týsdagur 24. februar 1998síða 2
‹ fyrra síða allar 28 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Internet: www.sosialurin.fo
Jan Muller ; | Dagn
Blaðstjóri:
Eirikur Lindenskov
Blaðfólk:
y Joensen,
Aki Bertholdsen,
Emil L. Jacobsen
Sveinur Poulsen
Niclas Johannesen
Ljósmyndari:
Jens Kristian Vang
Lýsingar og sela:
| Jonhard Hammer
Argjavegur 26, Argjum
Postadr: Postsmoga 76,
110 Tórshavn J
Jtgevari, uppseting og prent: Telefon: 11820
SR ORÐ eg Telefax. 14720
Bústaður:
e-mail:
post sosialurin.fo
Oljulóg og
útgerðarhavn/ir
SJALDAN hevur eitt so stórt mál fingið so breiða undir-
tøku frá ollum flokkum sum kolvetnislógin. Niðurstoðan
eftir 2. viðgerðer, at allir flokkar taka undir við broyt-
ingunum, sum Vinnunevndin hevur gjørt. Tó hevði
legmaður, sum umsitur oljumál, nakrar betonkiligheitir.
Hann ber ótta fyri, at lokalpolitikkur longu nu er komin
uppí oljumálið. Tulkar legmaður málið rætt, so er greitt
at vit eru alt annað enn heppin við handfaringini av
sjálvum lógargrundarlagnum. Spurninugurin er tí, um
ikki málið áttið at fingiðuppfylgjandi umreðu undir 3
viðgerð
TAÐ var annarsvæntandi, at tingmenn ikki fóru at góð-
taka, at landsstýrið skal stýra og koyra alt oljumálið.
Tingið vil eisini verða eftirspurt, tá eitt nu útbjóðingareki
skulu góðkennast. Tað er ikki nøktandi bara við eini
frágreiðing frá landsstýrinum. Hvat um oki til útbjóðing
fara at nerva gytingarøki! Ein kann síggja hetta eina
roynd frá tinginum at taka málið í størsta álvara og
tryggja, at tað ber til at varðveita fiskivinnuna samtíðis
sum vit menna eina oljuvinnu. Mál av principiellum týdn-
ingi fyri alla hesa tjóð og tess framtíð eiga ikki at
vera fyrisitingarmál hjá einum tilvildarligum landsstýris-
manni er niðurstoðan, sum tingmenn gera sær.
TAÐ. sum legmaður eisini var sera betonkiligur yvir ,
var spurningurin um útgerðarstoð/ir. Her hevur Vinnu-
nevndin gjørt ta broyting, at umframt at tað í loyvinum
skal standa. hvaðani loyvishavarin rekur sítt virksemi
(hetta er skilt sum Føroyar kontra útlandið, blaðm.) so
koma orðini »herundir utgeråarstødir« uppí. Tvs. at
longu tá loyvi skulu gevast um eitt ár ella so, skal verða
gjørt av, hvar útgerðarhavnin/irnar skulu vera. Logtingið
vil hava politiska semju um, hvar útgerðarhavn skal
vera
EIN sær bæði fyrimunir og vansar við hesum. Taka vit
vansarar fyrst, so er tað dekan ov tíðliga longu nú at
skula taka steðu til, hvat ella hverji oki skulu brukast til
útgerðarhavn. Oljufelegini sóu kanska helst, at tey
gjørdu av, hvat oki er best at brúka, men hinvegin fara
tey ikki at mótmæla, um vit siga teimum, hvar útgerðar-
havnin skal vera. Enn eru vit bert komin stutt í útviklingi-
num, so tað kann tykjast eitt sindur bakvent longu nú
at skula gera av, hvar framtíðar útgerðarhavnin skal
liggja. Vit vita einki um, hvussu stórt virksemi verður,
tað setir krøv til eina ella fleiri útgerðarhavnir.
vil kan at marknaðarmekanismumar eiga at
hetta og ikki eitt diktat úr tingi ella landsstyri.
Hesi vilja siga, at vit eiga ikki at seta kapitalkreftunum —
og hesar eru konsentreraðar kring hevuðsstaðargkið —
forðingar í vegin. Vilja hesar, at Havnin, Sund og Skála-
fjørdurin skulu vera karmur um útgerðarhavnina, so
eiga hesar sterku kapitalkreftir, ið eisini umsita nógva
kapacitet og vitan, at sleppa framat.
og um
Onkur
FYRIMUNURIN við at taka politiska avgerð um hetta
er so tann, at hver kommuna fer ikki at brúka tíð og
orku til at royna at fáa útgerðarhavnina. Tá verður
einaferð med alla sagt, at heita eina plássið ella hesi
bæði plássini verða útgerðarhavnirnar. Hetta kann so
eisini gera, at vit fáa eina desentralisering av oljumenn-
ingini, sum uttan iva fleiri í hesum landi síggja fram til.
Hetta er einki lætt mál at loysa, tí tú í dag ikki veit, um
tervur verður á einari ella t.d. tveimum útgerðarstoðum.
Verður ein, so er greitt, at talan antin verður um mið-
staðarokið ella ein av útjaðarunum. Tað er eingin loyna,
at sterkar kapitalkreftir við vitan, fólki og útgerð aftan-
fyri seg vilja hava útgerðarhavnina í miðstaðarokinum,
kanska á Sundi. Samtíðis hava suðringar fyrireikað seg
til útgerðarhavn Skulu marknaðarkreftirnar ráða ella
skulu politikararnir stýra utviklinginum! Hevur t.d. Henrik
Old rætt, tá hann sigur, at Tórshavnar Havn er so
kapitalsterk, at hon kann gera tað henni lystir og rudda
slóð fyri útbyggingum hon ynskir, meðan smærri havnir-
nar kring landið ongan meguleika hava at vera við í
kappingini! Ráða marknaðarkreftirnar verður eisini oll
oljuútbygging at fara fram kring Havnina!
Sosialunin
Vidmerking
Borgar fyri skila-
goðum loysnum
Næstu árini, tá rikisrættarliga stóðan verður vidgjørd millum danskar og
føroyskar politikarar, borgar eitt javnaðarumboð á fólka-tingi fyri skilagóð-
um loysnum fyri Føroyar og føroyingar. Teir víðgongdu í spurninginum um
okkara ríkisrættarligu stóðu duga onga skilagóða loysn at finna
Seinasta hósdag varð fólka-
tingsval útskrivað. Javnað-
arflokkurin, sum hevur still-
að upp til øll fólkatingsval-
ini síðani vit fingu heima-
stýrislógina |. april 1948,
stillar sjálvandi ikki upp til
hetta fólkatingsvalið eisini
Men í skrivandi løtu vita vit
ikki, hvussu mong og hvørji
valevni, javnaðarflokkurin
fer at bjóða fram.
Millum hinar flokkarnar,
sum stilla upp til valið 11.
mars, finna vit fólkaflokkin.
Nú verandi fólkatingsmað-
ur floksins kom fyrstu ferð
á fólkating við gyltum lyft-
um um, at hann skuldi ikki
leggja seg út í danskan poli-
tikk. Men onki annað før-
oyskt fólkatingsumboð hev-
ur nakrantíð lagt seg út í
donsk innanríkis viðurskifti
sum júst Oli Breckmann.
Umframt hetta, hevur hann
í stóran mun við ráðum sín-
um øst danskar politikarar
og danska almenningin upp
ímóti føroyingum. Hetta er
helst høvudsorsøin til tann
harðrenda danska politikkin
mótvegis føroyingum sein-
astu árini.
Vit vita eisini, at teir báðir
víðgongdu flokkarnir í
spurninginum um ríkisrætt-
arligu støduna, nevniliga
sambandsflokkurin og tjóð-
veldisflokkurin, fara at
bjóða seg fram til valið.
Sambandsflokkurin vil
onga broyting hava i rikis-
rættarligu støduni. Ti er
ongin dugur f einum sam-
bandsumboði á fólkatingi.
Tjóðveldisflokkurin = vil
kvetta á stokkinum og
stovna Tjóðveldið Føroyar
beinanvegin. Men tað verð-
ur ikki gjørt við einum tjóð-
veldisumboði á danatingi.
Her krevst, at ein meiriluti
av føroysku veljarunum
tekur undir við, at vit loysa
frá Danmark.
Eitt føroyskt fólkatings-
umboð tey næstu árni má
hava sum aðalendamál at
ávirka danskar politikarar
úr øllum flokkum, við tí fyri
eyga at fáa teir at taka undir
við eini nýtiligari og skila
góðari loysn í spurningin-
um um ríkisrættarligu stød-
una í framtíðini. Verandi
heimastýrislóg er ikki nøk
ur nýtilig loysn longur
Loysing og føroyskt full-
veldi er ikki nøkur skilagóð
loysn. Tí fáa vit ikki góð og
nýtilig fólkatingsumboð
burtur úr teimum báðum
víðgongdu flokkunum í
hesum spurningi. Aðrir
flokkar, sum stilla upp til
valid, hava ongan møgu-
leika at fáa umboð.
Eftir stendur javnaðar-
flokkurin, sum í ríkisrættar-
liga høpinum er at meta sum
ein miðflokkur. Vit vilja
hava broyting i rikisrættar-
ligu støduni. Men vit vilja
ikki hava loysing. Tann dag
ein meiriluti av føroyingum
velur loysing er stødan ein
onnur. Tad nyttar onki fram-
haldandi at tosa um, hvat
ein meiriluti møguliga helt
í 1946. Tað er óaktuelt.
Spurningurin er, hvat meiri-
lutin av teimum, sum nú
liva, heldur um ríkisrættar-
ligu støduna. Skulu vit
framvegis binda føroyingar
til tað, sum ein møguligur
meiriluti helt í 1946, kunnu
vit eins væl spyrja hvat ein
meiriluti helt fyri 100 ella
200 árum síðani. Ella á døg-
um Sigmundar fyri umleið
1000 árum síðani.
Í spentu støduni, sum
valdaði millum ríkispartar-
nar bardagaárini og árini
eftir bardagalok, var javn-
aðarflokkurin, saman við
sjálvstýrisflokkinum, eisini
miðflokkurin. Báðumegin
við høvdu vit sambands-
flokkin og fólkaflokkin.
Ødrumegin sambandsflokk-
in, ið onga broyting vildi
hava, og hinumegin fólka-
flokkin, sum vildi hava
loysing og fullveldi beinan-
vegin. Miðlinjan hjá javn-
aðarflokkinum vann. Vit
fingu heimastýrislógina. Og
hon royndist væl í nógv ár.
Langt upp í åttatiårini. Men
nú er tíðin farin frå heima-
stýrislógini og vit eiga at
finna eina nýggja skipan
ístaðin
Hvørki heimastýrislógin,
ið sambandsflokkurin, sum
upprunaliga var ímóti
henni, nú tvíheldur um, ella
loysingin hjá tjóðveldis-
flokkinum, eru nýtligt fyri
núlivandi og næstu ættarlið
ini av føroyingum. Vit eiga
at smíða eina sjálvstýrislóg,
har dentur verður lagdur á
at ríkisfelagsskapurin verð-
ur varðveittur og at vælferð-
in hjá føroyingum verður
varðveitt. Hetta er eitt krevj-
andi arbeiði. Men javnað-
arflokkurin vil átaka sær
hetta arbeiði, saman við
ødrum flokkum, bæði á Før-
oya Løgtingi og í danska
fólkatinginum.
Eitt javnaðarumboð á
fólkatingi borgar fyri eini
nýtiligari og skilagóðari
loysn í spurningum um rík-
isrættarligu støðuna í fram-
tíðini. Tí fara vit manssterk
á val mikudagin 11. mars
og greiða atkvødu fyri javn-
aðarlistanum ella enum av
valevnunum á lista javnað-
arfloksins.
Gott val!
Tann 23. febr. 1998
Vilhelm Johannesen
il húsið
Til húsið...
H-ALTANHURÐAR
ÚR LÍMTRÆ I -
H-altanhurðin ] Fm
er brúkara- LÆ bø
vinarlig
- hevur bara
eitt handtak og . hi
kann læsast
stigleyst, tå
hon er opin.
Hurðin fæst í
ymiskum
støddum og tú
fært eina góða
heildarmynd,
um tu eisini
hevur
H-vindeygu
--tá talan er um tað allar besta
Kig ella kom mn á gohið og få att prat
nm tm ben bor Viteru aud til reiðar af gevs tær eitt gott tilboð
FØROYA SY)SS )
| VATNSOYRA SNIKKARAVIRKI |
RA a: SR Fra vatgsnanin