fríggjadagur 30. januar 1998síða 6

6 tíðindablaðið Nr. 19 — 30. JANUAR 1998 Trygd byrjar virksemi sítt mánadagin Góðska til kapp- ingarførar prísir Tað er ógvuliga týdningarmikið við kapping, og vit eru sannførdir um, at vit, vid teirri vóru vit bjóða, eru kappngarførir i prisi, sigur stjórin í Trygd, Christian C. Nielsen. LEo POULSEN Trygd er ikki nakar ársungi Felagið varð sett á stovn longu í 1932 av somu kreft- um, sum eisini settu á stovn Sjóvinnubankan. Skráset- ingarnummarið hjá Trygd er 8, og er tað tískil eldri enn bankin, ið hevði nummar 10 Felagið hevur verið virk- ið alla tíðina síðani stovn- anina, men í 1942 var lóg um einkarrætt innan trygg ing sett á stovn við tí úrsliti, t Trygd ikki var loyvt at tekna nýggjar tryggingar eftir 1. januar 1943.Valið stóð so millum at gevast við virkseminum, ella halda fram við ti kundaflokki sum felagið hevði T 1 i Irygd valdi hetta seinna yg hevur sostatt verið virkið Oli arm Men sjálvsagt itini hjá felagnum ikk: góð tá eingir nýggir kundar Sgdust aftrat, tí sjálvt innan kundar Jørn Astrup vóru út € trvegine dovee: £8ja Hansen, nevndarformadur SE rl Felagið hevði fram 180 kundar, nú tað fær Saman við Feroya Banka Tá so legtingið tók av eink arrætt hjá tr frá 1. januar 199 go gd % var laga Sjálvandi var neyðugt at ynja seg til eina kapping felagið tí á Føroya at seta pening í g annars at sam- 2 vid felagið ya Banki gjørdi av at seta partapening i Trygd og da felagnum deildir sínar kring landið sum av- Fer at bj greidslustød. Hetta merkir, at Trygd kann bjóða eina góða tænastu á ein bíligan hátt Síðani var farið undir fyrireikingarnar at kasta seg út í kappingina, og 1. no- vember var so stjóri settur í Trygd. Tað er danin Christ- ian Cornelius Nielsen, sum hevur drúgvar royndir innan tryggingarvirksemið í Dan- mark. Haraftrat eru sett í starv tvey onnur fólk, um- framt tvey, sum komu frá bankanum soleiðis, at tað í dag starvast tiisamans 5 fólk á Trygd Fastar tryggingar Fyrireikingarnar umfataðu sjálvandi fyrst og fremst eina samanseting av teirri trygging. ið felagið skuldi bjóða kundum sínum Henda samanseting var gjørd í samráð við danska brúkararáðið og tryggingar- marknaðin Trygd býður sær til at tryggja allar vanligar húsa tryggingar, umframt famil- jutryggingar. Tað vil siga eina husatrygging, sum um- fatar allar hugsandi skaðar sjálvandi tillagað føroysk viðurskifti — og sina fam- iljutrygging, ið umfatar alt frá innbúgvi til ferðagóðs trygging. Stutt sagt alt, ið ein kann hugsast at koma út fyri Egna telduskipan Til at avgreiða hesar trygg- ingarnar hevur Trygd fingið sær egna telduskipan, ið er av allarmest framkomna Hesar teldur eru uppsettar á øllum deildunum hjá Føroya Banka kring landið, og eru heilt leysar av teldu- Christian C. Nielsen, stjóri í Trygd. Mynd: Jens Kr. Vang Christian C. Nielsen, stjóri, og Jórn Astrup Hansen, neynd- arformaður fara við góðum treysti undir virksemið mánadagin. Mynd: Jens Kr. Vang skipanini hjá bankanum Men sjálvandi hevur tað eisini sett krøv til tey fólk, ið skulu avgreiða fyrispurn- ingar og tryggingar hjá kundunum runt um, og til tess at fyrireika starvsfólkið til hesa uppgávu, hava skeið verið hildin í tryggingar- kunsti Tryggingar, ið nøkta tørvin Ikki ti, at tað fer at vera so sera trupult at avgreiða fyri- spurningar og tryggingar hjá starvsfólkinum, tí í veru- leikanum eru tað bert tvær verur, ið standa fólki í boði. Er talan um húsatrygging ella familjutrygging kann Trygd vera við, men tað er talan um fastar tryggingar, tað ið tryggingarsambandid nevnir pakkatryggingar. Tað ber sostatt ikki til at solda frá tær tryggingar, ið ein ikki metir seg at hava fyri neyðini Stjórin á Trygd vísir tó á, at hetta fyri kundarnar bert verður ein fyrimunur, tí tað ein annars kundi spart er so vælsignað lítið, at tað so at siga ikki merkist. Hinvegin er ein altíð vísur í, at trygg- ingin tekur við. skuldi tað óhugsandi hent Pláss fyri meiri enn einum Tað sigur seg sjálvt, at tá Føroya Banki — ið er størsti parteigari — fer inn í ein slík- an handil, so er tað tí at hann metir, at hetta er handilsliga forsvarligt Tí visa teir báðir, stjórin og nevndarformaðurin, á, at hóast vit ikki eru meiri enn 45.000 sálir í Føroyum, og hóast loyvi felagsins enn bert umfatar sethúsa- og familjutrygging, so er kortini grundarlag fyri meiri enn einum tryggingarfelag í Føroyum. Teir vísa eisini á tað sunna og neyðuga í, at ein ávís kapping er á økinum. Og satt at siga hevur henda kapping longu givið úrslit, tí nú ber til eisini at tekna tryggingar í Spari- kassunum í einum sam- starvi við Brunatrygging- ina. Um framtíðar vónirnar vil Christian Nielsen ikki siga so nógv, men hann væntar kortini, at felagid fær »sin nåttårliga part av marknad- inum«. Hvussu so fer at vera og ikki, kann bert tidin visa Men frå månadegnum 2. februar verdur kapping å tryggingarøkinum i Føroy- um. Og tað má í hvussu er sigast at vera sunt og gott | Lø | | | Sjálvhjálparbólkar í Kvinnuhúsinum | Kvinnuhúsið fer nú undir eitt tiltak við sjálvhjálpar- bólkum. Hetta hendir eftir at ein áheitan er komin frá | eini mammu um ein slíkan bólk. Kvinnuhúsið hevur tikið evnid upp og hevur gjørt av at gera tveir ymiskar bólkar. Annar viðger evnið »Er påpin at børnunum hjá tær ikki føroyingur« og hin »Størri sjálvsálit gevur meiri orku<. Í fyrr nevnda bólkinum er ætlanin at leggja dentin á at umrøda mentanarligu og átrúnaðarligu munirnar, ið eru, um børnini skulu góð- | taka hesar munir og hvussu samveran er við pápan, búgva foreldrini ikki saman. Í hinum bólkinum fer at verða tosað um trupulleikar í gerandisdegnum, um kvinnurnar eru ov aftur- haldandi og ikki tora at siga sína meining. Stutt sagt verður arbeitt við sjálvsálit- inum hjá luttakarunum. Annars verður sagt í skrivinum frá Kvinnuhús- inum, at kvinnurnar sjálvar fara at avgera, hvat størstur dentur skal leggjast á. Byrjað verður måna- kveldið 9. februar kl. 19. Bólkarnir hittast síðani eina ferð um vikuna í 8 vikur, og kostnaðurin er 35 kr. hvørja ferð. Tað verður Karen Heine- sen, ið leiðir báðar bólkar- nar. | Óli Breckmann um arbeiðsrætt: Málið ikki akutt longur Tað var við spenningi, at fleiri fólk | høvdu leitað sær niðan í løgtingiå í | gjár at fylgja við orðaskiftinum um arbeiðsrætt í Fóroyum. So tað var heldur snópisligt, tá annar av uppskotsstillarunum, Oli Breckmann, tók málið aftur. LEo POULSEN Tað stóðst mikil rokan av, tá Bjørn á Heygum týsdagin legði uppskotið hjá sær og einum ødrum samgongu- tingmanni, Ola Breckmann, fram Fakfeløgini vóru sum vera man å gosi, og onkur fór so langt sum at siga, at hetta var ein beinleiðis krígsavbjóðing Tí var ikki sért av spenn- ingi í, tá málið í gjár skuldi koma til fyrstu viðgerð Sjálvandi vóru fakfelags- fólk mett í tinginum at lurta eftir gongdini, men rættiliga óvæntað fór Oli Breckmann | á rødarapallin og tók upp- | skotið aftur. | Var ætlað sum hjálp hjá I num Oli Breckmann sigur, at tá uppskotið var borið niðan á | løgtingsskrivstovuna seint | friggjadagin seinnapart, | hildu teir bådir seg gera tad í forstáilsi vid landsstýrið Orsøkin til, at uppskotið varð lagt fram, var, at verk- fallið á miðnámsskúlunum ikki så út til at fáa nakran enda, og tí var hetta ætlað | sum ein hjálp hjá landsstýr- inum mótvegis Yrkisfelagn- | um. Roknað var við, at tað | fór at gerast lættari hjá | landsstýrinum at fáa semju í lag, tá vitanin um, at hetta málið var fyri í tinginum, kom fram. Samskiftið | ikki gott Oli Breckmann vidgekk, at málið var lagt fram í skundi, men vísir til omanfyri nevndu orsøkir. Fólkafloks tingmaðurin sigur, at samskiftið í Tinga- nesi eftir øllum at dóma ikki hevur verið nóg gott, tí Kristian Magnussen visti av ongum, fyrr enn uppskotið kom fyri Oli Breckmann og Bjørn å Heygum gjørdu so av, i samráð við landsstýris- mannin í arbeiðsmálum, at taka málið aftur og lata Kristiani Magnussen tað, so rætta mannagongdin kundi fylgjast. Teir báðir vístu á, at máli ikki longur er akutt, nú verkfallið á miðnáms- skúlunum er av. Neyðugt við skili á arbeiðsmarknaðinum Oli Breckmann sigur, at hóast málið nú er tikið aftur, so er framvegis tørvur á at fáa skil á viðurskiftunum á arbeiðsmarknaðinum. ið sum er mest líkist >Wild West-mentaliteti«. Hann sigur, at tad er ikki avgerðandi, at tað endar við einum arbeiðsrætti. Talan kann saktans blíva um ein víðkaðan gerðarrætt ella okkurt annað líknandi. Tað avgerðandi er, at hesin stovnur kemur Nú fáa so allir partar í málinum høvi at siga sína hugsan og gera sína ávirkan galdandi. ETT Le TE TET $.s0%0$0 36 6å FKR RA BIS á s5R8FGRARA SAGE á Á á á á