mikudagur 7. januar 1998síða 19

| Nr. 3 — 7. JANUAR 1998 TVEY VER. ÍBUÐ á Oyrasundskollegiinum til framleigu frá 1. febr. til 1. aug. til eitt fólk. Tlf. (021 700232 ÍBUÐ YNSKIST Drongur vid føstum starvi ynskir íbúð í Havn skjótast tilber. Alt hevur áhuga. Tlf. 14600 Tlf. 19814, heima IBUD SØKIST Still og fridarlig genta søkir íbúð í Havn ella á Argjum skjótast gjørligt. Tlf. 17704 fyrrapart Tlf. 41254 allan dagin KAMAR TIL LEIGU Moblerað kamar til leigu til lesandi, 5 min. gongd til Sjómansskúlan, atgongd til kok, bað, mynttelefon og vaskimaskinu. Tlf. 13799 VERILSI vid atgongd til køk og bad til leigu. Tlf. 13560 HJÅLP! HJÅLP! Ung, fridarlig genta søkir íbúð í Klaksvík skjótast jørligt, t.v.s. 1 febr. If. 22358 / 57335 ÍBÚÐ YNSKIST Familie på 4 søger lejlighed (ca. 3-4 værelser) eller hus til leje i eller omkring Torshavn fra den 1/3-98 grundet arbejde. Henvendelse Anita, tlf. 086 78 52 14 ÍBÚÐ YNSKIST til leigu í Havn skjótast tilber Tlf. 61223 - 83874 GJÓGV - VIKUSKIFTU FERIA Hevur tú hug at uppliva ta vøkru náttúruna við Gjógv. Vit leiga út eitt sera hugnaligt frítíðarhús við vanligum hentleikum. Tlf. 23138, 84705, 13423 ella 16505 BYGDARHUSID Í HOSVIK Bygdarhúsið verður leigað út til veitslur, brúdleyp, foðingardagar, fundarvirk- semi, metir o.a. Eisini leiga vit steintoy út. Ring og hoyr nærri um prís og annað. TIf. 22096 ella 22436 FERÐIST Í NOLSOY — gistid í Lida Latið gomlu og hugnaligu Lidahusini í Nólsoy vera karm um tina fritid i summar. Kostn.: Bert 300 kr. pr. nátt. Avslåttur verður givin, um gist verður meira enn 3 nætur. Ringið Tlf. 48001 ella 27030 NYGGJ FRITIDARHUS i Skålavik til leigu. Husini standa væl fyri vid utsyni yvir bygdina og vikina. Allir vanligir hentleikar eru i husinum, sum eisini hava centralhita. Tlf. 11197 SKEID- OG LEGUHUS Hver segði, at tað kostar ov nógv at skipa fyri skeið- um. Spyrjið á Fjalsgarði! Fjalsgarður 690 Oyndarfjørdur Tlf. 44522 - fax. 44570 ÍBUÐ YNSKIST Íbúð ynskist beinanvegin i Havn til friðarlig, edrúilig fólk. Max. kr. 3.500 um mánaðin. Tlf. 19104 SØLA AV FASTARI OGN Vit avgreida sølu av set- húsum, grundøkjum, virkisbygningum v.m. Hugsa tygum um at selja, er tað skilagott at gera tað nú. Stokk inn á gólvið, ella ring til okkum. Húsamekling S/pf Protek, Vaglið Postsmoga 331 110 Tórshavn TIf. og fax 19321 HJALP Íbúð ynskist til par við 2 børnum í eysturbynum. Prisuppskot 3-4000 kr. Ring å tlf. 13038 HUSATEKNINGAR Vit åtaka okkum at tekna sethus, umbyggingar, inn- rættingar og at hjålpa kommunum við øllum fyri- fallandi tekniskum arbeiði. Støkk inn á gólvið ella ring á tlf. 19321 TIL SØLU Hús á Argjum til selu. Hevur sera gott útsýni. Ring og hoyr nærri á tlf. 16652 DANSIORKESTRIÐ DEIGGJ Spæla góðan dansitónleik í Stokkastovuni 9. og 10. januar 1998. Dýr KETTLINGUR BURTURBLIVIN 7 vikur gamal kettlingur burturblivin 2. jóladag frá Fjalsgotu. = Kettlingurin hevur ikki hálsreim, ymisk- ar myrkar litir, annar fram- labbin ljósabrúnur. Hevur nakar sæð hann, vinarliga ring Tlf. 12645 KETTLINGAR Sera fittir kettlingar verða latnir djóravinum. Tlf. 14252 KETTLINGAR — - Tríggir fittir og reinligir kett- lingar fåast við at koma eftir teimum. Tlf. 19513 GÅSARPAR til sølu. Tlf. 24001 KETTLINGUR Svartur/hvitur, 8 vikur gamal kettlingur fæst við at koma eftir honum. Tlf. 19806 KETTLINGAR Tveir fittir kettlingar verða latnir djóravinum. Tf. 17118 KETTLINGAR Fittir og reinligir kettlingar fáast við at avheinta teir. Tlf. 19471 KETTLINGUR Hålvvaksin reyður kettl- ingur komin at ganga å Tradargøtu 2 å Argjum. Um nakar saknar hann so ring tlf. 19782 BURTURMIST Svartur frensur er sakn- adur å Tradargøtu 29 å Argjum sidan 26.12. Er sera spakur. Um tú hevur sæð hann, vinarliga ring tif. 10190 VÆLVAND KETTA Sera kelin og vælvand ketta verður latin djóravini vegna serligar umstoður. Tlf. 17147 Innbúgv TIL SØLU Skrivimaskinuborð á hjól- um til selu fyri 500 kr. og náttborð úr furu fyri 200 kr. Tlf. 16413 og 16380 tíðindablaðið Matur TIL SØLU Neytafjórðingar til solu. Tlf. 61716 Fundir HAGAFUNDUR fyri Heimara Part verður i amvirkinum mánakveldið 12. januar kl. 20. Hagastýrið FØROYA FILATELISTFELAG hevur fund mánakveldið 26. jan. kl. 20.00. AÐALFUNDUR Suðuroyar Norðara Dansi- felag hevur aðalfund sunnudagin 15. jan. kl. 16. Nevndin VASKIMASKINA Góð Zanussi vaskimask- ina til sølu. TIf. 10689 KOLISKAP Gorenje køliskåp, 56x56- x85, til solu. Tlf. 10689 KØLISKAP Eitt sera vælhildið køliskåp til solu. Stodd 130x55 cm. Tlf. 11851 TIL SØLU Ein Philips 917 vaski- maskina til sølu. Tlf. 17118 Sjavs SJAVSKAPPING verður i bygdahúsinum á Strondum sunnudagin 11. jan. kl. 15. Leikarar millum 4 tey bestu pørini fáa steyp til ognar. Nú verður kapp- ast um ein páskatúr við Norrønu til London 4.-13. april. Pørini, ið fáa steyp fåa åvikavist 5-4-3 og 2 seðlar meðal ol! hini fáa 1 seðil. Hendan dagin verð- ur trekt um Gjugg í Borg ferðina. Tilmelding ikki neyðug. Strálan Innbúgv ANTIK Tveir armstólar, eitt borð við hondmálaðum flísum og ein divan til solu. Tlf. 56318 KØKUR YNSKIST til keyps. Tlf. 12826, eftir kl. 18 Lutasedlar BOKABUDIN Viðvíkjandi = jólakapping okkara 1997: Vit takka fyri luttøkuna og ynskja vinn- arunum tillukku. Hesir seðlar hava vunnið og eru vinningarnir sendir: Linda Klein, Kambsdalur, Fuglafirði. Malan Petersen, Skála. Elsa Petersen, Saltnesi. Karina Marinsdóttir Thom- sen, Glyvravegur, Glyv- rum. Ranveig Jóhannes- sen, Kolbanargjógv. Bókabúðin Sp/f 600 Saltangará FRÁ REYÐA KROSSI FØROYA Notarius Publicus hevur drigið: 01: 10041 8: 06001 02: 09921 9: 01265 03: 01363 10: 02401 04: 05714 11: 01139 05: 00900 12: 00921 06: 01195 13: 10001 07: 05201 14: 05829 Tlf. 19630 Fax 11217 Takk fyri! Sjavs SJAVSKAPPING verdur i B68-husinum månadagin 12. jan. kl. 18.- 30. Tey 4 bestu pørini fåa steyp til ognar. Tekning óneyðug. B68 SJAVSKAPPPING verður í B36-húsinum leygardagin 10. jan. kl. 15. B36 SJAVSKAPPING verður í LIF-húsinum hósdagin 8. jan. kl. 18.30. Tilmelding ikki neyðug. LIF-stuðlar FRÁ NSÍ Sjavskapping verður leyg- ardagin kl. 15. Teknijng á tlf. 47608 og 48212. Í vetur verður skipað fyri soleiðis, at millum allar luttak- ararnar verður lutað burtur ein Gjugg í Borg ferð fyri tvey. Sostatt fáa oll, sum luttaka í kapping hjá NSI, ein lutaseðil fyri hvørja ferð tey eru til sjavskapping. Í apríl-mánaði verður funnið fram til vinnaran. NSI Súkklur YNSKIST Motorur til Yamaha 125 ccm motorcross ynskist til keyps. TIf. 32728 YNSKIST Motorur til Yamaha 125- ccm motorcross ynskist til keyps. Tlf. 32728 Teldur MODEM TIL SØLU Eitt US-Robotics Sportstar Voice, 33.6 faxmodem til solu. Modemið er lítið og einki brúkt, til solu fyri 1.200 kr. Nýprísur 1.700 kr. Tlf. 44571 TELDA TIL SØLU 486 33 MHz, Windows 3.11, 2 harddiskar 100-200 MB, til sølu fyri 3.800 kr. Tlf. 15674 YNSKIST Multiplay Adapter til Super Nintendo (amerikansk spol). Tlf. 12268, eftir kl. 18 AMIGA 500 1 mb, 2 joystick og nógv spøl, biliga til solu. Tlf. 10853 TIL SØLU Stór Olivetti telda við nóg- vum hentleikum sera bil- iga til solu. If. 56398, eftir kl. 18 GAMEBOY Gameboy v/ 6 spølum, incl. Megaman 4 og Super Mario 3, til sølu fyri 1.000 kr. Tlf. 16371 Tonleikur TIL SØLU Lítið bruktur kvalitets- plátuspælari, Rega Planar 3, til sølu fyri 2.000 kr. Tlf. 10249, um kveldið TIL SØLU Ein guitarpedal - zoom, 40-40, 3.000 kr. v/ etui. Ein guitarforsterkari, Philips 50 W, 1.500 kr. Ein Super ster- eo chorus-pedal, 500 kr. Tlf. 14384 TIL SØLU Brukt stereoanlegg v/ for- sterkara, radio, fløgu spælara og håtalarum til sølu fyri 1.000 kr. Tlf. 19917 Ymiskt FLAGGSTONG Nýggj flaggstong (6 m) við øllum tilhoyri, til selu fyri 2.500 kr. Tlf. 56130 GRÓT Nøkur tons av gróti kunnu avheintast ókeypis (er lutvíst nidurtikin húsa- rund og frá útgrevstri). If. 11756 ella 15154 BOGI TIL SØLU Compound bogi við tilhoyri, í góðum standi, til selu fyri 4.800 kr. Tlf. 47930 FLOGFERDASEDIL til Århus 7. jan. 98 biliga til sølu. Tlf. 19584 FERDASEDIL Føroyar-Keypmannahavn til sølu. Tlf. 48033 FERDASEDIL Vågar-Kastrup 7. jan. til sølu fyri 1.000 kr. Tlf. 23437 TIL SØLU Trådleys Panasonic telefon til sølu fyri 800 kr. Tlf. 16817 aftanå kl. 18 ROKKJALLARIN Vit åtaka okkum at selja fyri fólk. Eisini keypa vit deyðs- búgv. ROKKJALLARIN Tlf. 11990 & 83390 Tinghusvegur 42 - 100 Tórshavn Opið: månad.-friggjad. kl. 13-17.30 Leygardag: eftir avtalu ORGANDONOR 19 Hevur tu hug at fåa eina ella fleiri PIZZA inn á gólv- ið, so ring tif. 18866, og tú hevur PIZZA 'ina innan ein tíma. Vit í PIZZARIA royna al- tíð at hava kostnaðin so lágan sum meguligt, so- leiðis at kundin bert rindar 30 kr. fyri heimkoyringina Hetta tilboð er tó bert gald- andi fyri viðskíftafólk í Tórs- havn Vit vóna, at hetta tilboð kemur væl við PIZZARIA TIf. 18866 TAG STILLING SAMMEN MED DINE NÆRMESTE DONORKORT