fríggjadagur 27. februar 1998síða 8
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Almannastovan
Roknskaparfólk
Eitt starv sum roknskaparfólk er leyst at søkja á
Almannastovuni til setan sum skjótast.
Talan er um nýtt starv, og kemur tann sum settur
verður sjálvur at verða við at byggja starvið upp.
Hevuðsuppgáva:
Við ábyrgd mótvegis fyrisitingardeildini og í tott-
um samstarvi við viðskiftadeildina kemur við-
komandi at hava fylgjandi uppgávur fyri vidskifta-
okið:
* Uppbyggja og menna eina roknskaparskipan
mótvegis fíggjarskipan landsins.
Lýsa og menna arbeiðsgongdir.
Veita roknskaparliga ráðgeving til starvsfólkið
á vidskiftaøkinum
Menna eina konteringsvegleiðing og ráðgeva
sambært henni
Eftirlit og avstemman av útgjøldum.
Kontaktpersónur mótvegis gjaldstovuni.
Abyrgd av afturgjaldsskyldum, veitingum og
tinglesing av somu.
Umsiting av afturgjaldsskyldugum veitingum.
Krøv:
Vit kundu hugsað okkum ein persón, sum hevur:
* Viðkomandi útbúgving t.d. HH, HD, Merkonom
og/ella royndir innan roknskapararbeiði
* Hug og hegni at arbeiða sjålvstødugt.
* Evni at seta í verk fyriskipanir.
* Hollan kunnleika til EDV
* Góð samstarvsevni.
Lenar og setanartreytir sambært sáttmála ímill-
um Fíggjarmálastýrið og viðkomandi yrkisfelag.
Nærri fæst at vita um starvið við at venda sær til
Hera Joensen, fyrisitingarstjóra tlf. 15480.
Skrivlig umsókn við avriti av prógvum 0.ø. skulu
vera Almannastovuni, postbox 196, 110 Tórs-
havn í hendi í seinasta lagi 16. mars 1998.
Lesarabrøv
Den Danske Bank har d.d.
udsendt fondsbørsmeddel-
else angående regnskab for
1997. I den pågældende
meddelelse er Færø-bank-
sagen omtalt som følger:
»Folketinget vedtog i juni
1995 at nedsætte en under-
søgelseskommission, som
skulle undersøge »den fær-
Nr. 39 — 27. FEBRUAR 1998
øske banksag«. Et element i
denne undersøgelse var Den
Danske Banks aftale i marts
1993 med Finansierings-
fonden af 1992 om at bytte
en del af sine aktier i Føroya
Banki med aktier i Sjóvinnu-
bankin med henblik på at til-
vejebringe et grundlag for
restrukturering af det fær-
øske erhvervsliv. De to ban-
Svar til hr. Finnleif Guttesen, Tvøroyri
Tygum hava i lesarabrævi
sóknast eftir, hvar 50% pris-
lækkingin hjá Feroya
Brunatrygging er
Til hetta kann upplýsast,
at um tygum í 1980 høvdu
tryggjað ogn tygara móti
fylgjandi skadaorsøkum
eldi, vatni, stormi, oman-
lopi. glopraregni og frost-
spreinging, var gjaldið fyri
hesa trygging 4,5 o/00 av ti
tryggjada virðinum
Sama trygging kostar i
dag 2,25 o/o0 av ti tryggj-
aða virðinum, tvs. at gjald-
ið er lækkað frå 4,5 0/00 til
2,25 o/00, svarandi til eina
Vælkomin!
lækking uppá 50%.
Føroya Brunatrygging
hevur sjálvandi víðkað um
sínar tænastur síðani 1980,
so tygum í dag kunnu
tryggja tygum móti fleiri
skadaorsøkum enn í 1980,
og eisini kann nú teknast ein
pakkatrygging, ið veitir
besta dekningin. M.a. er
eingin vandi fyri undir-
trygging, um tygum velja
eina pakkatrygging
Lækkingin í hesum tíðar-
skeiðnum skal síggjast í
ljósinum av skadagongdini
hjå felagum. Tå skada-
gongdin hevur verid nøkt-
Føroya Handilsskúli, => Æ
Tórshavn
Almenn mótteka fríggjadagin 27. februar kl. 14-16
Føroya Handilsskúli verður í hesum skúlaárinum 30 år, og 60 år
eru líðin síðani handilsskúlaundirvísing byrjaði í Føroyum. Í hes-
um sambandi er framsýning á skúlanum, sum í brotum vísir menn-
ingina á skrivstovu- og handilsøkinum frá 1890 til 1998.
andi, hevur felagið valt at
lækka tryggingargjaldið.
Hinvegin hækkaði gjaldið
fyri stormtrygging tann |
apríl 1993, og ein sjálvá-
byrgd varð åløgd fyri storm-
skaðar fyri at avmarka
hækkingina. Henda hækk-
ing var eitt úrslit av teim-
um sera nógvu stormskað-
unum, sum stóðust av ódn-
unum í árunum 1988-92.
Føroya Brunatrygging vil
sjálvandi eisini framyvir
royna at áseta tryggingar-
gjøldini í mun til skaða-
gongdina og onnur viður-
skifti, ið kunnu hava týdn-
ing.
Tygum spyrja eisini, hvar
vinningurin hesi árini er
farin. Føroya Brunatrygg-
ing er eitt sinåmillum felag,
so tey árini, felagið hevur
havt yvirskot, er alt yvir-
skotið lagt afturat egin-
ognini til at økja um fíggj-
arligu styrkina hjá felagnum
og harvið trygdina hjá øll-
um tryggingartakarum.
Tórshavn, 26. febr. 1998
Føroya Brunatrygging
Gunnar í Liða
Skráseting Foroya
hevur í dag skrásett niðanfyri
standandi fráboðan:
Skrásetingar-nr.
P/f 2500, Føroya Spari-
kassi, Sverrisgøta 3,
100 Tórshavn
Stjørn:
Innkomin sum stjóri: Pet-
er Marner Aage Jacob-
sen, Vørdubrekka 3, 160
Argir
Skråseting Føroya
tann 25. februar 1998
Kristin Balle
——"—— ————
ker blev senere fusioneret.
Aktiebyttet er siden blevet
gjort til genstand for kritik
fra politisk side i forbindelse
med, at begge banker efter-
følgende fik meget betyde-
lige tab, som medførte be-
hov for yderligere kapital-
tilførsler fra Finansierings-
fonden af 1992.
Kommissionen afgav
medio januar 1998 sin be-
retning. Offentliggørelsen
og den efterfølgende debat i
Folketinget har givet an-
ledning til kritik af bland
andet Den Danske Banks ad-
færd. Kritikken koncentrere-
des om omstændighederne
ved aktiebyttet
Efter bankens opfattelse er
der ingen anledning til be-
rettiget kritik og dermed hel-
ler ikke noget grundlag for
fremsættelse af erstatnings-
krav mod Den Danske Bank
som følge. af det nævnte
aktiebytte eller i øvrigt som
følge af forhold, der er om-
talt i beretningen.
Banken har imidlertid
foreslået, at der foretages en
opgørelse over tabsforløbet
i de to banker efter aktie-
byttet, og Den Danske Bank
har erklæret sig villig til at
foretage en efterregulering
over for sin aftalemodpart
svarende til et eventuelt for-
holdsmæssigt større tab på
kunderne i Føroya Banki.
Reservation til imødegåelse
af denne eventuelle efter-
regulering er udgiftsført
under afskrivninger og hen-
sættelser på debitorer«
Den Danske Bank har fra
Kammeradvokaten mod-
taget anmodning om frafald
af at gøre indsigelse gæld-
ende om forældelse og
passivitet, der ikke allerede
er indtrådt. Efter bankens
advokats opfattelse er såvel
forældelses- som passivi-
tetsvirkning vedrørende
aktiebyttet allerede indtrådt.
Den modtagne anmodn-
ing skønnes derfor uden be-
tydning for banken, som
således ikke ser nogen
grund til at undlade at
imødekomme anmodning-
en.
Bankens ovennævnte for-
slag blev fremsat den 18.
januar 1998, og banken er
endnu uden svar herpå.
Af hensyn til bankens for-
retningsmæssige forhold er
det væsentligt, at der kom-
mer en snarlig afslutning på
Færøbank-sagen.
Den Danske Bank ønsker
derfor en afklaring vedrør-
ende det fremsatte forslag
snarest muligt, og senest
ved udgangen af april 1998.
Såfremt sagen ikke på
dette tidspunkt kan forvent-
es løst, kan en retlig op-
gørelse vise sig mest hen-
sigstmæssig. Den Danske
Bank kan derfor alene
imødekomme anmodning-
en om suspension af ikke
allerede indtrådte foræld-
elses- og passivitetsvirkn-
inger indtil udgangen af
april 1998.
Såfremt der udtages
stævning mod banken, vil
tilbudet om efterregulering
af evt. manglende hensætt-
elser bortfalde.
Med venlig hilsen,
DEN DANSKE BANK
Carsten Winkler
|
|