týsdagur 20. januar 1998síða 9
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 11 — 20. JANUAR 1998
tíðindablaðið
Faroes Oil ånd Gas Exploration P/F
8] rr
Hava nú stovnað
føroyskt oljufelag
Ætlanin er at einstaklingar og virki í Fóroyum skulu tekna partapening í
på
nýggja felagnum, sum fer at gera eina samstarvsavtalu vid bretska oljufelagið
Dana Petroleum. Pláss er bæði fyri einum privatum og einum almennum
oljufelag í Fóroyum heldur Nils Sørensen, sum er stjóri í nýggja føroyska
oljufelagnum, ið varð stovnað í farnu viku.
Jan Miller
Hósdagin í farnu viku varð
eitt føroyskt privat oljufelag
stovnað. Felagið, sum hevur
fingið navnið „Feroya Kol-
ventisfelag P/F" við hjå-
navninum ,,Faroes Oil and
Gas Exploration P/F" ætlar
sær at vera við í oljuleiting
vid Føroyar.
Stovnarar av felagnum
eru Nils Súni Sørensen,
deildarleiðari Tórshavn,
Graham Duncan Stewart,
frá oljufelagnum Dana,
Aberdeen og Jákup Egholm
Hansen, arkitektur Tórs-
havn.
Stjóri í felagnum er Nils
Sørensen. Hann var eitt
skifti stjóri á Føroya Fiska-
sølu. Í dag er hann deild-
arleiðari á ALS.
Endamál felagsins er
sambart uppgerð frá Skrá-
seting Føroya, at reka idn-
aðar- og handilsvirksemi í
samband vid kolvetni, her-
undir at gerast loyvihavi til
leiting eftir og framleidslu
av kolvetnum.
Felagið hevur heimstað í
Havn og kapitalur felags-
sins er hálv mill. kr.
Nils Sørensen sigur við
Sosialin, at nú felagið er
stovnað, verður arbeitt víð-
ari við at fáa alt uppá pláss.
Tvs. at samstarvsavtala skal
gerast við útlendska olju-
felagið Dana umframt at
tekning verður av parta-
peningi í Føroyum.
Tann hálva mill. kr., sum
er inngoldin fyri at kunna
skráseta felagið sum parta-
felag, er goldin av „Faroe
Petroleum Investment“, ið
er ein figgingargrunnur,
sum hevur heimstað á
Guernsey. Meiningin við tí
grunninum, at hann fram-
yvir, tá felagið fer at virka,
skal vera fíggingarfelagið
hjá nýggja føroyska olju-
felagnum.
Tað eru bretar, sum
standa aftan fyri hetta fløgu-
felagið men ætlanin er, at
eisini føroyingar skulu vera
við sigur Nils Sørensen.
-Men er hetta bara søg-
an umaftur sum vit kenna
frá fiskivinnuni, har før-
oyingar bara eru strå-
menn fyri útlendskum
áhugamálum, har tað nú
ikki eru fiskikvotur, sum
útlendskar kapitalinter-
essur eru úti eftir, men
atgongd til møgulig råevni
í undigrundini!
-Avgjørt ikki. Tað er net-
tup tí, at bert hálv mill. kr.
er sett í felagið. Ætlanin er
at arbeiða spakuliga víðari,
nú eftir at felagið er stovn-
sett. Málið er at fáa eitt før-
oyskt felag, sum føroyingar
kunnu seta pengar í. Tað
verður teknaður partapen-
ingur í Føroyum.
Nils Sørensen sigur, at
felagið, sum nú er stovnað,
fer at gera eina samstarvs-
avtalu við tað bretska olju-
felagið Dana Petroleum, har
eitt av oddafólkunum er
hålvi føroyingurin Graham
Stewart.
Dana Petroleum er eitt
rættiliga nytt oljufelag, sum
serliga arbeiðir í Ruslandi.
Nils Sørensen sigur, at av-
talan fer at fegna um vitan,
figgingarmøguleikar,
teknikk, samrådingar, fyri-
siting vid ødrum ordum,
hvussu tå byggir upp eitt
føroyskt oljufelag.
Niels Sørensen sigur, at
hetta fer at líkjast støduni
hjå Atlantsflog, tå teir
royndu at byggja felagið
upp við hjálp frá Chimber-
air. Her verður samstarvs-
felagin Dana.
-Men hví Dana Petrole-
um!
-Talan er um eitt rættiliga
lítið felag, sum hevur eitt
virði uppá 2 mia. kr. Ger tú
avtalu við eitt stórt felag
kanst tú rokna við at detta
niðurímillum í systeminum.
Dana er fult kvalifiserað til
hesa uppgávuna. Eg rokni
við, at vit føroyingar við
slíkum felag kunnu fáa eitt
betri samstarv enn um talan
var um eitt gigantiskt felag.
Stjórin í Dana Petroleum
er Charles Smith, sum er
fyrrverandi stjóri í oljufel-
agnum Chevron. Ein annar
av oddamonnunum í Dana
er Tom Cross.
Uppá fyrispurning hver
hevur tikið stig til hetta
tiltak - føroyingar ella út-
lendingar - sigur Nils Sør-
ensen, at tað er ein kom-
binatión av báðum.
Nils Sørensen sigur, at
endamálið er, at hetta skal
vera eitt føroyskt oljufelag,
sum føroyingar koma at
eiga.
Tá avtala við Dana Petro-
leum er komin upp á pláss
so hevur ein fingið eitt fel-
ag, sum hevur ta neyðugu
vitanina, sum eitt oljufelag
skal hava. Síðani verður
farið at samráðast við okk-
urt av samtøkunum, sum
ætlar sær at bora eftir olju
Graham Steward, hálvur
føroyingur, sum í dag
starvast hjá Dana
Petroleu, er nevndarlimur
i nyggja felagnum
vid Føroyar. Á henda hátt
kann felagið so mennast
eins og tað norska Saga
gjørdi tað.
-Tað, sum liggur í hesum,
er, at vit føroyingar sjálvir
skulu kunna vera við í
sjálvari primersvinnuni inn-
an oljuvinnuna.
Nils Sørensen sigur, at
henda ætlanin við einum
privatum føroyskum olju-
felag fordar ikki fyri einum
almennum oljufelag. Hann
heldur tad er plåss fyri
bådum.
-Sjålvandi er talan um at
fáa ein vinning burtur úr
Nils Sørensen, stjóri í nýggja føroyska oljufelagnum
einum slíkum felag, men
tað er eisini tankin at byggja
upp føroyska ekspertisu á
privatum stødi
Felagið leggur stóran
dent á at vera so føroyskt
sum gjørligt sigur ssjtórin í
felagnum við Sosialin.
Tom Cross, stjóri í
oljufelagnum Dana
Petroleum, sum nú skal
leggja fóroyingum lag á at
byggja upp oljufelag
Mærsk nú saman við
amerikanska Amoco
Jan Miller
Nú tað nærkast einum út-
bjóðingarumfari á føroysk-
um øki royna oljufeløgini
at finna sær teir réttu partn-
ararnar fyri harvið at standa
seg betur í eini útbjóðing.
Fleiri samtøk eru longu,
sum virka á føroyskum øki.
Nú um dagarnar var so eitt
av hesum samtøkunum
broytt. Tað er sokallaði
Finabólkurin, sum, eisini
danska oljufelagið Mærsk
Olie og Gas er partur av.
Hitt felagið í bólkinum er
Deminex. Í fjør var eisini
enn eitt felag í hesum bólk-
inum, Union Texas, men
felagið tók seg úr felagnum
í fjør. Nú er so tað ameri-
kanska felagið Amoco kom-
ið við í samtakið og hevur
eisini yvirtikið operatør-
leiklutin, sum Fina hevði.
George Chisholm, kann-
ingarstjóri hjá Amoco sigur,
at teir eru sera nøgdir at vera
komnir í henda bólkin, tí
talan er um góð cljufeløg.
Amoco hevur leingi leitað
sær eftir partnarum men
hevur so ikki hildið tíðina
vera komna fyrr enn nú
møguleiki var at koma í
henda bólkin.
Hann sigur, at teir eru sera
sterkir tekniskt, og tað at
Amoco var tað felagið, sum
fann flest nýggjar oljukeld-
ur í bæði 95 og 96 sigur
kanska heldur ikki so lítið.
Tað kann vera góð barlast
at hava við sær í leitingini
við Føroyar.
Uppá fyrispurning um tað
er av týdningi fyri Amoco
at vera í einum bólki, har
eitt av feløgnum er danskt,
sigur George Chisholm, at
tað er umráðandi at hava eitt
skandinaviskt felag í einum
slíkum bólki. Hann hevur
annars alt gott at bera
Mærsk, sum hann sigur er
eitt sera kompetent felag at
arbeiða saman við.
Hverjar vónir hevur
kanningastjórin í Amoco so
til, at tað verður eitt før-
oyskt útbjóðingarumfar nú,
tá tað er óvist við mark-
inum!
-Ein markaloysn er týdn-
ingarmikið fyri øll olju-
feløgini.
-Men kann ein óloyst
marknatræta og eitt útsett
utbjødingarumfar køva
áhugan hjá oljufelógunum
fyri at vera við í leiting
við Føroyar!
-Tað fara helst at vera
nøkur oljufeløg, sum fara at
missa áhugan ella rættari -
at leggja síni projekt á
hillina fyribils, um markið
ikki verður ásettt fyrr enn
móti endanum av 98 ella
miðskeiðis í 99. Men tey
vilja so helst koma aftur
seinni, tá trætan er loyst
George Chisholm sigur,
at Amoco fer neyvan at
missa áhugan fyri økinum,
hóast eingin lisensrunda
verður í 98. - Vit kunnu liva
við, at eingin lisensrunda
verður í ár, men í so skuldi
hon helst eisini verið í 99.
Bo Wilfang, varastjóri í
Mærsk Olie og Gas sigur
við Sosialin, at teir eru fegn-
ir um at hava fingið Amoco
við í bólkin, tí tað skuldi
styrkt møguleikarnar at
fingið gjørt eitt gott fyri-
reikingararbeiði fyri at
kunna vera við í fyrstu út-
bjóðing. - Vit eru í gongd við
kanningarnar, sum enn ikki
eru lidnar. Urslitid av teim-
um og tí teimum reglum og
treytum, sum føroyingar
fara at seta oljufeløgunum,
Bo Wilfang i midjuni
verða so avgerandi fyri, um
vit fara at søkja um lisens
sigur Bo Wilfang
Hann sigur, at Amoco er
eitt felag við nógvum
royndum á bretskum øki og
felagið hevur royndir at
bora í somu løgum sum tey
vid Føroyar
Sosialurin hevur ikki
fingið váttaðm býtið millum
feløguni men skilur, at
Amoco og Mærsk hava
30% hver meðan Deminex
og Fina hava 20% hver