fríggjadagur 30. januar 1998síða 8
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
tíðindablaðið
Nr. 19 — 30. JANUAR 1998
Bankamálið:
Stjórnin fekk eina litla sigar
Úrslitið av spurnarorðaskiftinum endaði sum roknað varð
við frammanundan. Dagsskráin, sum avtalað varð millum
stjórnina og flokkarnar vinstrumegin, varð samtykt seint
tyskvøldid
SVEINUR POULSEN
rorðaskiftið i Fólka
endaði seint tys-
årsliid varð
en V ]
Orsøkin til hetta var, at
stjórnin og flokkarnir vin-
»rnina sam-
a dagsskrá, sum
tjórnini eina lítla
strumegin sty
tyktu ein
bert gav
nos -
Tað leikaði annars hart
á i Fólkatinginum til tíðir
Borgarligu flokkarnir
kundu ikki taka undir við tí
dagsskrá, sum var løgd fyri
Fólkatingið, men teir høvdu
heldur ikki nakað uppskot
at seta í staðin
Teir borgarligu flokk-
arnir hildu tað vera løgna
mannagongd, at stjórnin
sjálv slapp at avgera,
hvussu stór "sigarin" skul-
di verða
Feroysku umboðini
eisini orðið
Tað tykist sum hevur for-
sætisráðharrin fingið ákoyr-
ingar fyri at verða ov linur
mótvegis føroyingum, tí tá
hann tók orðið seint týs-
kveldið gav hann føroying-
um, og serliga Jc hannes
Martin Olsen av grovfýlini
Hann vendi sær bein-
leiðis til sambandsmannin
g segði millum annað, at
tað nú var uppá tíðina, at
føroyingar góvust við at
harta danir
- Eg haldi eisini, at tað
er uppá tíðina, at føroying-
ar takka okkum fyri, at vit
hjálptu tykkum, tá neyðin
var størst
Poul Nyrup Rasmussen
helt nevniliga, at føroyingar
høvdu brúkt ov nógva orku
til at geva dønum åbyrgd-
ina av kreppuni og fyri
bankamálið
Jóhannes Martin Olsen
lat ikki hesi boð liggja á sær
Hann fór á pallin og takkaði
dønum so mirðiliga fyri, at
teir høvdu hjålpt føroying-
um
Hann segði eisini, at
allir føroyingar vóru glaðir
fyri, at danir høvdu hjálpt
okkum, og tað skuldi for-
sætisráðharrin vita.
Frank Aaen úr Eindar-
listanum kom upp at kjak-
ast við Ola Breckmann um,
hvussu ríkir føroyingar
vóru, um flyting av peng-
um fyrst ein veg og síðani
hinvegin, og um skatting av
teimum ríku í Føroyum.
Runukrí
Tað kom týðuliga fram, at
her vóru tvær ymiskar pol-
itiskar uppfatanir. sum ren-
du saman
Tað var ikki bara gald-
andi í hesum førinum
Osemjan millum teir
borgarligu flokkarnar ødru-
megin og stuðulsflokkarnar
hinumegin kom eisini greitt
til sjóndar undir ordaskifti-
num
Aage Frandsen úr SF
helt, at tað var betri at hanga
stjórnina upp fyri tað, sum
nú var komið fram. So var
tað gjørt í hvussu er
Hesum var Kirsten Ja-
cobsen als ikki samd við
honum í
Hon helt, at tað hevði
verið mundandi betri at bíða
til fólkatingið hevur gjøg-
numgingið øll skjølini, sum
eru løgd fram i sambandi
vid målid
Tad, teir borgarligu
flokkarnir eru mest ónggdir
við, í dagsskránni sum var
samtykt, er, at seinasta
borgarliga stjórn Schliiters
eisini fær ákoyringar fyri
sin part í vánaligu støðu
Føroya.
Teir meina ikki, at tad
hevur nakað við bankamál-
ið at gera, meðan hinir
flokkarnir meina, at man
ikki bara kann kritisera nú-
verandi stjórn, tí skeiva
gongdin byrjaði meðan
borgarliga stjórnin sat, og
hon gjørdi onki við málið.
Fylgjurnar
Tað sær tí ikki út til, at mál-
ið fær nakrar fylgjur fyri
stjórnina ella nakran ráð-
harra.
Jagstranin hjá Uffe Elle-
mann-Jensen eftir Mogens
Lykketoft sær tí út til at
verða dottin á gól
Donsk blød søgdu eis-
ini i gjår, at tad var møgu-
ligt, at Føroya-målid endaði
sum ein fyrimunur fyri Poul
Nyrup Rasmussen heldur
enn ein vansi.
Spurningurin er so um
nakar av embætismonnun-
Frank Aaen (EL):
>Við steði i frå
staðfestir Fólkatingið:
— at fyrrverandi stjórnin
Uppskot til samtyktar
Uppskotsstillarar: Pia Gjellerup (S), Aage Frandsen (SF), Bjørn Elmquist (RV og
frå Den Danske Bank,
| - at hvørki tað føroyska landsstýrið ella tann danska stjórnin høvdu eitt fullfíggjað
grundarlag fyri at góðkenna
- atFí
hvønn leiklut Fíggjar:
ggjarefurlitið hevur
og ikki nøktandi, og
gav Landsstýrinum upplýsingar um Føroya Banka, sum
ikki vóru dekkandi fyri tað faktisku stóðu bankin var í. *
tekur til eftirtektar, at stjórnin kannar um grundarlag er fyri einari
| | nssumannskannig 7 mtlemonnum
Fólkatingið heitir tí á
um í samarbeiði við
eee na fa
— aft arbeiða fyri einum betri samskifti millum danskar og føroyskar myndug-
Er
— atuppafturtaka samráðingar
tillagad orkuni hjå føroyska båskapinum«
á heysti 1992 fastlegði ætlanir vid Figgingargrunninun
frá 1992 og tí »tvørministeriella« Féroyatólkinum, sum legði lunnarnar undir
tað arna handfaringina av búskaparkreppuni í Føroyum,
— attad er orsøk til kritik, Á at:skiftandi stjórnir síðani heystið 1992, hava latið
vera við, at geva føroyska landsstýrinum teir upplýsingar,
og embætismenninir fingu, herundir eisini tað seinu fráboðan um åheitanina
abýtið,
uppført seg soleiðis, at tað er ógreitt
eftirlitið hevði í sambandi við
vóru ymiskar kn um uppgåvan var handilslig ella politisk, og at tann
| mátin, donsku myndugleikarnir hava handfarið málið um AEREA
} uppá, var ófullkomin
— atDen Danske Bank
partabrævaumbýtið, at tað
um samlaðu skuldina, so at afturgjaldingin verður
sum danska stjórnin
fyri onnur,
ze
krav mótve gis bankanum
Týsdagin var spurnarorðaskifti um bankakanningina í Fólkatinginum. Úrslitið varð, at
myndugleikarnir fingu eina lítla sigar fyri teirra leiklut í bankamálinum
um verða drignir til svars
fyri teirra leiklut.
Flokkar í fólkatinginum
hava gjørt vart við, at teir
kundu hugsað sær, at onkrir
embætismenn verða revsað-
ir fyri teirra leiklut, men tað
er óvist, hvussu verður við
tí
At embætismenn verða
drignir til svars er ikki 6-
vanligt í Danmark, sjálvt
um tað ikki kemur so ofta
fyri
Øll minnast vit Tamila-
málið, og tá vóru nakrir,
sum máttu finna sær annað
arbeiðið, bæði ráðharrar,
fólkatingspolitikarar og em-
bætismenn.
Fyri stuttari tíð síðani
tók mál seg upp í sambandi
við nýggja hýruvognslóg í
Danmark.
Í einari kunngerð sum
Ferðslumálaráðið hevði
sent út, varð sett forboð fyri
at útlendingar sluppu at
koyra hýruvogn. Tað skuldu
bara danir gera
Hetta vakti mikla øsing
í Danmark, og málið endaði
við, at Bjørn Westh tók aftur
kunngerðina.
Men málið endaði ikki
har. Tveir embætismenn í
"Trafikdepartementet" eru
settir niður í tign og harvið
fluttir til onnur, minni týð-
andi størv, aðrastaðni á ráð-
stovuni.
Annar av hesum monn-
um er Calus Tornge, sum
var deildarleiðari í Ferðslu-
málaráðnum.
Ikki kann sigast at hann
hevur verið serliga heppin,
ti hann kom úr Løgmåla-
ráðnum í sambandi við Ta-
milamálið, og nú noyðist
hann aftur at finna seg í at
fáa nýtt starv, sum ikki er
so týdningarmikið.
Jóannes Eidesgaard:
Nyrup skift taktikk
SVEINUR POULSEN
— Orðaskiftið í Fólkatingi-
num vísti, at málið er vorðið
eitt innanríkispolitiskt mál.
Tað havi eg onga viðmerk-
ing til sum so.
— Tað verður val í Dan-
mark í ár, og tað sást týðu-
liga, at valstríðið er byrjað.
Hetta sigur Jóannes Eid-
esgaard í einari stuttari við-
merking, til orðaskiftið á
Fólkatingið týsdagin
Eftir hansara metan hev-
ur forsætisrådharrin skift
stóðu, í mun til tað tíðinda-
skriv sum kom frá honum
beint eftir at bankakanning-
in var almannakunngjørd.
— Tá segði hann, at
stjørnin saman vid Lands-
styrinum skuldi tosa sam-
an, um réttu mannagongd-
ina fyri at áseta eitt pass-
andi endurgjald til Lands-
stýrið, herundir eisini hvørji
stig skuldu takast mótvegis
Den Danske Bank.
— Nú tosar hann um
nýggjar sam.4dingar um,
hvussu skuldin skal aftur-
gjaldast, sigur Jóannes Ei-
desgaard, og hann heldur
fram:
— Hann royndi eisini at
síðustilla stjórnina og
Landsstýrið í bankamåli-
num viðvíkjandi upplýsing-
um um støduna hjá banka-
num.
— Hetta er púra burtur-
við. Føroyingar hava ong-
antíð havt teir upplýsingar
sum stjórnin hevði.
Jóannes Eidesgaard
metir eisini, at Nyrup er
hvassari í orðum, enn hann
var, tá hann var í Føroyum.
— Hann veit, at hann pol-
itiskt vinnur við at verða
hvassur ímóti føroyingum.
Annars sigur Jóannes
Eidesgaard, at teir nú bíða
eftir = upplegginum frá
Landsstýrinum til eitt felags
føroyskt útspæl.
— Eg haldi, at uppskotið
um, at eitt umboð úr hvørj-
um flokki skal arbeiða víð-
ari við málinum er eitt gott
uppskot, sum vit skulu hal-
da fast við.
Hann vil tó ikki tosa um,
hvgrjar tankar Javnaðar-
flokkurin hevur gjørt sær
um støduna.
— Eg haldi, at tað er
skeivt, at koma inn á tað nú.
Í fyrsta umfari bíða vit eftir
útspælinum frá Landsstýri-
num, sigur hann.