fríggjadagur 27. februar 1998síða 6
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
6
tíðindablaðið
Nr. 39 —
27. FEBRUAR 1998
Nevndarformað-
Í l VON
føroyska olju-
felagnum Atlantic
Pe troleum
Kjartan Hoydal
roKnar } ið at
hansara drúgvu
royndir í sam-
bandi við fiski-
VInNnusamráðingar
koma honum til
góðar. nú nevnd-
in er farin til
M 5 tor tar
g kortum var
1
far
k
k
k
4 ár aftrat
OM
4 að
k
K r »
N
g st NOTTØNU
k ið NOR
4
Me su if
= x ør art
3 Co k vinr u
SK r g fer juna
Eg lekk Eina ahertan
r mun 3 >
e u | va UKIð
seg saman gera førovskt
Kjartan farin úr
fiskinum í oljuna
ljufelag, um eg vildi koma
við í nevndina. Og eg haldi,
her eru nógv spennandi per
spektivir í eygsjón. Hetta er
ein kjansur hjá føroyskum
vinnulívi at koma beinleiðis
við í oljuvinnuna. Vanligi
tankin hevur annars altíð
verið, at vit kundu í besta
før: vera við í frálanda-
vinnum, meðan vit ongan
kjans høvdu, tá tað snúði
ry if løst »tt
ietta eftir og ut
sigur Kjartan
Samstarv neydugt
N ndarf Y 3%
r arit Ør
tylir tí
verður
samstarvi
Í fyrstu syftu er málið at
Ik at tekna 10 milli
mir krónur aftrat í parta
peningi. So nú verður skjótt
møguligt hjá øllum åhug-
aðum føroyingum at keypa
partabrøv á einum virði
heilt niður á 500 krónur
iaa
Formaðurin i Råfiskakeyparafelagnum:
Meira sigling minkar um
utflutningin av heilum fiski
Råfiskakeyparar vilja økja um Skotlandsiglingina, soleiðis at siglt verður
tríggjar ferðir um vikuna. Hetta fer eisini at minka um útflutningin av óvið-
gjórdum fiski, sigur formaðurin í Ráfiskakeyparafelagnum Páll Gregersen
Cr r
Hanr ut allir Rå
if P (;regerser
t fyri tey, ið fram
leiða fesk flak, at økt verður
um siglingina til evropeiska
alneyðug
einlandið
Sum nú er, verður allur
fiskur landaður mikudag og
hósdag. Orsøkin er, at øll
tey, sum liva av at senda
heilan, 6vidgjørdan fisk av
landinum ikki bj6da upp å
fiskin, fyrr enn hesar báðar
dagarnar. Og tað er ti, at
skipini sigla ikki til Skot
lands fyrr í vikuni. Tað
verður bara siglt héskvøld
og fríggjadag. Fáa vit har
afturrímóti ein bát, sum fer
at sigla týsdag, hóskveld og
leygardag, so fara føroysku
bátarnir eisini at landa
månadag. Og so verða før-
oysku virkini meira kapp
ingarfør, sigur Påll Greger-
sen
Formaðurin í Råfiska-
keyparafelagnum við tó ikki
Kjartan Hoydal vísir á, at
føroyska oljufelagið verður
rikið eftir reint handilsligum
treytum. Hann er heidur
ikki bangin fyri, at hetta
privata oljufelagið fer at
leggja fót fyri einum al-
mennum føroyskum olju-
felag
Hann visir til frågreiding-
ina hjá Oljuráðleggingar-
nevnd landsstýrisins. Sam-
bært frágreiðingini er enda-
málið við einum føroyskum
landsoljufelag eitt nú “at
byggja upp yrkisførleika”,
“at fáa fáa beinleiðis ávirk-
an á avgerdartilgongdina”
og “at tryggja verktøkur og
arbeidsmegi í landinum"
Eg dugi ikki at síggja
nakra andsøgn millum eitt
privat føroyskt felag, og tað,
sum í frágreiðingini verður
sagt at vera endamálið við
einum føroyskum lands
oljufelag, sigur Kjartan
Hoydal
Samráðingarnar telja
Hóast Kjartan nú at kalla
skiftir fiskin út, so er hann
ikki bangin fyri at glíða
oljuni
Í veruleikanum eri eg
útbúgvin sum ein kvart geo
logur og ein kvart plantu-
frødingur, sigur fiskifrød
ingurin
Sum embætimaður í
Tinganesi var Kjartan
Hoydal við til nógvar al
tjóða samráðingar. Og hetta
kann hann dúva uppá
Hetta við at samráðast,
tað er ikki tann stóri
munurin, um tað so er um
fisk ella olju, sigur hann
koma inn á, hvussu ein slík
skjóttgangandi farleið skal
fíggjast. Hann vísir bara til
at Råfiskarafelagid er í
gongd við eina kanning, har
eisini tann spurningurin
verður vendur.