hósdagur 27. november 2003síða 8
‹ fyrra síða allar 34 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Nr. 226 - 27. november 2003
15
Angela og Hannibal
undirhalda í Hvalba
Leygardagin fara
landskendu Angela og
Hannibal at framføra
í Roynhøllini í Hvalba
UNDIRHALD
Áki Bertholdsen
aki@sosialurin.fo
Leygardagin fáa suðuroy-
ingar høvi at uppliva tey
landskendu og sera vælum-
tóktu Angelu og Hannibal á
palli.
Leygardagin klokkan 15
fara tey bæði at undirhalda
smáum og stórum í Royn-
høllini í Hvalba.
Vanliga framførslan vara
í ein tíma, ella har á leið,
men aftaná verður høvi at
práta við Angelu og at fáa
autograf frá henni.
Atgongumerkini kosta 60
krónur hjá børnum og 80
krónur hjá vaksnum.
Tey bæði hava havt nógv-
ar framførslur norðanfyri.
Har hava tey verið avbera
vælumtókt og tað hevur
verið fult av fólki, har tey
hava verið.
Men tað er meiri sjáld-
samt
at
suðuroyingum
stendur í boði at uppliva tey
bæði, men hetta verður so
eitt av teimum sjáldsomu
møguleikunum .
Tað ber neyvan til at lækka
pensjónsaldurin niður um 67 ár
– Sum útlitini eru, ber
ikki til at lækka pen-
sjónsaldurin, sigur
Andreas Petersen,
løgtingsmaður fyri
javnaðarflokkin. Men
ymsar skipanir skulu
setast í verk, sum gera
yvirgangin lættari frá
arbeiðslívi til
pensjonistalív
ELDRAPOLITIKKUR
Áki Bertholdsen
aki@sosialurin.fo
– Sum útlitini eru nú, ber
ikki til at tosa um at lækka
pensjónsaldurin.
Tað heldur Andreas Pet-
ersen, løgtingsmaður fyri
javnaðarflokkin.
Á landsfundinum hjá
javnaðarflokkinum
í
Hvalba hetta vikuskiftið,
gav hann sítt boð uppá,
hvønn eldrapolitikk, javn-
aðarflokkurin skuldi føra.
Hann vísir á, at í ørðum
londum hava tey lækkað
pensjónsaldurin. Í Italia og
Fraklandi er hann enntá
lækkaður heilt niður í 58-
59 ár.
– Men hesi londini hava
nú ásannað, at tað var eitt
mistak, tí tey hava ikki ráð
til at hava so lágan pen-
sjónsaldur. Tìskil berjast
tey nú fyri at hækka hann
aftur og tað hevur ført til
nógvar trupulleikar, tí tað
góðtaka fólk ikki.
Andreas Petersen helt
heldur ikki, at vit hava ráð
til at lækka pensjóns-
aldurin.
– Tá ið fólk koma í edtir-
lønaraldur, skulu vit hava
ráð til at geva einum eina
ordiliga eftirløn, sum mun-
ar. Tað er ongin meining í at
hava fínar skipanir á einum
pappíri og ikki hava ráð til
meiri enn eina ússaliga
eftirløn, tá ið tað kemur til
stykkis.
Men tað merkir ikki, at
onki skal gerast fyri at
broyta umstøðurnar hjá
teimum, sum koma til árs.
Hann segði, at sjálvsagt
skal tað bera til hjá teimum
at fáa fyritíðarpensjón sum
mugu gevast at arbeiða fyri
pensjónsaldur av heilsuáv-
um.
– Harafturat eiga vit á
skipa ein seniorpolitik, har
tað skal bera til hjá eldri
fólki at arbeiða niðursetta
tíð og har tey eisini skulu
kunna fáa betri møguleikar
fyri ferium ymsar árstíðir.
Hann segði, at endamálið
við hesum, er at gera tað
lættari at verða á arbeiðs-
marknaðinum longri enn
vanligan pensíónsaldur hjá
teimum sum vilja tað.
– Samstundis mugu hug-
tøk sum prestiga, starvsald-
ur o.s.fr., enduskoðast.
Eitt nú helt hann, at vit
eiga at hugsa av nýggjum á
hesum øki.
– Sum tað er nú, kemur
tað av sær sjálvum, at tess
eldri eitt fólk er á einum
arbeiðsplássi, tess hægri
verður
tignarstigið
og
ábyrgdin.
Hann helt, at skipanir
eiga at verða gjørdar, so at
tað eisini skal bera til at
sleppa hinvegin, so at eldri
fólk sleppa av við ábyrgd.
– Tað skal eisini bera til hjá
eldri starvsfólki at fara hin-
vegin og at lækka í tignar-
stigi, tá ið tað er komið til
árs, so at ábyrgd verður
tikin av herðunum á tí eldri
meðarbeiðaranum, heldur
enn at tað bara skal leggjast
størri og størri ábyrgd á tað,
tess eldri tað verður.
Samhaldsfasti skal
vera botnurin
Men ein týðandi partur av
eldraárinum
eru
góðar
eftirlønarskipanir.
Og eisini á tí borðinum
hevur
javnaðarflokkurin
boð uppá, hvussu vit skulu
bera okkum at.
– Vit hava sóknast eftir
ein nýggjari eftirlønarskip-
an og vit hava bjóðað okk-
um til at vera við í hesi ný-
skapan,
sigur
andreas
Petersen.
Hann sigur, at javnað-
arflokkurin hugsar sær eina
skipan, har bæði fólkapens-
iónin, samhaldsfasti eftir-
lønargrunnurin og ymsar
fakfelagspensiónir eru nat-
úrligir partar.
– Endamálið skal vera
ein samhaldsfastur partur,
har pengar vera fluttir frá tí
múgvandi til tann minni
múgvandi, samstundis sum
arbeiðsmarknaðurin kann
gera pensiónsskipanir fyri
sínar limir.
Men á landsfundinum hjá
javnaðarflokkinum
varð
dentur lagdur á, at tann
samhaldsfasti
eftirlønar-
grunnurin skal styrkjast
munandi í komandi árum
so at hann meiri og meiri
verður álitið undir eini
komandi eftirlønarskipan.
Hetta skal gerast fyri at
forða fyri, at tað samhalds-
fasta samfelagið fer heilt av
lagi og at fólkapensjónin
ikki verður annað enn eitt
slag av fátækahjálp til tey,
sum onki annað hava.
Fleiri frísk eldri
Andreas Petersen heldur
lítið um hugtakið eldra-
bylgjan ella enn verri:
Eldrabumban .
– Hetta er niðurgerandi
málburður at nýta um
okkara eldru og ikki í sam-
svar við eina samhaldsfasta
hugsjón.
Hann sigur, at væl verða
vit lutfalsliga eldri í sam-
felangum, tí livialdurin
hækkar støðugt.
– Men vit vera eisini
fleiri frísk eldri, sum klára
seg og sítt uttan trupuleikar.
Harafturat er føðitíttleikin
hjá okkum lutfalsliga høg-
ur. Hann er 2,4 børn fyri
hvørt húski og sostatt end-
urnýggja okkum reiðiliga
afturímóti summum øðrum
londum niðri í Evropa, har
hann ikki er so frægt sum
eitt barn fyri hvørt húski.
Fyri at eitt land skal
endurnýggja seg, skal føði-
títtleikin vera 2,2 børn fyri
hvørt húski.
Andreas Petersen segði,
at harafturat skulu vit eisini
hyggja eftir hvussu sterkt
samfelagið er vinnuliga og
hvørjar møguleikar samfel-
agið hevur á búskaparøk-
inum.
– Ein onnur broyting,
sum vit síggja longu nú, og
sum kemur at gera seg enn
meira galdandi er, at okkara
samfelag verður meiri og
meiri eitt tænastusamfelagi.
Tað merkir, at fleiri og fleiri
arbeiðspláss vera av tí slag-
um, har tað snýr seg um at
hava eftirlit við fram-
leiðslu, vaktarhald osfr.
– Hetta eru arbeiðspláss,
sum tey eldru saktans
kunnu hava, segði Andreas
Petersen.
Angela og Hannibal hava
verið ógvuliga vælumtókt,
her tey hava verið. Leygar-
dagin undirhalda tey í
Suðuroy
–Vit mugu koma burturfrá vanahugsanini um, at jú eldri eitt starvsfólk verður, tess hægri
tignarstig og størri ábyrgd fær tað av sær sjálvum. Tað eigur eisini at bera til hjá eldri fólki at fara
hinvegin og at lækka i tign fyri at sleppa undan ábyrgd, sigur Andreas Petersen
15
14
Nr. 226 - 27. november 2003
Føroya
Blindastovnur
15 ár
Fríggjadagin 28. november hevur Blindastovnurin
valt at seta dagin av til vitjandi, sum hava áhuga at
síggja húsið og vita meira um virksemið annars.
Fyrrapartin eru ymiskir samskiftisbólkar og fakbólkar
innbodnir, sum á ymiskan hátt varða av fólki við sjón-
trupulleikum.
Seinnapartin er opið hús fyri almenninginum.
Skrá:
Kl. 10.00
Húsið letur upp.
Kl. 10.00-12.00
Framsýning av húsinum.
Framsýning av hjálpartólum til blind og sjónveik.
Útgivnar ljóðbøkur.
Fyritøka úr DK sýnir fram lesitól og lesigløs.
Hjá optikara er møguligt at fáa eyguni kannað.
Kl. 11.00
Filmurin »Når synet bliver et problem« vístur fyri
áhugaðum.
Kl. 12.00 - 13.00
S T E Ð G U R
Kl. 13.00 - 16.00
Sama skrá sum fyrrapartin.
Kl. 15.00
Filmurin »Når synet bliver et problem« vístur fyri
áhugaðum.
Allan dagin fæst kaffi/te við smákøkum.
Øll áhugað eru vælkomin.
Nevndin
Innan Heimarøktina og Serforsorgina er starv sum samskipari fyri Heimarøkt-
ina leyst at søkja til setan skjótast gjørligt ella eftir nærri avtalu. Starvið er fyri-
bils tíðaravmarkað til 2 ár.
Almannaráðið, sum stovnurin hoyrir undir, arbeiðir í løtuni við málinum um at
leggja eldraøkið út til kommunurnar. Ein av uppgávunum hjá samskiparanum
verður tí eisini at arbeiða við broytingunum á økinum hesum viðvíkjandi.
Heimarøktin veitir sjúkrarøkt og heimahjálp kring alt landið og er býtt upp í 6
øki. Skipanin umfatar 339 heilársstørv og verður tænasta veitt bæði heima-
búgvandi brúkarum og sambýlisbúgvum.
Heimarøktin og Serforsorgin fyrisitur eisini Ellis- og røktarheimsøkið.
Samskiparin skal hava ábyrgd fyri dagligu samskipanini av virkseminum hjá
Heimarøktini.
Samskiparin skal somuleiðis standa fyri eftirlits- og ráðgevingarskylduni mót-
vegis Ellis- og røktarheimsøkinum.
Talan er um eitt fjølbroytt starv við spennandi, avbjóðandi og til tíðir eisini
krevjandi uppgávum í einum dynamiskum umhvørvi. Møguleiki er fyri
áhaldandi menning av førleikanum fyri at røkja uppgávur stovnsins til lítar.
Starvið inniber hesar høvuðsuppgávur:
• skipa og leggja til rættis fíggjarstýringina á økinum og gera greiðar manna-
gongdir fyri fíggjarliga økið
• fremja støðugt játtanareftirlit
• tryggja skipaðan og miðvísan samanhang millum virksemið og fíggjarligan
karm
• skipa og útvega einsháttað upplýsingar- og hagtalstilfar sum fremur eitt
haldgott avgerðargrundarlag fyri stovnin og myndugleikan
• hava málsviðgerðina á økinum um hendi
• skipa samstarv innanhýsis og við aðrar stovnar
• skipa fyri og luttaka í verkætlanum
Vit vænta at samskiparin:
• hevur viðkomandi útbúgving helst frá hægri lærustovni
• hevur viðkomandi starvsroyndir
• evnar at yvirskoða fløktar samanhangir og at taka avgerðir
• evnar at seta í verk fyriskipanir og verkætlanir og fylgja hesum upp
• hevur góð samskiftisevni, herundir góðan málsligan førleika
• dugir væl við fólki
• er førur fyri at arbeiða undir skiftandi umstøðum
• kann ferðast út í økini kring landið
Løn- og setanartreytir:
Løn sambært sáttmála ímillum Fíggjarmálaráðið og avvarðandi yrkisfelag.
Setanarstaðurin er Heimarøktin og Serforsorgin. Tænastustaðurin fyribils er
Heimarøktin, Meginskrivstovan.
Tann, ið settur verður má tola broytingar í starvinum og at starvið kann verða
umskipað til eisini at fevna um aðrar uppgávur innan H eimarøktina og Serfor-
sorgina.
Nærri fæst at vita um starvið við at ringja á telefon 304020 og tosa við Mary J.
í Garði, stjóra.
Umsóknir:
Skrivlig umsókn við avriti av prógvum, v.m. skal sendast til:
Heimarøktin og Serforsorgin
Att.: Mary J. í Garði, stjóri
Eirargarði 2
FO-110 Tórshavn
Umsóknarfreist: Mikudagin 17. desember 2003 kl. 12.00
Heimarøktin
og Serforsorgin
Meginskrivstovan
Samskipari
C
M
Y
K
14