mikudagur 10. desember 1997síða 9
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 236 — 10. DESEMBER 1997
tíðindablaðið >>" Fo
Fyrsta ut-
lendska olju-
felagið letur
upp skrivstovu
i Føroyum
Jan Miller
Norska oljufelagið Saga
Petroleum hevur sum tað
fyrsta útlendska oljufelagið
gjørt hava at lata upp
skrivstovu í Feroyum
Leigusáttmáli er gjørdur við
Føroya Banka um ovastu
hæddina húsinum, sum
Tryggingarfelagi0 Trygd
hevur husast i i
Bryggjubakka
Terje Hagevang. leiðari
fyri ljuleitingini hjá
felagnum vid Føroyar, sigur
við Sostalin, at teir lata
skrivstovuna upp Í. januar
Tvey fólk skulu arbeiða á
skrivstovuni frá byrjan, ein
norðmaður og ein
føroyingur
Terje Hagevang sigur, at
leigumálið er fyri eitt ár
Møguleiki er fyri, at teir
fara at flyta í onnur og stórri
høli tá. Tað veldst
verður
o alt um
hvussu við
ithjóðingini í næsta år og
zongdini annars
Oliusamtakid
AMG
þ
hevur nú í tvey ár brúkt hølt
hjá Statoil í Gundadali sum
skrivstovu. Har eru tó ikki
enn ett fólk burturav
Hølini verða brúkt, tá fólk
frá oljusamtakinum eru i
Førovum
Oljufelagið
Hess, sum er einasta
oljufelagið, sum hevur
fingið sær umboðsmann í
Amerada
Førovum, húsast í hølunum
hjá Marr Fisher Yviri við
Strond í Havn
Sostalurin skilur annars,
útlendsku
ljufelsgunum arbeiða vid
etlanum at
jotturfeløg í Før
ti sambandi at
vur her
at fleiri av
stovna
vyum og I
upp
Iyri
lata
Men
flestu teirra er tað rættiliga
avgerandi nær ein |
útbjóðing verður og hvussu
umfatandi hon verður
SKIIVSÍ
Terje Hagevang og Anton Kjelaas, tveir av oddamonnunum hjá SAGA Petroleum
stæddir uttan fyri hølini á Bryggjubakka, har SAGA flytir inn eftir 1. januar
Viðmerking
Frá lærararáðnum á Føroya Studentaskúla og HF-Skeidi:
Nýggjur studentaskúli
I. september í år fylti skúlin 60 ár. Í hesum sambandi var landsstýrismaðurin í
skúlamálum boðin til lítla samkomu í skúlanum. Eilif Samuelsen avdúkaði, at ætl-
anin at umbyggja skúlan var slept, og at ætlanin nú var at byggja nýggjan skúla.
Landsstýrismaðurin skal vita, at hann hevur okkara fulla stuðul í hesum máli
Broyttar reytir
Føroya Studentaskúli varð
settur á stovn í 1937, men
ikki fyrr enn í 1965 gjørdust
helisviðurskiftini nøktandi
Hetta árið varð skúlabygn
ingurin í Hoydølum tíkin í
brúk. Nú, 32 ár seinni, er
mangt broytt. Í hølum, sum
vóru ætlað at vera karmur
um skúlagongdina hjá 288
næmingum, eru nú um dag
arnar um leið 550 næmingar
og um leið 70 lærarar. Aftur
at hesum koma onnur
starvsfólk kantinufólk
húsaverðar og fólkini, sum
vaska skúlan. So statt hava
meira enn 600 fólk sína
dagligu gongd í skúlanum í
Hoydølum
Skúlin lýkur ikki
krevini
Skúlin lýkur ikki krøvini
longur. Helini eru ov fá, ov
smá og hartil ótíðarhósk
andi. Hvørki vanlig undir
visingarhøli ella fakhøli eru
nøktandi. Broytt undirvis-
ingarlag og nyggj tøkni
krevja bæði størri og ødrvisi
skipað høli. Nýggjar reglu-
gerðir og nýggjar læru-
greinir krevja høli, sum ikki
eru til. Felagshøli til felags-
tiltøk og hátíðarhald er
einki. Í samkomuhøll skúl-
ans rúmast bara líul helm
ingur av næmingunum
Sama er við kantinum!
Lærugreinin ítrótt kann bara
virka við stórari vælvild frá
ítróttarhellum og svimji
hellini. Umsitingin hevur út
av lagi vánaligar umstødur,
og í lærarastovuni eru um
stødurnar soleiðis, at neyv-
an nakað annað alment ar
beiðspláss heyði tíkið til
takkar við slíkum. Skúla
vegin meta mong at vera
eina, deyðsfellu og parker
ingsvidurskiftini eru ikki
nóg góð. Umstødur eru ikki
til at heingja frå sær yvir
klæði. Lærarar hava einki
høli at halda fundir í. Høli
at tala við næmingar um t.d
uppgávur eru ikki til
Prógvini mugu verða hand-
aði á onkrari ítróttarhell, tí
pláss er ikki fyri foreldrun-
um í skúlanum. Mállaborat-
orium og onnur serlig fak-
høli eru eingi. Serhøli- til
evnafrødi, t:1 teldur og kopi-
tól - eru als ikki nøktandi
ella beinleiðis ólóglig. Toi-
letviðurskiftini eru ikki
nøktandi til so nógv fólk
Brunakrev
Umframt skúlabygningin
verða eisini gomlu sanatori-
ihåsini nýtt til skúla. Roynt
hevur verið í fleiri umførum
at vælt um ella umbygt
gamla sanatoriihúsið, men
nidurstødan er alsamt tann
sama. Húsið er hvørki hósk
andi til undri vísing ella kan-
tinu og er hartil ein brand
fella. Brandvenjingar hava
staðfest, at hverki skúli ella
sanatoriihús lúka nútíðar-
krøv til brunatrygd
Komandi
Um allan heim vita fólk at
nú vit nærkast ártúsund-
skiftinum, eru undirvísing,
útbúgving og gransking
størstu avbjóðingarnar hjá
øllum heimsins londum. Ti
taka parlamentarikarar und
irvisingarmål f størsta ålv-
ara; teir vita, at hetta er
spurningur um landsins
framtíð. At onkrir føroyskir
tinglimir undir fíggjarlógar
viðgerðini søgdu tað vera
luksus at byggja nýggjan
studentaskúla í hevuðs-
staðnum, man tí botna í
vantandi vitan
Mugu hava okkurt
betri at sí fram til
Arbeiðsumstøðurnar eru nú
soleiðis vorðnar, at fólkið í
Hoydølum má hava okkurt
betri at síggja fram til, skal
tað orka hetta lagið eina tíð
afturat. At byggja nýtt er
einasta rætt at gera. Her í
húsinum er eingin, sum
hevur hugflog at hugsa sær,
hvussu ein umbygging skal
fara fram, meðan 600 fólk
eru í skúla. Ein umbygging
verður ov dýr, og úrslitið
verður ikki nøktandi kortini
FYLUya DSWWGENAsKUN LEKUT
ikki bara upp næmingar ur
Streymoynni, men eisini úr
Sandoy, Skúvoy, Nólsoy,
Hesti, Vågoynni, Mykinesi
og úr Dímun. Tað er um-
ráðandi, at skúlin mennist
og veksur samsvarandi tí
tørvi, sum øll hesi ski hava
Einki bendir á, at næminga-
tilgongdin fer at minka, og
tað er sjálvsagt, at størsti
føroyski = miðnámsskúlin
fær tíðarhóskandi helisvið-
urskifti. Men ikki bara tað -
tíðin krevur tøkniligan út-
búnað, sum ikki er tekur
ella ikki virkar nóg væl,
sum nú er. Skúlin stendur,
hvat ið arbeidsumstødum
viðvíkur, aftan fyri sam-
svarandi skúlar í ødrum
norðurløndum. Øl hesi
krav verða ikki nøktad við
umbyggingum ella útbygg-
ingum. Ein nýggjur skúli
eigur at verða bygdur iva-
leysa stórur og møguleiki
eigur at vera fyri at víðka
hann
Vit ynskja landsstýris-
manninum góða eydnu við
ætlanum hansara, og vit
vóna, at aðrir politikarar
fara at geva honum dygga
undirtøku
Lærararáðið i Hoydølum
Vælumtókta
vitaminkremið frá
Dr. G. Hernes
fyri nógvar ymiskar
holdstrupulleikar,
fæst nú aftur.
Fæst hjá
NATEN sola
Aarvegur 1 - Havn
Tlf. 18649
Ringið og vit senda
Vit hava
OPIÐ
håskvøld:
frå kl. 17.00-24.00
friggjakvøld:
frå kl. 17.00—03.30
leygarkvøld:
frå kl. 17.00-03.30
sunnukvøld:
frå kl. 17.00-24.00
Casablanca
Tørsgøta 11 * 100 Torshavn
Tlf. 19696