leygardagur 31. januar 1998síða 12
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Norðlýsið
Nr. 20 — 31. JANUAR 1998
Tað eru ivaleyst mong menniskju, sum hava steðgað á og eru vorðin hugsunnarson, tá norðlýsið er farið dansandi
eftir himlinum. Flákrandi í óteljandi litum við fjarum brúsandi undirspæli sum tónleikur frá einum fjarum symfo-
niorkestri langt burturi handan stjørnurnar
E ARD JOENSEN
Aurora Bore-
alis - hevur gjøgnum tíð
inarbundið og
etik 3 menniskjað 3 lit
na nes
kka g
* %
k ;
in h n
r ÁrT
Få -
0 r >
n fr
í vesturlandinu Nor
g gan rdatak, sur
øm Á
;
andi verdur
norðlýsið sett í samband vid
gamlar gentur, sum farnar
er nú dansa í erva. Til
verður sagt, tá norð-
ýsið sæst, at »kvinnurnar
fyri norðan sveima,« ella
Tær gomlu kellingarnar úr
hjanmaa sveima á Konn-
unsuo.« Konnunsuo var
urnar ? Ju t eftir dey Jan
»Kolar kenna væ rða
18
Hes dansarar vøru yvir-
turiga verur, sum dans
ju á IU ess at ynda
eg inn hjá konufólkunum
ig sviar hava eisini sett
norðlýsið samband við
r Mer r
FIÐTI so MOTV á
nevnd 3 ;
greitt »Polka
Norðlýsið hevur eis
gu Ka løgur
KIT rarnir Alaska
u ru DØrnin KK
ri " ar å
;ð % øvdinurr
harn Tað skuldi brúk
u Í uld
r t spæla við
}g r Fer um
kenna til óttan fyri at norð
sið var ein vandi fyri lív
g heilsu barnanna. Her
Í børr kki ganga
ttlevs út eða A
) var. Tá kundi henda
rðlýsið sveið alt hárið
av høvdinum á barninum
Nakað tað sama er kent
úr Svøriki, har ein ikkt mátti
klippa sær undir norðlýsi-
num
Norðlýsið hevur gjøgnum
tíðirnar verið nýtt sum
ávarðing hjá teimum, sum
vildu prædika og fáa fólk at
venda um frá ógudiligum
levnaði. At ræða fók við
Einaferð, Martin Luther
sá norðlýsið, sigst „at hann
skal hava citerað Paulus so-
leiðis: >..latið tykkum í øll
herklæði Guðs, so at tit
kunnu vera førir fyri at
standa ímót sniðlopum
at bardagi
»kkara er ikki móti blóði og
holdi, men móti valdunum,
móti ráðunum, móti heims-
høvdingunum í hesum
myrkri, móti andaherliðum
iliskaparins í himnarúmd-
unum.< (Efs. 6,11-12.)
Ein onnur sega, sum ikki
er so gomul, er úr London
Umleið midnátt tann 21
mars 1843 kom ein ræðu-
igur, bugtaður ormur, klár-
ur at loypa á, til sjóndar á
m yvir London
og klárt
djevuisins, ti
ýsandi og sást soleiðis í
f ninuttir Síðani
broyttist hann til eitt stórt
G. sum stutt eftir gjørdist
til eitt O, og at enda varð
hann til eitt D. (God ella
Guð.) Hetta óhugnaliga
fyribrigdið var sjóaligt í ein
heilan tíma alt í alt, siga
søgurnar úr London. Nú-
halda, at nakrar av teimum
allarelstu = uppskriftunum
við norðlýsi stava frá Gamla
Testamenti. Til dømis siga
teir, at tað var norðlýsið,
profeturin Ezekiel sá, tá
hann í fyrsta kapitli sigur
frá, at: >..eg leit meg um,
og sí, harðveður kom norð-
aneftir, og mikið skýggj
sveipað í ljóma og glamp-
andi eld, og mitt í hesum
var tað eins og geislandi
málmur.< (Ez. 1-4.) Eisini
halda teir aðrar profetar
hava sæð norðlýsið. Jere-
mia, sum sá sjóðandi pott
við eldstaðin móti norði, og
Zakarja, sum sá mann á
reyðum hesti, sum var
steðgaður millum fjallanna
úti við ta djúpu gjónna sam-
an við reyðum, svørtum,
hvítum og flekkutum hest-
um
Eisini víkingarnir sóu tek-
in í norðlýsinum. Sagt verð-
ur frá í norskum søgum, at
á hávetri 999 lat himmalin
seg upp og ljós sást eins og
kyndil á luftini. Ljósið var
so sterkt, at til bar at síggja
bæði tað, sum lá á bønum,
og tað, sum var innandura.
Tá himmalin lat seg aftur,
var hann at síggja sum ein
dreki við svørtum høvdi og
bláum fótum
Hendan sjónin, sum helst
hevur verið norðlýsið, sást
meðan Olavur Trygvason
var kongur í Noregi. Mangir
av monnum hansara sóu
sjónir á luftini, sum seinni
vórðu tulkaðar sum fráboð-
anir um deyða kongs
Torkil Dyrðil sá, eina nátt-
ina hann fylgdi kongi til
lands, eitt bjart ljós. Og í
ljósinum sá hann tveir gild
isklæddar menn, sum løgdu
hendurnar å kongin. Tad
hoyrdist sangur og kendist
ein sjåldsamur roykur
3
Tað er ilt at tíðarfesta hesa
sjón Torkils, men summir
vilja halda, at tað kann hava
verið umleið år 999. Søgan
veit jú at siga, at Olavur
Trygvason fall við Sveldir
um heystið í árinum 1.000
Tað er við undran, ein
fylgir norðlýsinum, meðan
tað á síni dansandi leið
sveimar yvir himmalin
stroyddan við stjórnum
tættbygdu vetrarbreytini
Hetta fyribrygdi, sum hevur
mongum yrkjara
ndi og málara íblást
onkur blaðstj
dansinum
Og skip hava førcying
eisini kallað upp Í í
andi aldur fram við føroysk
um strondum og bjørgum
yg fyllir hungrandi sálir við
teim nniivil ry tær
termur uppitvilsum tær