leygardagur 29. november 1997síða 2
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Ábyr rgúarblaðstjór Blaðstjórnarfulltrúi:
Jan Múller Randi Jacobsen
Fyritaksstjóri: |
Krisjan Dahi | Blaðfólk:
Lýsingar og sola: Aki Bertholdsen,
Útjaðarin —
natúrligur
javnaðarpolitikkur
Oddagrein
BYRAÐSFORMAÐURIN á Tvøroyri fegnast
um, at Javnaðarflokkurin er sinnaður at gera
nakað við trupulleikarnar hjá útjaðaranum,
sum varð meinast raktur í kjalarvørrinum
frá buskaparkreppuni
TAÐ er ikki nýtt, at Javnaðarflokkurin talar
fyri at menna útjaðaran. Grundleggjandi í
javnaðarhugsjónini er at virka fyri at skapa
ollum landsins íbúgvum somu kor og livi-
umstødur — líka mikið, hvar tey búgva
TI hevur Javnaðarflokkurin altíð stuðlað
virkisætlanum kring landið, um útlit vóru fyri
ønandi rakstri. Seinastu árini er flokkurin ti
eisini skuldsettur fyri at hava lagt flakavirki
á hverjum tanga, tí nú gongur rákið ímóti at
hava so fá virki sum gjørligt. Hugtakið
»bygdamenning« er vorðið skemdarorð
MEN nú er tvingandi neyðugt at menna
útjaðaran. Hetta hevur leiðsla Javnaðarflok-
sins ásannað, og landsstevnan herfyri tók
dyggiliga undir við, at neyðugt er við eini
miðvísari ætlan at menna útjaðaran, so alt
virksemið — og alt fólkið — ikki endar á
nekrum fáum stórplássum.
MEN neyðugt er við eini miðvísari ætlan,
og neyðugt er, at politisku flokkarnir virka
saman. Tað er heilt givið, at menningarætlan
fyri útjaðaran kemur at kosta, tí neyðugt er
ikki bara við vinnuligum virksemi, men
sanniliga eisini við betri tænastuveitingum.
EITT er at leggja almennar stovnar út. Eitt
annað er at stovna ein nýggjan menningar-
grunn, sum bara lænir til útjaðaran. Eitt triða
er at skipa so fyri, at útjaðarin fær somu
farma- og flutningsprísir og flutningsmegu-
leikar sum megingkið hevur
MEN í løtuni darvar kommunuskuldin fleiri
bygdir oc býir so mikið, at har býðst ikki
betur, um serlig tiltok ikki verða sett í verk.
Samstundis sum fólkatalið alsamt minkar í
fleiri bygdum og byum, letst landsstýrið ikki
um von
VIT menna ikki foroyska samfelagið, um vit
íkki eisini menna útjaðaran. Utoyggjarnar
og útjaðarin er sereyðkenni fyri Føroyar.
Har liva tey enn eitt »føroyskt liv« og har
trívist foroysk mentan. Haðani er megin-
parturin av fiskinum komin — ja, alt útflutn-
ingsvirðið — og ti má og skal útjaðarin menn-
ast aftur Sosialurin
Jonhard Hammer |
Eirikur Lindenskov,
| Dagny Joensen, |
| Eyðun Klakkstein, |
| Edvard Joensen
Í
Ljósmyndari: |
Jens Kristan Vang
Viðmerking
Fiskavirking er ikki
nakar Reyðakross-
felagsskapur
Sos:alurir
Vang. býráðsform
Í samrødum ver
skkuligu stóð
oyrar kommuna og borgararnir
mn á om
orsakað stóru skuldar
byrðu kommununnar
Til tess at komast skal burt
ur úr hesi stødun: metir Pá
Vang m.a. at Føroya Fiskavirk
ing eigur at ni R ufleve : alt
virksemi á Bacalao í Havn, og
heldur spjaða virksemið kring
landið
Upp á fyrispurning
manninum um hann ikki stuð!
ar ætlanunum um at fáa virkið
á Tvgroyri aftur á lokalar hend
ur, sigur Páll seg einki hava
ímóti t Fiska
irkið istand
frá blað
hesum. men
irking skal seta v
fyrst
Hetta er nøkurlund
hugsan sum varð ne
rkið í Miðvági var til vid
gerðar herfyri
Orsakið málburðin, I
haldi tað vera ikki sem bláoy
fyntøka sum
he at vinna
» 1 (Fran
d at nn
tr ri síðani
át garneyvtd
ø m før
T rett n
Fø Fisk k
rk
5 ifl nn
1
i » ) hk
k }
4“ tak }
jørt } ivmarka kapping
frá ødrum fiskakeyparun
Førova Fiskavirking fer at seta
k st | íða ut selja
aftan
Fá er tað lærtig in
t vænta tar
ugvu av pengur £
/KKUM cinstak IK!
3 M KU tað t
kid er fø 3
N k Fisk
K k I
k i
ØK H VITK >
g 0 tær øk
| a |
sær greitt, at Føroya Fiska
rking er ein fyritøka sun
KK K Re i
k gsskapu sm tveitir
ry rbelti ul kreppuraktar
| Nn við at skápa ar
Hinvegin h
verið áskoðarar til sjónleikin
va vit, sum hava
Framtaksgrunnur
t andin
aninå av grunninum
tt hesin skuldi verða við
Ma upp
Føroya, alla
orsøk at halda aftan
fyri stovn
undir at fåa
í kreppurakt
landinum. og at
í gongd
okt um
ið hava ligið og liggja enn
moralskar bindingar á
Framtaksgrunninum yvir fyri
politiska systeminum i Før
nakrar
oyum til tess at skapa virksemi
kring oyggjarnar
Og so leingi sum nevndin í
Framtaksgrunninum hevði av
gerandi ávirkan á dagligu
gongdina í Føroya Fiskavirk
ing, so kundi man eisini krevja
at felagið átók sær ávísar sam
felagsligar uppgåvur
Mer
broytt r
*ftir at løgtingið hevur
lugerðina fyri Fram
taksgrunnin soleiðis, at nevnd
ikki kunnu
fiskavirk
ing, er Fiskavirking loyst frå
t átaka sær ni
arlimir í grunninum
veljast í neyndina í
ikra sum helst
u. Fram
hereftir
tort sæð bert velja nev
mfelagsliga uppgås
taksgrunnurin skal
ndar
limir í fiskavirking og annars
meta upp á aðalfundi felags
na ferð um árið at:taka
stóðu til. hvat skal gerast við
rslitið hjá fyritøkuni Før
Fiskavirking Í
im jør Så la
j i I higar
! Í 6 Fr milk
Fiskavirki 3
hr yttu r 1 y
Su er Í
) So I
vari, uppseting og prent: | Telefon: 11820
Telefax. 14720
Sosialurin
Bústaður: |
Argjavegur 26, Argjum | e-mail: |
Postadr: Postsmoga 76, sosialur 8 post clivant fo
110 Tórshavn J
astu kreppuárini var €1n Ogasa 1
vinnuligu oyðimerkini Føroy
offnå
strategiini í Framtaksloysnin
Eitt er tó greitt. Ikki dugir at
grenja í fjølmiðlum um hor
ar, skuldi gerast stóra
leysu støduna. Tað oyðileggur
okkum bert moralskt
Heldur eiga vit at fara á bók
ahyllina, kaga í stórverkið un
Fylking og spyrja okkun
sjålvi: Hvat hevði Mortakal nú
ør
Ikk: er at falla í fátt
nå karar u ikk
hetta henda. Nú verður Tvøroyri 28. nov.
torført at venda aftur Marner Lisberg
Beiskt € 10 i Oles
u Tveroy øll tey ri
Ger tað skjótt
og lætt at máta
fepu ÅR. Tad tekur
bara | I sek. at máta
hitan í oyranum.
BRÅUN OralB
Plak Control
Ultra tannbust
Rotationsprinsi vid Indicator Ultra busti- .
num t r, at plakk verður bustað burtr
BRÅUN UK 95 hvirla
Tann kenda og vælumtókta «ut
kaksmaskinar sum et
og fuger nógv
stuttliga
VS hvirluni
2 rivijørn við ri møg
Få hvør deiggjkrøkur
niversalknivur
Stødd á bolla: í hr
Tekur 1,5 av
Nógv ymiskt tilhoyr fæst
til maskinuna
BRAUN UK 1000
hvirla
og, >"
700 Watt
Við hvirluni fylgja
Sks við yvir 100
uppskriftum ud um ANE -fyri-st instruksum
erískal við eltitilhoyri irisi og reriamboðum til
kekur Universal skál við ymiskum rivijørnum
Blendari ur glasi sum tolir hita
BRAUN MR400
Multiquick
stavblenda
Við malitilhoyri við botni
sf loki.sum ikki ghda
átvarbeiðsbíkar
Vit hava eisini stort urval av
Rakimaskinum. tríimmarum
kaffimaskinum oo
ELDIN a
BRAUN * BRAUN + BRAUN + BRAUN * BRAUN + BRAUN