fríggjadagur 14. november 1997síða 2

Ábyrgdarblaðstjóri: Blaðstjórnarfulltrúi: Joensen, Útgpgar „ uppseting og prent: Telefon: 11820 Jan Muller Randi Jacobsen | E Klakkstein, Sosialurin 5 Telefax. 14720 Fytakssjer Edvard Joensen Bústaður: Krisjan Blaðfólk: Argjavegur 26, Argjum e-mail: Lýsingar og sola: Áki Bertholdsen, Ljósmyndari: Postadr: Postsmoga 76, sosialur& post olivant.fo Á Jonhard Hammer Eirikur Lindenskov, Jens Kristian Vang 110 Tårshavn SÅ Útnorðurparturin av Norðurlondum Oddagrein HESA vikuna hevur fundur verið í Norðurlandaráðn um. Fundurin hevur verið í finska høvudsstadnum Låglønarsamfelag ólkafloksins mest nýmótans skipasmið)- Helsingfors SUM vanligt er hava eisini føroyingar verið við á fund inum. Tvs. landsstýrismenn og umboð fyri legtingið BÆÐI tey føroysku tingumboðini í Norðurlandaráðn »rgen Niclassen tosaðu á fundinum og nomu har við spurningar, sum rætt er at Marita Petersen og tríva í her eisini Í reðu síni fegnaðist Marita Petersen um gongdina í Enn einaferð tónaði høv uðsideolog fólkafloksins fram á sjónvarpsskíggjan ein ideologi, ið setur Island sum fyrimynd, um okkara høvudsvinna skal kunna klára seg uttan stuðul i framtíðini Ein kann spyrja seg sjálv an, um tað veruliga er so teirra pening enn føroying- ar, hvørki so ella so, tí pris- urin á mati og nytsluvørum í Íslandi er millum teir hægstu í Norðureuropa Hartil kanst tú ikki fara inn í eina forrætning og keypa tær nøkur bilig útlendsk egg ella ein bíligan útlendskan høsnarunga, tí so gott sum allur innflutningur av út ur í Norðureuropa hevur ikki bara lægsta boð, men so sanniliga eisini fyrsta floks arbeiði til settu tíðina o.s.fr. o.s.fr Eg vil ráða Bjarna Djur holm og hansara floksfe- løgum at fara ein túr til Ís lands, og gera seg kunnug- ar við tey veruligu viður galið, at tað er ímóti betri vitandi, ella er tað beinleiðis at kasta føroyska veljaran skifti. sum tann íslendski løntakarin livir undir nú í dag vit skriva 1997, ístaðin fyri at misbrúka tann ís lendska løntakaran í sím roynd at vinna sær atkvød Norðurladnaráðnum hetta seinasta árið. „Vestnordens Parlamentariske Samarbejdsrád“ gjørdist hetta árið til Vestnordisk Rád Jtnordurrådid og hevði tað havt um torvmold í eyguni. at møguleika at møta sum eygleiðarar til tiltok hjá Nord teir ferð eftir ferð koma ry Marit Dete » 10 > um. Marita Petersen helt, at tad eigur at fram við og gera Island til ur enn størri dentur å hetta forum. Hon helt itt låglønarparadis Tad er heilt einastand andi. at einasta argument, 10 lendskum matvørum er bannaður. í og vid at Island er so gott sum sjálvforsýn að við matvørum Sostatt ert tú noyddur at gjalda tann prís sum nú einaferð stendur á um ymsu virkjunum og ur tí vøru, tú skalt keypa, sjálvt = fyritskunum, sum íkki umboð fólkafloksins hevði = um prísurin er himmalhøg hevur havt hegni eims og viðvíkjandi teirra låglønar ur. Flest allir føroyingar hon ikki hevur havt tað paradísi var, at við eini hava verið vitandi um, at framskygni, ið skal til, tað bruttoløn uppá kr. 7.000 fyri at livbjarga sær, hevur = verður ongantíð tikið upp á hevði ein íslendskur lærari = vanliga løntakarahuskid í = tungu, nei, sambært fólka meira eftir aftaná skatt, Íslandi verið noyttikki bara = flokkinum er tað arbeiðara ennein føroyskur lærari, at hava tvær lønir at klára = fjøldin, sum við sínum alt heilt genialt seg figgjarliga, nei, haraft ov høgu lénum, ið er or Veruleikin er sjálvsagtein = urat hevur verið neyðugtat — søkin til at skip og virkir P.S Hetta var eisin heilt annar, tí sjálvt um havt eitt triðja starv eftir = ikki klára seg figgjarliga Bert eitt konkret dómi ' Bjarni Djurholm helst er = vanliga arbeiðstíð, soleiðis Hvussu kann tað so bera Maður og kona við tveim stinnur í bæði rokning og at arbeiðsdagurin hevur ul hjá summum reiðaríum = um børnum, tey hava bæði matematikk, so kann ein 2 verið uppá 12-14 tímar at klára seg, hóast kostnað- . fast starv, maðurin í Keyps klassa skúlanæmingur Halda ideologarnir í armikilskip og høgar lønir. samtøku, men fyri at klára skjótt rokna út, at sjålvt við = fólkaflokkinum veruliga, at — P/F Vesturvón, sum kanska tað fíggjarliga er maðurin ikki hevur fingið eitt klovið = aftan á at hava arbeitt heil skatti, so verður fyri tí um teir seta lønirnar 5.000.-hjá = niður, so fer margarinpakk oyra úr landskassanum, an dag. noyddur at vaska noydd idurin gav eina eitt sindur avskeplaða og i mynd av Norðurlondum í dag. Tosað verður sum um at Norðurlond bert er okið rundan um Eystur Teir hava annað uppi borið, tí eftirhondini so eru íslendingar teir einastu av okkara grannatjóðum, sum veruliga hava stuðlað okk um, bæði í orði og verki in segði h HESUM sambandi vísti tingkvinnan á, at tað eisini er ein norðurlendskur heimur í Norðuratlantshavi ella í Jtnordi, sum tað verður nevnt. Hesin parturin er hóast Frank Davidsen tid fólkasterkur tó stórur og telur 2/3 av øllum ti norðurlendska okinum. Hetta økid er við síni vídd og sera týdningarmikil partur av Norður sum ikki bara kann gl ir rjioymast A m hir r Jiry rin lør I gen Nicl IT kunnu ikki annað enn taka fult og heilt undir við teimum báðum føroysku umboðunum í Norðurlanda im, tá hesi gera vart við, at tað eisini er ein norður lendskur heimur uttan fyri Eystursjógvin. Fyri okkum 30% í nettolønin ca. kr stendur tað eisini púra greitt, at so við og vid, sum hesum íslendska læraran in. mjølið, sukurið og ann hevur seinastu 35 árini lagt = hvert kveld eftir arbeiðstíð I OR um, og so lága nettolgn ars allar tær innfluttu vgr- = ótaldar milliónir inn í lands í somu Keypssamtøku, sum lær nit nt € hevur eingin lærari i Føroy urnar til húsarhaldið tilsvar kassan og kommunukass- hann dagliga starvast í um eigur og goymur, so fer pípan at fáa annað ljóð. Tað um andi niður í prísi, sjálvsagt arnar Vit kunnu taka Kjart dagin if igverda hesum høpinum er tann sannroynd, at Sostatt eru tað beinleiðis ikki ; an Joensen, sum keypti ny- Hvat so vid øllum teim hevur so nógvar tydningar. Ein síðu av in búskaparliga, ein onnur tann mentan um, sum ikki hava møgu leika at fáa annað starv eftir Ti er alt hetta tosið um at bara vit fáa lønirnar niður mótans trolara og sum nú hevur bygt stásiligt virki, ósannindi. ið talsmaður fólkafloksins bar fram í SvF arliga og menniskjansliga mikukveldið so skal vinnulívið nokk uttan nakran almennan arbeiðstíð í låglønarpara HUGSAD við fisk Ti passar tað sjálvsagt klára seg í kappingini við = stuðul. Vit kunnu nevna dísinum hjá tí Føroyska H Vi tin t ur Ti y 73 ( R 2 . þú HUGSAÐ við um fiskastovnarnar, um møguliga olju heldur ikki, tá tað í sama kkara grannalond, óreal Tørshavnar Skipasmidju Fólkaflokkinum? og gassríkidomið og ikki minst um tær stóru menni sum fólkini her eiga sum uttan iva ter at hvussu kann tað bera til, at Poul Mohr í kapping við tær istiskt. At tað í flestu fórum hevur verið leiðslan á teim viðfangi verður ført fram so er at islendingar fåa meira fyri skjansligu ressoursirnar "Imspart hava yri búskapin í heiminum sum heild ræstu old. Og hugsa vit um ta menni skjansligu og tanarligu síðuna, so .inst her eisini ; soco000 02020202 00 0 0 0 0 2 0 000 00 0 0 0 0 00 A ð sjavnar og manglandi i IZZA- Hevur tú hug at fáa eina at takka hinum ystursjógvin fyri teirra stora at verja og menna mentanina F 1fi 2 Ó Y t - Førovum hava t.d. havt ómetaliga u 1ggja u varps vttu og gleði av ti mentanariiga Samstarvi SVUF Vor ist Í at:tað + 2 2 ella fleiri PIZZA inn á gólv- vent] ska pe Sn og sjónvarpsskrá somu | | Sr grundarlag ondum fara hevur PIZZA'ina innan ein TÁ i t ættar r ein av DET y i tima. O - kk mfelogun hvønn friggjadag Vit | PIZZARIA royna al gt p S8M DYSE KKA K len K so NÆ tíð at hava kostnaðin so CN N p : leiðis at kundin bert rindar ; } ájalagin MOR: eimi ar lait 30 kr. fyri heimkoyringina. | | Hártænastan kk ; ikk Hetta tilboð er tó bert gaic- tif. 10445 - 86445 andi fyri viðskiftafólk í Tórs- havn Vit vóna, at hetta tilboð kemur væl við. PIZZARIA Tif. 18866 A tíðindablaðið sosialurin Elin í Haraldsstovu Torfinsgeta 3 Torshavn Søsialurin