mikudagur 10. desember 1997síða 20
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
20
tíðindablaðið + NI
Nr. 236 — 10. DESEMBER 1997
FOTOTOL
Eitt APS fototol av
merkinum Excel AP-300
tekur myndir tnmum
støddum, fyra filmar, taska
og battari, ongantiå brukt
alt til solu fyri 500 kr
H 55717 kl I 7.1Q
NIPPON FOTOTOL
til solu. Við fylgir t.d. blitz
g taska. Ongantíð brúkt
kl. 17-19
MYNDAFRAMSYNING
hjá Almu B. frå 5-19. des
Vælkomin at siggja myndir
minar í aseyming, veving
akvarell Føroya
B Klaksviksvegi
Klaksvik frå 5.-19. des
Opið hvønn månadag og
friggjadag kl. 14-16 ella
eftir avtalu. Myndirnar eru
til synis og sølu
Alma B. (Alma Bjartalíð
Tlf. 56030
NOKIA 450
ummatelefon til solu fyri
7
| ROKKJALLARIN
Í Vit átaka okkum at selja
T
na t devås
Jey
KEyPAV
Posar, bustir og slangur
til flest allar dustsøgvarar :
Mourucn
Dr. Jamobsænsgøts 19 100 Torshavn.
—
r 15
—
Honda Sivic
1,4 gl, árg. 89, við alu. felgum til solu.
Tlf. 44777
Vísið í verki...
Amnesty International deildir fara 10 desember undir
herferð. har øll verða biðin um at undirskriva, at vit hvør
í sínum lagi vilja tryggja mannarættindini, sum tey eru
lýst í alheimsyvirlýsing ST frá 1948...
Arið 1998 er lýst altjóða
mannarættindaár at verða
Fimti ár eru liðin síðani,
tann 10. desember 1948, at
heimsyvirlýsing Sameindu
Mjóða var undirskriva
Amnesty International
deildir um allan heim byrja
í hesum sambandi herferð
á mannarættindadegnum
10. desember í ár undir her
rópinum Get Up. Sign Up
vísið í verki) og varir
henda í eitt ár. 10. desember
ta år, tá ið heimsyvir
lýsingin er fimti år, verður
París har m.a
Herferðin
it £ Uu Í D
bók A tú
r Ø Í i ru ar 1
hert ) 1, kunnu k
>Ég vil gera alt tað eg
eri ment/ur fyri at tryggja
at rættindini í alheims-
yvirlysingini um manna-
rættindi gerst veruleiki
um allan heim.«
Het kk mbør
€ viti um t ets
yggja ndin
Hetta b
Eg ynski at gerast limur í
AMNESTY
O INTERNATIONAL
„- p Få
4 -
listamenn og persónar, ið
annars mynda samfelagið
kunnu undirskriva. Hetta
kanska serliga fyri at fólk
hervið vísa herferðini stórri
ans. Føroya deildin byrjar
sína herferð út: í landsstýri
num og annars fara bøkur
nar runt um landið
Amnesty International fer
eisini at samskifta við t.d
Ungmannafeløg og felags
skapin The Body Shop um
at fáa undirskrifur til vega
Meiningin er so at
allar bøkurnar aftur til he,
|
uðsskrivstovuna
senda
semáasta
gt 16. r ur næsta ár
] ir verða
Jar heimsir
nda verði
I Samar ið bók
191 ng £ 11 I
tront per nar 3 i
KT I í
at undirsk I H
ferdin hv 3 N
Mandel: undirsk
r i, þ F
Indi egg | g
mø if 3
Hvø DOK I Í
UR KIITSK
rð ) væ indi I rn
nir undirskriftir tå ið
Stovnanin av Al
Amnesty vil €
teg mannarættindadagin 1
sim heila á
lesemt
5 tu in FVT minr
ast samvitskufar ar
tey ) eru fyri órætt
„Hetta ljós brennur ikki
fyri okkum, men teimum,
ið vit ikki kláraðu at
bjarga úr fongsli. Teim-
um. ið vóru skotin ávegis
í fongsul. Teimum, id vóru
pind. Teimum, ið voru
rænd. Feimum, ið
»hvurvu.« Fyri teimum
brennur ljósið...< Solerdis
tók Peter Benonson ul, ið
byrjaði herf al
jé Her
Lå kl t tel €
felagsskapin AMNESTY
INTERNATONAL. Felags
Evropa og heimin sum
herid g í 1965 var Før
yska deildin stovna Hon
r sostætt ein hin elsta og
við sínum knapt 700 mum
stórsta í heiminum í mun til
fólkatalið. Allar Amnesty
Lesarabrøv
International deildirnar
starvast undir somu reglu
gerðum, og eru tað serliga
greinarnar 3, 5, 9, 18 og 19
i alheimsyvirlýsing ST, sum
Amnesty hugsavnar seg
um
Lutasedlasøla
Amnesty International
figgjar sítt arbeiði serliga
við limagjaldi, men fleiri
tiltøk fyri at fáa pening til
vega er eisini, umframt at
fólk lata peningaupphæddir
til gávis. Eitt afturvendandi
evni tey seinnu árini hevur
verið lutaseðlasela. Tað er
girokort sent í hvert hús, har
tú síðani kann fara á post
húsið at gjalda fyri teir luta
seðlar tú ynskir. Hevuðs
vinningurin er at ferðast
sum tær lystir fyri 15.000
kr. Seinasta freist at gjalda
er 12. desembur, lýst verður
17 desembur
hver hevur vunnið. Sum
formaður felagsins tey
seinnu árini fleiri ferðir hev
ur ført fram, so kosta
mannarættindi pening
nogvan pening so gott er
við stuðli, sum fer óskerdur
til arbeiði
í blødunum
ST samkoma
Herferðin. sum fer í gongd
10 desember varar
nevnt í ertt ar, men møgu
leiki er tó allatíðina at fylgja
ið. hvussu nógv í heimi
num hava skriva undir í
bókunum, tí fjórðu hverja
viku verður frágreiðing um
nedina sent hevuðsskris
sum
tovuni, sum sidan: al
mannakunngerð tølim, um
umennur persónur
hevur undirskriva og um
áhugaverd ultøk, ið sam
band við bøkurnar og her
ferðina. Altjóða samskipan
arnevndin hjá Amnesty
International ætlar
neynt. at geva ST tær um 5
milljóna undirskriftirnar á
eini serligari samkomu hjá
ST. ið verður 10. desember
nakar
sum
næsta ár. Henda verður helst
í Paris, men nærri frættist
frá hesum seinni
Get up, sign up!
Ynskir tå at gerast limur
ella vita meir um Amnesty
international so er endiliga
at seta teg í samband við
Amnesty International Før
oya Deild å tlf. 15816
skrivstovan er opin tysdag
og hósdag ávíðkavíst kl
8.30-12.30 og 8.30-16.30
á Bryggjubakka 14. At enda
vil Amnesty heita á øll um
at skriva undir í bókini, ið
verður at finna runt um i
landinum og vísa manna
rættindunum ans í gerand
isdegnum
Up
Get Up, Sign
Dimma — ein skomm
indrað ár hevur
Dimma sjålvkravd átikið
sær at tryggja donskum
máli heimarætt í Førovum
Ein skammiligur setningur
tá øllum er kunnugt stríðið
at vinna móðurmálinum
sagda rætt. Enn
í dag hendir, at leiðarin er
skrivaður á
Oehlenschlæger-donskum
ið eftir øllum at
I meir enn h
henda sjálv
miseydnaðum
ein relikt
føma hevur yvirlivað á
Dimmu aftan á danska em
bætismannaveldið
Annað er tað ótrúliga
óbúna innihaldið og mál
Leyg
g hetta er
verður løg
brúkið í leiðaranum
ardagin 6. des
ikki eindømi
tingið kallað vaksnamanna
umsitingin
polttiska orða
skifuið verður nevnt polit
barnagarður
ein sugga
iskur greytur ella politik
ratvætl. Alt væl hóskandi
í eimi tineygjaraveitslu, men
als ikki í leiðaranum á Før
oya størsta blað
Leiðarin endar við eini
láturliggering av undirsjóv
artunnlinum. Upp á spott
verður mælt ti! at gera tveir
Vágafólk leggja ikki í meira
enn tann eina. Harafturímóti
fara vit at mæla til, at kví
víkingar — teir eru raskir at
rógva verða bidnir at
skjútsa sambandsmenn um
Sundið. Tá kann Dimma
aftur kalla seg Amtstidende
for Færøerne. Eingin er full
spottadur, fyrr enn hann
spottar seg sjålvan
Herålvur Jacobsen
Sørvågi
Vågatunnil og uttanlandsskuld okkara!
Her skal bert gerast ein lítil
viðmerking til vågatunnil
og uttanlandsskuld okkara
Hví skulu vit tvinna hesi
bæði mål saman? Skal okk
ara uttanlandsskuld forða
øllum virksemi í landinum
við nýggjum iløgum
bara citt at gera
so Cr
Vit så dga
at gjalda hesa skuld
Hvat siga danir tá? Teir
hava sjålvir lagt upp til hesa
strate gi
Hver hevur sagt já til øll
hest lán?
Tad eru
teir eru
kkara bankar og
allir sum ein á
donskum hondum. Oman á
alt er eisini eitt danskt
bankaeftirit
Urslitið er vánaligt. Nei
íkki skulu danir til at sug va
oljupengar frá føroyingum
teir hava nóg svartar fingr
ar sum er í okkara samfelag
Vágatunnil ella ikki
mugu vit sjálv avgera, men
uttanlandsskuldina lata vit
danir um, hon er meir og
kroyst oman yvir
okkum av hesum somu
Minni
Dia Ellindsson,
tjóðveldismaður,
Runavík