mikudagur 19. november 1997síða 2
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Krisjan Dahi
Lýsingar og søla: |
Jonhard Hammer Í
Ábyrggarblaðstjórt. | Blaðstjórnarfulltrúi:
Jan Miller | Randi Jacobsen
Fyritaksstjóri:
| Blaðfólk:
| Aki Bertholdsen,
Eiríkur Lindenskov,
D Joensen,
Eyðun Klakkstein,
Edvard Joensen
| Ljósmyndari:
Jens Kristian Vang
Telefon: 11820
J ri, uppseting :
egprent | Telefax. 14720
Sosialurin |
Bustadur:
Argjavegur 26, Argjum e-mail:
Postadr: Postsmoga 76 sosialur € post clivant fo
110 Tórshavn 1 ; ;
Marknatrætan | Heimastýrislógin hálvthundrað ár á baki 1. apríl:
Logmaður sær
fegin at Nyrup
kemur til Foroya
Oddagrein
NYGGJA bretska stjórnin kveikti vónir um nyskapan
og framburð bæði í Bretlandi og uttanlands
HER hjá okkum var vónin, at nú fór gongd at koma á
marknasamrådingarnar, soleiðis at ein rimulig loysn
fór at finnast á hesum fyri okkum so tydningarmikla
UTSPÆLIÐ frá bretskari síðu um at loysa málið innan
6 mánað alla Haag — var tikiå sum tekin um, at nu
EINKI! ella ov lítið hendi, og nu fór alt í baklás
; reelt slítnaðar og aftan á
HVAT hendir s
MALIE Jar so aftur annahavr g við t
ilitiskreppu, ið framhaldandi er ímillum okkum og danir
hetta neyvan ein ynskistoða
SPURNINGURIN n hetta var ætla ð í
mánaðar f . på hratt ir ; dø Y at »kobla
+ tre k fo V ] ar 3 * | #3 14 ka Y tr art
TA * mb t + Y A
UTA J aftu 3K fingu vit avtalu TV eið
arum S 5 an im tiskimark V å graum ie ÅL
SAMRADINGARNAR tå vóru við enska uttanrikis-
málaráðið. Samráðingarnar um undirgrundina byrjaðu
við og hava alla tíðina formliga verið við uttanrikis-
målarådid, men fyrst í 90'unum sæst týðuliga, at enska
Handils- og Ídnaðarmálaráðið (D.T.1.) kemur upp
leikin. Tá verða ensku krovini merkt av, at teir vilja
hava burturav føroyskumøki, har teir uttan iva vita
okkurt er at fara eftir. Vanlig imperialisma!
OKKARA samráðingarfólk hava uttan iva gjørt sítt
ítarsta fyri at rokkið á mál og vart borg
TAÐ. sum ein hevur saknað, er tann politiska síðan av
sakini. Hon hevur verið misrøkt
LONGU í 1994 var tíðin komin at byrja uppá politiskt
prát við eingilskmenn. Logmaður byrjaði eisini við at
lata eina mynd av sær og enska uttanríkismálaráð-
harranum fara út til fjølmidlarnar
SÍÐAN er einki hent á politiska økinum. Hetta er stórt
spell, tí møguleikarnir vóru, tí fleiri innbjúðingar hava
verið
EINGIN ivi um at prát við politiskar flokkar. parlaments-
aðrar hevði gagnað okkum. Vit mugu minnast
til, at Ongland hevur drúgvar demokratiskar traditionir
og skilja. at smá lond hava eisini eitt plass í fólkarætt
num. Tað eru íkki so nógv ár síðan, at enska fólkið
førdi kriggj fyri at verja eitt lítið oyggjasamfelag mót
grammum granna. Hetta minnast eingilskmenn og
enskir politikarar er tað tápuligt og barnsligt, at
okkara politikarar ganga runt og spæla fornermaðir
lobbya« fyri okkara samráðingarfólk
staðin fyri at
SUM siødan er nu, so kundi eitt hugskot verið at fingið
samráðingarnar útsettar eitt ár, meðan 1. útbjóðingar-
umfar verður fingið frá hondini. Hetta umfar kundi so
fevnt um alt okið vestan fyri fiskimarksmiðlinjuna, um-
framt at bretar tá kundu lutað út økini eystan fyri markið
sum eina fyribils loysn. Í hesum ári kundu s9 okkara
ngarsk A k Si byrjað á reellum politiskum grundar
ag! OG IKK tek kratiskum, har tilleingistorvumn ?
T altavg and
Sosialurin
Jan MULLER
3 t and t týr
k k t }
ATI i nt 3 r
Før i Y mk f
ro ið un mangt í
MN un int
I ul i
I i ært y
ri hvø øðru I
mave Fc di SPek
I I 1 amband k
fult undir við
Nyrup SK vor seg vilja
vera við til at rudda slóð fyri
so neyðuga dialoginum
millum bæði londini í rík
semaður
sam
bandi, at beyð
Nyrup at koma til Føroya
Það var í hesum
løgmadur
Hann hevur annars eina
standandi innbjóðing frá
fyrr av
:g vildi fegin sæð Nyrup
í Føroyum sum skjótast
Fyri mær skuldi hann verið
vælkomin til Føroya løngu
í næstu viku sigur Edmund
Joensen
Hann vísir annars á, at
liggur tað ikki fyri hjá
Nyrup at koma til Føroya
nú í næstum, so heyði tað
verið eitt gott havi hjá hon
um at vitjað í Føroyum
rundan um tann |. april
næsta år, tå Heimastýris
lógin fyllir SO ár
Rådstevna
Falan er annars um at skipa
yri eini rådstevnu, tá
He gir hevu
fø hesum
hetta tíðarskeiðið. Har
greitt fra, hví
y erður
henda skipanin hevur roynst
uppa gott og ilt
| øgmadur sær
hesa ráðsteyvnu. har
fegin sær serfrødingar
fram til
hann
fara at greiða frá, hvussu
Heimastýrislógin hevur
hilnast okkum føro
ge koma við sfaum
uppá fraatíðina
hvussu log kar
| Vast
| hugaher
kundi i hø % rður tt
t i r tað i þ pr
T tt uppt ndi
y
Edmund Joensen heldur
at nógv av ti, sum kemur
rdaskiftinum ur
spurningar, byggir á flosklar
er hann fram til ci
radstevnu, har spurning
irnir eisini verða viðgjørdir
av serfréðingum og folk
sum ikki endiliga nýtast at
hava nakað politiskt sikt
ið tí. sun verður
Hanr VI
eruleikan fram, hver hann
ført Íran
heldur hava
so cnn er
Nyrup góður fyri
føroyingar
Uppá fyrispurning um ti
ber til at fáa ein dialog við
danska forsætisráðharran, tå
hugsað verður um banka
kreppuna og alt, sum kom í
kjalarvørrinum á henni sig
ur løgmadur, at hann hevur
størt ålit å danska forsætis
ráðharranum. -Føroyingar
eiga ein góðan forsætisráð
harra í Poul Nyrup Rasmus
sen. Nú hava vit brúk fyri
einum ærligum dialogi, sum
kann loysa upp fyri termum
tingum, sum eru komin
skeiv' fyri
Edmund Joensen sigur, at
tað, sum hevur koyrt ungini
føst, er kravid um ymsar
kanningar, sum bara skjóta
málini út. Heldur áttu tey at
*
verið tíkin fram politiskt og
avgreitt sum so
Við hesum sipar løgmad
ur til, at tað einasta rætta
hevði verið, at:danir tóku
til eft:rtektar, at bankamål
yra undir danska lóg
uppaftur dialogin millum
báðar ríkispartarnar
vavu, og atti ståturin t Cisit
tikið sær ábyrgdina av
bankamálinum. Hann held
ur fyri. at vil fØørovingar áttu
t skrivað undir
helst í Danmark
sum hevði við sær. at rokn
mein fyri bankabjarging fór
PIZZA-
VINIR
ul Ísroymgar
Hetta er ein prinsippsak
við festi í Heimastýri £
mi. Vit áttu at farid til
danska
poliuskari sak og fingið
hana loysta. Tað skuldi ikki
havt neyðugt við
nakran kanningarnevnd. Vit
hava eina = Heimastýrislóg
og heldur tú teg ikki til hana
sum eitt nå í hesum mál
inum, so kann alt vera tað
sama. At tosa um eina
nýggja løg, tá tú ikki megn
ar at fylla tí verandi út, er
efur mínum tykki burturvid
Uttan mun ul hverja
stóðu teir ymsu flokkarnir í
Føroyum hava til allar hesar
spurningar. so heldur leg
maður tað vera rætt, at
danski = forsætisráðharrin
kemur til Føroya at: taka
Hevur tú hug at fáa eina
eila fleiri PIZZA inn á gótv-
ið, so ring tlf. 18866, og tú
hevur PIZZA'ina innan ein
tíma.
Vit í PIZZARIA royna al-
tíð at hava kostnaðin so
systemið við eimi
verið
lágan sum møguligt, so-
Pots ey gat:
andi fyri viðskiftafólk í Tórs-
havn.
Vit vóna, at hetta tilboð
kemur væl við.
PIZZARIA
Tif. 18866
Koyrir upp í
20,8 km/l
við 54 HK
Sp/
Eyðbjórn Hansen
Vardagøta 75 - 100 Tórshavn
TW. 13375 - 89374
Bilsøla — Mek. umvælingar
— upprættan og lakkering
Í
Í
}
EET