fríggjadagur 14. november 1997síða 9
‹ fyrra síða allar 28 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 218 — 14. NOVEMBER 1997
Ógrundaður
pensiónsótti
Andreas Petersen nam eis
ini við spurningum um ótt
an fyri vaksandi talinum av
pensionistum. Hann helt, at
hesin óttin er kanska ikki
so væl grundaður
Eg veit væl, at:tað verður
mett, at tað um år 2010 og
2015 verða 10.000 fólk í
núverandi pensiónsaldri í
Fyroyum, og at henda sann
roynd fer at gera, at tørvurin
á jåttanum til penstónir
verður øgiligur. Men tað eru
so eisini tey, sum ikki síggja
nakran trupulleika í tí. Or-
søkin er tann, at sjålvur ar
beiðsmarknaðurin fer eisini
heilt at broytast. Tað vera
færri manuell arbeiðspláss
og fleiri arbeiðspláss á
tænastuøkinum Meira
verður automatiserað. Tað
verða smærri árgangir í
framtíðini, og fólk verða
minni sjúk. Mong av teim
um, sum gerast eldri, verða
rættiliga frísk og so nek
unlunda arbeidsfør til lætt-
ari tænastuarbeiði. Tvs. at
tað fer helst at henda ein
broyting á arbeiðsmarknað
inum, sum so eisini ávirkar
tørvin á pensiónum
Tað kann hugsast, at pen-
sionsaldurin er ikki 65-67
ár, men at skipanin verður
at fólkini kunnu
vera deilpensionistar sam
tíðis sum tey eru á arbeiðs
marknaðinum, til tey eru
kanska 75 ár
Við hesum vildi Andreas
Petersen avmontera ta so
nógv umrøddu pensions
bumbuna
Hetta er alt nakad, sum
fer at krevja stórar broyt
ingar i sjálvum hugburðin
um segði fyrrverandi lands
stýrismaðurin, sum elsini
vísti á, at tørvurin á al
byggja út stovnsplåss til
røktarsjuklingar fer at verða
størni enn útbygging av okk-
ara sjúkrahúsum
Við hesum sipaði Andr-
eas Petersen til, at tað í dag
eru nóg nógv seingjarpláss
á sjúkrahúsunum
- At tað er tørvur á út
bygging av Landssjúkra
húsinum, sum treingir til
åbøtur og meiri pláss, er so
nakað heilt annað. Tað er
sjálvandi nakað, sum skal
gerast og hevur einki við
umrøddu spurningar at gera
segði Andreas Petersen
soleiðis
Sosialurin
www.sosialurin.fo
ÉT
Skråseting Føroya hevur i dag skråsett nidanfyri
Hesir roknskapir fyri roknskaparárið 1995 eru inn-
standandi:
komnir:
Sp/t 2467,
PA 2322,
PA 2137,
PA 1368,
Sp/ 1561,
P/ 125,
PA 1608,
PA 1071,
PA 1102,
PA 1671,
PA 1609,
P/ 1680,
PA 1551,
PA 1221,
PA 1883,
Sp/t 2487,
PA 1038,
P/ 2148,
PA 1352,
Sp/t 2443,
Sp/t 1631,
PA 2051,
PA 2055,
P/ B40,
P/ 2442,
PA 2319,
P/ 271,
PA 1472,
P/ 2318,
P/ 2383,
P/ 2240,
P/ 579,
P/ 1525,
PA 1529,
Sp/t 2387,
P/ 754,
PA 1847,
PA 2262,
P/ 192,
PA 1067,
PA 1840,
PA 2419,
PA 1276,
P1 2052,
P/ 1238,
P/ 1898,
PA 1605,
PA 1331,
P/ 479,
PA 1511,
PA 483,
P/ 1111,
P/ 2180,
PA 490,
PA 1355,
tíðindablaðið
Deyvafelag Foroya
Skrivstovan í Deyvahúsinum »Effata«, Íslands-
månadag-friggjadag
Sp/f S. A. Salmon, Millum Gilja 60,
188 Hoyvik
P/f H & T, 480 Skåla
P/f El-Tænastan, 600 Saltangarå
P/t Våga
Sp/f Jéhannes Rasmussen,
Søldafjørdur
P/t Føroya Diskontofelag, Torsgøta
16, 100 Tórshavn
Reingering, 370 Miðvágur
660
P/4 Kræklingur, 100 Tórshavn
P/t Klesin, 800 Tvøroyri
P/f Yti, 800 Tvøroyri
P/t Eysturoyar Bókhaldsstova, 600
Saltangarå
P/t Elex i likvidation, 180 Kaldbak
P/t Tirtil, 160 Argir
P/t Vikarberg, 950 Porkeri
P/f Úti i Bud, 740 Hvannasund
P/f Frá 01.02.1991, Omån Hoydalar 5,
100 Tórshavn
Sp/f Kurberg
„ 600 Saltangará
P/t T. J. Textilvirkið, 180 Kaldbak
P/t Kallky
P/t Á Botni, 240 Skopun
Sp/f Myrkjanoyri, 360 Sandavágur
n, 100 Tórshavn
Sp/f Njálsbúð, 100 Tórshavn
P/f Húsarokt, Dalavegur 19. 100 Tórs-
havn
P/f Frá 14. maí 1992, 100 Tórshavn
P/f Landshandilin, Akranesgota 11,
100 Tórshavn
P/f Tvøran, 900 Vágur
P/f H. P. -Taxa, Dalgota 14, 100 Tórs-
havn
P/t Bugv, Varðabú 30, 100 Tórshavn
P/f Hvannaleitið, 410 Kollafjørður
P/f HP-Trading, Dalagøta 14, 100 Tórs-
havn
P/f Vestland, 900 Vágur
P/f Sláturvirkið á Tjørn, 900 Vágur
P/t J.J.-Grillvognurin, 800 Tvøroyri
Kingo-konsert
í Oyndarfirði
Niels Midjord, Kári $verrisson og
Kristian Blak byrja komandi sunn-
udag eina konsertferð við gomlum
fóroyskum kingo-sálmum
Komandi sunnudag, 16
november, fara teir
tríggir Niels Midjord,
Kári Sverrisson og
Kristian Blak at hava
konsert í Oyndarfjarðar
kirkju. Konsertin byrjar
klokkan 15.30 og á
skránni eru sokallaðir
»kingo-sålmar«. Niels
og Kári fara at syngja
fleiri av hesum gomlu
sálmum, við legum
ymsastaðni úr Føroyum
Okkurt Oyndarfjarðar-
lag verður ersini sungið
Niels fer harumframt
við spanska gittara sin-
um at spæla eitt tón-
leikaverk, ið William
Heinesen upprunaliga
skrivaði fyri bratch
Hetta eru 10 variationir
yvir morgunsálmin
>Vaagn op og slaa paa
dine strenge«, ið Tho-
mas Kingo yrkui. Hetta
er sjeyndi morgunsálm
urin í fyrstu sálmabók
ini hjá Kingo, >Aande
ligt sjungekor«, ið varð
prentað í 1674
Kristian Blak, ið hes
leikaverk við íblástri úr
gamla føroyska sålma-
sanginum, fer at spæla
nøkur løg vid orglinum
i kirkjuni. M.a. er lagið
»Lad os i freden leve«,
id var vid å nyggju fløg-
uni »Tjaldursgjogv«, á
skránni. Hetta er ein
tulking av einum sålma-
lagi hjá Jógvani Høgne-
sen á Grunnlendi úr
Oyndarfirði
Kingo-konserun í
Oyndarfirði, nú sunnu-
dagin, verður hin fyrsta
av fýra, ið ætlanin er at
hava í næstum. Sunnu-
dagin 23. november
klokkan 16.00 verður
sungið og spælt í Kald
baks kirkju. Sunnudagin
30. november er Kingo
sangurin við á eini kon
sert í Norðurlandahúsin
um, sum Plátufelagið
Tutl skipar fyri í sam
bandi við at:20 ár eru
liðin síðani plátufelagið
varð sett á stovn, og
sunnudagin 14. desem
ber klokkan 15.30 verð
ur framførsla í Sjóvar
P/f Leikalund, Bumshamarsvegur 3,
700 Klaksvík
P/f Hjá Hans Joensen á Hálsi, Garðs-
ota 19, 160 Argir
p/f Opportuna, Heygsbreyt 5, 100
Tórshavn
P/t Torry Niclasen, 485 Skálafjorður
P/f 22/5-1991, Fjalsgota 22, 100 Tórs-
havn
P/t Dugvuberg, 700 Klaksvík
P/f Trol- 8 Snorisvirkið, Faktorsvegur
15, 700 Klaksvík
P/f Vest-Tex, 800 Tvøroyri
P/f Kári Jacobsen, 188 Hoyvík
P/f J. J. Dekk í Gøtudali, 512 Norðra-
Pr Jungmann, 600 Saltangarå
P/t Nielsen Rengøring, 470 Eidi
P/t Sarong, 210 Sandur
P/f Statoil Stødin í Leirvik, 520 Leirvik
P/t Prýði, Klaksviksvegur 89, 700
Klaksvik
P/t Njørdur, Velbastaðvegur 34, 100
Tórshavn
P/t Sim-Air, 530 Fuglafjorður
P/ Marin E. Leo, ráðg. verkfr., 188
Hoyvík
P/f H. B. Thomsen, 800 Tvøroyri
P/f Krabbin, 340 Kvivik
P/t Alting, 100 Tórshavn
P/f Innivist, 476 Gjógv
P/f Dekk- & Bilverkstaðið v/ Hera Jac-
obsen, 700 Klaksvík
ur skrivaði mong tón
Í tíðindablaðið
SOSIALURI
BOX 76 - 110 Tórshavn
64
I
I
i I
I I
I I
I I
I I
I I
I I
I I
I I
I !
I I
I I
| | Undirritaði teknar seg sum)! |
| |haldara av Sosialinum — og) |
| | fái blaðið 5 ferðir um vikuna. | |
I I
I I
I I
I I
[I I
I I
I I
I I
I I
I I
i I
I
i
[I
I
240,-/ársfj.
425,-/årstj.
[] Haldarar í Føroyum:
(] Haldarar í Danmark:
[] Haldarar í Danmark:
(5 bl. í senn):
1 Onnur lond:
Skráseting Foroya
tann 11. november 1997
Kristin Balle
340,-/ársfj.
Ymiskir prísir
Navn: |
Bústaður:
Postnr., bygd/býur:
kl. 9-15. Var.
Undirskrift: