leygardagur 20. desember 1997síða 22
‹ fyrra síða allar 56 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
22 tíðindablaðið Sl Nr. 244 — 20. DESEMBER 1997
EØINCAR Keldan, Skálafirði
FOVINGA KIRKJUR 8 Leygarkveldið kl. 21: Opið hús, hugni v.m
S Sunnudagin kl. 17: Møti v/ Egil Toftegaard og Olavi
SAMKOMUR K
Sands Missiónshús
Onki meti verður sunnukveldið
Gudstænastur Á sunnudag Í advent Jólaveitsla fyri børn verður mánadagin 29. des. Fyri
Vesturkirkjan: Høg Po ise børn undir skúlaaldur kl. 14, og tey størru børnini kl. 17
CSR arkjan FREM AS ea Festin fyri vaksin verður leygardagin 3. jan. kl. 19
Argja kirkja: Kjartan Mørkøre ; ; Øll eru vælkomin
Havnar kirkja: Jákup Magnussen. Kl. 16 hevur Kristiliga
Tysdagin 4. nov. fingu Turið Sangkórið jólakonsert S ;
PG | amkoman Sion, Vágur
i og Nielas Dabes FO Nólsoy: Bjarni Bæk Sunnudag: Morgunmøti kl. 11.00. Evangeliskt meti kl
Sonnerup. ein son. Hann Elduvík: Peter O.K. Olofson kl. 12, altargongd syn
gram og var >
Hann er her
>
saman vid 3
zvmyndaður
ára gamla stórabeiggjanum
des. fingu Anita og Preben 4. des. fingu Heidi og Eyðun
Antonisen, Skodborg. Vejen Leo, Vestma ein son. hann
n son var 55 er og vigaði
10. des. fingu Anja Hansen og og
Jógvan Eidesgaard Eiði, ein 15. des. fingu Unn Í amhauge
son. Hann var 51 cm langur Petersen og A Eriksson
g vigaði 3480 gr Tórshavn, ein son. Hann var
5 g g vigaði 3304
11. des. fingu Hjørdis D. og á
Rógvi Thomsen Tórshavn 5
eins son. Hann var 54 cm lang 5 gu Diana W H
r ru 30% g « Forst
KvER K
2. des. fingu Knstin og Græk
ans D. Magnussen, Tórshavr
ANDLÁT
desember
Marianna Matras, Tórshavn, 91 ára gomul
12. desember
William Joensen, ættaður úr Hørg í Sumba, 80 ára gamal
3. desember
Hergerð Peterson, fødd Gunnarstein, úr Klaksvík. búsitandi í
Ålborg, 52 ára gomul
Jóan Jakku Joensen, Fuglafirði, 83 ára gamal
Selva Mortensen, fødd Sørensen, ættað úr Kunoy, búsitandi í
Odense, 59 ára gomul
Zacharias Clementsen, vanliga nevndur Zacharias hjá Hanne
í Kina, 67 ára gamal
14. desember
Thekla Danielsen, Torshavn, 81 ára gomul
15. desember
Jóannes Jacobsen, Eiði, 87 ára gamal
16. desember
Vilhelmina Poulsen, Hvalba, vanliga nevnd Villan, 75 ára
gomul
Jenny Malena Davidsen, fyrrv. lærarinna, fødd Simonsen,
Saltangará
7. desember
Eydna Olsen, fødd Poulsen, Tórshavn, 44 ára gomul
Dagsins tekstur
4. sunnudag í advent
Henda heilaga lesurin skrivar Jesaja profetur, 12. kap
A tí degi skalt tú siga: >Ég lovi tær, Harri; tí at tú
reiddist inn á meg, men vreiði tín hvarv, og tú uggaði
meg. Sí, Guð er frelsa mín, eg eri ekkaleysur og óttist
ikki, tí at Harrin er máttur mín og lovsongur mín, og
hann varð mær frelsa«. Av frelsunnar keldu skulu tit
oysa vatn við gleði. Og tann dagin skulu tit siga
>Takkið Harranum, ákallið navn hans, kunngerið gern-
ingar hans fólkanna millum, sigið frá, at navn hans er
hátt. Lovsyngid Harranum, ti at hann hevur dyrdarverk
Kvivik: Marjun Bæk kl. 12
Kollafjørdur: Inga Poulsen Dam kl. 12
Sørvådgur: Uni Næs kl. 12
Klaksvíkar Sjúkrahús: Henning Bøgesvang kl. 10
Christianskirkjan: Henning Bøgesvang kl. 11
Norðova Rektarheim: Henning Bøgesvang kl. 14.30
Húsar: Henning Bøgesvang kl. 17
Mikladalur: Niels Pauli Danielsen kl. 12,
Sandavágur: David Johannesen kl. 12
Funningur Emil Olsen kl. 12, messa
Skúvoy: Jákup R. Hansen kl. 12, altargongd
Erland Beder kl. 12
Fámjin: Petur M. Rasmussen
Hvalba: Andreas Andreasen kl
Innsavnan verður til sunnudagsskúlan
altargongd
Vidaretdi
12, familjugudstænasta
KFUK og KFUM, Torshavn
Sunnukveldið 28. des. kl. 20.00 verður jólatræ fyri vaksin
í KFUK
Mánadagin 29. des. kl. 17.00 verður jólatræ fyri børn í
KFUK
Samkoman Immanuel
Sunnudagin kl. 13 verður sunnudagsskúli
kl. 19 meti
og sunnukveldið
Havnar kirkja
Kl. 16.00 sunnudagin hevur Kristiliga sangkórið jólakon-
sert
Ebenezer, Tórshavn
Sunnudag kl. 12: Sunnudagsskúli
Evangeliskt meti. Sunnukveld kl. 21
Mánakveld kl. 20: Bønarmøti
Mikukvøld kl. 20: Upp-byggingarmøti
Hóskvoeld kl. 20.30: Ungdómsmeti
Sunnukvøld kl. 18
Utimøti
Frelsunarherurin, Tórshavn
Sunnudagin kl. 11: Morgunmøti. Sunnukvøldid kl. 18: »Vit
syngja jólini inn«. Hornmusikkur, Ungdómskórið o.a
luttekur
Rhema á Hálsi
Sunnudagin kl. 17: Meti. Øll eru vælkomin
Hoyvíkar skúli
Eingin sunnudagsskýli vegna jólafrí. Meti verður sunnu-
kveldið í Oasuni kl. 18
Oasan
Møti verður sunnukveldið kl. 18 við Jónfinn Olsen. Elsa
Durhuus 0.0. syngja. Bøn hálvan tíma áðrenn
Mánakveldið kl. 20 verður bønarmøt. Øll eru vælkomin
Meinigheitshúsið á Skála
Sunnukveldið kl. 19 verður meti við Hasseman Mikkelsen,
Leirvík.
gjørt; hetta skal verða kunnigt um alla jørðina. Lat
fagnaðarróp ljóða og syng av gleði, tú sum býrt á Zion;
tí at hin heilagi í Ísrael er stórur hjá tær!<
Hetta heilaga evangeliid skrivar Jóhannes
evangelistur, 3. kap. 25. v. og út
Tá kom upp trætumål millum lærusveina Jóhannesar
og Jøda um reinsan. Og teir komu til Jóhannesar og
søgdu við hann: >Rabbi, tann sum var hjá tær hinumegin
Jordan, hann sum tú vitnaði um, sí, hann doypir, og allir
koma til hansara«. Jóhannes svaraði og segði: »Madur
kann als einki taka, úttan tað verður honum givið av
himlinum. Tit eru sjálvir vitni mini, og eg segði: Ég eri
ikki Kristus, men: Eg eri sendur undan honum. Tann,
sum hevur brúðrina, er brúðgómur; men vinur brúðgóm-
sins, sum stendur hjá honum og lýðir á hann, gleðist
Telefonandaktin svarar á 73777
Missiónshúsið á Tveroyri
Eingin sunnudagsskúli verður sunnudagin vegna jólafrí
Møti verður kl. 18 við Noru Stórhamar og Ednu Bech
Jólaveitslan fyri børn verður leygardagin 27. des.: Fyri
børn undir skúlaaldur kl. 15. og fyri børn í skúlaaldri kl
19
Sjómansheimið »Ørkin«
Brautarholt 29, 105 Reykjavík
Sunnudag meti kl. 17
Månakvøld bíbliutími kl. 20.30
Øll eru hjartaliga vælkomin
Nærri upplýsingar á tlf. 009 354-568-0777
Kristnastova
Birmavej 36, København S, tlf. 31 55 18 09 /
fax 31 58 61 49
Fríggjakveldið kl. 20 er kristiligur fundur
Sunnumorgunin kl. 11 er samkomufundur við breyðbrót
ing og sunnudagsskúli kl. 12.30
Evangeliska Reddin
Odense. Føroyska sendingin frá Odense Radio hoyrist
hvønn mikudag kl. 16.40, danska tíð, á FM 107,1 MHz
Malta, Hirtshals
Sunnudag
Kl. 11: Breyðbróting. Sunnudagsskúlin byrjar aftur, tå
skúlarnir byrja. Kl. 18: Evangeliskur fundur
Mikukvøld kl. 20: Bønar- og uppbyggingarmørti
Øll eru hjartaliga vælkomin til hesi meti. Eftir fundirnar
bjóða vit ein drekkamunn
Samkoman Malta í Hirtshals
Eliaskirkjan
Møti er hvert leygarkvøld kl. 19 í kjallaranum í Elias
kirkjuni á Vesterbro Torv, Vesterbrogade 49, bert 2 min
frá Føroyahusinum. Bussarnir 1,6, 14, 16, 28 steðga nær-
hendis. Øll kunnu vera vid. Fleiri upplysingar vid at venda
sær til Atla Rasmussen, tlf. 32886727, ella John Petersen,
tif. 36789046
inniliga um rødd brúðgómsins. Henda gleðin min er nú
vorðin fullkomin. Hann eigur at vaksa, men eg at minka
Tann, sum kemur omanfrá, er yvir llum; tann, sum er
av jørdini, er av jørdini og talar av jørdini; tann, sum
kemur av himni, er yvir øllum; og tað, sum hann hevur
sæð og hoyrt, tað vitnar hann, og eingin tekur ímót
vitnisburði hansara. Tann, sum hevur tikið ímóti vitnis-
burði hansara, hevur staðfest, at Guð er sannorðaður. Tí
at tann, sum Guð sendi út, talar Guðs orð; tí at hann
gevur ikki andan eftir máli. Fadirin elskar sonin og HØR -
ur givið honum allar lutir upp í hendur. Tann, sum trýr á
sonin, hevur ævigt lív; men tann, sum er syninum ólýð-
in, skal ikki síggja lívið, men vreiði Guðs verður verandi
yvir honum«