leygardagur 29. november 1997síða 6

12 ára foðingardagur hjá Sonju Design tiðindablaðið Leygardagin 29. nov. halda vit 12 ára fødingardag, 4 og í tí sambandi lata vit 20% av øllum vorum. Komið inn á gólvið og finnið tykkum tað rætta jólastásið! Teir koma o Eftir at íslendska ! Ísbú gavst Ovndarfirði, eru * ATA eIuglv , ! Få P * ; } stands fart trit) IFKSØMI | 5 Í SGI På f - ? tvi Kl FO på tr) 1 På wj } VA UHIFDET (1 | Á 1718 1 (Xvndarfjarðar Kommunu TX-723R High-Power við Dolby Surround LANGUR LEYGARDAGUR I RADIOHANDLINUM sf EA mit , frur á fisk Á } , mir ni 4 rir r TX-813R AV System við Dolby ProLogic Surround TX-623R Dolby ProLogic Surround Tripple Tripple nepminre 2 bandspæ Í. A AKAI umboð í Føroyum RADICÐ HANDILIN v/ Echardt & Poll Persson Sp/f Wels Finsensgata 16 - 110 Torshavn - Tlf 18277 BESTA TÆNASTA VID EGNUM VERKSTADI! DE DD Størsta urvalid vid hopin av góðum tilboðum TX-423R 0 TX-320R P Ísbú. su Á se i r pr tí Eitt virkið er latið upp. Eitt innad er von. Meðan rin i Ísbú í Reykjavík sum fyrr I vur I að før um lat spil lu j uberðir i rfjarðar Kommu tgur ett virki g har fer sim at henda okkurt nakað skjótt, frættir Sosialurin ur Oyndarfirði Sum skilst á keldum, sum standa málinum nær, er tal an um føroving. sum byr í Íslandi. sum saman við ís lendingum og portugisum rður við, at:hetta virksemið kann byrja fyrst í komandi ári Mangla fólk Og samstundis er eitt annað felag við útlendskum bak monnum farnð undir at kera Mak á virkinum hjá N I Hetta er sama Ísbú. í síni tíð. var í virkið. sum Ikki er so nógv arberði har enn. men søkt verður eftir fólki. sur Hendrik Fausen tor Hann ru il n nav Nr. 229 — 29. NOVEMBER 1997 Opið er til kl. 17.00 Sonja Design Stoffalåg 41 (oman fyri Lågargard) Box 3113 - 110 Tórshavn - Tlf. 14979 ara i Oyndarfirði krar mánaðar í Ovndar fyri al fara t gt ngd v bara skorið flak. sum s er sent av landinum uttan at verða reinskorið Orsøkin er stutt og grettt ut ov lítið fólk er til arbeiðis Men sekt verður nú eftir FEIMSKÓFUFUM Sum er. verður bara alt fiskur arbeiddur á virkinum men ætlanin er seinni at tara undir at:arberða hvítan fisk eisini. sigur Hendrik Tau sen. Bíða verður eftir lovv um til hetta virksemið. Sum er. hava teir bara loyvi at beiða alifisk, sigur hann Sum skilst. standa sviar aftan fyri hetta felagið. sun ettur FISK. Og Hendrik Tausen sigur, at:útflutningur teirra fer til Svørikis Hann ivast ikki í fer at vera tvaleyst at gera á virkinum. bara fiskur fæst Hann væntar, at:tað fer at at tað bera til at arbeiða løgn Inft. stgur hani Marknaðurin er til. sigur Hendrik Tausen. Svíar rópa eftir fiski úr Førovum, mer Isbu ivast Íslendska felagið Isbu hevur fyrr arbertt fisk í Ovndar hirði Men tað virksemið helt upp at fyrr í ár, og stjórin Hutti av landinum Hann arbeiðir nú fyr gn hrskakeypara Gotcbore í Svoriki Men I bu In vur CM FIN uliga stóra skuld til førovsk ar kreditorar lens Valdemarsson. stj í Ísbú í Reykjavík. hev fyrr sagt við Sostalin, at arbeiða við at rudda upp eft | na Fø Oo hann Í | U i etlaði sa , ! t ) ø Ak M i y } á } 1 Ísbú 1 royna at fáa egnar pc heim hann, at:Ísbú eigur væl av peningi útistandandi hjá út lendskum fiskakeyparum sum ongantíð hava goldið fyri tað, teir hava fingið úr Førovum Og fyrr enn Isbu Føroyar sum er partafelag, sum rak virksemið í Førovum, hevur fingið sítt, verður ringt hjá føroyskum kreditorum at fáa nakað haðani Jens Valdemarsson sigur nu, at hann fær einki gjørt viðvíkjandi føroyska felag num, sum Ísbú eigur tverr triðingar í. Hin triðingin eigur Martin Hendriksson sum enn er stjóri í felag num., sum ikk: er avtíkið Og tað er bara stjórin. sum hevur fulltrú at handla fyri felagið, sigur Jens Valde marsson Og stjórin í Ísbú Føroy um. Martin Hendriksson sagt, í Svøriki tt ar hann arbeiðir fyri ett situr, sum } ag. sum keypir Disk Sum skilst. er tað serliga Ísbú í Førovum hevur handlað við, sum ikk CvYur "oldið lens Valdi marsson vil íkki síga. hvað um hetta felag er Men rættiliga nógv bend h ir á. at talan er um ent fela i Svøriki Fad hevur ikki verið å møguligt at hitta Martin Hendriksson. stjóra í Isbu Førovar