fríggjadagur 6. mars 1998síða 25
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
A A——
"beo
Nr. 44 — 6. MARS 1998
tíðindablaðið Sosa
25
Vinnan grund-
vøllur okkara
Eingin tjóð, lítil ella stór, kann
vera inntøkur fyri uttan. Og í
allar flestu fórum er tað eitt ella
annað slag av vinnulívi, sum
rindar samfelagsraksturin. Tí
má og skal vinnulívið bera seg
Afturvendandi spurningurin
tá tosað verður um føroyskt
tjóðveldi er:
„Hvussu skulu vit megna at
gjalda samfelagsraksturin, tá
fíggjarstuðulin frá dønum ikki
longur er veruleiki<? Og nógv
kæra sína neyð um, at tey fáa
einki itøkiligt roknistykki sett
upp og sum prógvar, at vit fara
at klára okkum sum sjålvstød-
ug tjóð. Nú er tað ikki bara sum
at siga at seta upp roknistykki
fyri, hvussu vit skulu klára
okkum ár 2005, ár 2014 og ár
2030. Og tað haldi eg er líka-
mikið, um vit eru sjålvstødug
tjóð ella eitt danskt amt. Her
havi eg hug at vísa á orðini hjá
íslendska forsætisráðharra-
num, Davidi Oddsson, sum
vísti á, at var treytin at allar
familjur skuldu hava rokni-
stykkið púra greitt, so stóðu
ikki nógv hús í Havn.
Heldur enn at seta upp rokni-
stykki, sum menn so kunnu
diskutera um smálutir í í nógv
ár, haldi eg uppgáva tjóðveldis-
manna vera, at seta upp ftøki-
ligar møguleikar fyri at inntøk-
ur kunnu fåast til vega at gjalda
samfelagsrakturin hjå sjålv-
støduga føroyska statinum
Vinnulivid
Og Tjóðveldisflokkurin vísir
sjálvsagt á vinnulívið sum tann
samfelagsparturin, ið skal
gjalda okkara samfelagsrakst-
ur. Og hetta merkir, at sam
felagið skal leggja stóran dent
á at gera vinnulívið ført fyri á
gjalda henda rakstur. My g
leikarnir eiga tí at slóða fyr
nýhugsar inn
Vinnugreinir, og fyri
Og grundgegl
vir
KSEM
sjålvs og samfel
Henda grundre;
verri ikki verið galdandi í før
oyskum politikki og tí heldur
ikki í føroyskum vinnilívi sein
astu nógvu árini. Trupulleikin
hevur verið, at vinnulivinum
og vinnulívsmonnum hava ikki
verið settar tær einfaldu treytir,
at vinna skal bera seg. Heldur
hevur tað verið soleiðis, at
vinnan og vinnulívsmenn hava
livað av einari gigantiskari
sosialhjålp.
Ein kann spyrja seg hvi,
hava hesar treytir ikki verid
settar vinnuni og vinnulivs-
monnunum. Og svarið er ein-
falt tad, at tad er ti, at vit hava
fingid tann peningin uttan ifrå
— fyri einki at gera — sum skuldi
nýtast til gjald til samfelags-
rakstur. Vinnan er einfalt
sloppin undan síni høvudsupp-
gávu, tí danir hava sent hundr-
aðtals av milliónum henda veg
í fimti år
Hesin figgjarstudul hevur ti
heldur enn at hjålpa okkum,
skapt drepandi likasælu og
åbyrgdarloysi millum politik-
arar, embætismenn og ikki
minst vinnulivsmenn. Um
treytirnar í framtíðini verða, at
vinnan skal bera tann partin av
samfelagsrakstrinum, = sum
blokkurin úr Danmark ger í
dag, so verða aðarar treytir sett-
ar okkara politikarum, vinnu-
livsmonnum og embætis-
monnum.
Og hesi verða tå noydd til at
arbeida sambært nyggju for-
treytunum. Og eg ivist ikki i,
at nyggju fortreytirnar fara at
gera, at okkara politikarar ger-
ast meira åbyrgdarfullir, em-
bætisfólkið meira dugnaligt og
vinnulívsmennirnir minni
sjålvsøknir og meiri álítandi.
Hvat er at gera
Fiskivinnan verður framvegis
okkara høvudsvinna, men hon
má tillagast treytunum. T.v.s
at hon skal bera seg og tí eisini
effektiviserast. Um hetta ikki
verður gjørt beinanvegin so
rættiliga skjótt. Verða færri ar-
beiðspláss tá í fiskivinnuni, so
mugu onnur finnast í ødrun
VInnugreinun
Innan fiskafdnadin mugu og
Sk leggja nógv størr
irka vøruna, áðreni
flutt út. Við øktur
SKapa irbeiði
i gnum el
økta inntøku millum 45-6
milltónir árliga pr. 10.000 tor
irkadari vøru
erga gjá NOEV stør
dent á attern fiskasløg
Men eisini aðrar vinnugre
ir Eiga at útvega føroyingum
arbeiðspláss. Ein møguleiki er
smáídnaður. har vit kunnu
virka í samstarvi við onnur
lond. Antin sum undirleveran-
dørar ella í pakkatilboðum. Eitt
gott dómi er útgerð til fiski-
vinnuna, sum í 70'unum og
80'unum so at síga øll varð
keypt úr Danmark. Her kundu
vit uttan nakað sloppið upp í
samstarv við íslendingar i
einum pakkatilboði, har vit t.d
framleiddu stálvgrurnar og teir
tað tókniliga. Hetta krevur bert,
at okkara fyritøkur sleppa at
levera til heimamarknadin og
soleiðis sleppa at menna seg
og royna seg.
Annars verður tað alt meira
soleiðis innan vinnulívið, at
menniskjasligu eginleikarnir er
tað týdningarmesta innan
framleiðsluna. Og hetta kemur
sjálvsagt av tøkniligu menn-
ingini. Og sjálvsagt hava før-
oyingar eins góðar eginleikar
og onnur félkasløg, og tí eiga
vit at leggja nógv stórri dent á
at føroyingar fáa møgulleikar
at menna seg á tøkniliga øki-
hum, og at vit tí um nøkur ár
kunnu vera við í kappingini á
hesum øki. Her krevst eingin
råvøra og fløgan er ein brot-
partur av tí, vit tosa um í ver-
andi vinnu í Føroyum. Um rætt
verður atborið, kunnu vit uttan
iva skapa fleiri hundrað ar-
beiðspláss á tøkniliga økinum
á føroyskum arbeiðsplássum.
Hetta innanfyri fá ár.
Okkurt er eisini, sum bendir
á, at tað ber til at skapa vinnu-
ligt virksemi av tí, sum land-
búnaðurin gevur
Satt at siga trúgvi eg, at tað í
veruleikanum bert er viljin og
hugflogið, sum seta mørkini
fyri einari dyggari samfelag
menning í einum føroyskun
stati. Størsta forðingin er tíverri
enn persónligu áhugamálini, ið
gera alt ov nógvar av okkara
vsmonniun il tunga
Finnur Helmsdal,
valevni Tjóðveldisfloksins
til Fólkatingið
Jon Krabbe og
folkatingsvalid
Í 1918 gjørdist Ísland sjålv-
stóðugt ríki, men í kongs-
felagsskapi við Danamark
Samstundis varð gjørd lóg ella
sáttmáli, ið ásetti, at hesin
kongsfelagsskapur kundi upp-
sigast einvíst av báðum pørt-
um, nær tað skuldi vera. Í 1944
segði Ísland ríkjafelagsskapin
við Danmark upp
Politiska stríð íslendinga fyri
politiskum frælsi var mangan
beiskt, men við og við skilti
Danmark, at soleiðis mátti tað
blíva. Rætt er tað, at danir
vórðu trystir til at geva eftir,
men kjarnin í málinum er, at
innast inni skiltu teir, hví Ísland
mátti verða sjålvstødugt
Ein persónur átti ein heilt
serligan leiklut í hesi gongd
Hann æt Jón Krabbe, og alla
fyrru helvt av hesari øldini ar-
beiddi hann í danskari tænastu,
— frá 1899 til 1953. Hans Jacob
Debes fortelur okkum í síni
Islands-søgu, at Jón Krabbe
var løgfrødingur og
hagfrødingur, mamman var
íslendsk og pápin dani. Í 1899
fekk hann starv sum hj
maður á ísle 1 sty
deildini Keypmannah
fimm ár seinni gjørdist hann
skrivstovustjóri á íslendsku
stjórnarskrivstovuni nska
høvudsstadnum. Í 1918 i
samband við íslendska full
veldið — gjørdist hann umboðs
maður Íslands í danska uttan-
Fólkatingsvalið
A eykaflokstingi í Havn 24.
febr. varð samtykt, at Tjóðveld-
isflokkurin stillar upp til fólka-
tingsvalið tann 11. mars 1998.
Millum fýra teir størstu
flokkarnar i Føroyum hevur
Tjóðveldisflokkurin eina ser-
stóðu við tað, at vit ikki leggja
okkum út í danskan politikk,
at vit líma okkum ikki inn í
danskar tingbólkar, og at vit
gerast ikki tungan á vágskálini
hjá donskum stjórnum. Ella
stutt sagt: vit eru ikki til sólu
fyri løtuvinning
Sambært seinastu veljara-
kanningunum í Danmark, so er
munurin millum teir tveir sam-
gongumøguleikarnar so tepur,
at danskir politikarar eru farn
ir at seta sítt álit á útnorðurs
folkatingsumbodini úr Grøn
landi og Føroyum
Mt hetta elvir til óneyðuga
onøga móti førovingum mi
um danskar veljarar, at vit í eini
komandi stjórn skulu g
kkum út í donsk innanhvs
politisk vidurskift kk ist
hava brúk Í
døgum, nú nógv leik
bankamálinun
Um Tjóðveldisflokk
komandi løgtingsval og fólk
ungs
r á leið ta undirtøku
sum seinastu veljarakanning
arnar benda á
taka við landsins leiðslu, so
verða
og vil koma á
nógv mál, vit
tingast við danir um,
eitt óheft umboð á Fólkatingi
skapa virðing millum danskar
politiskar flokkar — og ikki sum
SKUÍU
- Og vil
nú verða mettir sum lættkeypt
klipi/studlar hjá
stjórnum
Javnaðarflokkurin roynir at
billa fólki inn, at teir fara at
standa óeftir av danska Javn-
aðarflokkinum, um teir fáa
mann valdan, men man nakar
føroyingur vera so fåvitskutur
donskum
at hon ella hann tryr slikum
møsni og tvætli? Teirra upp
runi er deild av danska
Javnadartflokkim
Fólkaflokkuri OB c
y 1
n kons
Í Var
i k
ø TV
Sal »
ð 1 i ma }
kk }
omerkin yri yo
Sostatt er einasti yg
eiharnt ohetltari ÍBroyskari ré
í fólkatingi, at tvgum velj
av valevnum Tjóðveldisflok
sins
Jogvan Durhuus
Lesarabræv
Takk, Eiler!
Takk, Eiler!
Harri blaðstjóri
Kundu tit gjørt so væl at
borið Eiler Jacobsen eina
tókk fyri tað
samrøduni: við Je
hann se rå 1
seinasta sunnudag I utva
inum
Ein annar fiskimaður
Ova I
eftir hesi in
ing, har hesin undangongu
maður í føroyskari fiski
vinnu fortaldi um sítt IN
Báðir hildu vit, at tað hann
segði um Atla Dam var væl
sagt, serliga tá hann segði
ut teir skki vóru samdir ant
irs h haldi es hann
meinti í politikki. Eik
ore idi Ti n tær mon
Í n ) í
ir
greiddi frá at samraðins
nar ofta vóru truplar, og a
tað ofta var neyðugt at fara
heimaftur uttan úrslit í
fyrsta umfarið, ti Atli Dam
var so treiskur - hann skuldi
hava sítt. Í fylgjandi sam
raðingum Kom so meira att
rat. Eiler s Ól í i
ein sera gooui Samraðir
reið I Nør mi
ur S
ci i |
ara hegn Ul at samraðast
Høvdu fleiri løroyingar
minst til, at hest evni eisini
kunnu brukast å Christians
borg, nú hann letur seg stilla
upp all
D.J.Jensen,
fyrrverandi
utrodrarmadur, Tvøroyri
| <& pr mn
3 N ók
Bier er livbelti /
ríkisráðnum
Sostatt var I
ismadur isk
Kant
Eftirsum Jon Kr va
standandi embætismadur, sí
var hann sum vera man lítið
frammi alment. Men sum bæði
íslendingur og dani, so skilti
hann báðar partar fullvæl, og
kundi tí byggja brúgv at fáa
teir at skilja hvønnannan. Tá
ið íslendsk mál hava verið
frammi í donskum ráðharra-
stovum, so hevur Jón Krabbe
kunnað givið danska ráðharra-
num og embætismonnum
hansara sakliga og sannførandi
upplýsingar um íslendsk við-
urskifti. Tað hevur óivað gjørt
munin í mongum før, og hevur
verið til at fáa danir skilja ís
lendingar og sostatt eisini verið
við til at snara danska Íslands
politikkinum
Jón Krabbe — h
anin av norðurlend
londir
log er farin, og | É
nboð 3
" Mt
JK Kr
) 5
7
Sa
Olavur Waag Høgnesen
ET og
Hj HON på
LUNE