týsdagur 2. desember 1997síða 9

Nr. 230 — 2. DESEMBER 1997 tíðindablaðið Lesarabræv Skulu fiskimenn hava eykasomdir fram um aðrar samfelags- borgarar í Foroyum Fá ið tann førovski fiski maðurin. bústtandi í Før um. á ll norska håtmum Lær so nogy munni burtur úr peningaliga enn tann norski tiskinaðurin undir liðini á honum, er tað ikki bert tí Ht normaðurn í skattinum lær ein frádrátt sum fiski maður, sum tann føroyski tiskimaðurin ikki fær Meðalinntókan verður i Noregi skattað við 27 meðan hon í Førovum verð ur skattað við 50% (1997) Ein frádráttur í skattinum fyri fiskimenn, sum í Nor egi. upp á kr. 70.000.- hevur eitt skattavirði fyri skatt gjaldaran upp á Nki 18.900.-, meðan ein líkn andi frádráttur í Feroyum hevði havt eitt skattavirði upp á kr. 35.000. Harafturat skal eisini havast í huga, at í Noregi (og aðrastaðni) eru nógv fleiri generellir frá dráttir í skattaskipanini enn í Føroyum, sum eisini á virka munin í tóku inntøk uni hjá tí féroyska og ti norska fiskimanninum. Hin vegin kann hóskandi nevn ast, at skattavirðið á ul dóm is eini húsalánsrentu upp á kr. 70.000 i Føroyum hevur eitt skattavirði upp á kr 35.000, meðan hetta í Noregi bert er kr. 18.900 Ein grundgeving fyri ser- frádrátt fyri fiskimenn er terra óhógligu arbeiðsvið urskifti. Hertil er at siga, at einum og hverjum stendur frítt at: velja sær sítt Hvsyrki, viðteimum umkostningum fyrimunum og vansum, sum tann einstaki leggur í eina slíka stóðutakan her í lívi num, sum so mangt annað At fiskimadurin ikki hevur fyrimunir av samfelagsá góðum sum aðrir borgarir má vera eitt tómt hugtak; øll hava ágóðan av skúla gongd. barnaansing. sjúkra viðgerð, o.s.fr., sum skatt urin er við til at figgja, ersini fiskimaðurin Ein serligur skattafrá dráttur fyri fiskimenn skal figgjast av tí almenna hús- arhaldinum, tað vil siga, at eru vit onnur, sum skulu gjalda meira í skatt fyri at fiskimadurin skal kynna gjalda minni. Er hetta rími hgt? Orka vit onnur eina slíka eyka skattabyrdu? Fáa fiskimenn so ongar sømdir frá tí almenna? Løn javningargrunnur Fiski manna fer av stað við runt roknað 150 milliónum krónum. Tað er ongin annar samfelagsbólkur. sum er so dýrur í almennum veiting um. Skattatrýstið i Føroyum kundi vnið minkað vid 20%. um vit ikki vóru noydd at goldið hesa stóru upphædd til okkara fiskimenn. Ég vildi spurt: finst nøkur likn andi skipan í øðrum fisk: vinnutjóðum ? [ad er ein røyndur lutur millum skattaserirødingar at sclektivar loysnir í skatta skipanum ongantíð eru av ti góða. Tað er kappingar avlagandi og trupult at fyr: fyri allar samfelagsborgarar uttan mun til yrkisbólkar Sømdir og ágóðar, sum yrk isbólkar halda seg hava rætt til, eiga at fåast ul vega við sáttmálasamráðingum og ikki gjøgnum tað almenna húsarhaldið Tað er vandamikið at byrja at bólka samfelags borgarnir í plus-individir og minus-individir. Søgan ber týðiliga prógv um hettar, og ber í sær neista ul onøgd og stríð ímillum yrkisbólkar í samfelagnum. Um vit nú síggja burtur frá, at hetta er ett trýst frá máttmiklum yrkisbólkum, og hyggja nærri at. hverja åvirkan av almennum áhuga annars kunnu liggja í at:veita fiski monnum skatthgar ser sømdir. Ein áhugi kundi verið at fleiri gjørdust fiski menn. Hetta kann neyvan hava almennan áhuga, tá ið vit vita. at fiskiflotin sum er, er ov stórur í mun til ráverutilfeingið. Ein kundi hugsa sær, at hetta var ætlað sum ein óbeinleiðis stuðul Danmørk, ein hótti? Eg. 21 ára gamal havnar drongur, sat og hugdi at sendingini »Tå Danmark ysti« (SVF 25.11.1997) Eg taki sendingina fyri sanna og standi fyri, at vit loysa, ongantíð ov skjótt Eg tími ikki at geva refe rat av sendingini. av tí at SvF heyði gjørt eitt megnar arbeiði, sum ikki er gjørligt hjá mær at endurgeva Hvat er galið? Alt er galið Hvat skulu vit við einum rikisfelagsskapi, tá ið ein ríkispartur verður stungin í ryggin. Vit føroyingar hava notið av danskarum! Hetta eru tað mong, ið siga. Men nú vil eg so inniliga ynskja at vend kemur í. Vit eru av bukað av dønum. teir hava so ruddiliga sett okkum í klemmu. Hetta verða allir føroyingar noyddir at vid ganga, sambandstolk cisini Hvat skulu vit gera? Vit skulu loysa vid skyns- semi og byggja eitt sum og vælvirkandi land Okkum manglar cin national sostal-libcralistisk - an hugsunarhátt. har kensl- urnar fyri Føroyum skulu stimbrast Utflutningurnin skal øk fast munandi og innflutningurin lækka Utflutningurin av fiski skal bert verða av lidnari veru og nakað av feskum Lidugvøra gevur nógv fleiri pengar og arbeiði, um rætt verður fand fram. Ovid gjørdur fiskur skal vera bannaður til útflutnings, av teint grund at nógv arbeiðs pláss verða mist Innflutningurin skal lækkast við avgjøldum á luksusvørum. Hetta eru lutir sum dýrir bilar o.a. og hetta pumpar nógvar pengar av landinum. Hesir pengar kundu íslaðin verið nýttir til útbúgvingar. Utbúgvingar. sum vil seimni koma at:njóta gott av Trupulleikar Trupulleikar ella avbjóðing Tað verður neyvan lætt hjá løroyingum í nógv år, men seinni verða vit glað og lukkulig Ég fari at njóta gleðina sum gamal maður, um væl vet við Vit koma at føla, at vi liva og vit koma at føla okk um sum føroyimngar. Er tað veruliga so, at vil sjóbardu norðbúgvar eru nakrir vimpar. sum ikki tora at standa á egnum fótum. Ér tað so, so er best at:verða verandi hjá móðir Danmark og sleppa heimastýrinum Feroyskur handilsskúlanæmingur til skipacigararnar, so hestr fáa tað almenna at gjalda ein part av manningarlønini teir fáa stórri rakstrar harvið kunnu halda skip í flotanum, sum annars ikk: eru rentabul. Ein vandi er eisini, at vit drenera møgulerkarnar at seta á fot ur eina tænastuvinnu tl oljuvinnuna VITSKUOL. og Samandráttur Tað er ikki rætt at bólka samfelagsborgararnar upp, har lógir eru ymiskar fyri Trupulleikin i Føroyum er ett alment ov høgt skattatryst og ikki so nógv tað, at ul dømis fiskimenn skulu skattast annaðleiðis Um tann stóri stuðulin til fiskivinnuna bleiv avtikin, høvdu all notið gott av hes- um við einum skattatrýsti, sum kundi verið 20% lægri enn í dag P.S. Nysetu fiskimálaráð- harrin í Noregi hevur meld að út. at hann vil arbeiða fyri at avtaka frádráttin fyri fiskimenn vid ti grundgev- ing, at:tað er órættvíst, at ein fiskimadur skal hava serligar sømdir, sum ein ar- beiðari á landi, við sama arbeiði. ikki hevur hdo. Kirkjuráðið skipað Torshavnar Eystara Kirkjuráð, ið tekur við 1. sunnu- dag í advent, hevar saipað seg sølerðis Per Jacobsen, deildarleiðari. formaður Petur Jacob Sigvardsen, deildarleiðari, næstformadur i 4 s 6 7 8. 9 Jensa Heinesen. laborantur, kassamerstari Egon L. Hansen, skúlaráðgevr, skrivar Elsa Fonsdal, húsmóðir, kirkjuverp Randi Petersen, yvirfysioterapeutur Bente Kjær, kóksleiðari Jákup Símun Simonsen, bankamaður Birgit Bærent, keran Petur Even Djurhuus. advokatur 11. Christian Martin Christiansen, umsjónarmaður 12. Mourits Mouritsen, busstørarn J. nr . 970821: | Sethusini hjå doktar Højgaard, R. C. Effersøesgøta 22 Um nóg høgt boð fæst, selja vit omanfyri nevndu ogn: Grundokið 744 m Stødd á husinum: 107 m“, kjallara- og mið hædd, og loftshæddin er 80 m Arbeiðsrúm, garaga, vaski rum, fyrrum, turkirum og 2 Kjallari onnur smá rum Gongd, køkur, 2 stovur, skriv- stova og wc 5 komur, baðiverilsi og trappa upp á ovastaloft Stovuhædd Loftshædd Herumframt hava vit fleiri hus å sølulista Nærri upplýsingar fåast við at venda sær til: . ——— . ujv Advokatskrivstovuna Fr. Petersensgøta 9 Halgir Winther Poulsen, adv Magnus S. Petersen, adv Frida Patursson, adv Olavur Jákup Knstoffersen, adv Christian Andreasen, adv Niels Winther Poulsen, adv Tlf. 1.1145 Sjóvinnuskúlaskeið byrjar á Klaksvíkar Sjómansskúla 6. jan- uar 1998. Skeiðið er ætlað teimum ungu sum seinni ætla sær eina útbúgving innan sjóvinnu. Upptokutreytirnar fyri at koma á navig- ationsskula er víðkaða fráfaringarroynd fólkaskúlans í ávísum lærugreinum, men ein sum hevur sjóvinnuskúlaskeiðið sleppur kortini á navigationsskula. Ein sum hevur sjóvinnuskúlaskeið skal hava 18 mánaða siglingartíð, við skipi yvir 200 t. fyri at sleppa á navigatiónss- kúla. Ein sum ikki hevur sjóvinnuskúla- skeið skal samanlagt hava 36 mánaða siglingartíð, harav 18 mánaðir við skipi yvir 200 t. fyri at sleppa á navigatións- skúla. Meðan ein gongur á sjóvinnuskúla er eisini møguleiki at taka dugnaskapar- skeið í sigling, tað gevur rættindi at fora skip upp til 100 t. út á 30 sm. úr landi. Møguleiki er eisini at taka VHF/MF radio- prógv. Eisini byrjar nýtt skeið til Kokkaútbúgving 06. januar 1998. Møguleiki er at læra nógv fjølbroytt innan matgerð. Skeiðið varar í 20 vikur harav 2 vikur eru í starvsvenjing runt um á matstovum, farmaskipi, vaktarskipi og ferðamannaskipi. Í august mánað 1998 byrjar ein Heima- skiparaflokkur, tilmelding kann gerast longu nú. Klaksvíkar Sjómansskúli