu. Fiskiloyvi er við. Tlf. 214006 MOTORUR TIL SØLU Ein Ford Beta 130 HK, siglt 1384 tímar til sølu, vegna keyp av størri motori. Tlf. 270462 ella 250471 MERCEDES 150 HK við hydrauliskum geari við slireventili, bíliga til sølu. Tlf. 222718 YAMAHA VATNSKUTARI 1200, 150 HK, gongur 60 míl, við vogni, til sølu. Tlf. 270622 TIL SØLU Mastur til 20 tonsara úr aluminium í góðum standi. Tlf. 222718 TIL SØLU Ein nýggjur rustfríur ljóðpottur til 130 m/m. Vátt útstoyt. Tlf. 270622 YNSKIST BÍLIGA TIL KEYPS Línuspæl og hydraulikpumpa við magnetkobling (12V). Tlf. 251866 8-MANNAFAR Kaldbaks 8-mannafar til sølu um hóskandi boð fæst. Tlf. 316613 SNELLUR TIL SØLU 4 stk. el svenskar BJ5 snellur til sølu. Tlf. 222961/441981 Bingo VINN TARV Við at skriva TARV á eitt sms-boð og senda tað til 1441, ert tú við í kappingini um tann stóra TARVIN. Sms-boð kostar kr. 25 + vanl. sms- takst. Til ber at senda fleiri sms- boð. Sí á portalinum. Báran JÓLABINGO Stórt Bárubingo verður í Skálanum mánakvøldið 1. des. kl. 19.30. Høv- uðsvinningur stórur jólapakki. Vinningurin til fulla plátu føroyskar dunnur. Hópin av góðum vinning- um. Dunnur, karamallur, mandarin- ir, sodavatn, kjøt o.m.a. Gjaldast kann við FR-Visa korti. Seinasta bingo í ár. Bygdarfelagið Báran HALDÓRSVÍKAR AVHALDSFELAG Gott jólabingo verður í Avhalds- húsinum sunnudagin 7. desember kl. 16.00 Eykaspælið 1100 kr. Nevndin GOTT BINGO verður í TB-húsinum tórskvøldið 27. november kl. 19. Á lutaseðli gávukort o.a. Hetta verður seinasta bingo í ár. Tvøroyrar Bóltfelag GOTT JOLABINGO verður í Róðrarneystinum á Argjum hósdagin 27. nov. kl. 19.00. Full pláta 400,-, tó 6.-12. spæl 600,-. Á lutaseðli m.a. karamellur, dunnur, gás, gávukort, hjólbøra fylt við jóla- mati, før. krov. Drigið verður millum spølini. Rís á la mande í steðgin- um, eykaspæl, koyring heim. Øll eru hjartaliga vælkomin. Argja Róðrafelag GOTT BINGO verður leygardagin 22. nov. kl. 20. At vinna kjøt, gávukort, karamellur, ræst krov og nógv annað. Eisini bingola og 20 kr. spæl. Tórshøll Lýsingin ynskist: ferðir (set X) undir teiginum: ❑ Akfør ❑Amboð ❑Arbeiði ❑ Barnaansing ❑Barnaútgerð ❑ Bátaútgerð ❑ Bingo ❑Brævaskifti ❑Burturm./funnið ❑ Býli ❑Bøkur ❑Dansur ❑Dýr ❑Fundir ❑Húsarhaldstól ❑Innbúgv ❑Lutaseðlar ❑Leikur ❑Matur ❑Pløgg ❑Samband ❑Súklur ❑Teldur ❑Tónleikur ❑Út-& sjónvarp ❑Ymiskt ❑ Lýsingarnar skulu vera okkum í hendi innan kl. 1200, t.v.s. at lýsing til leygardagsblaðið skal vera okkum í hendi hósdag á middegi. Lýsingarnar, ið gjaldast skal fyri, koma ikki í blaðið fyrrenn tær eru goldnar. Sosialurin tekur ongan ábyrgd av møguligum villum. Sent hevur: Navn:……………………………………….. Bústaður:…………………………………… Bygd/býur:…………………………………. Tlf.: ……….... Lýsingartekstur 1 2 3 4 5 »Lýsingartorgið« Box 76 110 Tórshavn Til frímerki ✁ Lýsingatreytir fyri ókeypis lýsingar: privatar lýsingar í mesta lagi 40 orð bert ein lutur í hvørjari lýsing hægsta søluvirði 20.000 kr. Lýsingar, gjaldast skal fyri: Vanl. lýsingaprísur: frá fyritøkum og virkjum fleiri enn 40 orð søluvirði, ið Sosialurin metir oman fyri 20.000 kr. tó minst 70,- kr. við MVG hvørja ferð: Lýsingar, gjaldast skal fyri: 70,- kr. við MVG hvørja ferð: lýsingar undir teigunum: »Dansur«, »Fundir« og »Matur« Bill. merktar LÝSINGARTORGIÐ SUÐUROYINGAR Rimmar gásabingo verður í skúlan- um mánakvøldið 1. des. kl. 19.00. Hvør full pláta før. gás v/m. Tvær rekkjur før. kjøt. Karamellueskjur verða burturlutaðar millum spølini. Á lutaseðli: Flogferð, før. krov, gæs, olja og nógva annað. Flogbóltsdeildin TB KAGGIN Gott jólabingo verður fríggjakvøldið 28. november kl. 20.00. Vinningar m.a.: Gæs, jólakalendarar og kurvar. 6. og 12. spæl gávukort á 1.000 kr. 15 vinningar á lutaseðli m.a. karamellur, jólakalendarar og kurvar, før. gæs og 3 før. krov. Eisini verður spælt bingola og 20 kr. spæl. Kaggin GOTT BINGO verður í EB-húsinum á Eiði 8. des. kl. 19.30. Lutaseðlar verða seldir. EB GOTT JÓLABINGO verður í Glæmuni í Kvívík týskvøldið 25. november kl. 19. 6. og 12. spæl gávukort á 500 kr. Nógvir góðir vinningar so sum dunnur, karamellur og nógv annað gott. 12 plátur fyri 100 kr. Drigið verður millum spølini. Høvuðsvinningur á lutaseðli balja full av mati.15 vinningar á lutaseðli. Øll eru hjartaliga vælkomin. Glæman Burturm. /funnið REKA-STEVNAN 2003 Reyður anorakkur og ein violet svimjitaska við handklæði, svarta svimjidrakt, bláar svimjibrillur og Skeggjar svimjihúgvu burturmist. Vinarliga ring 212081, finningarløn verður latin. Tlf. 212081 BELTISPENNIÐ TIL FØ. BÚNA Aftur spyrji eg eftir nógv saknaða beltispenninum til gentubúnan, sum bleiv burtur á ólavsøku. Beltið er sett saman av føroyskum knappum, 6 knappar hvørju megin. Vinarliga ringi 312176 EG SAKNI 7 GÆS 4 myrkar, 3 hvítar, allar hava ring og tlf. nr. Um nakar veit um tær, vinarliga ring til Jógvan Justinussen, Streymnes, tlf. 422358 SILVUR CK DAMU UR burturmist í býnum í Havn leygarkvøldið tann 1. nov. Um nakar hevur funnið tað, vinarliga ring: 222870/316438 Býli HÚS TIL LEIGU eru nýumvæld 140 fermetrar, liggja í friðaligum umhvørvi í vesturbýnum. Tlf. 269280 ÍBÚÐ YNSKIST í Klaksvík ella Eysturoy. Friðarligt par ynskir, at leiga íbúð í Eysturoy ella Klaksvík, skjótast gjørligt. Hava tit eina íbúð vinarliga ring 218929 ella 224224 HÚS Í SØRVÁGI TIL SØLU Um hóskandi boð fæst, eru eisni 1 planshús til støddar 132 fetmetrar til sølu. Tlf. 333485/226169 DUPULTHÚS Í VESTURBÝNUM tilleigu 2 x 76 fermetrar – stova, køkur, baðirúm, 4 kømur, vaskirúm. Kr. 7.500 + ljós og hita. Klárt til innflyting. Tlf. 215140 RAÐHÚS TIL LEIGU Raðhús 160 fermetrar við Løgmannabreyt til leigu frá 15. des. Áhugað ringið tlf. 312777 ella 218283 ÍBÚÐ Í HOYVÍK til sølu um hóskandi boð fæst. 48 fermetrar til støddar. Tlf. 210625 ÍBÚÐ Í KBH Møblerað 2-rúms íbúð við altan, sentralt á Vesturbrúgv til leigu vikuskifti ella longri. Nærri fæst at vita á tlf. 261560 HÚS TIL LEIGU Hugnalig eldri hús í trimum hæddum til leigu í Sandavági fyri 3.000 kr. pr. mðr. Miðhædd: køkur, 2 stovur, wc v/ brúsu. Loft: 2 stór, 2 smá kømur, wc + bað. Tlf. 333933/533933 KAMAR TIL LEIGU Stórt kamar til leigu á Norðasta Horni fyri 2.300 kr. Tlf. 266575 STÓR ÍBÚÐ 128 fermetrar til leigu í Tórshavn beinanvegin. Stór stova, 4 kømur. Tlf. 218540 HÚS ELLA ÍBÚÐ YNSKIST Eini hjún við trimum børnum søkja hús ella íbúð til leigu íStreymoynni ella Eysturoynni. Tlf. 505021 ÍBÚÐ YNSKIST Friðaligur drongur ið hvørki roykir ella drekkur ynskir kamar ella íbúð í Klaksvík Tlf. 258664 YNSKIST TIL LEIGU Í EYSTUROYNNI Eg eri einlig við tveimum børnum. Eg ynski at leiga eina bíliga íbúð í Eysturoynni skjótast gjørligt. Tlf. 215192 ella 504638 HÚS ELLA ÍBÚÐ YNSKIST Vit eru 2 gentur í føstum størvum, fara væl um, ið ynskja eini hús ella íbúð til leigu í Tórshavn. Tlf. 220516 HØLI TIL LEIGU Høli Handan Á nr. 1 til leigu. (Har sum Máling & Gólv var). Væl egnað til Handil o.l. Vinarliga ring Tlf. 218790 KAMAR TIL LEIGU SENTRALT Í KBH Nær við metro og Amager-centrið. Atgongd til køk, bað og vaskimaskinu. 2.500 kr. um mán. (alt írokn.) Ring um kvøldið Tlf. 0045 21402428 ÍBÚÐ YNSKIST Í KHB Vit eru tvær gentur (24 og 25 ár) ið ynskja at framleiga eina íbúð frá uml. 1/2 jan. og 5 vikur fram. Vinarliga ring tlf. 216790/216661 TVÍHÚS Í TÓRSHAVN til sølu um hóskandi boð fæst. Bygd í 1987, tvær hæddir + ovastaloft. Tlf. 218334 TIL LEIGU 1-ver íbúð við køk til leigu í december á Oyrasundskollegiunum. Kann eisini leigast í 3 vikur um ynskist. Ring 0045 30234898 KAMAR YNSKIST Í EYSTUROYNNI til ein trúgvandi 20 ára gamlan drong, sum ikki drekkur. Tlf. 226953/449109 ÍBÚÐ Í KBH YNSKIST! Par søkir 2-verilsis íbúð til leigu/framleigu í KBH skjótast gjørligt. Tlf. 0045 23658739/0045 33338139 EINLIG MAMMA søkir íbúð ella minni hús til leigu í Havn, má hava minst 3 sovirúm, helst beinanvegin, max. 3.500- 4.000 pr. mðr. við ljós og hita. Tlf. 229041 VI ER TO PIGER der skal i praktik på Torshavn Kommuneskole fra 1.dec-1.feb., men vi mangler et sted at bo. Er der nogen der har værelse til udlejning i den periode? Marie Kjøller. Kan kontaktes på e-mail: mariekjoeller@mail.dk eller telefon +45 35382096 Dýr JÓLAGÁVU-HUGSKOT West higland terrier hundahvølpar til sølu. Góður litil racuhundur ið er vælegnaður til tad føroyska veðurlagið. Ring á tlf 0045 40684836 KANINUNGAR Nakrir sera fittir kaninungar kunnu fáast, bert til djóravinir. Tlf. 423512 TARVKÁLVAR 2 tarvkálvar til sølu. Eru 5 og 6 mðr. gamlir. Prísur 1.200 kr. stk. Tlf. 224060 MARSVÍN KUNNU AVHEINTAST Vit hava 2 marsvín, uml. 2 mðr. ið kunnu avheintast av djóravinum. Tlf. 315653 eftir kl. 18 SEYÐAHUNDAR Á VIÐAREIÐI Um nóg nógvir tekna seg, verður skeið á Hotel Norð á Viðareiði tann 29.11.2003 kl. 9.00 Nevndarlimir úr seyðahundafelagnum og Absalon Hansen luttaka. Síðsta freist at tekna seg er 25. nov. Tekning á tlf. 456787 ella 756787 HUNDAHVØLPAR 3 hvølpar undan lítlari og góðsligari puddil-tík verða seldir fyri kr. 500 stk. og latnir til jóla. Sandavágur, tlf. 332858 DVØRGAKANINUNGAR Fimm sera fittir dvørgakaninungar til sølu fyri 200 kr. stk. Tlf. 448620/504763 ella 506439 MARSVÍN 3 sera fittir svart/hvítir marsvínaungar verða latnir djóravinum um uml. 2-3 vikur. Spyrji eftir Barbu. Tlf. 448161/254847 FITTAR KANINIR Tvær fittar kaninir (hon) kunnu fást við at avheinta tær. Ring 226620/313320 KETTLINGAR Tveir sera fittir kettlingar fáast við at avheinta teir. Tlf. 216500, Strendur DVØRGAHAMSTRARAUNGI verður latin djóravini. Tlf. 319218 PAPAGEYKUR TIL SØLU Um hóskandi boð fæst, er ein Pennauts Parakit til sølu. Longd 36 cm. Sera litrík.Ansvein Sigurðsson, Túgvuvegur 1, Klaksvík Tlf. 271207 HYGG HER! Sera fittur hundahvølpur 10 vikur gamal, verður latin til djóravin. Hann er sera friðaligur og vakur. Ring 553355 ella 313858 EG LEITI EFTIR plantum ella stiklingum til eitt akvarium, sum tú hevði kunna givið mær. Ring til Jóhan á 263425 EIN SERA FITTUR kettlingur leitar eftir góðum heimi. Hann er svartur, hvítur og brúnur. (ketta). Tlf. 254315 ZIBRA FINKU FUGLUR YNSKIST Er tað nakar, ið eigur Zebra finku hon, hannurin hevur mist sín maka og klárar ikki at liva einsamallur. Tlf. 510171 Fundir EYKAAÐALFUNDUR Eykaaðalfundur verður í skúlanum í Leirvík mánakvøldið 8. desember kl. 19.00. Skrá: 1) ásetan av limagjaldi 2) stovnan av bygdasavni 3) ymist Fornminnisfelagið í Leirvik PENSIONISTAFELAGIÐ Í HAVN Vit hittast mikukvøldið 26. nov. í Losjuni við Tinghúsvegin kl. 19.00 saman við pensionistunum frá Háskúlanum. Nevndin HEILAFELAGIÐ! Jólahugni verður á Sernámsdeplinum leygardagin 6. des. 2003. kl 15. Møti fjølment! Nevndin TÓNLEIKASAMTAKIÐ GRÓT Árligi ársaðalfundur felagsins verður í hølunum hjá Gøtu Menningarfelag leygarkvøldið tann 29. nov. kl. 20. Dagsskrá smb. lógum felagsins. Tónleikasamtakið Grót Húsarhaldstól TIL SØLU 3 frystiboksir, taka 14 stampar. Tlf. 448196/252383 TIL SØLU Siemens innb. køliskáp, hvítt til sølu 500,- Siemens komfýrur til sølu fyri 500,- Tlf. 517916 EIMHETTA frítthangandi, hvít til sølu fyri 500,- Tlf. 517916 GOMUL TOYRULLA Gomul toyrulla (antikk) í sjáldsama góðum standi, merki Original-Haller, til sølu til hægstbjóðandi. Tel. 252601 TIL SØLU Zanussi uppvaskimaskina 3 ár, b. 45, d. 58, h. 84, 2.000 kr. Gorenje komfýrur 3 ár, b. 50, d. 60 h. 85 2.000 kr. Gram køliskáp 3 ár, b. 55, d. 58, h. 82 2.000,- kr. Alt samlað bert 5.000,- kr. Tlf. 316550/516550 LÁGORKU FRYSTISKÁP klassi A, 100 l. av merkinum Electrolux, 10 mðr. gamalt til sølu fyri 2.000,- kr. Tlf. 522922 KØLISKÁP YNSKIST Køliskáp ynskist til keyps, stødd 56 x 56 x 122. Tlf. 310208/260535 TURKITRUMLA TIL SØLU Manglar reim, annars í góðum standi, væl viðfarin, 1.000 kr. Tlf. 316219 TURKITRUMLA TIL SØLU Turkitrumla, 2 mðr. gomul til sølu. Tlf. 210934/319047 GRAM FRYSTIBOKS h. 90, b. 65, l. 132 við glasloki til sølu. Tlf. 503249 Innbúgv TIL SØLU Skáp og skuffu elementir úr bóka- træi og borðpláta til sølu fyri 1200 kr. Tlf. 317039 YNSKIST Telefonbonkur og skrivstovustólur ynskist. Telefonbonkur v/ skuffum og skrivstovustólur við hjólum. Tlf. 314797/514797 KOYGGJUSONG Er tað nakar, sum hevur eina koyggjusong til sølu, vinarliga ringið tlf. 314797/514797 TIL SØLU Dupultsong, hvít lxb=212 x 180. Uttan madrassur kr. 500,00 Ring 314129/216622 YNSKIST TIL KEYPS Palisander skenkur og palisander sofaborð ynskist til keyps. Ringjast kann eftir kl. 17.00 á tlf. 448914 TIL SØLU Lenistólur leður v/krakki, 1 ára gamal, kr. 950,-. Tlf. 251450 YMISKT TIL SØLU Furusong v/ boxmadrassu og toppmadrassu, 160x200, 1.200 kr., boxmadrassa 90x200, 250 kr., glasskáp ljóst, h. 170 b. 65, dj. 35, 800 kr., brúnur leðurstólur 400 kr., brúnur lenistólur 200 kr., 2 sekt. palisander reolveggur v/ skápi og hillum (200x170) 500 kr. Tlf. 516089 RIMASONG úr ljósum træi, við madrassu, til sølu fyri 500,- kr. Tlf. 522922 LOFTSONG FRÁ IKEA 90 x 200 og uml. 185 cm. høg, við skrivaraborð undir. Við madrassu 1.000,- kr. Tlf. 522922 HANDILSINNBÚGV Vit selja alt okkara handilsinnbúgv fyri sámuligar prísir. Nógvar hillar, spegil og annað. Tlf. 361607 HORNASOFA TIL SØLU Ein góð svørt hornaleðursofa til sølu fyri 4.000 kr. Tlf. 443016 SVART GRANIT vask/borðpláta til sølu fyri 3.000,- Nýprísur 6.500,- bert brúkt í 4 mðr. Tlf. 310716/510716 HÚS TIL SØLU Mál nr. 279 Adr.: Við Gálgastein, 100 Tórshavn Stødd á sethúsum: 150 m2 Stødd á grundøki: 561 m2 Byggiár: 1966 Kostnaður: Hóskandi boð ynskist Mál nr. 289 (Íbúðir í gerð) Adr.: Við Marknagilsvegin, 100 Tórshavn Stødd á íbúð: 68 m2 + úthús Byggiár: 2003 Kostnaður: Frá 985.000,- til kr. 1.085.000,- (lyklaklár) Mál nr. 290 Adr.: M. Heinasonargøta 25, 100 Tórshavn Stødd á sethúsum: 2 x 48 m2 + kjallari Stødd á grundøki: 128 m2 Byggiár: 1906 (umbygd 1936) Kostnaður: Hóskandi boð ynskist Mál nr. 293 Adr.: 335 Leynar Stødd á sethúsum: 52,4 m2 + 3,4 m2, úthús + terrassa Stødd á grundøki: 300 m2 Byggiár: 1993 Kostnaður: Hóskandi boð ynskist Mál nr. 303 Adr.: Fjalsgøta 32 Stødd á sethúsum: 121 m2 + kjallara Stødd á grundøki: 144 m2 Byggiár: 1983 Kostnaður: Hóskandi boð ynskist Mál nr. 304 (Tvíhús í gerð) Adr.: Ravnsoyargøta, 100 Tórshavn Stødd á sethúsum: 93 m2 x 2 Stødd á grundøki: Uml. 339 m2 Byggiár: 2004 Kostnaður: Kr. 1.450.000,- Mál nr. 305 (Virkisbygningur til sølu ella leigu) Adr.: Úti á Skarðhamri, 700 Klaksvík Stødd á bygningi: Uml. 426 m2 Stødd á grundøki: 2156 m2 Byggiár: 1982 Kostnaður: Hóskandi boð ynskist GRUNDØKI/JØRÐ Mál nr. 563 Adr.: 660 Søldafjørður Vídd á grundøki: 1237 m2 við ástandandi grund og garagu (eisini er garður við hava um stykki) Kostnaður: Kr. 250.000,- ella hægsta boð yvir Mál nr. 564 Adr.: Gundadalur/Tinghúsvegur, 100 Tórshavn Vídd á grundøki: Áleið 850 m2 (ikki sundurbýtt) Kostnaður: Kr. 750.000,- ella hægsta boð yvir. Økið kann einans nýtast til tannlæknavirksemi. Mál nr. 567 Adr.: Hákunargøta, 188 Hoyvík Vídd á grundøki: 609 m2 Kostnaður: Hóskandi boð ynskist Húsamekling Sp/f Protek, Vaglið, Postsmoga 331, 110 Tórshavn, Tlf. 319321, Fax 319331, E-mail: protek@post.olivant.fo www.husamekling.fo Avgreiðsla kl. 9-12 og 13-16 Vit hava eisini onnur sethús, sum ikki eru lýst í blaðnum. Støkk inn á gólvið. C M Y K 35 34