fríggjadagur 5. desember 1997síða 6
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
6
tíðindablaðið
Páll Vang: Soleiðis kann skuldar- kreppan loysast:
— Og so skal
toppurin á komm-
unuskuldini setast
í ein grunn, sum
báði landið og
kommunurnar
skulu betala inn
í. Tað eru ein
loysn, sum fíggj-
arliga er so løtt
at bera, at tað
ber til at svølgja.
Aki BERTHOLDSEN
Ongin kommuna eigur at
hava hægri skattaprosent
enn Havnin
Og tí eigur løgtingid
beinleiðis at lóggeva fyrr, at
ngin kommuna skal hava
hægri skattaprosent enn
TForshavnar Kommuna
Páll Vang. býráðsformað
ur á Tvøroyri sigur, at hann
nú hevur eitt itøkiligt upp
skot til, hvussu tær ringast
staddu kommunurnar kunn
u verða bjargaðar
Hann sigur, at fyrsta treyt
in fyri at steðga fólkaf?,!
ingini til miðstaðargkið í
Føroyum, og bjarga útjaðar
anum frá at doyggja út, er,
at skuldarbyrðan hjá tem-
um ringast staddu komm
ununum kemur niður á citt
stæði, har kommunurnar fáa
arbeitt
Og hvussu tað kann ger
ast, hevur hann eitt ftøkiligt
uppskot, sum hann við hes
um leggur fram
Líka lágan skatt sum
Havnin
Hann sigur, at nógv fólk
rýma úr útjaðaranum, tí at í
nógvum kommunum úti um
landið er skattaprosentið so
høgt, at:tað er ikki livandi
har
Ti má fyrsta sugið verða
at taka tað grundgevingina
burtur, sigur Páll Vang
Og tað kann bara gerast
um løgtingid samtykkir við
lóg, at ongin kommuna i
Føroyum skal hava hægri
skatt enn Tórshavnar
Kommuna
Skuldin í grunn
Páll Vang sigur, at hetta ter
at gera, at nógvar komm-
unur ikki fara at klára sínar
lániskyldur
Ti er neyðugt at vit
roknað okkum fram til
hvussu stóran part av skuld
ini, kommunurnar ikki klára
at betala rentur og avdráttir
av
Tann parturin av skuld
im, sum kommunurnar ikki
klára at betala skal so setast
í ein grunn
Tvs, at grunnurin stendur
sum lántakari, ímeðan land
ið og kommunurnar veð-
halda fyri honum
Ístaðin fyri kommunur-
nar, skal hesin grunnur so
betala renturnar og avdrátt-
mar av loppinum av
kommunuskuldini
Báði kommunurnar og
landið skulu betala tað inn í
grunnin um árið, sum svarar
til renturnar og avdráttirnar
av hesum partinum av
kommunuskuldini
Inngjaldið í grunnin skal
býtast ímillum landið og
kommunurnar við 50% í
part
Parturin hjá kommun
unum verður roknadur eftir
skattainntøkuni
Páll Vang heldur ikki. at
landskassin eigur at sleppa
undan at verða við í komm-
unuloysnini, tí tað skerst
ikki burtur, at landskassin
hevur sina skyld av, at
nógvar kommunur eru
komnar so illa fyri, sum tær
eru
Landsstýrið heyði ett
kommunalt eftirlit og hevur
góðkent hverja einastu lán-
tøkurnar
Og vit kunnu eisini ført
Nr. 233 — 5. DESEMBER 1997
tráðin víðari og sagt, at:tárð
ríkið hjálpir landskassanum
við skuldini. kundi landið
hjálpt kommunurnar
jaly
Krevur ikki so nógvar
pengar
Páll vang sigur, at fyrimun
urin við hest loysnini er, at
hon krevur ikki so nógvar
pengar, sum aðrar loysnir
ið hava verið frammi
Av tí at grunnurin bara
skal betala rentur og av
dráttir av toppinum av
kommunuskuldini, er henda
loysnin ikki mein peninga
krevjandi enn so, enn at tað
skuldi verið til at sveigt hjá
øllum, heldur Páll Vang
Somuleidis fer inngjaldið
í grunnin at minka ár um
ár, so hvert sum lánið verð-
ur niðurgoldið
Hann sigur, at hann hevur
ikki roknað nágreiniliga út,
hvussu stóran part av skuld-
ini, kommunurnar ikki klára
at betala um skattaprosentið
allastaðni lækkar niður á tað
sama, sum Havnin hevur
Men við hesari loysnin
tosa vit ikki um at útvega
Sandur er ein av
kommunum, sum eru
sera illa fyri
steðan ikki fer at batnað
hjá við bræði
onki gjørt
Men tað vísir seg at
og sum
verður
verða trupult hjá lands
stýri og løgtingi at taka
tey stóru málini upp
Kanska er tað fyri ikki
fullkomiliga at avdúka
sítt atgerðarloysi fyrt
ollum førøa fólki, heldur
Páll Vang
hundraðtals miljónir bein
anvegin, fyri at loysa trup-
ulleikarnar hjá kommunun-
um
Men kanska verður gjald-
ið inn í grunnin tað fyrsta
árið ikki meiri enn væl
minni enn einar 50 miljónir
uttan at tað uppá nakran
máta er roknað út
Tað vil síga, at vit tosa
kanska um 1/2 skattapro-
sent
Tað verður tungt
Páll Vang sigur, at hann
leggur hugskotið fram hóast
hann um tað letur
v vera at fáa gjørt mak to
ð tað
tvast I
g løg
Fivern gong!
strilti hjá landsstyri í
tingi at taka tey stóru, truplu
málini upp
Mær vitandi hevur utt
anlandsskuldin hjá lands
kassanum ikki verið til um
ræðu í tinginum enn, og tal
er nokk so sigandi um stød
una, heldur Páll Vang
Eg haldi, at teir eru
bangnir fyri at taka tey stóru
málini upp fyri ikk: full
komiliga at avduka sítt at
gerðarloysi fyri øllum Før
oya fólki
— Hinvegin eru teir oførir,
táið tað kemur til at veita
skattalætta og at fremja
onnur tiltøk, sum eru væl
dámd ímillum fólk, leggur
hann speiskliga afturat
Nú hevur tú sjálvur fleiri
partamenn í landsstýrinum
Fært tú ikki sannført teir um
at hetta er nakað, teir eiga
at taka upp?
--Nei tað sær ut til at
ganga illa við tí. Tað vísir
seg i Fóroyum, at tann, sum
er lágmæltur og sakligur, og
tann, sum skrivar hampilig
brøv, fær ikki svar. Í Før
oyum er neyðugt er neyðugt
at rumbla og skrumbla fyri
at verða hoyrdir— og tå er
okkurt heilt galið sigur Páll
Vang
Hetta, sum tú skjýtur upp
er ein samhaldsføst loysn
hvussu verdur at fåa komm
unurnar at taka undir við
at allar skulu betala fyri
nakrar fáar?
Tað verður ikki lætt
- Tað var eitt sindur av
solidariteti at hóma í fyrst-
uni. Men nú er kreppan av í
nøkrum. Og við tí, hvarv
eisini solidariteturin
Páll Vang heldur, at tí er
tað neyúgt at gera tað við
lóg. Og tað má gerast, ti
kappingarførid útjaðarun-
um versnar fyri hvønn dag
Skal arbeiða fulla
tíð í tvey ár fyribils
AK! BERTHOLDSEN
Kommunurnar í syðru helvt
í Suðuroy og í Vágoy, herða
nú royndirnar at koma uppí
oljuvinnuna
Tað er nakað síðani at tær
tóku seg saman í „Suður
Vestur Samtakið“ og settu
samfelagsfrødingin, Suna á
Dalbø, í starv uppá leyst at
| royna at menna oljuvinnuna
í hesum báðu plássunum
Men nú verður enn meir
lagt fyri í royndunum at
menna oljuvinnuna í syðru
helvt í Suðuroy og í Vágum
Ti tær fyra kommunurnar
i syðru helvt í Suðuroy, og
| allar tær fimm kommunur-
| nar i Vágum, sum eru í Suð
| ur-Vestur Samtakinum, ætla
nú at:seta Suna á Dalbø í
fast starv sum oljuráðgevar-
d
Fyribils er ætlanin at seta
hann í starv í tvey ár
Eftir, hvat skilst, hava tær
fimm kommunurnar í Vág-
um góðtikið ætlanina
Og eftir, hvat skilst, ætla
tær fýra kommunurnar í
syðru helvt í Suðuroynni at
gera tað sama
Vágs Býráð heyði málið
til viðgerðar týskveldið, og
har varð einmælt samtykt at
taka undir við tí
A býráðsfundinum varð
upplýst, at hinar triggjar
kommunurnar í syðru helvt
í Suðuroy, Hovs, Porkeris
og Sumbiar Kommuna,
hava givið munnliga tilsøgn
um at taka undir við tí eisini
Tað kostar Suður- Vestur
Samtakinum 472.000 krón
ur at seta hetta í verk
Kommunurnar í Vágum,
og tær fýra kommunurnar í
syðru helvt í Suðuroy, býta
útreiðslurnar í helvt, so at
suðuroyingar betala
236.000 krónur og vágafólk
betala 236.000 krónur
Parturin hjá Vágs Komm
unu verður 141.000 krónur
Meiri formligt
Ætlanin er eisini at: gera
samstarvið í Suður- Vestur
samtakinum meiri formligt
Higartil hava vágafólk og
suduroyingar valt hver síni
fýra fólk í eitt slag av neynd
Men nú er ætlanin at:velja
eina veruliga neynd við for
manni og skrivara, og olju
ráðgevarin kemur sø at
standa til svars fyri neyndini
fyri tað. hann ger, og neynd
in skal leggja linjurnar fyri
arbeiðnum
Afturat teimum, skulu
vágafólk og suduroyingar
velja hver síni tvey komm
unufólk í neyndina, um
framt hver síni tvey umboð
fyri vinnulívið
Vágbingar halda, at hetta
er ein betri, og helst fult so
biligur máti. at:fylgja við í
tí, sum hendir í oljuvinnuni,
heldur enn at byrådslimir
sjálvir skulu royna at fylgja
við
Vágbingar skulu velja
formannin og vágafólk
skulu velja skrivaran