mikudagur 19. november 1997síða 16

16 tíðindablaðið Nr. 221 — 19. NOVEMBER 1997 Fyrsta iløgan í fimm ár hjá kommununi í Vagi A fíggjarætlanini hjá Vágs komm- unu komnandi ár er onki, sum tek- ur nakran á bóli. Tå sleppur kommunan undir sína fyrstu íløgu i fimm ár. Ak! BER SEN Má kvø 3 imtvklt V Býráð fíggjarætlanina KOMA Me synd er at ir eru stórvegis br hendar frá árunum frammn Þar KO an sleppur ikki uw hækka útreiðslurnar me hon hevur s heldur IKKI skert lær Urslitid er, at tað fer at levpa góðar 800.000 av af Men tað yvirskotið fer at til at betala skuldina niður knað at kommunan fer at fáa einar 21,3 miljónir inn skatti komandi år Tad er eitt ið Tilsamans verður r sindur met 4 Í 2 mil 10 Í,-H sr in mil enn + um Men lítið leypir av onnur tiltøk, enn ul tær lógar bundnu útreiðslurnar Skattaprosentid komandi ir verður tað sama, sum í r 93 di På Men nú fer tað eina pro sentið ikkt longur í komm unala veðhaldsgrunnin men beint í kommunukass an Jógvan Krosslá sigur, at nú er tað góða hent, at kommunan ikki longur hev ur brúk fyri láni úr veð haldsgrunninum Tilsamans skyldar Vágs Kommuna yvir 80 miljónir Tad eru millum tríggjar yg fýra ålikningar To vil Býráðsformaðurin Jógvan Krosslå siga, at teir hava tamarhald á støduni ge hendir onki óvæntað bakkast, fer tað at ganga, u menn útlit eru ikki til at lækka skattaprosentið Jógvan Krosslá sigur, at gjógnumgangandi er væl frægari við arbeiði í Vági nú. enn tað hevur verið Kommunan fer komandi ár at betala 4,5 miljónir í rentu og 3,8 í avdráttum I fjør betalti kommunan rentu og 2.8 i 5,3 miljónir í avdrattum Fyrsta ílegan í fimm ár Men eru útreiðslurnar ikki broyttar, fer kommunan nú undir sína fyrstu ílegu í fimm år Men ikk: kann sigast „at lagt verður harðliga út, tí fløgan er uppá 500.000 krónur Men einans 500.000 krónur ílegum fimm ár gevur cina nokk so góða mynd av, hvussu illa komm unan hevur verið fyri Landsstýrið hevur kent fløguna Peningurin skal brukast góð ul vatnveitingina og til kloakk Peningurin skal ma brúkast til eitt reinsiverk til eina kloakk, sum rennur á sjøógv Byráðsformaðurin Jógvan Krosslá Næstan helvtin av liðnum býr í Havn tanda til reika r um nøk Í ár eru vónirnar at blíva hangandi í bestu deildini. Komandi ár eru vónirnar at fáa ein útlendskan venjara AK! BERTHOLDSEN Vit hava góðar spælarar Jurfyri men vånaligar umstød men vorirnaår tt ur år Myndin er frá dysti imill men vånaligar umstødur Hetta er stødan hjå hond bóltinum í Vági í løtun: Ludvig. formaður í hondbóltsdeildin:, sigur. at hondbólturin í Vági hevur verið í einum aldudal., men er nú partvís á veg uppeftir aftur Men tíverri er manshond bólturin heilt dottin niður fyri, og tað røkist onki fyr at hann kemur fyri seg aftur enn, sigur hon Hinvegin er kvinnuliðið ur. Í ár eru vi nirnar at 1995 hjá VB komið uppaftur í bestu deildina, eftir at tað rykti niður í fyrrárið og spældi í 2. deild í fjør Fad er einasta vaksna mannalið, VB hevur nú. Annars hevur VB lið í øll um tzimum-yngru deildun um Tilsamans hevur VB níggju lið í landskappingint, seks lið í gentu/kvinnu deildini og trý drongjalið Tíverri er hondbóltuim hjá monnum og drongjum j ; bliva verandi i I deild. Manshondbólturin kvinnunondbóltin eru góðar, ikki minst tí fleiri heilt góðir, ungir spælarar um VB og Neistan í dottin heilt niðurfyri Fótbóltskappingin bliv ur longri og longri, og strævnari og strævnari og í eini bygd sum í Vági eru tað somu drongir og menn, sum eru uppii báðu. Tí verð a teir noyddir at velja. og í Vági er fótbólturin raðfestur fremri enn hondbólturin Men spell heldur Kirsten Ludvig tað vera, tí liðið var gott. tað tíð tað var Á veg uppaftur Annars heldur Kirsten Lud vig, at kvinnuhondbólturin er å veg uppeftir aftur Besta kvinnuliðið fór niður í aðru deild í fyrrárið men flutti uppaftur í fjør Tiverri hevur ikki ging ið so væl. Tær tapt tríggjar dystur bara hava TYKIST IKKI. SUM UM eir nava veri Men al ve vur nogv í dag, at rða VEÐI seg Ikki gera rætt folki, sum kanska umframt venj ihga leingi hjá | fult star meir afturat arastarvið Tey hava gjørt tað av vælvild. Tey hava ikk: gjórt tað. tí tey hava hart tíð og hug til tað. Men ti tey hava kent seg noydd til tað. Og tað er mark fyri, hvussu leingi tú kanst trýsta fólk til eitt arbeiði, tey ikki hava tíð til. Tí tá troyttast tú skjótt Ursliid er, at seinastu árini hevur hondbólturin bara yvirliva Ætlanin var, at fáa út lendskan venjara í ár, men tey fingu ongan Hon heldur, at tey vóru ov sein á sjóvarfallinum Hon heldur, at útlitini eru betri fyri at fáa ein útlendsk- an venjara, heldur enn at fáa ein føroyskan Skulu vit hava føroysk an venjara. skal hann flyta sum hava ið ver ver herari suður. Og tað vísir seg at vera ómetaliga trupult, tí Suðuroyggin er so langt burtur og ferðasambandið vánaligt og farleiðin ring Góðar spælarar Annars heldur Kirsten Lud útlendskan venjara góðar onir fyri hondboltuinum Vit hava ettt era vott vig, at fáa tey hevur hon tær seks Triggjar av teimum eru in við á I 16 landslið hondbolt er farið hopinum, sum ambandið tíbetur undir aftur nú ið tær mlu sleppa Men tað er ikk: bara at góðar spælarar annar stórur trupul hava Ein leiki er at fáa genturnar at stødast í oynni. tá ið tær rða vaksnar Og tað kann vísa seg at verða trupult Kirsten Ludvig vísir á, at a Í. deildarliðnum býr næst an helvtin, einir 4-5 spæl í Havn Fær eru bara saman við henum spælarunum um vik uskiftini, og onkuntíð, táið tað annars liggur fyri Hon sígur, at undir slíkum umstødum eru fortreytirnar avgjørt ikki tær bestu Yvirhøvur krevur hond bólturin nógv meiri av okk um í Suðuroynni enn aðra staðni, tí kappingin er um veturin, og tá er veðrið mangan ringt at ferðast um suðuroyarfjørð. sigur Kirst en Ludvig So táið hugsað verður um umsteðurnar, er tað heilt 6- trúligt. at undirtøkan er so fræg. sum hon er, sigur Kirsten Ludvig al