mikudagur 10. desember 1997síða 22

tíðindablaðið 3077 Nr. 236 — 10. DESEMBER 1997 Lø A Tiltøk Skrivstovan er opin V — Mikudag kl. 14—16, hósdag kl. 14-17 og friggjadag æ kl. 14-16 Kunningartlf. 31 23 15 86, Innandura fótbóltur i sum sigur frá øllum tiltøk- = Bellevue hellini leygardag um kl. 19 Kaffistovan er opin frá Innandura fótbóltur í kl. 14-19 hvønn dag uttan Hasselager Skole frá kl. 15 leygardag. Månadag kl. 17— 17. 19 er Dagur og Vika o.a Styrkivenjing og motión Tysdag kl. 17.30 er degurði. i Vorrevangsskolen hósdag Javni N. Finsensgøta 32 Fróðskaparrit 45. bók komin 45. bók av Fróðskaparrit = hava havt við sær, at Før- Tórshavn så 0 nað Føroysk blød liggja frammi. kl. 18-19 er júst útkomin. Í bókini = oyar hava fingið eina fasta Mikukvøldid kl. 20 hittast 7 = Døgurdamatur, fløgur, eru 7 vísindaligar greinar, havlivfrødiliga gransking- Varðmenn í KFUM. : . bond, bøkur og ullvørur eru skrivaðar av féroyskum arstød í Kaldbak, sum er Jólahugni verður hós- feilepíkarahelag m.a. at fáa á kaffistovuni DUSI NO og útlendskum vísinda- av alstórum týdningi fyri kveldið kl. 19.30 í KFUK. Øroya Rådgevingin: Tlf. 31 23 99 fólki. Evnini i nýútkomna — havlivfrødiligu gransking- "Opið hús hvert fríggja- Postadr.: MBF-húsið, Ís- 80, Fax 31 23 92 34 er opin -— ntinum fevna um mål- frødi, sidsøgu, fornfrødi, plantuvisindi og livfrødi landsvegur 10 C. Felagid hevur ikki fasta skrivstovu- tid, men samband vid felag- ið fæst á tlf. 13978, Rand- Vika 49 - 7. des. Vinnaratøl 3 -4-6-7-8-12 -13-16- 18 - 20 - 23 - 24 ina, og Fróðskaparrit hevur lovað at hýst greinum frá teimum. Ta fyrstu greinina av hesum slag hava Torleiv månadag, tysdag og hós- dag kl. 11.30-15.30. Miku- dag kl. 14—18. MFS, Tlf /fax 33250210 kvøld i KFUM frå kl. 21-1. Rhema á Hálsi Mikukveldið kl. 20 meti. , i Nøvn á seyða- og Brattegard og Kenneth £ p frid Sørensen, ella tlf. Opið mikudag og friggja- gåsalltum Meland skrivað. Hon Ola Jákup G. Hansen lut- 9793, Mari Johannesen dag kl. 16-18. ollakur Djurhuus hevur neynist Mysidacea (Cru- ; jaskeggi, (If /fax savnað og skipað nøvnini = stacea) in the Faroe area Supnndagin kl. 16 jóla- Felagið tom - á seyða- og gåsalitum eftir Í hesi grein verður greitt est fyri børnum Nærvarp Okkara, tlf. litskipan, sum Dánjal Ják- frá einum ávísum bólki av Øll eru vælkomin Feroyar-Kuba 31228401 * up Mortensen seyðamað- ur í Øravik nýtti at kenna seyðin eftir. Afturat hesum skipaða yvirliti er ein listi yvir seyðaskipan. við upp- lýsing um hvussu vorðin ærin og mamman vóru, og hvussu nógv lomb komu undan. At enda í greinini r ein samsvarandi listi við nøvnunum á gåsalit unum krabbaverum. Av nøkrum av teimum sermerktu my- sidunum eru tekningar prentaðar saman við grein- ini, og útbreiðslan á land grunninum er víst á kort- um Yvirlit yvir firvaldar Seinastu 10 árim hevur tann í Føroyum føddi Aarhus-tannlæknin Svend Kaaber savnað firvaldar Havnar kirkja Bjarni Bæk hevur danska jólagudstænastu (militer) fríggjadagin 12. des. kl. 10 Samkoman Immanuel Í kveld kl. 20.30: Møti Ebenezer, Tórshavn Sunnudag kl. 12: Sunnu dagsskúli. Sunnukvøld kl IS: Evangeliskt meti Opið er á skrivstovuni í Kongagøtu 11, mikudag kl 16-18. Mánad., tysd., hós dag og friggjad. kl. 10-11 Tlf. 13016 - Fax 13824 Sjómansheimið »Ørkin« Brautarholt 29 105 Reykjavik Sunnudag meti kl. 1 Månakvøld bíbliutími kl 20.30 Skúlin, 53681757 Feroyingafelagið í Aalborg Lille Kongensgade 10B 9000 Aalborg Tlf. 98 13 63 30 Húsið er opið Månadag, mikudag og friggjadag frå kl. 17-19 Leygardag frå kl. 22-03 liggja Føroysk blød ; Tað er eydnas For ' Vika - . des — Petersen viðger í landi ÞÁ fem Sunnukvøld kl. 21: Utimøt Øll eru hjartaliga væl- nm. „ríggjadag elsini „Vika 49-6-dos. stuttar grein orðið >mús<, sum ikki eru skrásett her Månakvøld kl. 20: Bøn- komin oh sunsuda ski. 17er |fmppos00 0015 17" við steði í armenska orð- áður. Bæði í Fróðskaparriti armøt , Nærri upplysingar å kórveniing í re m 28 - 29 - 31 inum mukn 41. bók og 44. bóks vórðu Mikukvøld kl. 20: Upp- uf. 009 354-568-0777 str. fossa greinar eftir Svend Kaaber byggingarmeti Í ur skúli fyri ógn á Hern- 7 vinnaratøl 1.340.300,- kr. Rannsóknin i Uppi- um firvaldar. I bóklingin- Héskvøld kl. 20.30: Ung- Eliaskirkian ingveiskole 6 vinnarat +! eykat 41.653,- kr. stovubeitinum um An annotated list of démsmøti | Vo , FS = . 6 vinnaratøl 2.916,- kr. ' i Møti er hvørt leygarkvøld Í høllini á Filstedsvejens- | 5 vinnaratøl 119.- kr. Fornfréðin hevur ein týð- = Lepidotera in the Faroe Is- : kl. 19 í kjallaranum i Elias- skole: Tyskvøld og hós- 4 vinnaratøl 30,- kr andi leiklut innan fer lands hevur hann savnað Frelsunarherurin, kirkjuni á Vesterbro Torv, kveld hondbóltsvenjing fyr oyska gransking I Fróð- = øll tey 108 slegini í ein Tórshavn Vesterbrogade 49, bert 2 menn og kvinnur. Fríggja- er de ry skaparnti 43. bók greiddi = yvirlitslista Mikudagin kl. 17: Club 7 — min. frá Feroyahúsinum kveld kl. 18-20 innandura Símun V. Arge fornfrød- up Bussarnir 1,6, 14, 16, 28 fótbóltur ingur frå um Mergsogin bein, ið er ein aldargamal matsidur. Hesi bein vórðu funnin undir fornfrødilig- steðga nærhendis. Oll kunnu vera við. Fleiri upp- lýsingar við at venda sær til 8 Nærri bod um tiltøk og Lívsins Orð tíðir á tlf. 98 15 38 78. Fróðskaparrit er einasta Møti verður høskvøldid kl visindaliga tidarrit í Før- | 20 við evangelistinum Ola Atla Rasmussen, tlf ; ; É kn í { tovu- y Sami dt ; ati mein TUPØS . em jamen við seim Jákup Gaard Hansen 32886727, ella John Peter- Faroinanlelogid greitt verður frå í yvirlits- um Frødi, Måltingi og Barnamøti verður leygar- sen, tlf. 36789046 Bai GO AD grein í hesi útgávu av Fiskirannsóknum speglar dagin kl i 8000 Århus € = 68 ! øret Fré arritein nart av tí Møti verður sunnumorg- : j Fróðskaparriti. Frågreid Fr6dskaparnt ein part av ti, unin kl. 10.30 g Kristnastova Áarstova er opin mánaðd.- ingar frá hesi rannsókn eru ætlaðar at verða prentaðar í Frédskaparniti, so hvert rannsóknarúrslitini = eru tek Kannubjelluvísa til matna Í grein neynd Field Horse- tall (Equisetum arvense) as a food plant, greidir Ingvar Svanberg frå Upp- sala Universiteti frá, hvussu fólk í Evropa hava brúkt Kannubjølluvisu til matna Hugskotid ul greinina fekk Ingvard Svanbert eftir at hava lisið bókina »Forsøg til en be- skrivelse over Færøerne« eftir kvívíksprestin Jørgen Landt, sum kom út í 1800 Eitt ár hjá sandmaðki Sandmaður hevur altíð volt fiskaåtarum og -út- flytarum stórt hevuð- brýggj. Í greinini Seasonal changes in the infection of young saithe, Pollachius virens, with Anisaks sim- plex and other helminths viðger Dánjal Petur Hgj- gaard årligu ringrásina hjá sandmaðki, sum eisini legst á seið Mysidur - krabbaverur Biofar verkætlanirnar sum figgjarligu jåttanirnar til stovnarnar å Debesar- trød hava vid sær. Hetta kemur best til sjóndar i greinarstubbanum Scien- tific publications about the Faroe Islands, 1996, sum fevnir um flestu greinarnar frá 1996. Aftur at hesum verður í brotinum News and Progress umrøddur tann einasti, sum í 1996 gjørdist doktan í einum føroyskum evni, havfrød- ingurin Knud Simonsen av Eiði, sum dagliga starvast á Nansen stovninum í Bergen Loysir seg at gerast haldari Fyri einans 47 oyru um dagin fært tú innlit í tað nyggjasta, ið fer fram inn- an visindaliga gransking i Føroyum. Fróðskaparrit kemur út einaferð um árið, og tað árliga haldaragjaldið er kr. 165. I leysasølu er kostnadurin kr. 195 fyri ritið. Nýggir haldarar kunnu tekna seg á Setursskrivstovuni, handan A 5. 100 Tórshavn - tlf 15302, fax: 18929 e-postur: univadmæfsf fo Samkoman Sion, Vågur Sunnudag: Morgunmøti kl 11.00. Evangeliskt meti kl 18.00 Telefonandaktin svarar å 73777 AA-fundur Sporafundur verður í kveld kl. 20 í Tórsgetu 5 (inn gongd vestanfyri) Al Anon, Tórshavn Fundir fyri avvarðandi av alkoholikarum eru hvert tyskvøld og hvort hóskveld kl. 21 í Tórsgetu 5 (inn- gongd vestanfyri) Amnesty International Føroya deild Skrivstovan er opin Týsdag kl. 8.30-12.30 Hósdag kl 8.30-16.30 Deyvafelag Føroya Skrivstovan er opin mána- dag til hósdag frá kl. 8.00 til kl. 15.00 Tlf. 1.7597, skrivitlf. 1.6929 fax 1.3609 og teldupostadr deaf & post.olivant fo Birmavej 36, København S, tlf. 31 55 18 09 / fax 31 58 61 49 Fríggjakveldið kl. 20 er kristiligur fundur Sunnumorgunin kl. 11 er samkomufundur við breyð- bróting og sunnudagsskúli kl. 12.30 Evangeliska Reddin Odense. Føroyska sending- in frá Odense Radio hoyrist 16.40, 107,1 hvønn mikudag kl danska tíð, á FM MHz Malta, Hirtshals Sunnudag: Kl. 11: Breyðbróting Sunnudagsskúlin byrjar aft- ur, tá skúlarnir byrja. KI. 18: Evangeliskur fund- ur. Mikukvøld kl. 20: Bønar- og uppbyggingarmeti. Øll eru hjartaliga væl- Eftir bjóða vit ein komin til hesi meti fundirnar drekkamunn. Samkoman Malta í Hirtshals Føroyahusid i Keypmannahavn Vesterbrogade 17 A 1620 København V Tlf. 31 23 15 87 Fax 31 23 15 18 hósdag kl. 16-18 Friggjakvøld kl. 21-03, atgongumerki fyri ikki limir 10 kr Føroyskur skúli fyri børn leygardag, ólíka vikur, frå kl. 11.00 ul 14.00 V4-tolini í drátti nr. 1215 5. desember 1997 Tølini: 95 - 70 - 54 - 55 - 28 - 19 -49-0-34-92-35-76 - 78- 79 - 1 - 94 Vinningur: 70564 - kr Vinnarar: 5 vinnarar Snarsedil nr. 297824 i Klaksv Snarseåil nr. 301228 i Fuglat Snarseðil nr. 282205 í Saltangarå Snarsedi nr. 282376 i Saltangarå Snarseåi nr. 288365 í Tórshavn Sosialurin tekur onga ábyrgd av Møguligum villum sen úr Be. Brúdleypsveitslan verður hildin í bygdarhúsin- um í Miðvági kl. 19.00. Tey, ið vilja gleða okkum við at koma í veitslu, biðjast vinarliga siga frá á tlf. nr. 32745 ella 32269 áðrenn 10. desember. Leygardagin 3. januar kl. 17.00 giftast í Bíggjar kirkju Anita Persson úr Servági og Tróndur Nicla-