hósdagur 26. februar 1998síða 2
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Internet: www.sosialurin.fo
Ikki longur vera
politiskt klípi
Oddagnein
HÓAST flestu okkara høvdu roknað vid at
skula atkvøtt til løgtingsvalid fyri fólkatings-
valið, so er veruleikin tann, at vit um tvær
vikur hava valt tvey nýggj føroysk umboð á
Fólkating.
Í FOROYUM er dysturin um fólkatingsmenn-
inar vanliga ein dystur millum tríggjar flokkar
— ongkuntíð tó millum fýra. Hesaferð er —
sambært veljarakanningum — mest sannlíkt,
at dysturin fer at standa millum Tjóðveldis-
flokkin og Sambandsflokkin, meðan triðji flokk-
urin verður annaðhvort Fólkaflokkurin ella
Javnaðarflokkurin.
MEN Í POLITIKKI kann alt henda — eisini tað,
at Javnaðarflokkurin og Fólkaflokkurin fara
við sigrinum. Nú um dagarnar frættist um tveir
politikarar, sum hevdu leitað sær heimaftur.
Tann fyrri var Finnbogi Arge, sum aftur hevur
meldað seg inn í Fólkaflokkin. Við tvey tey
seinastu valini hevur hann verið valdur á ting
fyri Sambandsflokkin, men í 1990 var hann
eisini á listanum hjá Fólkaflokkinum, men valdi
heldur Sambandsflokkin.
Í GJÁR FRÆTTIST so, at Tjóðveldisflokkurin
veruliga ætlar at fáa mann valdan á Fólka-
ting hesaferð. Tey loysingasinnaðu megna illa
at draga línu í felag, og í Tjóðveldisflokkinum
hava hevdingar stríðst í áravís, og er ilt at fáa
eyga á ein veruliga leiðara. Men nú hevur
flokkurin so vent sær til Zacharias Wang úr
Frælsisfylkingini. Hann fekk við seinasta fólka-
tingsval fekk 1110 persónligar atkvødur, með-
an formaður Tjóðveldisfloksins einsans fekk
672. Tekur Zacharias Wang av tilboð Tjóð-
veldisfloksins um at stilla upp á tjóðveldis-
listanum, verður tað hansara lívsins kjansur
at fáa danskar politikarar og danskar fjølmiðlar
á tal — kanska tiltrongt, nú Jacob Haugaard
ikki stillar uppaftur.
FAKTA ER SO, at tað eru teir víðgongdastu
flokkarnar í tjóðskaparmálinum, Tjóðveldis-
flokkurin og Sambandsflokkurin, sum standa
til at fáa fólkatingsmenninar.
JAVNAÐARFLOKKURIN hevur seinastu tíð-
ina vist, at hann vil broyta vidurskiftini millum
Danmark og Feroyar. Tað einasta konkreta
er, at uppskot er lagt fram á ting um setan av
stjørnmålanevnd, sum skal fyrireika broyting-
arnar. Hetta uppskot hevur verið blokerað av
legmanni, men verður helst samtykt hesaferð.
JAVNADARFLOKKURIN eigur nú at gera velj-
arunum púra greitt, at flokkurin ikki longur vil
vera politistk klípi hjá danskari javnaðarstjórn
— men at flokkurin vil hava avgerandi ávirkan
á øll viðurskifti, sum hava við Føroyar og
foroysk viðurskifti at gera.
ALT ANNAÐ er í andsøgn til endamáls floksins
um at broyta vidurskiftini millum Føroyar og
Danmark soleiðis, at talan veruliga verður um
samstarv millum tjóðir á jovnum feti.
Sosialunia
Joensen,
i Bertholdsen,
Emil L. Jacobsen
Sveinur Poulsen
Niclas Johannesen
Jóns Kistan Vang
Lýsingar og sela:
Jonhard Hammer
Sa os ari, Uppseting og prent
Postadr: Postsmoga 76,
110 Tórshavn
poste
Upp ígjógnum øll 80-ini
vóru nógvar og stórar íløgur
gjørdar, sum av monnum
vórðu sagdar at verða skila-
góðar. Nógvar av hesum í-
løgum kunnu so fólk gera
sær sínar metingar um, tá
hugt verður uppá okkara
uttanlandsskuld, sum í dag
liggur eitt stað ímillum 6-7
milliardir.
Ein av hesum íløguætlan-
um, sum ikki var framd í
verki, var flogvøllur å Glyv-
ursnesi, men sum spøkir aft-
ur, nå tad stundar til val.
I 1940, beint eftir at
seinni heimsbardagi var
byrjaður, tóku eingilsmenn
Føroyar. Okkara strategiska
plasering mitt úti í Atlants-
havinum hevði sannført
bretska hervaldið um, at
flogvøllur mátti byggjast í
Føroyum. Tann 13 apríl
1940 kom eitt kanningarlið
á Havnina við einum krúss-
ara. Arbeiðssetningurin var
at finna út av, hvar ein flog-
stød kundi byggjast. Eftir at
hava kanna nøkur øki í eina
viku, bæði á Sandoynni, í
Eysturoynni og á Streym-
oynni, kom kanningar-
nevndin til tað niðurstøðu,
at einki pláss var egna.
Skuldi nakað koma uppá
tal, var tað Skålafjørdurin.
Men kanningarliðið kom til
tað niðurstøðu, at eingin
flogvgllur kundi byggjast í
Føroyum, tí einki økid var
egna og veðurlagið var
heldur ikki til tað.
Í 1941 fer flotamálaráði
aftur at røra uppá seg, hóast
loftverjumáíaráðið mælir
frá. Eitt kanningarlið hevur
aftur verið í Føroyum, og
nú verður mælt til at gera
flogvøll á Sandoynni, men
hetta hóvaði ikki heima-
sandsmonnum og mót-
mæltu teir hjá Amtmanni-
num. (sí Stríðsárini: Skansi
í Atlantshavi) Fyri at gera
eina langa søgu stutta, so
helt enska hervaldið uppá
Sandoynna, og byrjaði at
fyrireika seg til uppgávuna.
Men um sama mundi verður
ein L. G. Maxton sendur til
Føroyar. Hesin Maxton
vitjaði i Føroyum í fleiri
vikur, og var víða um og
kannaði fleiri øki, og spurdi
um veður og vind. Hesin
maður kom skjótt til tað
nidurstødu, at havnaviður-
skiftini á Sandi komu at
verða ein stórur trupulleiki,
og tí bleiv Sandoyggin slept
og Vágarnar blivu nú meir
áhugaverdar. Her vóru tvær
góðar havnir og her kundi
hann fáa tríggjar flogbreytir.
Onnur gki í Norðoyggjum
vóru eisini kannað. Tann 2.
mars 1942 varð samtykt, at
gera RAF flogstød í Vág-
um. Síðani varð farið undir
at byggja vøllin, og er hetta
sami vøllur, sum í dag so
nógv verður tosað um, mest
ósakligt.
Tiðin frá at eingilsku her-
mennirnir vóru farnir úr
Føroyum 1945, og fram til
1963, tå reglulig rutuflúgv-
ing bleiv imillum Føroyar
og útheimin, var ógvuliga
tilvildarlig. Einki eftirlit var
við gkinum, og skjótt sást,
at vøllurin ongan góða
hevði. Ljós og onnur tekn-
isk útgerð bleiv annaðhvort
brotin ella stolin, og mangur
maður ristur í dag uppá
høvdid, um tað vandalismu,
sum tók yvirhond inn á eina
fult intakta útgerð.
Men í 1964 kom broyting
í. Tá tóku menn seg saman
og fóru í holt við at fáa rutu-
samband við útheimin, og
hevur hetta verið í stødugari
menning. Fyrsta leingingin
av vellinum var 1974, tann
næsta 1979. Arðar útbygg-
ingar, so sum terminalur,
torn, garagur, innflúgving-
artól o.a. eru eisini útbygd
umleið sama tíðarskeið fyri
100-tals milliónir.
Onkur freistast at spyrja,
hvat vilt tú nú við hesum.
Flogvallarmálið er aftur
blivið aktuelt, og skal stóða
nú takast, um flogvøllurin í
Vágum skal byggjast út,
ella nýggjur vøllur skal
byggjast. Skal ein vøllur
sum tann í Vágum byggj-
ast, so tosa vit um eina upp-
hædd ímillum 1,5-2 milli-
ardir. Men tað sum er meira
áhugavert í hesum saman-
hanginum er, at tað er eing-
in trygd fyri, at vit fáa ein
betri vøll enn tann sum vit
hava, heldur tvørturim6ti,
um vit tosa um Glyvursnes.
Tað nidurstødu, sum áður-
nevndi Maxton kom til tær
sjey vikurnar, hann gekk
runt og hugdi og spurdi
stadkent fólk um veður og
vind var, at Seltuvík var
frægast egnað. Søgan sigur
einki um Glyvursnes, og tað
fyrra kanningarlidid nevndi
skorhædd å Skålafjørdi-
num.
Tad sum uttan iva hevur
havt stéran tydning fyri
stødutakanina hevur verið,
at teir vildu sleppa so nær
sjónum sum møguligt fyri
at sleppa undan frosti og
toku, her liggur Glyvursnes
100 m. hægri enn flogvøll-
urin í Vágum, og hettar hev-
ur stóran týdning. Men sum
tað týdningarmesta hava
teir ikki viljað havt ein vøll
liggjandi suður og norð, tá
tær ráðandi ættirnar í Før-
oyum eru vesturættir. Tá
hevði tú fingið ein vøll við
tvørvindi stóran part av ári-
num. Í Vágum liggur vøll-
urin í ein útnyrðing, og í
Seltuvík hevði hann liðið
nakað tað sama, kanska
longur niður ímóti vestur-
ættini, og tí var Søltuvik
uttan iva so áhugavert sam-
an við tí slætta økinum.
Hóast útviklingurin á hes-
um økinum bæði við flog-
fórum og útgerð ikki kann
samanlíknast við tað, sum
man hevði fyri meira enn
hálvari øld síðan, so eru tað
nøkur vidurskiftir, sum
tøknifrødin ikki vinnur å, og
tað eru nåttåruvidurskiftini.
Og hesi eru galdandi eisini
í dag, og hesi hevur Føring-
urin altíð havt virðing fyri,
annað hvørt vit ferðast á
sjógvi, landi ella í luftini.
Tey seinastu 30—35 árini eru
ímillum 1,5 og 2 milliónir
ferðafólk komin og farin
um flogvøllin í Vágum, og
tað hevur ikki altíð verið ein
útflugtstúrur at komi inn í-
gjøgnum fjørdin á suðri í
vánaligum líkindum. Men
um henda ættin hevði kall-
ast okkurt annað á Glyvurs-
nesi, Skorðhadd ella í Søltu-
vík, kunnu vit bert gita
okkum til, tí her eru ongar
kanningar gjørdar og hesar
taka fleiri ár. Men fyri
undirritaða er eingin ivi um,
at veður og vindur fara altíð
at seta sínar avmarkingar
fyri flúgving í Føroyum.
Tá sagt verður, at ein
nýggjur vøllur kann byggj-
ast innan trý ár fyri smáar
400 mill., er hetta eitt tal-
andi dómi um 6seriøsitetin
hjá nøkrum polittikarum, nú
Flogvallarútbygg-
ingin skilagóð?
val nærkast. Slongt verður
út við tólum, uttan at hugsa
um, at møguleikin fyri at
verða bitin í halan aftur er
til staðar. Um útbyggingin í
Vágum uppá 200 m. kostar
170 mill., so er hettar
850.000 kr. pr. m. Um 1800
m. kosta 400 mill., so eru
tað 220.000 kr. pr. m. Hvar
allur hesin munur kemur
frá, er óskiljandi, og er ikki
neyðugt at fara niður um 3.
klassa fyri at seta henda
spurning. (Fjølmidlarnir
burdu sett henda spurning).
Økid har tilfarið til
leingingina í Vágum verður
tikið, liggur ca. 300 m. frá
vellinum, so hettar kann
ikki verða orsøkin. Vøllurin
í Vágum er sum ådurnevnt
longdur fyrr, so lat okkum
siga, at hesi tel eru
nøkunlunda eftirfarandi. So
kann roknistykkid koma at
síggja soleiðis út: 850.000
kr. pr. m. x1800=1,53 milli-
ard, og tá tosa vit bara um
jørð og betongarbeiði. Aft-
urat hesum kemur teknisk
útgerð og bygningar fyri
100-tals milliónir, so tá ført
verður fram, at ein vøllur
kann gerðast fyri 400 mill.
so kann tað valla sigast ørd-
visi, enn at makan til slutur
og møsn hoyrir ongastaðni
heima, annað enn at verða
rópt út uttan fyri bøgardar-
nar, so eingin hoyrir.
Tá vinnumálastýrið er
komið til tað niðurstøðu at
vøllurin skal útbyggjast, so
er tað út frá kanningum sum
er gjørdar 1988—1997, sum
greitt mæla til at útbyggja
vøllin í Vágum. Um nýggj-
ur vøllur skal byggjast, so
må hann byggjast á øki,
sum er betri egna enn gkið,
ið núverandi vøllur liggur
á, og tað tekur nógv ár at
gera neyðugu kanningarnar.
Oljuvinnan stendur fyri
durum, so hetta er í tókum
tíma, og tað er gleðiligt, at
løgmadur hevur heitt á
danska fíggjarmálaráðharr-
an um útbygging av vølli-
num í Vágum. Landskassin
rindar eitt stad imillum 10—
12 milliónir av fløguni, rest-
ina rindar Statskassin. Hetta
má sigast at verða gott íkast
til tann soltna landsbúskap-
in.
E. Jacobsen
IA [|[|——————[—=—