mikudagur 26. november 1997síða 8

8 tíðindablaðið ru fr a Nr. 226 — 26. NOVEMBER 1997 Nú bragdar sunnanfyri: Upsin aftur á Munkagrunninum Væl av upsa hevur verið at fingið á Munkagrunninum. Vestmannatrolararnir fingu 100.000 pund ein dag EDVARD JOENSEN Vestmannatrolararnir Grønanaes og Vestmenu fingu 50 tons ein dag funkagrunninum. Meg 1 nparturin, eini 40 tons, var upsi. Restin var toskur og hýsa Pauli Poulsen, skipari á Grønanesi, sigur, at líkt er I, at væl av upsa er aftur á rrunninun ST I Hvar orsøkin er sen ivast IKK norður yvir aftur Pauli Poulsen sigur, at upsin, ter fingu var hampuligur til støddar Meginparturin lá um 55 cm, meðan nakað var oman fyri 70 cm Hann sigur, at tað er væl av smærri upsa, undirmál arum, at síggja vestanfyri Tað eru vónir fyri, sigur Pauli Poulsen, at upsin fer at koma aftur. Hann sigur, at umframt at væl av smærri fiski er at síggja, er rættiliga nógv æti í sjónum sunnan fyri >Tað var øgilig skrift á Munkagrunninum í myrkri num,< sigur hann Pauli Poulsen ivast ikki at upsin, nú hann hevur verið burtur, hevur verið suður! í Hetlandskantinum Tað er rættiliga stutt. Hað ani, teir royna, á Munka grunninum, eru bara einir 40 fjórðingar suður at markinum »Og tá vit vita, at upsi kann flyta seg eina hálvt annaðhundrað fjórðir.gar norðureftir, er ikki ringt at ímynda sær, at hann eisini fer sudureftir, tá ætið ferðast t tann vegin,< sigur Pauli Poulsen, skipari á Grøna nesi Pauli Poulsen letur eisini hampuliga væl at prísinum Hann liggur í løtuni um hálvasættu til seks krónur sigur hann Men tað er ikki bara ups in, sum tykist koma fyri seg í hesum døgum Hysustovnurin er rætti liga væl fyri, sigur Pauli Poulsen Hýsan er heldur innari á Okkurt bendir á, at upsin er við at loysa toskin av á Føroyagrunninum sjónum, har, sum trolararnir ikki sleppa at royna. Men línubátarnir fáa væl av hýsu. Eisini útróðrarbátarnir hava havt hampuligan fiski- skap, frættist Grønanes og Vestmenn- ingur vóru inni og landaðu í gjár. Teir noyddust at bróta túrin av, tí kassarnir rósaðu í lastim í sjaskinum, og nakrar stúttur brotnaðu Tå Sosialurin tosaði við Paula Poulsen í gjár, vænt aði hann, at teir sluppu út aftur í gjárkveldið Eisini aðrir trolaramenn Sosialurin tosaði við í gjár siga, at tad tykist, sum upsin er við at koma aftur á van ligu leiðirnar, har toskurin hevur verið seinastu tíðina Arni Nicolajsen á Fiski rannsoknarstovuni, sigur. at tað er glediligt, at upsin nu visir seg aftur, men hann kann ikki siga hví. júst hasin árgangurin er á Munka grunninum nú At upsi er at fáa á Munka grunninum nu, kemur ikki so ógvuliga óvart á fiski frødingarnar. Arni Nicolaj sen sigur, at hetta er tíðin tá upsin samlast og ger klárt at gyta Sjålv gytingin er ikki fyrr enn í februar, men longu nú fer hann at samlast á grunn unum „ Vanligt hevur verið, sigur Arni Nicolajsen, at upsin kemur fyrst inn á grunn- arnar sunnanfyri, og flytir seg so norðureftir, har hann gýtir. Arni Nicolajsen sigur, at tað er sjálvdan at síggja upsa við rogni sunnan fyri 62 Men tað er hugaligt, at nøgdin nú knappliga er so stór, sigur hann At upsi ferðast. hava fiskifrødingarnir vitað leingi . Ein vanlig ruta er úr norskum. yvir føroyskan og i islendskan sjógv. Eisini er upsi hidani fingin aftur vestan fyri bretsku oyggj arnar. Tað hava merkingar vist Men fiskifrødingarnir viðganga. at teir vita ikki hvussu nógv av einum stovni, ella um allur stovn urin, ferðast Tað. sum kemur aftur av merktum fiski, velst alt um hvussu stórur merkti ár gangurin er, eins og tað her ur nógv at siga, hvussu nógv royndin er, har fisk urin verður tikin aftur Fiskifrødingarnir hava ikki somu møguleikar fyr at fylgja við árgangunum av upsa, sum ødrum fiski, vit vanliga veiða undir Føroy um Yngulkanningar av toski og hýsu verða vanliga gjørdar vid troli á grunn unum, men upsayngulin, seiðurin, heldur seg sum kunnugt inni við land, og har hava teir enn ikki gjørt tær stóru uppteljingarnar Men teir hava yvirlit yvir, hvussu gamal ein upsi við ávísari stødd er. Og út frá fiskiskapinum ber so til at siga, hvørjir årgangirnir eru, sum fiskadir verða Nytt tiltak: Ungdomsgudstænasta i Havnar Kirkju I annadkvøld klokkan 20 verður ungdómsguðstænasta i Havnar Kirkju. Sverri Steinhålm, prestur, fer at prædika, og ungfólk fara at luttaka vid tekstlestri og sangi Ungdómsguðstænasta verður i Havnar Kirkju í annadkvøld EDVARD JOENSEN I annaðkveld. hóskveldið tann 27. november klokkan 20. verður ungdómsguðs enasta í Havnar Kirkju, har Sverri Stemholm, prestur fer at prædika, og ungfólk fara at luttaka við upplestri sangi og tónleiki Sverri Steinhólm. prestur sigur, at hetta er fyrstu ferð eitt tílíkt tiltak verður roynt í kirkjum. Orsøkin til, at hann fer undir hetta, eru áheitanir. Bæði frá kirkju ráðnum og aðrastani Hann sigur, at hann per sónliga kundi hugsað sær hetta sum eitt afturvendani tiltak. Kanska einar tvær ferðir árliga Tað verða ungfólk úr samkomum í Havn, sum fara at standa fyri saman við presti Sverri Steinhólm sigur, at KFUM og KFUK verða við. Eisini verða tey ungu í Meinigheitshúsinum og í Oasuni, sum heldur til í bygninginum hjá Thomas Dam í Jónas Broncksgetu við í tiltakinum. Hetta eru ungfólk úr Hoyvík Tað er soleiðis. at tey samkomuni plaga at hava ungdomsmøti bæði í Meinigheitshúsinum r í Oasuni hoskvøld, m í báðum stødum er avlys orsakað av guðstænastun Havnar Kirkju Sangluttóka verður úr samkomuni í Hovvik Magni Christiansen úr Kvívík fer at luttaka, eins pg ungdómskór eisini fer at syngja Stórur dentur lagdur á sangin, sigur Sverri Steinhóln Fyrr hava tiltók, sum lík verður ast hesum, verið í Vestur kirkjuni. Tað vóru tær sonevndu sangguðstænast urnar, sum vóru væl um tóktar Hóast nógv verður gjørt burtur úr sangi, verður guðstænastan skipað við so at siga vanligari liturgi Prestur fer at prædika, og eimir tríggir sálmar úr Sálmabókini verða sungnir Eisini verður annar felags sangur Men tekstirnir, umframt inn- og utgangsbøn, verða l:snir av ungum fólki úr lut takandi samkomunum Sverri Steinhólm sigur, at endamálið við hesi guðs tænastuni er at samstarva innan kirkjuna Hetta er ikki ætlað sum nakað alternativ til tær sam komur, sum longu framm an undan eru, men sum eitt tilboð um samstarv millun hesar Hóast guðstænastan ser liga vendir sær til ungfólk væntar prestur, at ' úlkomnu fara at leita sær í kirkjuna í annaðkveld Aftan á guðstær tur erður farið oman á S mansheimið har drekkamunnur faa verður