fríggjadagur 6. februar 1998síða 13

——|— / Nr. 24 — 6. FEBRUAR 1998 tíðindablaðið S082lun Sunnudagur 8. februar PP”, eftir V.U. Hamm- 16.00 Hondbóltur á Utvarp Føroya kl. 14.15: SvF kl. 19.30: ershaimb - Skåla - Landskapp- på 74 . - logen Age ss næs min | Skálavíkingur Søgur um ein sletuhund - 2. partur St. IF og H71, 1 í ; f P BR F 4 H H Hvør var fyrstur upp å hægsta fjall i Alaska, Mount 13.40 Til prýðis og til deild menn 10.00 Tíðindi de Fr 17.30 Í víngarðinum - ur Søldarfiråi McKinley? Var tað Frederic Cook, sum eisini segði seg 10.05 Barnaútvarpið oyskir sangir - Høgni Håberg Fyrstu ferð tann kendi skiparin og reidarin Eiler Jacobsen vera komnan til Norðpólin undan Robert Peary? Ella vóru y p g : 10.30 Sålmar og sangir Janus Mohr Hansen og Alex- var i Norðsjónum, var hann kokkur vid trolskipinum >Árna- = tað fýra gullgravarar, ið lótu seg lokka av einum veddimáli 1100 Á ne 1400 he Ea nesi«, sum troladi eftir sild. Hetta var fyrsta år hansara á við ein saloon-eigara? Hvussu var og ikki, sletuhundarnir konsert 1415 Vit stokka inn á 18.30 TØ sjónum, og hendan túrin var hann kokkur hjá sjey monn- vóru við, og teirra lutur lá íkki eftir. 12.00 Gudstænasta í gólvið - Jógvan 18.40 Ítróttartíðindi um. Eiler Jacobsen fer at siga frá í útvarpinum sunnudag- Vestmanna kirkju Arge hittir Eiler 19.00 Veðurtíðindi in. Hann er føddur í Søldarfirdi, men flutti fýra ára gamal til | prestur A Havn - Skálavíkar, har hann vaks upp. SVF kl. 19.55: RL ; Á á Eitt ítriv hjá dreingjunum í Skálavík var at sigla við jaktini z 4 ; | 13.10 Félkal 15.00 Kveðuljóm: ) so GE ; | ] alettsmnde. 1500 Kvaðuljómsr unge | Ná Viggo á Melini, og onkuntíð komu teir illa fyri við henni. Frúan a Wildfell hall | ere UR | 15 ára gamal fór Eiler til Íslands at arbeiða á bóndagarði, Seinasti partur av enskari stuttrød í trimum pørtum. Rødin 15.15 Djóralívið í 3:3 ensk reð og í 1947 fór hann til skips. | fyrstu sendingini við Eiler er grundað á skaldsegu hjá Annu Bronte så forste 20:45 ei Sunnva | Jacobsen hoyra vit um hansara ungu år og fyrstu árini á — Ein vognur kemur til Wildfell Hall við boðum frá Arthur per bel 20.55 og fis- sjónum. Huntingdon, ið er illa sjúkur. Hann vil síggja sonin. Gilbert 11.30 OLíNagano- = 17.20 Matador -7 dagur Jógvan Arge hittir Eiler Jacobsen. Markham er skelkaður og vónsvikin av, at Helen aktar og samandráttur 18.35 Hitler - 5:6 21.25 Liv Ullmann - eitt fer við lítla soni sínum aftur til mannin, sum hevur oyðilagt 14.00 Ein gerandis- 19.30 Segur um ein portrett A teirra lív. dagur (e) sletuhund 26 22.40 OL-studio Utvarp Føroya kl. 16.00: Leikarar: Tara Fitzgerald, Rupert Graves, Toby Stephens 14.30 Silas 3 - donsk 1955 Frúgvin á 23.45 OL i Nagano - 5 5 barnareð Wildfell Hall - 8.30 Liðugt H on dbóltur a Skála 07.00 Fyri børn 09.00 The Mask 09.25 Power Rangers 09.50 Systkinakærleiki 10.20 The Extraordinary 1.10 Tann ljósareyði NR a**. 1TTSPORT * * *— * 400 Snowboard - ve 500 Luge- live DOG Freestyle Skiing - ive d Skating - live pantarin 19.00 Nykøbing Falster 1135 Fame Revyen 2:2 12.30 Tveir góðir vinir 20.00 Twins 1255 Påpi fulla tíð 22.00 Married With 1325 Malskur fótbóltur Children 1525 UFO- 2225 Ellen dagbekurnar 2255 Pernilles Univers 15.55 Take Off 2355 Pacific Drive 1625 Eftirlýst 00.25 Liðugt 1725 Noble House 900 Alpine Skiing 1730 Luge 1000 Cross Country 1830 Speed Skating Skiing 1900 Figure Skating 1100 Figure Skating - ive 2100 ice Hockey 1400 ice Hockey 2245 Olympic Games 1430 Cross-Count Skiing 2300 Alpine Skiing 1530 Tenni 000 Cross-country Skiing live 200 Lidugt »Selfish Nature« 6:6 Strandingar og hoyvikingar eru millum teir fremstu i mans- hondbóltinum i løtuni. Teir liggja ikki so nógv stigini aftan fyri vestmenningar. Í dag spæla St. ÍF og H71 í ítróttarholl- ini á Skála, og útvarpið fer at siga frá dystinum. Spurningurin er, hver teirra vinnur og hvussu teimum gongst at halda seg í velinum á vestmenningum. Suni Merkistein sigur frá Útvarp Føroya 17.30: I vingaråinum Sendingin >Í vingardinum« er hesaferð ein tíma seinni enn vant. Hon byrjar kl. 17.30, og vit fara at hitta prestin Henn- ign Bøgesvang. Eftir 21 ár í Klaksvík er Bøgesvang farin í nýtt starv í Sveríki, men áðrenn hann fór, vitjaði hann inn á gólvið í útvarpsstovuni. | sendingini fer Heri Jacobsen eisini at lesa »Tinnuna« og bæði eldri og nyggjari tónleikur verður spældur. Hegni Háberg Hansen og Alexander Samuelsen skipa SVF kl. 21.25: Liv Ullmann Liv Ullmann 645 Bitsa 14.00 All Creatures great === 700 Mortimer and and small: »I's a fyri. PRIME Arabel Dog's Life Ein mynd av sjónleikaranum, leikstjóranum, mannarætt- 020 Pine Wester rn VD SmdRoVID SVF KL 14.30: indastríðskvinnuni og privatpersóninum Liv Ullmann. 0.30 Swimming in Fish 740 OutofTune:>A 15.30 Blue Peter a Emm der" | Sílas - 3 go« op ops = 1.30 New Formulae for = 8.05 Blue Peter 17.15 Antiques Roadshow: | — so „ VIRKI 18.20; Food 8.25 Grange Hill »Scone Palace« Tridi partur av radsendingini um Silas, ið er grundað á 200 Panindnginde— Omnbue 1800 LøveorSlmesi | bokurnar hjá Cecil Bødker. Fawlty Towers Bird's Eye Views 925 Peter Seabrock's 19.00 999 I dag noyðast Silas og Godik at flyggja undan ti gomlu ; ” R in GR 230 Mmwe 2000 Face tofacs: k i h funnið út t Undir brandvenjing er ein deyður elgur orsøkin til at Basil Children 955 Ready Steady »Roddy Doyle« Er og i sum hava fund Ut SV, Sl fr heilaskjålvta. Hóast åvaring frá sjukrahusinum fer Basil 3.00 en Ses mes Frem 20.50 Ea OMØ VIA OVNO. heimaftur beinanvegin at taka sær av tyskum gestum. 3.30 Windows on the great and small: 21.00 One Foot in the Mind »It's a Dog's Life« Grave 1:6 4.00 Children and New 1120 Yes Minister: 21.30 Winter Olympics TV3 kl. 20. . 430 A language for Priest“ 6:7 2200 Three Men in a Boat - —= i Movement 11.50 Peter Seabrock's 23.05 Songs of Praise: ø TH 4 H Twins 500. Hotel DER tn Djóralívið í Australia | eo i 5.30 Designer Rides: »the 1220 ReadySteady 2340 Firefighters 46 de ; ; i ; et . Amerikanskur filmur frå 1988. Hetta er | Jerk and the Cook Mitt inni í Australia er ein oydimørk, ið hevur fingið navnið segan um Julius, sum kemur til USA | | 6.00 World News 13:30 Wide — Walk on Never-Never J Fi hjarta Asta Turrastiog De at hitta tvíburðabróðir sin, Vincent. Teir | 6.20 Prime Weather the Wildside: partur av meginlandinum. Grovur ælingur er treytin fyri líkjast als ikki, men saman fara teir til | = GG | ØVuM livi her, og veðurlagið er ein stór avbjóðing fyri alt liv Texas at:leita eftir mammuni. sum | fB fB [3 200 fang 100 NN ma |“ bæði plantur og djór. hvergin teirra hevur kent. — — — 8.30 This Week 16.30 HARDtalk Ivan Reitman leikstjórnaði. Leikarar: WORLD 9.00 World Headlines - 17.00 World News } Weather 17.15 = The XVI Winter Arnold Schwarzenegger, Danny De | re 1730 Det SVF kl. 18.35 Vito, Kelly preston, Chloe Webb, Mars- 0.05 The World Debate: Forum in Davos« Perch« SvF kl. 18.35: hall Bell, Bonnie Bartlett, Trey Wilson, Í >World Economic 10.00 World News - 18.00 World Headlines - H , | . David Caruso, Hugh O'Brien og Tony | Forum in Davos“ Weather Weathe! — 5; | 100 WorldHeadlines- 1030 The Clothes Show 1805 The World Debate: Hitler 5:6 Jay. Arnold | 105 + nm op Få Høvdu fólk havt givið ti, sum Hitler segði og skrivaði i 20- Schwarzenegger | Americas: »Boston & 11.30 HARDtalk 19.00 World News - Weather | UNUM og 30-unum, størri tur, hevði eingin ivast i, at og Danny De Vito Washi: 1200 World Headii 1930 The XVIN Winter 9 se 9 | 20 kan Fasti hann ynskti kriggj bara fyri at fáa kriggj. Tá hann so umsíðir 713 kl. 22 25: | 230 Correspondent: 12.05 Rough Guide to the 20.00 World Headlines - fekk kriggid í 1939, tók hann sjálvur vid leiðsluni av krig- — ss — — | »Yerevan« Americas: »Boston Weather < í : : E | le n 300 World News - Weather & Washington« — 20.05 Rough Guide to the num, hóast hann ongantíð hevur verið meira enn korpuralur. 3.30 HARDtalk 13.00 World News - Americas: »Boston á álei Í isini i 4.00 World News - Weather Weather renee i de hor BA stur sn AU SAR, Um Ellen gerst sera bilsin, tá ið hon fær 5.000 dollarar aftur í 430 This Week 1310 DatelineLondon 21.00 WorldNews-Weather | Men kostnaðurin var eisini høgur: 40 milliónir iv, 0 500 World News- Weather 1400 WorldNews- — 2130 The Rugby Club nógv lond i skeljasori En eisini Týskland sjálvt 9 skatti - hon hevði væntað, at hon skuldi gjalda meira. Á 5.30 ie Peres Rend oe ae un mit Money, Z do K . | Í DE ) skattastovuni fær hon at vita, at hetta er rætt, og hon eigur 6.30 The Rugby Club: se rain: An 0 World News - Weather Wudo Knopp hevur lagt til rættis fyri ' pengarnar. Men Ellen dámar hetta einki, so hon letur Money, Mone' Money“ HARDtalk : | NOD er úesdinss- re - World upphæddina til vælgerandi endamål. Stutt eftir fær hon | 7 Weather Business Report - 24 00 World News - 'e her 30 HARDtalk 15.05 Horizon: »Assault Hours Sunnudagur 8. februar * Sunnudagur 8. februar * Sunnudagur 8. februar boð frá skattastovuni, at útgjaldingin kortini var eitt mistak og hon skal gjalda pengarnar aftur, og hvat er nú at gera?