leygardagur 7. mars 1998síða 25
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 45 — 7. MARS 1998
Vit = tjóðveldismenn hava
mangan sagt, at vit skulu ikki
leggja okkum út í donsk innan-
ríkisviðurskifti, og hava tí valt
ikki at stilla upp til fólkatings-
val.
Nú er tó stødan broytt ikki
so lítið — ja, rættari sagt er hon
broytt so álvarsliga, at tað vildi
verið ábyrgdarleyst av tjóð-
veldisflokkinum ikki at verið
har, ið føroysk viðurskifti nær-
um dagliga verða vidgjørd —
ella rættari sagt — nýtt sum
fótatraðk.
Síðani búskaparkreppan tók
seg upp millum Føroyar og
Danmarkar, eru danskir em-
bætismenn og ráðharrar fluttir
undan avleiðingunum av hes-
um stríði og nú til seinast fer
so ein heil stjórn sama veg
Týðuligt er, at ábyrgdin nív-
ir, og at hon eisini í Danmark
setur síni týðiligu spor.
Stødan Føroya Danmarkar
millum er so viðkvom, at tað
føroyska politiska valdið heilt
einfalt ikki fær latið eyguni
aftur fyri týdninginum av før-
oysku fólkatingsessunum.
Tað er eitt danskt parlament
— jú, rætt er tað, men tað er so
sanniliga eisini eitt parlament,
sum tekur týdningarmiklar av-
gerðir okkara føroyinga vegna.
Og tá ber tað ikki til at lata
danir og politiskar mótstøðu-
menn hjá tjóðveldisflokkinum
taka avgerðirnar og láta sum
einki.
Rættiliga langt er millum
Tjóðveldisflokkin og sam-
bandsflokkarnar — ja, tað er
sum dagur og nátt.
Hvussu ótrúliga sálarliga av-
sporað sambandslyndid er,
hoyrdu vit í einari. réðu hjá
øðrum ti føroyska sambands-
manninum í félkatinginum í
fólkatinginum í fjør, tá ið hann
segði: >Det er med voksende
bekymring man konstaterer, at
det går fremad i færøsk øko-
nomi«.
Í mínum oyrum bóru orðini
brá av at vera landasvik, men
samstundis vóru tey borðbærur
sambandspolitikkur — skil tað,
hver ið vil.
Lagt varð afturat, at um tað
gekk ov væl í Føroyum, so
fekk sjålvstyrisrørslan vind í
seglini. Hvør skal siga — at
Føroyum ræður um at halda
lágt bluss, tí at annars fara før-
oyingar at fóta sær
Vit tjóðveldismenn eru sann-
førdir um, at hesum landi og tí
fólki her býr er lív lagað eftir
egnum fortreytum. Ræðu-
myndir um fólkaflyting og ar-
móð um Føroyar skuldu vunn-
ið sær frælsi, skulu ikki takast
fyri meiri, enn tað tær eru. Tað
finnast nevniliga eingi búskap-
arlig prógv fyri, at fá fólk ikki
skulu kunna klára seg sjálv í
egnum landi.
Okkara stavnhald er, at tað
ber til at liva í Føroyum. Sam-
bandið sigur tað gvugta, og
teirri kós, ið hevur sum for-
treyt, at tað ikki skal bera til at
liva í Føroyum, er lítið at vænta
sær av.
Lond smærri enn Føroyar —
bæði við fleiri og færri fólk-
um, fáa tað at bera til, og tað
væl eisini. Hetta við stødd og
tíðindablaðið Sesialurin
Fólkatingsvalið 11. mars
fólkatali hevur nevniliga ikki
avgerandi týdning fyri búskap-
in í einum landi. At sambands-
menn siga tað, er einans tí, at
teir vita ikki so nógv annað at
føra fram móti hugsjónini um
einar frælsar Føroyar enn hetta
— Og so eisini tað, at vit føroy-
ingar eru so nógv verri kálv-
føddir enn nøkur onnur tjóð í
hesum heimi.
Eftir teirra tykki er tað iva-
leyst okkurt í genskipanini hjá
føroyingum, sum ger teir verri
skikkaðar enn onnur at lív-
bjarga sær í alheimssamfelag-
num.
Sambandsmenn finna vit í
øllum hinum flokkunum. Tá
veljarakanningar eru, manna
teir seg av og á upp til at spæla
sjálvstýrismenn. Seinasta sjón-
leikin av tí slagnum sóu vit í
teirri ætlaðu yvirtøkuni av
fólkakirkjuni, har tað so at siga
ikki larraði í teimum, tá tað
kom til skarpskeringar.
Avleiðingin av heimstýris-
skipanini í dag er øllum kunn-
ugt. Føroyska samfelagið er
komið at skylda 5,6 mia. kr.
og árligar rentur og avdráttir
av hesi skuld verða áleið javn-
stór við blokkstuðulin. Hesin
kemur sostatt bara heim at
venda, og verður síðani sendur
avstaðaftur.
Eingin búskaparlig grund-
geving talar sostatt fyri at varð-
veita sambandið upp á stutt
sikt, og upp á longri sikt stend-
ur okkum føroyingum í boði
at sleppa at liva og virka eftir
egnum fortreytum leys av út-
lendskum bondum og í sam-
ljóði við egnan mátt og megi.
Tíðin er farin frá blokkstuð-
ulstjóðini, sum fór á húsagang.
og nú er bert at líta framyvir,
og sjálvandi er tað betur at
hava ein varhuga av at vera á
rættari leið, enn við vissu at
vita, at kósin er skeiv
»Oh, gev mær megi hetjumátt
— kvóð Janus á sinni
at verja tína hallargátt —
um vit er svørd og tol
skjøldur,
tá dvína skulu danafjøldir«
Ikki so lítið bendir á, at okk-
um føroyingum tørvar bæði
megi, hetjumátt, sverð og
skjøldur, skulu vit verja okkara
hallargátt móti teimum kreft-
um, sum nú hava tikið seg upp,
og tykjast ætla at beina fyri
okkum.
Lat okkum tí taka lógvatak
saman og vísa gllum, at tjóð-
veldisflokkurin eigur fólk at
seta í fremstu rgð at tala fólk-
sins søk í teimum baldrutu tíð-
um, sum eru fyri framman.
Hergeir Nielsen
Loysir Danmark frá Føroyu
Allir flokkar uttan Sambands-
flokkurin tosa og skriva um
loysing. Loysingarflokkarnir
hava viðrák í dag og sum velj-
arakanningarnar vísa, so er tað
stórur vandi fyri at hesir flokk
ar fara við umboðunum til
Fólkatingið
Í Danmark verður sagt, at tá
ið ein meiriluti av føroyingum
er fyri loysing og stór mótstøða
er ímóti ríkisfelagsskapinum,
so loysa vit (Danmark) frá Før-
Stevna Tjóðveldisfloksin
Føroyska tjóðveldið verður
stovnsett við fólkaræði í polit-
iska, vinnuliga, sosiala og
mentanarliga lívi landsins.
Einki útlendskt vald eigur
nakran rætt til ræði og ognir í
landinum. Føroyar verða loyst-
ar úr øllum útlendskum bond-
um, soleiðis sum føroyska
tjóðin avgjørdi á f6lkaatk vød-
uni 14. September 1946.
Hetta stendur millum annad
í grein Í í stevnu Tjóðveldis-
floksins, soleiðis sum hon varð
samtykt á stovningarfundi
floksins 20. og 21. maí í 1948.
Tá føroyingar í hesum døg-
um fáa alskins valtilfar inn um
dyrnar, tað veri seg gjøgnum
loftmiðlarnar og í bløðunum,
so er eingin flokkur, sum hevur
so greiðan setning at leggja
fram fyri veljaran sum Tjóð-
veldisflokkurin.
Eitt av aðalmálum hjá einum
oyum og tað hava teir fullan
rætt til
Hvat vil loysingin bera við
sær?
Umboð fyri Tjóðveldis-
flokkin sigur, at í forbrúkið í
Føroyum er 20% ov høgt i
dag.
Tá ið blokkstuðulin minkar,
má forbrúkið minka enn meira
T.d. lønir mugu skerjast minst
30-40%. Men prísirnir á vør-
um úr útheiminum minka ikki.
tjóðveldisumboði á fólkatingi
verður at kunna danir og
danskar politikarar um vilja
floksins í hesum tjóðskapar-
máli, og harvið fáa danir at
skilja, at tað eru mennandi
sjålvstyrisrøddir, sum taka
undir við tí kós, sum fólki setti
út í korti vid fólkaatkveðuni
14. sept. 1946.
Í síni fyrstu rødu á fólkatingi
í 1973 vísti Erlendur Patursson,
sáli á hesi sjónarmið og seinni
við, men síðani hann varð av-
loystur á fólkatingi í 1977 hev-
ur einki umboð klovið í tvey
um sjálvstýri, - tíansheldur um
loysing, so ikki kunnu vit
vænta, at danir síggja rætta
høpi í sjålvstyrisstremban/
ynski fólksins, sum alsamt
meiri nú enn nakrantíð ger vart
við seg.
Vitandi um at tingviðgerðir
og atkvødugreidslur úr løgting-
Við loysingini skulu vit hava
okkara egnu krónu. Hvat virði
hendan føroyska krónan fær,
er ikki gott at vita. Hon fær
ikki so frægt virði sum tann
íslendska krónan, tí Ísland fær
milliardir úr USA fyri Reykja-
víksbasan
At tann føroyska krónan tær
lítið virði, vil siga, at øll sum
hava spart upp, missa ein stór-
an part av sínari uppsparing.
Bert ein sterkur Sambands-
inum verða endurgivnar fyri
donsku stjórnini (umvegis rík-
isumboðsmannin) og harvið
eisini donskum politikarum, so
má føroyskur sjålvstyrispolit-
ikkur tykjast dønum fløktur,
um vit taka ferskasta dømi
fram, hvar millum annað
Fólkaflokkurin, sum hevur
radikalt sjálvstýri í síni stevnu
- bert lat eina ja atkvødu (E.
Viderø) til yvirtøkuna av fólka-
kirkjuni.
Sami flokkur sendi frå sein-
asta landsfundi floksins tann
gleðiliga boðskap út til fólkið,
at nú skuldu teir taka annað
skinn um bak og føra ein greið-
ari sjálvstýrispolitikk - og hvat
hendi í kjalarvørrinum av hes-
um bodskapi, - jú, nú høvdu
teir fingið tingmann valdan inn
á sambandslistanum við sein-
asta løgtingsval at hjálp sær at
fremja rættan sjálvstýrispolit-
m? <=
flokkur, sum veljarin tekur
undir við, kann forða fyri
hesum stóra vanda.
Sit tí ikki heima, men far
á val og set X fyri Sambands-
flokkin, ella eitt av valevn-
um floksins.
Gott val!
Finnleif Guttesen,
Tvøroyri
LÆS
som
sc
ikk f verki
Sami sambands/félkafloks-
maður segði i viðtalu við sjón-
varpið, at ríkisfelagsskapin fór
hann kortini at halda uppá
Vit føroyingar skilja ikki
henda radikala sjálvstýrispol-
itikk, hvussu skulu so onnur
uttanfyri landoddarnar fáa eyga
á sikti?
Vónandi kann ein dyggur
hvøkkur fáa henda flokk aftur
á beint, so hann kann hjálpa
okkum í Tjóðveldisflokkinum
at fremja sjálvstýrisvilja fólks-
ins í verki, og tað gera tygum
best við at geva Tjóðveldis-
flokkinum eina álitisváttan.
Vestmanna, 2. mars
Jógvan Durhuus,
løgtingsmadur
25
Stovnað lokalfelag
- ”
i Vagum
Leygardagin 21. febr. hevði Miðflokkurin í Vágum
stovnandi aðalfund av lokalfelag.
30 fólk vóru mett. Nevnd var vald og skipaði hon
seg soleiðis: Dánjal Johansen, Miðvágur, formaður,
Kristianna Hansen, Sandavági, næstformaður, Sonni
Jacobsen, Sørvågi
, skrivari, Poli i Lon, Midvågi og
Jónhard Selfoss, Miðvági. Tiltakslimir: Helgi Mou-
ritsen, Sørvågi og Jógvan Nordendal, Sandavågi.
A skrånni til fundin var m.a. flogvallarmålid og
undirsjóvartunnilin.
Nidurstødan av fundinum var, at Miðflokkurin í
Vágum framhaldandi vil stríðast fyri at vinnufyritøk-
ur og fiskavirkir í
Vágum verða liv lagað og fáa
neyðugar fortreytir at virka undir. Ein av hesum for-
treytum er fast samband um Vestmannasund
Stigtakararnir fegnast annars um undirtøkuna á
fundinum og hava góðar vónir til eitt komandi løg-
tingsval.
Til valið í 1994, tá Miðflokkurin stillaði upp fyrstu
ferð, gjørdist hann 4. størsti flokkur í Vágum —
m.a. tí politikkur floksins byggir á kristnu lívsáskoð-
anina, ið er tað altavgerandi fyri land og fólk
Í Vágum 21.02.98
v/ Miðflokkin í Vágum
Dánjal Johansen, formaður
hetta |
Altjóða kvinnudagur
Tað er søgan um, hvussu vanligu kvinnurnar skaptu
søgu, ið verður prísað altjóða kvinnudagin. Síðani
hann á fyrst sinni varð hildin í
1911, hevur dagurin
um allan heim verið kvinnum høvi til at savnast at
fegnast um gongdina á frælsisleið og til at sýna teir
sigrar, sum tær enn mugu vinna.
Sum Bahá'í-trúgvandi eri eg hugað at hátíðarhalda
altjóða kvinnudagin við at kunna fleiri um ST-stevn-
una, sum miðjar ímóti at beinast skal fyri øllum mis-
muni, sum kvinnum er fyri (kvinnustevnan). Kvinnu-
stevnan er eitt altjóða lógaruppskot til kvinnurættindi
Henda stevna savnar og víðkar tiltøk, sum ST-stovn-
urin fyrr hevur sett í verk í sambandi við mismun,
sum er grundaður á kyn. Annað er, at hon stimbrar
tey viðurkendu mannarættindini
lýsir mismun,
Uttan so at kvinnum av sonnum verða veitt javn-
fáa hvorki tær ella menn fult og heilt
tað, ið tey eru før fyri, og
rættindi,
ið er kvinnum fyri
varandi Í
rættindi kunnu ikki grundfestast
Tey,
ið trúgva
í Bahá'í,
sum eggja
imaskapin hjá
Sue Philbrow
vegna Bahá'í samfelagið
Kvinnuframburðardeildin
té
eru fullvís í,
frælsid er grundstøðið undir framburði menniskjans
Um vit fara at megna at grunda og fr
ligu og lógligu umstødurnar,
rættvisi i samfel: inum, fer limaskapur He innar
at verða ájavnur við I
tí hon somuleiðis
ai
at Kvinnu
emja siða
io
monnun
manna
ment
ags
Vert
Havnar
Arbeiðskvinnufelag |
havt aðalfund
Nevnd: Vigdis Johannesen, formaður, Eyðgerð Skyl
næstformaður,
Brodersen, nevndarlimur, Harriet Nybo, nevndarlim-
indal,
ur.
Anni Debess,
skrivari
Tiltakslimir: Gudny Hansen og Helma Poulsen
Ethel
HIN FØROYSKI |
NORRØNI
EFTIRSKÚLIN|
Tlf.
Fax
Påkærvej 3 -
7620 Lemvig || |
097 83 61 00 |
0 97 83 60 56 |
| Brudarlin
„Anniku Gaa
Sagralíð 22
|
ve
Brúðar-
|
Hygum
|
ud
fax. 14281 så
og
brúðargentukjólar
við tilhoyri til leigu
| Nýggir kjólar kunnu
utvegast I