leygardagur 15. november 1997síða 2
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Oddagrein
JAVNAÐARFLOKKURIN hevur samtykt at
virka fyri eini nyggjari lóg um vidurskiftini
millum Feroyar og Danmark. Higartil hevur
henda ætlanin fingið heitið >sjálvstýrislóg“.
FJØLMIÐLAR hava sakliga sagt frá ætlan
Javnaðarfloksins, men viðmerkingin hjá Ed-
mundi Joensen, løgmanni, í Dimmalætting
var ikki oðrvísi enn væntað tå hann sigur, at
nú hevur Javnaðarflokkurin endiliga víst seg
sum ein rættan sjálvstýrisflokk, sum vil loysa
frá Danmark. Flokkurin verður skuldsettur fyri
at hava víst veikleika, tí hann dyrgir eftir
nøkrum sjålvstyrisatkvødum.
HIGARTIL hevur flokkurin, sambært løg-
manni, riði á tveimum hestum, men nú hevur
hann saðlað tann eina. Somuleiðis verður
ruddiligari í føroyskum politikki, tí nú er bara
Sambandsflokkurin at verja ríkisfelagsskapin.
AT Javnaðarflokkurin er sinnaður at viðgera
ríkisrættarligu stoðu okkara er ikki ein veik-
leiki, men ein styrki. Henda avgerð vísir, at
flokkurin vil taka upp hetta evniå, sum annars
er viðbrekið, tí í flokkinum eru bæði sam-
bands- og sjálvstýrissinnað.
FLOKKURIN vidgjørdi ríkisrættarliga spurn-
ingin å landsfundi i 1971 og samtykti tå at
seta eina nevnd at endurskoða heimastyris-
lógina, tí fleiri viðurskifti vístu, at hon var tømd
og at fleiri ógreiðir spurningar vóru.
NEVNDIN kom ikki við nøkrum tilmæli tá, men
á landsfundi i 1990 varð málið aftur vidgjørt
og tá varð samtykt at virka fyri nýggjari lóg
millum ríkispartarnar. Mælt varð til, at sam-
bært hesi lóg skuldu øll mål kunna yvirtakast.
Uppskotið um eina sjálvstýrislóg var eisini í
samgonguskjalinum millum Javnaðarflokkin
og Fólkaflokkin frá januar 1991.
MEN kreppan og nýggj samgonga gjørði
helst, at meiri hendi ikki, men nú hevur so
Javnaðarflokkurin tíkið málið uppaftur. Ikki tí
at Tjóðveldisflokkurin liggur væl fyri í mein-
ingarkanningum, men tí at Javnaðarflokkurin
heldur, at tíðin er komin til at fáa nýggjan
sáttmála millum Danmark og Føroyar. Javn-
aðarflokkurin fer ikki at reka politikk eftir,
hvussu rákið er í eini meiningarkanning.
MEN samtyktin merkir ikki, sum Dimma og
legmaður vilja vera við, at Javnaðarflokkurin
hevur slept ríkisfelagskapinum. Flokkurin er
framvegis ein samríkisflokkur.
FLOKKURIN vil hava eina meiri viðgongda
lóg, eins og eini 45-50 prosent av foroysku
veljarunum vilja hava. Sambært seinastu
kanningunum vilja bara eini 15 prosent varð-
veita heimastýrislógina í verandi líki. Sjálvt
sambandsfólk halda, at henni treingir åbøtur,
men sum í so nógvum orðum forum gongur
legmaður við bindi fyri eyguni.
KOMIN er tíðin at vísa storri ábyrgd, at taka
við størri avbjóðingum og visa, at vit kunnu
stýra í egnum landi. Nú stendur upp til allar
miðflokkarnar í tjóðskaparspurninginum at
visa, at teir meina nakað við orðini um størri
sjálvstýri.
Sostalurin
Meiri sjålvstyri - ikki loysing
vera sugga
de tydeligt og klart bør fotælle verdenssamfundet,
- Jeg appelerer til samfundene i nord, at
ds for industrielt affald. M.a. hetta segði Edmund
at havene ikke kan bruges som lossepla
Joensen, løgmadur á Norðurlandaráðsfundinum i F inlandi i vikuni. Vit prenta rødu hansara:
»Hr. President
Partipolitisk repræsentati
on i Nordisk Råd
For nøjagtig to år siden
vedtog Rådet ændringer I
arbejdsordningen, som in
debar, at den partipolitiske
repræsentation i Rådet
skulle styrkes og aktiver
es. Dette måtte ske på be
kostning af de nationale
delegationers relativt store
enighed í afgørende sager
Der var en vis spænding,
om de selvstyrende områ
der ville få mulighed tor
aktiv medvirken under de
nye arbejdsformer. Ville vi
forsvinde i mængden, eller
ville vi få mulighed for at
være med i den politiske
proces?
Nu to år senere kan vi
fra færøsk side konstatere,
at den æfidrede arbejdsord
ning har Fivet en bedre re-
præsentation end tidligere
Som opfølgning er man
nu i gang med at justere
ministerrådssekretariatet,
således at organisation og
aktivitet i større udstræk-
ning kommer at afspejle
søjleopbygningen i Nor-
disk Råd
Jeg vil i den sammen-
hæng fremsætte det ønske,
at de resultater, minister-
rådets sekretariat leverer, i
så høj grad som muligt un-
derstreger, at de er baseret
på politiske processer og
beslutninger.
Hr. President
Det circumpolare samar-
bejde í Arktisk Rád
Færøerne har nu fået bed-
re muligheder at engagere
sig i det. nordiske samar
bejde udenfor Norden og
når det gælder Arktis og
Barents, og vi følger med
stor interesse i såvel det
circumpolare samarbejde i
Arktisk Råd som i det re-
gionale samarbejde i Ba-
rentsrådet
Det væsentligste virk
somhedsomráde indenfor
Arktisk Råd er bevarelsen
af det arktiske miljø gen
nem AEPS og det herun
der etablerede AMAP, der
fornylig i en rapport har
redegjort for forurenings
farerne i Arktis. AMAP har
i sin strategi medinddraget
Færøerne og det omliggen-
de hav
ne forurening, der truer
Arktis, er også en trussel
for Færøernes miljø og be-
folkningens sundhed. Ak-
tuelle internationale forsk-
ningsresultater viser, at fol-
kesundheden i de nordlige
områder er truet af forure
ning
Det er nu konstateret, at
befolkningen i de arktiske
områder, der har havpatte
dyr som en del af deres
føde, selv ved indtagelse af
små mængder, kan blive
udsat for sundhedsskade
lige påvirkninger. Det er
indholdet at tungmetaller,
især kviksølv og organiske
giftstoffer som PCB. der
ophobes i havpattedyr
Denne forurening bliver
påført os udefra
Jeg appellerer derfor til
samfundene i nord, at de
tydeligt og klart bør for-
tælle verdenssamfundet, at
havene ikke kan bruges
som losseplads for indus-
trielt affald m.m. De første,
der kommer til at betale
prisen for skødesløs foru-
rening af havene, er de sår-
bare befolkninger i det cir-
kumpolarområde - dem,
som lever ved havet og af
havet og især af havpatte-
dyr
Det regionale samarbejde
i Barentsrådet
Færøerne følger med inte-
resse udviklingen i det re-
gionale Barentssamarbej-
de. Af hensyn til vore fis-
keriinteresser er det af væ-
sentlig betydning, at der
værnes om havmiljøet í
Barentshavet, og at der sik-
res økonomisk og politisk
stabilitet í Nordvestrus-
land
På basis af gensidighed
har Færøerne haft et lang-
varigt og udbytterigt sam-
arbejde, specielt indenfor
fiskeri i Barentshavet
Fra færøske side vil vi í
den kommende tid inten
sivere de nødvendige for
anstaltninger. således at vi
i højere grad kan være ak
tivt med i dette samarbej
de
Anden søjle - nærområder
me
Siden Berlinmurens fald.
har de nordiske lande ud
viklet et samarbejde med
næromráderne. især de bal
tiske lande. Færøerne har i
lang tid haft samarbejde
med disse områder, især
fiskeriaftaler. I de senere år
er samarbejdet intensiveret
på andre områder, f.eks. på
kultursiden, og i de kom-
mende dage afholdes en
baltisk kulturuge i Nordens
Hus på Færøerne
Hr. President
Tredje søjle - EU
Færøerne er ikke med i den
Europæiske Union og er
heller ikke med i EØS
Men jeg håber, at vi kan
være med i samarbejdet i
Nordisk Råds tredje søjle
vedrørende Europa.
Den færøske arbejds-
kraft har tradition for at
være meget mobil ved
mangel på arbejde på Fæ-
røerne. Gennem de sidste
økonomisk svære år har
færinger benyttet arbejds-
kraftens frie bevægelighed
både inden for Norden og
indenfor EU. Dette har væ-
ret en stor hjælp i den krise,
vi gennemgik i årene 1989
til 1995, hvor ca. 15% av
den færøske befolkning
flyttede fra Færøerne
I de sidste par år er
strømmen vendt, og vi kan
nu konstatere en befolk-
ningstilvækst på Færøerne
to år í træk
Færøerne har interesse 1
og stærkt brug for et tættere
samarbejde med EU. Før
at fremme den nødvendige
udvikling. har det færøske
samfund også brug for
bedre markedsadgang. Fæ-
røerne er i dag placeret
som et tredjeland, hvilket
ikke er tilfredsstillende
Dette ønsker vi at ændre,
således at Færøerne får sin
berettigede placering i EU
i kraft af at være i rigs
fællesskab med et med-
lemsland
Hr. President
Afslutningsvis vil jeg sige,
at de tre søjler i det nor-
diske samarbejde: norden,
nærområderne og EU, er
tre vigtige strenge i det nor-
diske samspil, som der lig-
ger store muligheder i og
er store forventninger til
Tak hr. president«
boðum
Kaffikolba 298; kr.
—
PF. VALDEMAR LUTZEN
Vágsbotnur - 100 Tórshavn - Tlf. 11675
|