týsdagur 9. desember 1997síða 3
‹ fyrra síða allar 34 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 235 — 9. DESEMBER 1997
tíðindablaðið
3
Framhald av síðu 2
antin so ella so. Tað er tað
stutta av tí langa
Nú er so borðreitt av
nýggjum. Hesa ferð verður
tað gjørt meira snildisligt
Fólkaflokkurin hevur vent
byttuni og sigur skattalætta
til fiskimenn. Onki annað
Eg eri vísur i, at hesin film
urin, eins og teir flestu, hev-
ur tvær akur. Tann seinna
aktin kemur beint aftaná ta
fyrru. Í tí seinnu aktini fer
Føroya Reiðarafelag at siga
sáttmálan upp við ell mann-
ingarfelegini. Kravid verð-
ur eitt munandi lægri hýru-
prosent, vísandi til, at fiski-
menn nu hava fingid eina
so lagaliga skattaskipan
Soleiðis fer hesin >skatta-
lættin< hjá fólkaflokkinum
beint niður í lumman hjá
føroyskum reiðarum
Tað er heilt týðuligt at
grundgevingarnar hjá fólka-
flokkinum eru falskar. Tá
skattalætti varð boðin fyri
lønarnidurskuråd, var grund-
gevingin tann, at kostnað-
arstaðið í føroyska samfel-
agnum var alt ov høgt. Men
nú hoyra vit onki um kostn-
aðarsteðið. Nú er grundgev
ingin tann, at ein skattalætti
til fiskimenn, skal lokka før-
oyskar fiskimenn vid út
lendskum skipum heimaftur
á klettarnar. Og tí fær ein
hug at spyrja, hvussu lokk-
andi gamla ulboðið frá
fólkaflokkinum um skatta
lætta fyri lønarnidurskuråd,
hevði verið fyri føroyskar
fiskimenn við útlendskum
skipum?
Tá eitt lækkað hýrupros
ent kemur í kjalarverrinum
á skattalættanum, kunnu vit
røkna vid, at:citt uppaftur
stórri tal av føroyskum
fiskimonnum lettar sær
hýru uttanlands. Men tað
leggur fólkaflokkurin onki
í. Endamálið er ikki at fáa
føroyskar fiskimenn við út-
lendskum skipum heim
Endamálið er sjálvandi at
lækka kostnaðarstæðið. Tað
gerst millum annað við at
fáa hýruprosentið hjá før-
oyskum fiskimonnum nið-
ur. Onnur lokabrøgd verða
helst nýtt seinni fyri at fáa
løntakarar á landi sama veg
Tað kann henda, at fólka-
flokkurin og reiðararnir
gera ris til egnu rumpu, um
hýruprosentið verður lækk
að. Tað er góður politikkur,
at selja har ein fær mest fyri
framleiðsluna, og at keypa
vørur og tænastur, har tær
eru bíligast. Um føroyskir
fiskimenn fara at ganga eftir
hesi meginreglu, kunnu vit
rokna við, at teir fáa sær
hýru við útlendskum skip-
um, har hýran er hægri, men
velja at gjalda skatt í Før-
oyum við einum frådråtti
uppá 15 prosent av inntøk
um. Um hetta verður gong-
din kemur føroyski flotin at
liggja vegna manningartrot
Annars er at siga um
skattapolitikkin hjá Anfinni
Kalsberg og fólkaflokkin
um, at hann er ein sannur
hurlivasi, sum onki rætt
hugsandi fólk kann fáa skil
á. Fyri einum ári síðani var
alt um at gera, at fáa eina
bruttoskattaskipan fyri allar
A-skattgjaldarar. Nú skal
eim partur av hesum A-skatt
gjaldarunum, hava ein frá
drátt, sum svarar til 15 pro
sent av inntøkuni. Fyri cin-
um ári síðani varð sagt, at
eim bruttoskattaskipan fyri
B-skattgjaldarar, = skuldi
koma um eitt ár
Síðani hava vit onki hoyrt
aftur um bruttuskatt fyri B-
skattgjaldarar. Hetta var
bara eitt bluffnummar frá
fólkaflokkinum. Tað varð
sagt fyri at fáa tingmenn at
taka undir við eini brutto-
skattaskipan fyri A-skatt-
gjaldarar. Stødan er sostatt
tann, at A-skattgjaldarar
hava mist allar sínar frá-
dråttir, meðan B-skattgjald
ararnir framvegis hava sínar
frådråttarmøguleikar
Samanumtukið må hald-
ast, at hógvarnir stinga so
langt undan, at allir føroysk-
ir løntakarar, bæði á sjógvi
og landi, hava alla orsek til
at vera sera varnir. Tað er
nevniliga ikki gamansleikur
tå úlvurin letur seg í seyða
skinnið
Tann 6. desember 1997
Vilhelm Johannesen
Finnbogi Arge
fær sessin aftur
Hann fór úr figgjarnevndini, tå hann
valdi at gerast leysgangari
í tingi-
num, men nú er líkt til, at hann slepp-
ur upp í part aftur
DAGNY JOENSEN
Fíggjarlógin skal vera lið-
ugt vidgjørt í hesum årin-
um. Tað krevur, at tinglimir-
nir gera skjótt av at velja
nevndirnar av nyggum, nú
Sjálvstýrisflokkurin fór úr
samgonguni
Samgongan hevur gjørt
uppskot um valbólk, har
somu flokkar og áður eru
umboðaðir, við undantaki
av KrF og Finnboga Arge,
uttanflokkatinglim, sum
koma inn í staðin fyi Sjålv-
styrisflokkin
Spurdur, um Finnbogi Ar-
ge nu var sloppin inn f hitan
aftur, sigur hann seg ikki
hava tikið stødu til annað
enn KrF, ið er komin inn í
valbókin, sum Finnbogi Ar
ge var í áður
Flest nevndarsessir
Tad merkir m.a., at hetta
eru flokkarnir, sum fáa fles-
tu nevndarsessir, sigur Finn-
bogi Arge
- Tú hevur áður sagt, at
tú ikki stillar upp aftur.
Merkir hetta, at tú stillar
upp aftur?
Nei, hetta merkir ikki
annað enn at fíggjarlógin
skal verða samstykt áðrenn
|. januar, og at tað er um-
ráðandi at týðandi lógir, eitt
nú kolvetnislógin og skatta-
lógirnar 0.a., sum liggja í
tinginum, skulu hava við-
gerð
- Við einum nevndarsessi,
får eg ávirkan á lógirnar,
sigur Finnbogi Arge
Tekur tú, við at fara í
valbólk við samgonuna.
undir við øllum, sum sam-
gongan leggur fram?
Eg fari fyribils at seta
meg niður og kanna málið
Møguleikar eru fyri at fáa
upplýsingar í nevndum,
sum eg ikki visti um áður,
sigur Finnbogi Arge. Hann
leggur dent á at hetta stigið
ikki hevur annan tydning
enn at fáa åvirkan, nú tað
líður móti endanum í hesi
ungsetu
- Eg haldi, at tað er skeivt
at útskriva val júst nú, og
eg havi - við at fara í val-
bólk- tryggjað mær ávirkan,
at ikki týðandi mál skulu
detta niðurfyri, sigur Finn-
bogi Arge, og nevnir m.a
uppskot um Telefonverkið,
ið skal umleggjast til alment
partafelag. Tað heldur hann
eisini er týðandi mál at fáa
ávirkan á
Nevndarval í fyrsta
lagi næsta minadag
Eftir hvat skilst. so eru bert
tveir valbólkar. Samgongan
hevur 19 tinglimir og and-
stødan 14.
Súsanna Danielsen, stjóri
á Løgtingsskrivstovuni, sig-
ur við Sosialin, at uppskot
um valbókar skuldi leggjast
fram í gjár seinnapartin. Um
einki frávik verður givið,
kunnu nevndinar í fyrsta
lagi verða valdar næsta
mánadag
Tað var ikki møguligt at
frætta, hvussu Sjálvstýris
flokkurin fer at skipa seg
viðvíkjandi valbólki
Alvur Zachariasen, ting
maður í Sjálvstýrisflokkin-
um, sigur, at tey ikki enn
hava vidgjørt spurningin í
flokkinum
Hugsandi er, at Sjálvstýr-
isflokfurin fer í valbólk við
andstøduni. Um so er, so er
talið í teimum báðum val-
bólkunum tað sama sum áð-
ur
Leikhúsini Jól byrja i morgin
Sógan um Lítla Gutta er komin við
aftur í Leikhús Jól, sum 26 bórn nú
fara at framføra í Sjónleikarhúsinum
í Havn
RANDI JACOBSEN
Í ár eru 10 ár liðin, síðan
Havnar Sjónleiakrfelag á
fysta sinni framførdi Leik-
hús Jól
Hesin fasti jólasiður verð-
ur ikki niðurlagdur í bræði,
tí børnini flokkast um at
sleppa at spæla við, og ikki
plagar at stanmda á at fáa
áskoðarar
Í ár eru tað Hjørdis Jo-
hansen og Katarina Nolsøe,
sum stjórna. Hjørdis var
eisini við í fyrstu Leikhús
Jólum fyri 10 árum síðan
Tad eru tveir leikir í Leik-
hús Jólum í ár. Annar er ein
nissulerkur, sum tey nevna
Gívurin og jólini, og hin
eitur Lith Gutti. Lith Gutti
hevur áður verið við í Let
hús Jólum og er sloppin við
aftur nú, men søgan er ikki
heilt tann sama sum í upp-
runaligu søguni um jóla
eingilin og Lílta Gutta
Umstødurnar at venja
Leikhús Jól hava ikki verið
tær bestu, tí pallurin í Sjón
leikarhúsinum hevur verið
upptikin líka til nú av leik
inum Ísblomstrið. Tey hava
tí verið noydd at venja í
ødrum hølum
- Men tað hevur gingið
ótrúliga væl, siga Hjørdis
og Katarina
Tað krevur ikki sért av
hegni at fyriskipa einum
slíkum tiltaki, tí 26 børn eru
við, og tey yngstu eru fimm
ár. Elstu leikararnir eru 21
ár
Hjørdis og Katarina lata
væl at flokkinum, so væl tey
hava mett, og so góðan hug
tey hava at spæla. Tey hava
verið ótrúliga tolin.
Tær báðar valdu, at tær
skuldu ikki sjålvar skriva
handritini. Tær byrjaði við
dramavenjingum, og út frá
hesum formadu børnini
sjálv leikirnar. Hugskotini
koma frá tí, sum børnini
sjalv gjørdu spontant undir
venjingunum
Upp á tann mátan blivu
leikirnir til av sær sjálvum,
og børnini uppliva tað, sum
hava tey sjálv gjørt leikir-
nar. Tað økir um hug teirra
at vera við
Fitt við tey smáu
Ikk: er vanligt at hava so
smá børn at spæla saman
við teimum so eldru, tí tey
smáu fata ikki tað sama sum
tey størru. Men tað hevur
gingið ómetaliga væl, og
tey stóru hava verið cina
standandi fitt við tey smáu,
sum spæla nissupinkur og
einglapinkur
Tær hava lagt tað soleiðis
til rættis, at berst teimum
smáu frá onkran dag, er tað
eingin ólukka. Tey heilt
smáu skulu siga siga nakað,
men afturfyri hava tey úr at
gera, tí tey somum spæla
bæði einglar og nissur,
skulu skifta, og tey noyðast
at:tuska aftur og fram
Tey størru hava skyldu til
at meta Gl hverja vending
og syning
Umframt teir 26 leikar
arnar, kemur Jógvan Telling
eisini við sínum barnakóri
frá Tórshavnar Muikkskúla
Tey berni eru 15-20 í tali.
Leikhús Jól er ein fa-
niljusyning.og tað merkir,
at eisini heilt smá børn fáa
nakað burtúr at síggja leik-
in. Stórur dentur er lagdur
á, at gera søgurnar einfaldar
Tað verður ikki sagt so
nógv, har er meira við
rørslum. Og nógvir sangir
Leikirnir er eisini ein-
faldir á tann hátt, at lítið og
einki er gjørt burtur úr
pallinum, sum Annika á Lað
hevur fyriskipað.Flestu
klæðini, sum børnini eru í,
eru úr húsinum, men okkurt
hevur Hjørdis tó seymað
Haraftrat hava tær valt at
halda leikinum undir einum
tíma, tí longur orka smá
børn ikki at sita
Upp å henda måta eru
Leikhús Jól eisini væl egnað
at vitja hjá fólki, sum kunnu
enda túrin í býnum saman
við børnunum í Sjónleikar-
húsinum
Flestu sangirnir í leikin-
um eru jOlasangir, sum
børnini kenna
Leikhús Jól verða fyrstu
ferð framførd mikudagin kl
IS, og framførslur verða
sidan gerandisdagar kl. 18
og sunnudagar kl. 16,
hvønn dag fram til 21. de-
sember - um fólk halda fram
so leingi við at koma til syn-
ingarnar. Men tað verður
neyvan nøkur neyð, tí Leik
hús Jól plaga at verða væl
vitjað
Atlgongumerki fáast í
Kunningarstovuni og í
Sjónleikarhúsinum ein tíma
undan hverji sýning. At-
gongumerki kunnu ikki
leggjast av
Atgongumerkið kostar 30
krónur fyri bæði stór og
smá.
Stórur áhugi
Sjónleikarhúsið lýsir ong-
antíð eftir børnum at spæla
við í Leikhus Jólum, tí so
hevði verið heilt galið.
Ahugin er frammanundan
so stórur, at øll ikki sleppa
við
Tær hava roynt at velja
út sum frægast, so nøkur
roynd eru við men
samstundis eru Leikhús Jól
fyrsta høvi hjá fleiri børnum
at royna seg á pallinum
Jólakalendarahúsið
Jólamaðurin í tí lítla húsi-
num í Grasagarði er í jóla-
hýri, og hann hevur savnað
sær eina rúgvu av gávum
frá handlum i Han. Gåv-
urnar verða lutaðar burtur,
og hvønn dag verður luta-
seðil í Sostalinum. Gáv-
urnar verða eisini at síggja
í glugganum í kalendara-
húsinum
Tá jólamenninir eru
komnir ul Havnar verða tað
teir, sum draga vinningin,
og tollaksmessukvøld fara
teir at draga um eitt gåvu-
kort uppá 1000 kr
Jól í gamla
bókhandli
Endurminningar hjá hevundanum
16 tey fyrstu árini, 1947-64
Bókin gevur eina frálíka brota-
kenda tíðarmynd av neynda
tíðarskeiði, men er fyrst og fremst
søgan um eina viðkvæma gentu
ið veksur upp og búnast við
teimum spurningum. gleðum og
sorgum. sum ungdómar til alla tíð
fara at dragast við
290 bis
Marianna Debes Dahl
Úti á leysum oyggjum
Kr. 198,-
pf. H.N. Jacobsens
Bókahandil
Vaglið + Tlf. 1 10 36