hósdagur 4. desember 1997síða 31

Nr. 232 — 4. DESEMBER 1997 tíðindablaðið i 31 dav kl 16 IN 30 HARDtalk 30 Ready Steady Cook 20 New York Undercover ; 0 The World T 18.00 Wildlife - Natural Law and Order H 0 Ovggjaskegsi. kJ sp are | AGE Avnar BÍ 3 ég Í + Okkar — 0 í World News - Weather the Tree Smashes x Tlf. 11956 * i F ara, (I P ENN AA 8 W 8 30 Weather's Wild Child 8.30 Antiques Roadshow Friggjadagin 5. desember ST228 vad Arm ORLD 100 World News - Weather »Pickering 530 Fyri bom DEMP MOORE Skulin, 5368175 Hósdagur 4. desember 3.30 HARDtalk 19.00 Goodnight Sweetheart: »Is 70 The City (e) - World Headlines 10.00 World News your Journey really 725 The City x USA Direct Holiday necessary? 3 50 Remington Steele Føro ingafelagið Holiday The World Today 19.30 To the Manor Born 6 í 8.50 TV-Shop í Aa borg World News - World Busi- Weather's Wild Child Ballykissangel: -Only Skin | 1050 Tilt 23 Lille Kongensgade 10B ness Report - 24 Hours 0 World News Deep: 7 8 1 California Dreams 9000 Aalborg World News - World Busi- ) 15 World Business Report 2100 World News 45 Fede fritimer Tlf. 98 13 63 30 ness Report - USA Direct 3.30 The World Today 21 25 Prime Weather / Á sið. World News - World 14:30 Top Gear 130 All our Children: »Gerald, Húsið er opi Business Report - Asia 15.00 World News - Weather Craig, Amy, Lila, Anita... Miånadag. mikudag og Today - 24 Hours 15.30 HARDtalk 121 FV frá kl. 17-19 22-03 friggjadag Leygardag frå kl Føroysk blað liggja frammi. fríggjadag Dagur og vika Hvønn sunnudag kl kórvenjing í húsinum Hvønn týsdag er førøysk ur skúli fyri børn á Hern ingvejskole Í høllimi á Filstedsvejens skole Tyskvøld og kvøld hondbóltsvenjing fyri menn og kvinnur. Fríggja kveld kl. 18-20 innandura fótbóltur Nærri boð um tiltøk og tíðir á tlf 7 esini 17 er hos 98 15 38 78 Faroyingafelagið í Arhus Vestergade 48 D, 8000 Arhus ( Aarstova er opin månad hósdag kl. 16-18 Friggjakvøld kl. 21-03 atgongumerki: fyri ikki limir 10 kr Føroyskur skúli fyri børn levgardag, ólíka vikur. frå kl. 1100 ul 14 00 firdi 75 år. Í dag, 4. des., fyllir Adalbjørg Joensen i Oyndar- Dagurin verdur hildin i handilskjallaranum hjå Eivind fríggjakveldið 5. des. kl. 19.00. World News - Weather 4 30 Weather's Wild Child - World News - Weather På Innandura fótbóltur í Bellevue høllini leygardag kl. 19 Innandura fótbóltur i Hasse lager Skole frá kl. 15 17 Styrkivenjing og í Vorrevangssk kl. IS-19 Flogbóltur í Frydenlund skolen friggjadag kl. 16-18 g svimyung kl. 18-19 Sertiltók: Hoyrið telefon X6- 180604 motion len n hósd. ig svararan á tlf Føroyingar í Noregi Førovingar og fólk við til knýti til Førovar hittast til oformligan hugna fyrsta leygardag í mánaðinun Kafé Asylet. Grønland 28 í Os! Norsk-Færøysk Lag skip ar fyri tiltakinum Felagið hevur tlf. #47 22 67 48 29 Jacobsen úr Dali. | 17556, 61482 27. desember kl. 17 giftast i Vesturkirkjuni í Havn Barbara Tindskarð Petersen av Sandi og Dávur Vælkomst verður í B36 Húsinum kl. 19. Tey, ið vilja gleða okkum við at koma í brúdleyp, verða vinarliga biðin um at siga frá innan 7. des. á tlf. ella 17326. VALUTAKURSIR USA Dollarar Bretland Pund Tyskland Markur | Svørik Krona | Noreg Krona Frakland Frankur Belgia Frankur Sveits Frankur Holland Gyllin | Hala Liri Finnland Markur | Ísland Króna Eysturrík Skillingur Spania Pesetas | Portugal Escudos | Kanada Dollari | Grikkaland Drakmur | Japa Yen | / an Pund | XEU | HM? Ya | Kelda ARIKASSI Ultimo 03.12.97 síðsta mán. 674 9000 673,4000 1134,4300 1125.4500 381,0200 381,0300 87,0900 86,7100 94, 2000 93,3600 113,9200 113,9300 18 4820 18,4850 471,7100 472,4400 338,1000 338,0900 0,3895 0,3895 126,2600 126.2700 9,6300 9,6300 54 1810 54 1780 45170 45160 3.7380 3,7370 4 76.0000 472,7400 ” 4560 2,4580 , 25: < ) 3055 3934 0800 395,6400 | World News - Weather 16.30 Weather's Wild Child 1700 World News - Weather 17.30 The Clothes Show 18.00 The World Today 19 30 HARDtalk 2 Europe Direct - Weather 2100 World News - Weather 2130 Interactive 2200 World News - World Busi- ness Report - 24 Hours 2 30 Classic Adventure: >The Challenge within World News - Worid Busi- ness Report - 24 Hours TE or 5. desember World Headlines 5 USA Direct The Clothes Show World News - World Busi- ness Report - Asia Today - 24 Hours World News - ness Report - USA Direct World News - World Busi- ness Report - Asia Today - 24 Hours 4 World News - 4 30 Panorama World News - HARDtalk The World Today 30 Holiday 8 World News - Weather B 30 Panorama 300 World News - Weather 3 30 HARDtalk World Busi- Weather Weather 0 World News - Weather 10.30 The Clothes Show 1 The World Today OODG PRIME Hósdagur 4. desember The Libertion of Algebra Powers of the President Carter and Reagan From a different Shore: -An American identity The late great Britons Walpole Festivals and Celebrations/ Pathways of belief Christianity 4 00 Malianissimo ' RCN nursing update The World Today Prime Weather Bitsa Activ 8 Running Scared 6 í 15 Ready Steady Cook 815 Kilroy Style Challenge Wildlife - Natural Neighbours: -Invasion of the Tree Smashes Lovejoy: »Dainty Dish Prime Weather Timekeepers 25 Ready Steady Cook 55 Style Challenge Visions of Snowdonia Bliss of Solitude Kilroy Wildlife - Natural Neighbours: «invasion of e Tree Smashes Lovejoy: »Dainty Dish Prime Weather Timekeepers Bitsa Activ 8 Running Scared Planet of Evil The fr Wh UV sno World News Prime Weather 22.30 Mastermind 2300 The Onedin Line: »Sur- vivor« Prime Weather fl adagur 5. desember ) y Quarrels 4 of the President 0 Frederic the Great and Sans Souci 200 Travel and Tourism 4 00 Distibutor's Tale »Hercules Inside Europe 5.30 Windows on the World 6.00 The World Today 6.25 Prime Weather 6.30 Chucklevision: »Loch Aye 6 50 Blue Peter 7 15 Grange Hill 745 Ready Steady Cook 8.15 Kilroy ) 00 Style Challenge 30 Eastenders 2.00 The Vet: >The Loss Adjuster Prime Weather 5 Wogan's Island: »Midland - North West: £ | 25 Ready Steady Cook 5 Style Challenge * Eg LLLISPORI ig * # á Á Hósdagur 4. desember Football 8 00 Football 1 Football Football Football Football Football Football 30 Football 5 Football Alpine Skiing Football Football Football Football Lidugt Friggjadagur 5 desember Motorsports B 30 Football 1 Football Motorsports Alpine Skiing FL 4. desember Fyri born 700 The City íí 725 The City 50 Remington Steele 8 50 TV-shop 10.50 Tilt 23 California Dreams Fede fritimer Paradise Beach Horton-sagaen | Horton-sagaen Pápi er majorur Magnum Ricki Lake Tíðindi HM hondboltur kvinnur 1997 - Rusland - Makedonia Degree of Guilt AW Ein fralik barnagenta Tíðindi HM hondbóltur kvinnur 1997 - Danmark - Slovenia Hósd ur 4. desember 8 -lutakast i fótbólti i Marseilles Walter og Trugvi ) Jólastovan 0 Dagur og vika 20.30 HM i hondbålti: Danmark- Slovenia 21.30 Taxa - donsk rað 22 10 Ulrik Wilbek leiktjaldið X-Files HM í hondbólti - samandráttur 2350 Liðugt PP”. Hosdagur 4. desember Tidindi Morgunlesturin 7.30 Tíðindi 7.35 Jólakalendarin 7 40 Góðan morgun Føroyar Tíðindi 8.05 Góðan morgun Føroyar 3 00 Tíðindi 3.05 Morgunlestur (e 5 Dagsins tónar Íslandsklokkan 18. partur 0 Tíðindi 5 Fimleikaløtan 139 Lurtararnir og vit Tíðindi 1 Heimurin í dag (í Undir døguråa Tíðindi ! Middagstóni Veður og skrá Tíðindi og ítróttur Døguråatoni Tonatimin Tíðindi 1 Fimmarin ie Tíðindi 1 Nýtt og gott Fr Rur Tíðindi I Rokkstovan - Rasmu Masmusser I af fyr 655 Jolakalendarin (ce 17 Tidindi 17.05 Burtur á heiði - Birgir Kruse 18 Frikorteriå 18.25 Vedurtidindi og skråir 18 Tidindi 1855 Orð og mál 19.00 Úr bókarúgvuni Poppkvernin - Kari Annand Ungdómssendingin >Vingi Kvøldarstund - Jakur Magnussen leggur til rætt Tíðindi Friggjadagur 5. desember Tidindi 7 Morgunlestur Tidindi Jolakalendarin 40 Góðan morgun Føroyar 800 Tíðindi 8.05 Góðan morgun Føroyar Tíðindi 3.05 Morgunlestur ) 15 Dagsins tónar I grannalagnum råurlendsk tænd; - Mildr:ð Tíðindi Fimleikalotan 139 Mattráðurin Tiðindi ) Ur bókarugvuni Undir døguråa Tíðindi www bvidk Tot Hósdagur 4.12 kl. 20" MPEACEMAKER Ems 0 men 4.12. kl. 22 Hosdagur FARLIGE. sTEORIER 3 Hósdagur 4.12. kl. 19* Seinasta sýning | Per Holst Film | præsenterer en him af Nils Malmros bara gb der I UR rs LÆ | |