týsdagur 13. januar 1998síða 21

Se Nr. 6 — 13. JANUAR 1998 tidindabladid 23 Bingo FRITT VAL BINGO hvort mikukvøld kl. 19.30 i Tórs Cafeteria. Nógvir óðir vinningar. 12 plåtur yri 100 kr. Oll eru væl- komin. Tór's Klubbin, tlf. 15438 STUÐLAFELAGIÐ |.S.B. hevur gott bingo í Klubba- num týsdagin 13. jan. kl. 19.30. At vinna 8 gávukort á 400 kr., 2 á 600 kr. Burt- urlutað verða m.a. tvey foroysk krov og eitt gávu- kort á 1.000 kr. Øll eru væl- komin. Nevndin DEYVAFELAGIÐ hevur bingo í Pálsstovu hóskvoldið kl. 19.30. 10 gávukort á 300 kr., 2 á 800 kr. Gekkar millum spelini. Burturlutað verða trý gávu- kort á 1.000 kr. 12 plátur 100 kr. Koyring heim. Øll eru hjartaliga vælkomin. Deyvafelagið STUÐLAFELAGIÐ GLOTTIN hevur bingo í Pálsstovu mikukveldið kl. 19.30. 10 gåvukort å 300 kr., 2 å 800 kr. + siduvinningar. Drigið verður millum spelini. 15 vinningar á lutaseðlinum, m.a. trý gávukort á 1.000 kr. 5 ókeypis plátur til lim- irnar. Skal vera goldið fyri 1998. Øll eru hjartaliga vælkomin. Stuðlafelagið Glottin BINGO verður í Bygdarhusinum í Vestmanna leygardagin 10. jan. kl. 16. 12 plátur fyri 100 kr. Á lutaseðli ein vikuskiftisferð. Vestmanna Hornorkestur SUÐUROYINGAR! Gott bingo verður í TB- húsinum tórskvøldið tann 15. jan. kl. 19. Full pláta 300 kr. Hovuðsvinningar á lutaseðli 2x500 kr., 2x250 kr. og nógv annað. Ungdómsdeildin TB STUÐLAFELAGIÐ GLOTTIN hevur bingo í Pállstovu leygardagin kl. 15.00. 10 gávukort á 300 kr. 24800 4 síðuvinningar. Drigið verður millum spelini. 15 vinningar á lutaseðlunum m.a. 4 gávukort á 500 kr. 2 gávukort á 1.000. 5 ó- keypis plátur til limirnar. Koyring heim. Øll eru hjartaliga vælkomin. Stuðlafelagið Glottin Burturm. /funnið BURTURMIST Ein pengamappa við kekk- hefti og Dankorti í, burtur- mist í Havn. Kontoirnar eru sperraðar. Finningarløn verður givin. Tlf. 12451 best eftir kl. 18 GLOYMT Á HOTEL FØROYUM Ein silvur brocha, runt blomst- ur, 11.02.97. Videoband vid dysti HB-VB. Ein leður- handski, 05.12.97. Ringur 15.08.96. Ringar, mammu- dagin 11.05.97. Bláir, bundnir handskar, 16.07.97. Gult, svart hálsturriklæði, 29.11.97. Svart turriklædi. Blomstrut reytt/gult/grent turriklæði. Brilluhylki, grátt, 16.08.97. Grønt/blått turriklæði, 13.- 12.97. Blølapa, bundin, grøn, 27.04.97. El ladari, 02.08.96. Paraply, reyð í hylki Brunur før. vottur, 16.12.97. Ymiskir lyklar. Ur. Keppur. Oyraringar Varrastift. Sigarettetui, brunt leður. Hotel Føroyar, Tlf. 17500 BURTURMIST Sóknast verður eftir koks- gráum, ullintum, hálvsíð- um jakka v/snarlási og knappum, og penga- mappu v/ koyrikorti, studiokorti, Dan-/Visakorti, sum varð tikið á nýggjárs- konsertini: >Foreldur, systkin, vinfólk, hyggið eft- ir, um onkur av tykkara gongur í einum nýggjum/ omlum jakka! < If. 24234, Rói Joensen Býli VEGNA FLYTING til Foroya søkja vit eftir húsi ella íbúð til leigu í Havn frá febr./mars 1998. Tvey vaksin og 8 ára gam- alt barn. Tlf. 98941210 iBUD YNSKIST Ungur drongur i læru ynskir íbúð til leigu í Havn skjótast tilber. Alt hevur á- huga. Tlf. 87378 ÍBÚÐ YNSKIST til leigu i Havn ella nær- hendis Havnini frå 1. juli til ungt par. Tlf. 41575, eftir kl. 18 HUS TIL SØLU Matr. nr. 111B i Sørvågi til sølu. Tlf. 32170 ella 56416 HUS TIL SØLU Mål nr. 008. Adr. 330 Stykkið. Stødd á húsum: 160 m? Stødd á grundøki: 1500 m? Byggiår: 1978. Kostnaður: 900.000 ella hægsta boð yvir. Mál nr. 010. Adr.: Leynar. Stødd á húsinum: 183 m? Stødd á grundøki: 494 m? Byggiår: 1989 : Kostnaður: 900.000 ella hægstbj. á Adr.: Blankagøta 16, Tórshavn Stødd á húsum: 111 m? + kjallara Stødd á grundøki: 479 m' Byggiår: 1988 Kostn.: Kr. 1.000.000, - ella hægsta boð yvir Mál nr. 033 Adr.: Tvøroyri Stødd á húsum: 70 m* x 2 Stødd á grundøki: 182 m? + 25 m' Byggiår: Umi. 1950 Kostnaður. kr. 400.000,- Mål nr. 034: : Adr.: Trondargøta 26, Tórshavn Stødd á hølinum: 42,25 m', forrætn- ingshøli, umframt felags fyrrum Stødd á grundøki: 1/3 av 128 m? Kostnaður: kr. 175.000,- Adr.: Húsini hjá Øregård, Norðra- tu tødd á húsum: 230 m*, umframt 80 m' úthús Stødd á ki: 741 m? Byggiår: Uml. 1955 Kostnaður: Uml. kr. 700.000,- ella A kd Adr.: Ovaragøta, Hoyvík Stødd á húsum: 124 m? Stødd á grundøki: Gott 300 m' Byggiår: Husini verða bygd so skjótt sum tey verða seld, og kunni standa liðug 3 mánaðar eftir Kostnaður: kr. 882.000,00 nr. Adr.: | Brekkuni 7, 100 Tórshavn Stødd á húsum: 115 x 2 m? Stødd á grundøki: 428 m' Byggiår: 1967 Kcstnadur: kr. 900.000, ella hægsta boð yvir Mál nr. 048 Adr.: Eiði Stødd á húsum: 40 m' + loft Stødd á grundøki: 85 m Byggiår: Umi. år 1800 Kostnaður: 170.000,- ella hægsta boð yvir Mál nr. 049 Adr.: Sandágeta 7, 160 Argir Stødd á húsum: 103 m4 1/2 kjalla Stødd á grundøki: ? Byggiår: 1975 Kostnaður: 800.000,- ella hægsta boð yvir ÍBÚÐ YNSKIST til leigu í Havn frá 1. mars. Tlf. 13008/6 1008 HUS/!BUD SØKIST Ungt par við einum barni søkir eftir húsi/íbúð í Havn til leigu frá 1. febr. Tlf. 18280, eftir arbeiðstíð TVEY VER. ÍBUÐ á Oyrasundskollegiinum til framleigu frá 1. febr. til 1. aug. til eitt fólk. Tlf. (021)700232 SKEIÐ- OG LEGUHUS Hver segði, at tað kostar ov nógv at skipa 20 skeiðum. Spyrjið á Fjals- arði! jalsgarður 690 ndastjorður Tlf. 44522 - fax. 44570 GJOGV - VIKUSKIFTU FERIA Hevur tú hug at uppliva ta vøkru náttúruna við Gjógv. Vit leiga út eitt sera hugna- ligt frítíðarhús við vanligum hentleikum. Tlf. 23138, 84705, 13423 ella 16505 BYGDARHUSID Í HOSNÍK á ygdarhúsið verður leigað út Á vetslur brúdleyp, foð- ingardagar, fundarvirk- semi, metir o.a. Eisini leiga vit steintoy út. Ring og hoyr nærri um prís og ann- að. Tlf. 22096 ella 22436 Mål nr. 050 Adr.: M. Heinasonargøta 6, Tórs- havn Stødd á húsum: ? Stødd á grundøki: 56 m? Byggiår: 1912 Kostnaður: 700.000,- ella hægsta boð yvir Mál nr. 051 Adr.: Gripsvegur 3, Tórshavn Stødd á húsum: Uml. 100 m* + Mari dd á grundøki: 121 m? Byggiår: 1931, umbygt í 1990 Kostnaður: kr. 700.000,- ella hægsta boð yvir Mál nr. 052 Adr.: Bimugøta 25, 100 Tórshavn Stødd á húsum: 90 m? x 2 + 70 m? Stødd á grundeki: 578 m? Byggiår: 1979 Kostnaður: kr. 980.000,- ella hægsta boð yvir Mál nr. 054 Adr.: Klokkaragøta 18, Tórshavn Stødd á raðhúsum: 135 m Stødd á grundøki: 128 m? Byggiår: 1961 Kostnaður: kr. 800.000,- ella hægsta boð yvir Mál nr. 055 Adr.: 187 Hvítanes Stødd á tvihusum: 163 m* hvor helvtin Stødd á grundøki: 316 m? Byggiår: 1998 Kostnaður: kr. 1.200.000,- ella hægsta boð yvir Ætla tygum at selja ella keypa hús, vilja vit fegin hjálpa tygum GRUNDOKI Mál nr.: 531 Adr.: pa. Argir tt Útsýni: Stødd á grundøki: 501 m Kostnaður: Kr. 250.000,00 Mál nr. 545 Adr.: Isaksgøta 10, Hoyvík Útsýni: Liggur frítt fyri Vidd á grundøkinum: 501 m* Kostnaður: kr. 200.000,- ella hægsta boð yvir Mál nr. 547 Adr.: Ovaragøta 39 Útsýni: Gott Vidd á grundøki: 530 m* Kostnaður: kr. 270.000-300.000,- vid ark. teknadum husum GRUNDOKI í Tórshavn Vit hava fyrispurningar um grund- eki, har áhugaðu ikki seta serligar treytir, hvar oki liggur, bert tað er í Tórshavn Húsamekling Sp/f Protek, Vaglið, 100 Tórshavn Tif.-fax nr. 19321 FERÐIST Í NOLSOY — gistið í Lida Latið gomlu og hugnaligu Liðahúsini í Nólsoy vera karm um tina frítíð í sum- mar. Kostn.: Bert 300 kr. pr. nátt. Avsláttur verður givin, um gist verður meira enn 3 nætur. Ringið Tlf. 48001 ella 27030 ÍBÚÐ YNSKIST Drongur vid føstum starvi ynskir íbúð í Havn skjótast tilber. Alt hevur áhuga. Tlf. 14600 Tlf. 19814, heima NYGGJ FRITIDARHUS i Skålavik til leigu. Husini standa væl fyri vid utsyni yvir bygdina og vikina. Allir vanligir hentleikar eru i husinum, sum eisini hava centralhita. Tlf. 11197 HUGNALIG FRÍTÍÐAR- HUS TIL Tad eru eini eldri hus vid øllum hentleikum so sum sjónvarpi og vaskimask- inu. Tlf. 21305 TIL SØLU Hús i Søldarfiråi til solu. Husini standa væl fyri vid høvudsvegin. Ring og hoyr nærri á Tlf. 82166 ÍBÚÐ/HÚS YNSKIST TIL LEIG Størri íbúð ella hús ynskj- ast til leigu í Havn frá 1. mars ella seinni eftir av- talu til familju við tveimum bornum. TIf. 086 172156, Sigga í Garðastovu HÚS TIL LEIGU í Leirvík. TIf. 43316 TIL LEIGU Hús í Vági til leigu. Tlf. 10581, eftir kl. 16 SOS - SOS! Hjålp einum ungum pari at fáa kamar/íbúð beinan- vegin. Vit er lesandi. Tlf. 20704, eftir kl. 18 IBUD YNSKIST TIL LEIGU Eg seki eftir íbúð til leigu í Havn frá uml. 1. febr. 98. Eg eri 31 år, friðarligur og røkin, royki ikki og eri ålit- andi gjaldari. Tlf. 14749, lok. 27 Tlf. heima 11845 SUMMARHUS I LEYNUM Husini standa væl fyri vid góðum útsýni yvir alla bygdina og sandin. I hús- inum er allir vanligir hent- leikar, el, sentralhiti, koks- útgerð, sjónvarp. Pláss er fyri 8 fólkum. Verður útleig- að í stytri ella longri tíðar- skeið. Tlf. 14699 KEYPMANNAHAVN Kamar/íbúð ynskist til leigu skjótast gjørligt. Tlf. 83939 IBUD YNSKIST til leigu i Keypmannahavn skjótast gjørligt, helst við bað. Um tú kennir onkran, sum aftur kennir onkran, ið kann uppfylla mær hetta ynski, vinarliga ring til mín á Tlf. 14012 IBUD YNSKIST til leigu i Havn frå 1. juli 98. Tlf. (0)38796898 ella 21040 IBUD YNSKIST Íbúð ynskist beinanvegin i Havn til fridarlig, edruilig fólk. Max. kr. 3.500 um mánaðin Tlf. 19104 TIL LEIGU 50 kvm stór íbúð til leigu í Tórshavn frá 1. febr. 98 2.500 kr. um mrð. við ljósi og hita. Skriva til: Sosialurin, Box 76, 110 Tórshavn, Bill. mrk. 912 ÍBÚÐ YNSKIST til leigu. TIf. 10086 SOLA AV FASTARI OGN Vit avgreiða solu av set- húsum, grundokjum, virk- isbygningum v.m. Hugsa tygum um at selja, er tað skilagott at gera tað nú. Støkk inn á gólvið, ella ring til okkum. Húsamekling S/pf Protek, Vaglið Postsmoga 331 110 Tórshavn Tlf. og fax 19321 HJÅLP Íbúð ynskist til par vid 2 børnum i eysturbynum. Prisuppskot 3-4000 kr. Ring å tlf. 13038 HUSATEKNINGAR Vit åtaka okkum at tekna sethus, umbyggingar, inn- rættingar og at hjålpa kommunum við øllum fyri- fallandi tekniskum arbeiði. Støkk inn á gólvið ella ring á tlf. 19321 TIL SØLU Hús á Argjum til solu. Hev- ur sera gott útsýni. Ring og hoyr nærri á tlf. 16652 DANSISKEIÐ FYRI BORN Um nóg nógv tekna seg byrjar dansiskeið fyri born 7-9 ár og 10-13 ár miku- dagin 14. jan. í ovaru fim- leikarholl kommunuskul- ans. Tey, sum dansaðu í heyst, verða eisini biðin um at tekna seg. Jógvan Martin, tlf. 16125 Jorgen, tlf. 15231 Mia, tlf. 16080 KETTLINGUR BURTURBLIVIN 7 mår. gamal kettlingur burturblivin 2. jóladag frå Fjalsgotu. = Kettlingurin hevur ikki hålsreim, ymisk- ar myrkar litir, annar fram- labbin ljósabrúnur. Hevur nakar sæð hann, vinarliga ring Tlf. 12645 HORVIN KETTLINGUR Ein 5 mår. gamal kettling- ur, ið er hvítur og reyður og hevur lilla hálsreim, burturblivin í Fútalág. Um tú hevur sæð hann, vinar- liga ring Tlf. 19533 KALKUN PAR til sølu. Tlf. 10429 HUNDAHVØLPUR Sera fittur hvølpur undan ektaðari border collie, verður latin djóravini við at koma eftir honum. Tlf. 44318 KETTLINGAR verða latnir djóravinum Kettlingarnir eru reinligir Tlf. 19720 MARSVIN Triggir marsvinsungar fá- ast við at koma eftir teim- um Tif. 10429, eftir kl. 15 HUNDAHVOLPUR Ein 7 vikur gamal hunda- hvelpur (tík)) mamman miðalstór, pápin Border Collie, fæst við at ringja Tlf. 22339 KETTLINGAR Fittir og reinligir kettlingar fåast vid at avheinta teir Tlf. 19471 KETTLINGUR Hálvvaksin reyður kettling- ur komin at ganga á Trað- argetu 2 á Argjum. Um nakar saknar hann so ring tif. 19782 BURTURMIST Svartur frensur er sakn- adur å Tradargøtu 29 å Argjum sidan 26.12. Er sera spakur. Um tú hevur sæð hann, vinarliga ring tif. 10190 Fundir FØROYA ASTMA/ ALLERGIFELAG hevur limafund leygardag- in 17. jan. kl. 16 i MBF húsinum. Vitjan verður av Odmar Færø, barna- lækna. Til ber at seta spurningar. Nevndin AÐALFUNDUR Suðuroyar Norðara Dansi- felag hevur aðalfund sunnudagin 18. jan. kl. 16. Nevndin ARSAÐALFUNDUR Foroya Astma/Allergifelag boðar við hesum frá at árs- aðalfundur felagsins verð- ur í MBF húsinum leygar- dagin 14. febr. kl. 16.00. Dagsskrá sambært lógum felagsins. Grein 9 lógar- broyting, skulu vera nevndini í hendi 4 vikur undan aðalfundinum, t.e. leygardagin 17. jan. 1998. Nevndin LIMAFUNDUR Klaksvíkar Husmødrafelag boðar til limafund í Bogotu sunnudagin 11. jan. 98, kl. 15. Evni: Húsini. Allir limir biðjast meta. Nýggir kunnu eisini teknast. Nevndin AÐALFUNDUR Aðalfundur í Heimavirkis- felagnum verður 31.1.98, tíð og stað verður lýst seinni. Heimavirkisfelagið Box 1209 110 Tórshavn Húsarhaldstól VASKIMASKINA Góð Zanussi vaskimask- ina til solu. Tlf. 10689 KØLISKAP Gorenje køliskåp, 56x56x- 85, til sølu. Tlf. 10689 TIL SØLU Gram køliskåp 185 L heraf 35 L fryseboks“**, indven- dig som nyt, udvendig lidt ridser/skrammer, 1.600 kr Tlf. 11822 TIL SØLU Husqvarna komfyrur, Standard ST6DD til sølu Tlf. 19223 GASSGRYTUR ynskjast til keyps Tit. 73369 TIL SØLU Electrolux komfýrur, 70 cm breiður, til solu fyri 1.500 kr Tlf. 14492 - 15600 VÆLVAND KETTA Sera kelin og vælvand ketta verður latin djóravini vegna serligar umstoður TIf. 17147 TIL SOLU Brúkt koliskáp av merk- inum Zanussi til solu fyri 500 kr Tlf. 17785