mikudagur 4. mars 1998síða 9
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 42 — 4. MARS 1998
tíðindablaðið Ss
9
Hugleiðingar um føroysku olju-
logina og føroysku oljufeløgini
Um fóroyingar veruliga ynskja at hava eitt oljufelag, sum hevur neyðugu figgjarligu styrkina til at kunna gera seg gald-
andi í kapping við útlendsk oljufeløg ella sum kann gerast »seriøsur« og veruligur samstarvsfelagi við hesi á jøvnum føti
í einum samtaki, átti kanska heldur at verði hugsað um, hvørt tað er møguligt at stovna føroyskt oljufelag, sum bæði tað
almenna og privatir kunnu verða eigarar av (hálv-alment felag)
Sum øllum kunnugt standa
Føroyar á gåttini til byrjan-
ina av einum leitingarskeidi
eftir olju og gassi (kolvetn-
um) å føroyska landgrun-
ninum. Åsetingin av teim-
um løgfrødisligu kørmun-
um, sum hendan frålanda-
vinnan skal virka undir, hev-
ur leingi verið á veg, og er í
samband vid Løgtingsins
vidtøku av lógaruppskoti-
num tann 24. februar 1998
komin undir land, og
løgfrødisliga við einum úr-
sliti, sum Føroyar kunnu
verða nøgdar við.
Við teimum útlitum, sum
við slíkari vinnu, eru fyri
samfelagsbúskaparligari
framgongd fyri Føroyar og
vinningi fyri tann einstaka,
um kolvetni verða funnin,
er einki løgid i, at Lands-
stýrið eisini hevur gjørt sær
tankar um, hvørt landið sum
liður í eini frálandavinnu
skal seta á stovn alment før-
oyskt oljufelag, sum saman
við útlendsku oljufeløgu-
num skal kunna taka lut í
oljuleitingini og útvinning-
ini av kolvetnum um hesi
verða funnin.
Oljuráðleggingar-
nevndin og løgmadur
draga ikki sou linu
Oljurådleggingarnevndin
hevur i sini frågreiding til
Landsstyrid ikki mælt til, at
alment oljufelag verður
stovnað nú, men at Lands-
stýrið ístaðin í samband vid
veiting av loyvum til olju-
leiting skal fyrihalda sær
rættin til at lata eitt alment
oljufelag koma uppí virk-
semið hjá teimum oljufeløg-
um, sum fáa leitingar- og út-
vinningarloyvi.
Seinastu vikurnar er í før-
oysku fjødlmidlunum sagt
frå, at løgmaður, hóast til-
mæli frá Oljuráðleggingar-
nevndini, hevur sett nevnd
til nærri at kanna møguleik-
an fyri stovnan av einum al-
mennum oljufelag.
Meira áhugavert er tó, at
fjølmiðlarnir seinastu vikur-
nar eisini hava boðað frá, at
ikki minni enn tvey privat
føroysk oljufeløg nú eru
stovnað — annað (P/F Faroes
Oil £ Gas Exploration) við
útlendskum og hitt (P/F At-
lantic Petroleum) við før-
oyskum kapitali aftan fyri
seg. Harumframt fara út-
lendsku oljufeløgini vænt-
andi í næstum at stovna
dåttirfeløg í Føroyum —-
norska Saga hevur longu
skrásett deild í Føroyum
(Saga Petroleum Føroyar
a.S8.)
Oljulogin og
umsitingin av henni
Hendan grein skal ikki
snúgva seg um, hvørt tað er
gott ella ringt, at stovnað eru
privat føroysk oljufeløg,
sum í eini útbjóðing kunnu
enda í kapping við eitt al-
ment føroyskt oljufelag,
men skal harafturímóti
snúgva seg um, hvørt hend-
an stødan kann koma at føra
vid sær, at åtlendsku olju-
feløgini fara at missa álitið
á føroyingum, um oljulógin
í samband við veiting av lei-
tingarloyvum ikki verður
umsitin í samsvar við lógar-
innar egna innihald.
Tað hevur í samband við
fyrireikingina av Kolvetnis-
lógini ikki verið nøkur
loyna, at føroyingar hava
ynskt, at teir skulu hava ser-
sømdir í samband við frå-
landavinnuna. Lógarupp-
skotið frá løgmanni nevndi
í hesum sambandi, at krøv
skuldu setast oljufeløgunum
um skyldu í ávísan mun at
nýta føroyska arbeidsmegi,
tænastur og veitingar. I åliti-
num frå Løgtingsins Vinnu-
nevnd bleiv lagt afturat, at
krøv skulu setast beinleidis
í lógini um, at allur flutn-
ingur av útgerð til og frá
frálandavinnuni skal fara
um føroyskan bryggjukant
ella flogvøll. Eingi av hes-
um krøvum eru so 6vanlig,
at tey vilja ræda oljufeløgini
frå at søkja um loyvi til at
leita eftir kolvetni å før-
oyska landgrunninum, um
bert krøvini verda åløgd i
tann mun Føroyar yvirhøv-
ur kunnu veita neyðugu ar-
beiðsmegina, tænasturnar
og veitingarnar annars og í
samsvar við tann tørv olju-
feløgini hava.
Føroyingar
ikki sersømdir
Kolvetnislógin nevnir har-
afturímóti einki um, at før-
oyingar skulu hava ser-
sømdir, tá tað snýr seg um
viðgerð av umsóknum um
loyvi til at leita eftir olju og
gassi. Í grein 6 í lógini er
bert ásett, at leitingarloyvi
bert kann latast teimum um-
søkjarum, sum Føroya
Landsstýri metir hevur ney-
Auga sakkunnleikan roynd-
irnar og førleikan, eins og
figgjarligu orkuna at åtaka
sær eina so krevjandi upp-
gåvu, sum leiting eftir olju
og gassi å føroyska land-
grunninum vil verða.
Spurningurin er so, um
tey bæði privatu føroysku
oljufeløgini, sum nú eru
stovnað, uppfylla tær í lóg-
ini ásettu treytirnar. Tað
kann als ikki verða ivi um,
at hvørki av feløgunum upp-
fylla kravid um sakkunn-
leika til leiting eftir olju og
gassi. Tað kann ei heldur
verða ivi um, at hvørki av
felógunum sum nú er hava
royndir og førleika til at á-
taka sær leitingarvirksemi.
Viðvíkjandi spurningi-
num um fíggjarligu orkuna
vita vit frá føroysku fjøl-
miðlunum, at P/F Atlantic
Petroleum hevur ein parta-
felagskapital uppá kr. 25
mill. krónur og at møguleiki
er fyri, at hesin kann koma
uppá einar 55 mill. krónur,
í fyrstu atløgu tó bert upp
til kr. 35 mill. Tá hugsað
verður um, hvussu kapital-
krevjandi oljuvinnan er, er
als eingin ivi um, at hvorki
25 mill. ella 55 mill. krónur
eru nøktandi til at kunna
fremja leiting eftir olju og
gassi. Tað er sostatt greitt,
at hetta felagið heldur ikki
uppfyllir ta triðju treytina í
lógini fyri yvirhøvur at
kunna fáa eitt leitingarloyvi.
Um Kolvetnislógin verður
umsitin í samsvar við lóg-
arinnar egnu orð tykist so-
statt verða greitt, at leiting-
arloyvi tí ikki kann latast
felagnum P/F Atlantic Pe-
troleum.
Føroysk luttska
uttan týdning
Næsti spurningurin er so,
um tað broytir uppá stød
una, um P/F Atlantic Pe-
troleum ger samstarvsavtalu
við eitt ella fleiri av teimum
útlendsku oljufeløgunum,
sum uppfylla tær nevndu
treytirnar, og hvar umsókn-
in verður innlatin av sam-
takinum. Svarið tykist eyð-
sæð at verða, at sjálvandi vil
hetta føra vid sær, at loyvi
so kann latast einum slík-
um samtaki, men grund-
arlagið fyri at lata loyvi er
einans, at útlendska olju-
felagið uppfyllir treytirnar í
lógini. At føroyska oljufela-
gið er við í einum slíkum
samtaki er sostatt uttan
nakran týdning fyri, at loyvi
verður latið samtakinum.
Her verður ein tó noyddur
at steðga á og spyrja seg
sjálvan, hví eitt útlendskt
oljufelag, sum sjálvt upp-
fyllir treytirnar fyri at fáa
leitingarloyvi, skal gera
samstarvsavtalu við eitt før-
oyskt oljufelag, sum ikki
hevur kunnleika, royndir og
fórleika til kolvetnisleiting
og sum harumframt hevur
so lítlan kapital aftan fyri
seg, at hesin bert kann mál-
ast í promillum (ella minni)
av teirri fíggjarligu orkuni,
sum krevst til leiungarvirk-
semi.
Svarið tykist einans at
kunna verða eitt, nevniliga
at við at gera samstarvsav-
talu við eitt førøyskt olju-
felag, væntar útlendska olju-
felagið, at teirra oljusamtak
vil fáa sersømdir frá
føroysku oljumyndugleiku
num ella at fåa nakrar åvisar
fyrimunir í mun til onnur
samtøk, sum kappast verður
við um til dømis sama leit-
ingargki, og sum ikki hava
føroysk feløg við í teirra
samtaki.
Enn meira álvarsligt vil
tað verða, um loyvi verður
latið einum samtaki, har
hvørki føroyski ella út-
lendski parturin uppfylla
treytirnar fyri at fáa eitt leit-
ingarloyvi, og hvar loyvi tí
bert verður latið, av tí at eitt
føroyskt felag er við í einum
slíkum samtaki.
Verður hugt at P/F Faroes
Oil & Gas Exploration er
meira ilt at meta um fíggj-
arligu orkuna hjå hesum
felagnum, við tað at felagið
nærmast tykist at verða at
uppfata sum eitt >dóttir-
felag< til útlendska sam-
starvsfelagan, enska DANA
Petroleum, og at fíggjarliga
orkan tí hongur saman við
fíggjarligu orkuni hjá hes-
um felagnum. Stødan hjá
hesum felagnum tykist so-
statt best at kunna sam-
metast við føroysku dóttir-
feløgini hjá teimum kendu
útlendsku oljufeløgunum,
sum nokk flestøll hvør sær
uppfylla treytirnar í grein 6
í Kolvetnislógini fyri at fáa
leitingarloyvi.
Grund til at åvara
Hóast tað er at fegnast um,
at nakrir einstakir føroying-
ar hava dirvi og orku til at
stovna feløg, sum aktivt
ætla at taka lut í komandi
oljuleitingini, tykjast tað
verða góðar grundir til at
ávara teir føroysku mynd-
ugleikarnar og politikarar-
nar, sum skulu umsita olju-
lóggávuna, móti at toyggja
tulkingina av lógini so langt,
at leitingarloyvir verða latin
føroyskum oljufeløgunum
ella samtøkum, hvar før-
oysk oljufeløg eru vid, uttan
mun til um hesi uppfylla
treytirnar í lógini, men bert
tí at hesi eru føroysk.
Um so verður má roknast
við, at útlendsku oljufeløg-
ini missa eitthvert álit á og
virðing fyri føroyskum
politikarum og føroyskum
myndugleikum, við tað at
tað so gerst greitt, at lógin
ikki verður umsitin í sam-
svar við innihald hennara,
men meira út frá >tjóðska-
parligum< fyritreytum.
Hetta vil yvir eitt longri
skeið uttan iva fáa fylgjur
fyri tað samstarvið, sum før-
oysku myndugleikaruir og
útlendsku oljufeløgini skulu
fáa í lag, fyri at oljuvinnan
kann gerast ein so góð inn
tøkukelda sum møguligt fyri
Føroyar
Eisini eigur at verða vist
á, at tey nevndu føroysku
oljufeløgini sjålvi hava boð
að frá, at tey vilja virka á
vinniligum grundarlagi. Tá
ið so er, mugu hesi eisini
tola, at man bert vinnur í
kapping við onnur feløg, um
so er, at man er betur enn
hini
Alment ella hálv-
alment felag
Um føroyingar veruliga
ynskja at hava eitt oljufelag.,
sum hevur neyðugu fíggj-
arligu styrkina til at kunna
gera seg galdandi í kapping
vid útlendsk oljufeløg ella
sum kann gerast »seriøsur«
og veruligur samstarvsfelagi
við hesi á jøvnum føti í ein-
um samtaki, átti kanska
heldur at verði hugsað um,
hvert tað er møguligt at
stovna føroyskt oljufelag,
sum bæði tað almenna og
privatir kunnu verða eigarar
av (hálv-alment felag)
Hetta hevur í útlondum latið
seg gera á øðrum økjum, eitt
nú innan tele-samskifti, so
hví ikki innan føroyska olju-
vinnu ?
Verður alment ella hálv-
alment oljufelag stovnað í
Føroyum er umráðandi, at
eitt slíkt felag kemur at virka
á vanligum vinnuligum
treytum og ikki bert sum
longdi politiski armurin hjá
føroysku politikarunum.
Tað vildi verið ólukkuligt
fyri Føroyar og føroyska
oljuvinnu um føroyingar
føldu seg freistaðar til at
falla aftur til politikkin í
1980'årunum, hvar ein ofta
fekk ta fatan, at tað at fáa til
vega fígging til egið vinnu-
ligt virksemi, bert var ein
spurningur um at hava rætta
politiska litin og at kenna
teir réttu politikararnar. Tað
vildi eisini verið ólukkuligt
fyri Føroyar, um politiska
mannagongdin í málinum
um bjargingina hjá politiskt
óhefta Framtaksgrunninum
av virkseminum hjá P/F
Føroya Fiskavirking (m.a
hóttanir móti leiðsluni í Før-
oya Banki og í Framtaks-
grunninum og uppskot um
anti-trust lóg) kom at end-
urtaka seg, bert tí at einstak-
ir politikarar kunnu hava
onnur sjónarmið um eitt-
hvørt mál innan oljuvinnuna
enn teir persónar, sum eru
settir í starv til at taka sær
av slíkum málum
Latið okkum vóna at Før-
oyar og førovingar hava lært
av tí farna, soleiðis at olju-
vinnan — uttan mun til um
ein leiting fer at geva úrslit
ella ei — kann geva eitt veru
ligt figgjarligt íkast til føroy
ska búskapin og samstund
IS menna Ísroysku vinnuna
soleiðis at hendan í fram
tíðini eisini kann gera seg
galdandi uttanfyri Føroyar
å ødrum økjum enn bert inn
an fiskivinnuna
Johannus Egholm
Hansen
Advokatur