leygardagur 21. februar 1998síða 9

A —— Nr. 35 — 21. FEBRUAR 1998 tíðindablaðið SOSTAlurn 9 Jákup Sólstein, formaður í Reiðarafelagnum: Bankastjórin er á vandamiklari kós: Vandi fyri at alt vinnulivið fer at venda Føroya Banka bakið Heldur Janus Petersen, stjóri í Føroya Banka ikki uppat at vera so negativur ímóti vinnulívinum, kann að fáa álv- arsligar avleiðingar fyri bankan, sigur formaðurin í Reiðarafelagnum AKI BERTHOLDSEN Nú skal Føroya Banki ansa sær. Tí ger hann ikki tað, er stórur vandi fyri, at allir teir stóru vinnulívs - kundarnir fara at rýma úr bankanum. Vinnulívsfólk eru nevni- liga sera illa nøgd við fleiri úttalilsi í seinastuni frá Janusi Petersen, stjóranum í Føroya Banka, um før- oysk vinnulív. Topp-maðurin í Føroya Banka hevur í fleiri sam- rødum seinastu tíðina gjørt seg til heitan talsmann fyri at allur almennur stuðul til vinnulívið verður tikin av. Og tað er hetta, sum er fallið føroyskum vinnulívs- fólki fyri bróstið. Eisini sjálvum formann- inum í reiðarafelagnum, Jákupi Sólstein, sum bein- leiðis mælir bankastjóran- um til at ansa sær eitt sindur. Rýma úr bankanum Jákup Sólstein sigur bart út, at skiftir leiðslan í Føroya Banka ikki hugburð mót- vegis vinnuni, er stórur vandi fyri, at vinnulívs- kundar í stórum tali fara at rýma úr bankanum. --Fgroya Banki hevur so negativan hugburð ímóti vinnuni, at fer hann ikki at ansa sær eitt sindur, kann tað lættliga koma honum aftur um brekkur. Jákup Sólstein sigur, at vinnan er so misnøgd við hugburðin hjá Føroya bank- a, at nógva staðni verður í fullum álvara tutlað í krók- unum um at venda bank- anum bakið, og at finna alt- ernativar figgingarmøgu- leikar, t.d. frå Føroya Spari- kassa og teimum báðum, smáu, lokalu sparikassun- um. Tó harmast formaðurin í reiðarafelanum um, at ov fáir, alternativir møguleikar eru. Hann sigur, at hann heldur, at tad ringasta, sum hendi, var ikki, at Sjóvinnu- bankin, og Føroya Banki vórðu lagdir saman. — Tað ringasta sum hendi, var, at Fossbankin fall. Jákup Sólstein sigur, at misnøgdin er so stór við hugburðin hjá bankanum, at tað er ein veruligur møgu- i ; 8 4 Føroyskt vinnuliv ilskast alsamt meir inn á Føroya banka. Leggur bankin ikki eina aðra linju mótvegis vinnulivinum, kann hann vænta, at vinnulívskundar í stórum tali fara at finna sær aðrar fíggingarstovnar at samstarva við, sigur Jákup Sólstein, formaðurin í Føroya reiðarafelag leiki fyri, at vinnan í mest møguligan mun fer at venda bankanum bakið. Eg veit ikki, hvat hann hugsar fyri sær Máttmikli formaðurin i reiðarafelagnum sigur, at hann veit ikki, hvat Føroya Banki hugsar fyri sær — Vit skulu minnast til, at Føroya Banki hevur fingið milliardaupphædd frá Før- oya fólki at arbeiða við — Og Janus Petersen hev- ur fullkomiliga misskilt sína stóðu í føroyska samfelag- num um hann heldur, at hansara fremsta uppgáva er at brúka allar hesar peng- arnar at kappast við Spari- kassan og Húsalánsgrunnin um at fíggja sethús og bilar hjá privatfólki. — Hinvegin skuldi hann sæð tað sum sína fremstu uppgávu at fíggja vinnulív- ið og at brúkt tað stóru, fíggjarligu orkuna, hann hevur til at geva vinnulív- inum rúmari ræsur. Men heldur enn lyfta upp- undir vinnulívið, er bankin so tungur at hava við at gera, at tað mestsum sær út sum hann sær tað sum eitt endamál at halda vinnuni niðri. — Tí veruleikin er tann, at bankin setir at kalla ikki ein- a krónu í vága nakrastaðni. — Hjá bankanum er einki at heinta, uttan til ætlaninir, sum so at siga eingin taps- vandi kann stendst av. — Eg haldi ikki, at orðið „vágafúsur kapitalur“ er til inannveggja í bankanum. — Men at hann harafturat samstundis alment roynir at åvirka landsins myndug- leikar at kappa allar stud- ulsmøguleikar hjå vinnuni, Ein samd fiskivinnna heitir å John Petersen um at stiga varliga: — Gev okkum betri tíð at fóta okkum, tí so verður grund- arlagið betri, siga tey, sum fiska undir Før- oyum Ak! BERTHOLDSEN Tað hendir ikki ofta, men tað kemur fyri: At trol- menn, snellumenn, línu- menn og útróðrarmenn finna saman og taka lóg vatak Nú er tað so hent eina- ferð aftur. Tað hendir í sambandi vid ætlanirnar hjá lands- Átta feløg biðja John Pet- ersen vera lagaligan og ikki kappa á stokkinum stýrismanninum í fiskivinn- umálum at taka fløgustud- ulin av nú í mars mánaða og heldur at brúka pengar- nar at endur nýggja skipa- flotan fyri. Tey, sum varða av bátum og skipum, sum fiska undir Føroyum, eru ikki serliga heit fyri ætlanini hjá John Petersen. Og í gjár tóku tey seg øll saman um eina felag áheit- an á landsstýrismannin um at leggja á annan bógv. Men ger landsstýrismað- urin eftir tilmælinum frå vinnuni, fer hann at røkka sínum endamålid enn skjót- ari, enn annars, síga feløgini í áheitanini, sum er send út í Tinganes. Tilsamans hava umboð fyri sjey skipa- og bátabólk- ar, sum fiska undir Førøy- um, skriva undir áheitanina á John Petersen. Tey eru Chris Jan Mich- elsen fyri Meginfelag Út- rórðarmanna, Leivur Eid- esgaard fyri Felagið Snellu- skip, Marner Lisberg fyri djúpvatnstrolararnar, Árni Dam fyri Felagið Línuskip, Essa Petersen fyri Lands- felag Vinnurekandi Útróðr- armanna, Hans Marius Jo- ensen fyri Felagið Trolbátar, og Osmundur Justinussen fyri Felagið Trolskip. Men harumframt hevur Jákup Sólstein skrivað und- ir fyri føroya Reiðarafelag. Nekur ár afturat Feløgini siga, at tey heita á landsstýrismannin um at leggja uppskot fyri tingið um at Tøgustudulin verður í gildi í trý, ella fýra ár aft- urat, eisini fyri teir bátarnar, og tey skipini, sum mistu hann í 1996. Men tey heita samstundis á landsstýrismannin um at minka hann niður í 60% av tí, hann var ey siga, at orsøkin til at tey vilja hava fløgustudul í try, fýra ár afturat, er, at síðani studulsskipanirnar Kappa ikki á stokkinum vórðu tiknar av fyri nøkrum árum síðani, hava skip og bátar havt ov lítla tíð til at gera tær neyðugu tillaging- arnar og tær neyðugu í- løgurnar. — Vid: at leingja fløg- ustudvlin fer ein effekt- ivisering og endurnýgg- ing av flotanum at hend- a skjótari og á betri, fíggjarligum grundar- lagið, enn annars, siga tey átta feløgini við landsstýrismannin Tey taka annars undir við, at stovnaður verður ein grunnur til endur nýgging av skipaflota- num og at tað, sum verður eftir av teimum 40 milliónunum, tá ið ílegustuðu!'* — verður goldin. verður sett í grunnin tað er blivið ovboðið nogv nes Petersen eigur heldur ikki at gloyma at vinnan hevur gjørt ótrúlig framstig hesi seinastu árini —Vit skulu minast til, at vinnan hevur laga seg til eina næstan stuðulsfría til veru — Stuðulin til vinnuna er farin úr eini hálvri milliard niður í 40 milliónir. Er tað ikki eitt øgiligt framstig, so veit eg onki. tað- er onki annað í samfelangum, sum hevur víst eina slíka tillag- ing sum vinnulívið Bangin fyri at missa tamarhaldið á vinnuni Formaðurin í reiðarafelag- num sigur, at tað eru nógv vinnulívsfólk, sum hava bankan undir sterkum ill- gruna fyri miðvíst at halda vinnuni niðri og at tað er tí, at hann er so tungur at dansa við. — Tað, sum bankin kanska er bangin fyri, er, at vinnan verður so væl fyri, at tað er ikki neyðugt hjá henni at koma rennandi í bankan við biddaraposanum í hondini annan hvønn dag. Tað kundi sæð út til, at bankin er bangin fyri, at vinnan skal verða so væl, at hon verður mestsum leys av „vælvild- ni“ hjá bankanum. — Tí verður vinnan leysari av bankanum, missir bankin eisini tamarhaldið á vinnuni og møguleikanum at stýra vinnuni hagar tað tænir bankanum best, heldur enn hagar, tað tænir vinnulív- inum og samfelagnum best — Og fyri ikki, at vinnan skal blíva ov sjålvstødug, brúkar hann tann miðvísa taktikk at binda vinnulívð niður, fyri ikki at missa á virkan. Tí eg haldi, at tað e greitt, at bankin, við sínum stóra kapitali, hevur sæð tað sum sítt endamál, at stýra vinnulívinum Men eitt er heilt greitt Vinnulívið vil ikki lata seg stýra av bankanum, sigur Jákup Sólstein (UN FØROYS KL) 'NORRONI | EFTIRSKULIN Í t KÆTVI > Hvygu } UV. LEemvig I il )Y/S LI )97 83 60 56 j