hósdagur 22. januar 1998síða 19

— Nr. 13 — 22. JANUAR 1998 tíðindablaðið Sv6fsfnrin 19 fundirnar bjóða vit ein | Blak (klaver) og Mikael drekkamunn. Blak (brass). , Samkoman Malta Leygardagin 24. jan.: >Í í Hirtshals | essinum< spælir á eini kon- sert í Humlebæk. A 80, Fax 31 23 92 34 er opin í Aalborg. 10B | mánadag, týsdag og hós- 9000 Aalborg | på: Ål IU S9A3.30: Miku- PII. 98 13 6930 MFS, Tlf /fax 33250210 Húsið er opið: Mánadag, mikudag og | Opið mikudag og fríggja- fríggjadag frá kl. 17-19 | dag kl 16—18 ; | Leygardag frå kl. 22-03 Ovggjaskeggi, tif /fax | Føroysk blað liggja | 3123231 L ; frammi, friggjadag eisini Nærvarp Okkara, tlf Dagur og vika Hvønn sunnudag kl. 17 er kórvenjing í húsinum 31228401. Skúlin, 53681757. Hvønn tysdag er føroysk- Faroyingafelagið ur skúli fyri børn á Hern- | í Arhus ingvejskole. | Velergale 48 D, I høllini å Filstedsvejens- skole: Tyskvøld og hós- kveld hondbóltsvenjing fyri menn og kvinnur. Fríggja- kveld kl. 18-20 innandura fótbóltur Nærri boð um tiltøk og tíðir á tlf. 98 15 38 78 Feroyahúsið í Keypmannahavn Vesterbrogade 17 A 1620 København V Tlf. 31 23 15 87 Fax 31 23 15 18 Kunningartlf. 31 23 15 86, sum sigur frá øllum tiltøk- um. Týsdagsdegverðarnir byrja aftur týsdagin 13. jan. kl. 17.30 og eru hvønn tys- dag fram til 26. mai. Bingo byrjar aftur tys- dagin 2. febr. kl. 19 og er annan hvønn tysdag fram til 28. april Kom og Dansa byrjar skeid aftur månadagin 26. jan. Seks månadagar fram. Fótatraðk byrjar aftur sunnukvøldid 18. jan. kl. 19.30 og dansa annadhvørt sunnukveld.. Kafékvøld kl. 21-24. Bólk- urin »] essinum« v/ Heðin D. Ziska (guitar), Christian 8000 Arhus C Aarstova er opin månad.— hósdag kl. 16-18. Friggjakvøld kl. 21-03, atgongumerki fyri ikki limir 10 kr. Føroyskur skúli fyri børn leygardag, ólíka vikur, frå | kl. 11.00 til 14.00. Innandura fótbóltur í Bellevue høllini leygardag kl. 19. Innandura fótbóltur i Hasselager Skole frá kl. 15- 17. Styrkivenjing og motión í Vorrevangsskolen hósdag kl. 18-19. Flogbóltur í Frydenlund- skolen fríggjadag kl. 16-18 og svimjing kl. 18-19. Sertiltøk: Hoyrið telefon- svararan á tlf. 86-180604. Føroyingar í Noregi Føroyingar og fólk við til- knýti til Føroyar hittast til óformligan hugna fyrsta leygardag í mánaðinum, kl. 15.00, á Kafé Asylet, Grøn- land 28, f Oslo. Norsk-Færøysk Lag skip- ar fyri tiltakinum. Felagið hevur tlf. +47 22 67 48 29. Sunnudagir 25. januar fyllir Mads Christoffur Hentze (Doffa), Skopun, 80 ár. Tey, ið ynskja at heilsa uppá Doffa, eru vælkomin í Øksnagerdi 4 i Havn hjá soninum Marion leygar- dagin 24. januar eftir kl. 19. VALUTAKURSIR Ultimo 21.01.98 síðsta mán. Dollarar 698,1000 673,4000 Pund 1132,8300 1122,6000 Markur > 381,3000 381,4100 Kréna 86,7800 87,6000 Kréna 92,5500 93,5900 Frankur 113,9200 113,9900 Frankur 18,4970 18,4970 Frankur 467,9000 469,9700 Gyllin 338,3600 338,3900 Liri 0,3885 0,3893 Markur 126,2500 126,5400 Króna 9,7000 9,6600 Skillingur 54,2390 54,2520 Pesetas 4,5080 4,5130 Escudos 3,7350 3,7370 Dollari 484,5000 476,8800 Drakmur 2,4480 2,4490 Yen 5,4537 5,3125 Pund 959,3800 987,1100 XEU 753,2400 753,4200 Kelda: SRA Finnland Ísland Eysturríki Spania Portugal Kanada Grikkaland Japan - Irland Hósdagur 22. januar 0.00 World Headlines 0.05 USA Direct 0.30 Holiday 1.00 World News - ness Report - 24 Hours 2.00 World News - ness Report - 24 Hours 3.00 World News - ness Report - 24 Hours 4.00 World News - Weather 4.30 The Money Programme 5.00 World News - Weather 5.30 HARDtalk 6.00 The World Today 7.30 Film '98 8.00 World News - Weather 8.30 The Money Programme 9.00 World News - Weather 9.30 HARDtalk 10.00 World News 10.30 Holiday 11.00 The World Today 12.30 The Money Programme 13.00 World News 13.15 World Business Report 13.30 The World Today 14.30 Top Gear 15.00 World News - Weather 15.30 HARDtalk 16.00 World News - Weather 16.30 The Money Programme 17.00 World News - Weather 17.30 The Clothes Show 18.00 The World Today 19.30 HARDtalk 20.00 World News - Weather 20.30 Panorama 21.00 World News - Weather 21.10 World Business Report 21.30 Earth Report: »Ukraine« 22.00 World News 22.15 Europe Direct 23.00 World News - World Busi- ness Report - 24 Hours dyr ad 0.05 USA Direct 0.30 The Clothes Show 1.00 World News - World Busi- 24 Hours 2.00 World News - World Busi- ness Report - USA Direct 3.00 World News - World Busi- ness Report - Asia Today - 24 Hours 4.00 World News - Weather 4.30 Panorama 5.00 World News - Weather 5.30 HARDtalk 6.00 The World Today 7.30 Holiday 8.00 World News - Weather 8.30 Panorama 9.00 World News - Weather 9.30 HARDtalk 10.00 World News - Weather 10.30 The Clothes Show 11.00 The World Today ODOO PRIME 0 Goamic Facycing 0.30 Venus Unveiled 1.00 Design for an Alien World 1.30 Mapping the Milky Way World Busi- Asia Today - World Busi- Asia Today - World Busi- Asia Today - 6.45 Activ 8 8:10 7.10 Out of Tune: >A new Kid in Town« 7.45 Ready Steady Cook 8.15 Kilroy 9.00 Style Challenge 9.30 Wildlife: »Blubber Lovers« 10.00 Lovejoy: »The Kakieman 10.55 Good Living 11.20 Ready Steady Cook 11.50 Style Challenge 12.15 Tracks 4:12 12.50 Kilroy 13.30 Wildlife: »Blubber Lovers« 14.00 Lovejoy: »The Kakieman Tiger« 14.50 Prime Weather 15.00 Good Living | 15.30 Bitsa | 15.45 Activ 8 8:10 | 16.10 Out of Tune: >A new Kid in Town« | 16.35 Dr. Who: »The Android Invasion« 2:4 | 17.00 World News | 17.25 Prime Weather | 1%80 Ready Steady Cook | 18.00 Animal Hospital | 18.30 Antiques Roadshow: »Lords« | 19.00 Goodnight Sweetheart 3:10 | 19.30 To the Manor Born 4:7 | 20.00 Hetty Wainthropp Investi- gates: »Runaways« 3:6 | 21.00 World News | 21.25 Prime Weather 21.30 Mistresses: »The Woman Scorned« 3:3 22.30 Counterblast: »Baby on Board« 23.00 The Final Cut 4:4 23.55 Prime Weather Friggjadagur 23. 5 RR 089 Looking at Hospital 0.30 Insight into Violence 1.00 Controlling Carnival Crowds 2.00 Film Education 2.30 Film Education: »Hamlet - To cut or not to cut« 3.00 Performing Arts 4.00 Suenos World - Spanish 5.00 Teaching and Learning with it 5.30 Basic Skilis 6.00 The World Today 6.25 Skiing Forecast 6.30 Salut Serge! 2:10 6.45 Blue Peter 7.10 Grange Hill 7.45 Ready Steady Cook 8.15 Kilroy 9.00 Style Challenge 9.30 Eastenders 10.00 Great Expectations 2:6 10.55 Skiing Forecast 11.00 Good Living 11.25 Ready Steady Cook 11.55 Style Challenge LTD SPOR yt“ 22. januar 7.30 8.30 Ski Jumping 9.30 Car On ice 10:00 Alpine Skiing - live 11.30 Tennis 19.00 Dancing 20.00 Aerobics 21.00 Fitness 22.00 Tennis 23.00 Motorsports 0.30 Lidugt ig ne 9.00 Alpine Skiing - live 10.00 Alpine Skiing - ive 11.30 Alpine Skiing - live Bo 22. januar børn 7.00 The City (e) 7.25 The City 7.50 Remington Steele 8.45 Horton-sagaen (e) 9.35 Horton-sagaen 10.25 TV-Shop 12.00 Pyramidan 12.30 Airwolt 13.25 Mork og Mindy 13.50 Fede Fritimer 14.20 Magnum 15.15 Melrose Place 16.10 Ricki Lake 17.00 Tíðindi 17.30 Alf 18.00 Ein frålik barnagenta 18.30 Can't Hurry Love 19.00 Eftirlýst 20.00 Mig og min lillebror og storsmuglerne - da. filmur | 22.00 Tíðindi 22.15 J.A.G. | 23.10 The Killers 0.50 Cops 1.15 Pacific Drive 145 Liðugt Fríggjadagin 23. januar 20 Fyri bern 7.00 The City (e) 7.25 The City 7.50 Remington Steele 8.45 Horton-sagaen (e) 9.35 Horton-sagaen 10.25 TV-Shop 12.00 Pyramidan svf Hósdagur 22. januar 19.00 Fimla 19.30 Wendy 61:65 | 20.00 Dagur og vika 20.30 Tann seinasta viðgerðin | 21.15 Taxa 11 | 2155 Morðgátur | 2220 Columbo 23.30 Liðugt | Hósd | „Á - ur 22. januar 7.15 Tidindi 7.17 Morgunlestur 7.30 Tíðindi 7.35 Góðan morgun Føroyar 8.00 Tíðindi 8.05 Góðan morgun Føroyar 9.00 Tíðindi 9.05 Morgunlestur (e) 9.15 Dagsins tónar 9.30 Upplestur (e) 10.00 Tíðindi 10.05 Fimleikaløtan 143 10.10 Lurtararnir og vit 11.00 Tíðindi 11.01 Heimurin í dag (e) Mildrið Jacobsen leggur til rættis 11.30 Undir degurða 12.00 Tíðindi 12.01 Friðarlig poppleg úr 12.15 Veðurtíðindi og skrá 12.20 Tíðindini og ítróttur 12.40 Jim Reeves syngur 13.00 Tónatímin 14.00 Tíðindi 14.01 Fimmarin (e) 15.00 Tíðindi 15.01 Nýtt og gott gamalt Rúni Jákupsson velur løgini 16.00 Tíðindi 16.01 Rokkstovan - Rasmus Rasmussen skipar 17.00 Tíðindi 17.05 Burtur á heiði - Birgir Kruse leggur til rættis 18.00 Fríkorterið 18.25 Veðurtíðindi og skrá 18.30 Tíðindini 18.55 Orð og mál - Jógvan í Lon Jacobsen leggur til rættis 19.00 Viljormur Kornus - 4. kvæðasending hjá Ami Dahl 19.30 Poppkvørnin - Kåri Annand Berg stílar fyri 20.00 "Ving!" - Ginna Midjord skipar fyri (e) 21.00 Kvøldarstundin - Jónheðin Tróndheim leggur til rættis 22.00 Tíðindi Fríggjadagur 23. januar 7.17 Morgunlestur 7.30 Tíðindi 7.35 Góðan morgun Feroyar 8.00 Tíðindi 8.05 Góðan morgun Føroyar 9.00 Tíðindi 9.05 Morgunlestur (e) 9.15 Dagsins tónar 9.30 Í grannalagnum - Mildrid Jacobsen leggur til rættis 10.00 Tíðindi 10.05 Fimleikaletan 143 10.10 Máltráðurin - Elis Poulsen er í útvarpsstovuni 11.00 Tíðindi 11.01 Viljormur Kornus - 4 kvæðasending hjá Ama Dahl (e) 11.30 Undir degurða 12.00 Tíðindi Havnar BIO * TIf. 11956 * mørgan reeman ashle ud d p kissthegiris Á 22.01. kl. 20 22.01. kl. 23 Hósdagur Hósdagur Undanfrumsýning | Hósdagur 22.01. kl. 19 Frumsyning Fríggjadagur 23.01. kl. 19 Billettprisur 70,- kr. — Forsølan er byrjað KOMANDI FILMAR 30.01.: The Jackal Bruce Willis og Richard Gere spæla 06.02.: The Game Michael Douglas og Sean Penn spæla 06.02.: Den lilie havfrue Disney teknifilmur 20.02.: Copland Sylvester Stallone | 27.02.: Spiceworid the Movie | Spice Girls